Békés Megyei Hírlap, 2005. december (60. évfolyam, 281-306. szám)
2005-12-06 / 285. szám
12 SZOLGALTATAS BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2005. DECEMBER 6., KEDD MMmmmmmmmmmmM NAPKELTE 7.18 - NYUGTA 15.53 HOLDKELTE 11.42 - NYUGTA 21.14 MIKLÓS napja miklós. Görög eredetű név, amely délszláv közvetítéssel érkezett hozzánk. Jelentése: győzelem + nép. A cseh és a szlovák változat a Mikulás, amellyé nálunk a gyermekeknek ajándékot hozó püspök neve alakult. EGYÉB NÉVNAPOK: Csinszka, Gyopárka, Leontina,'Mikolt. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Szent Miklós emlékezete, Csinszka napja. A református és az evangélikus naptárban Miklós napja. A zsidó naptárban Kiszlév hónap 5. napja. napi igék. Katolikus: íz 40,1- 11; Zs 95; Mt 18,12-14. Református: Zsolt 66; Zsid 7,23-28. Evangélikus: Jel 2,12-17; Zak 4,1-14. mmsmi ÖSSZESEN HÁNY SZONETTET ÍRT PETRARCA LAURÁHOZ? :S3if3dö3W A le nem mosott gyalázat súlya ezer tonnával nehezedik az emberre. (PETROV) A művészet összhang, amely párhuzamos a természettel. (PAUL CÉZANNE) & RENAULT M személy- és kishaszonjárművek MINDENKINEKI NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-332-356. Sokan csodálják a magabiztosságát és irigylik szervező- készségét. A maradi felfogású emberekhez is van türelme. bak (XII. 22-1.20.), 06-90-332-357. Siker kíséri minden lépését. Akár nagyszabású vállalkozásba is belekezdhet. Estéjét töltse kedvesével. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-332-358. A Hold a Vízöntőben jár, amikor is felfelé haladó tendencia következik. Fortuna pártfogását élvezi. HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-332-359. Nagyszerűen érzi magát. Szellemes, mókás hangulatban veti bele magát a munkába. A szerelemben hagyja, hogy a vágyai diktáljanak. HOROSZKÓP KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90-332-348. A kellemetlenségeknek vége szakad. Amilyen hirtelen jöttek, olyan hamar el is tűnnek életéből. Összpontosítson munkájára. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90-332-349. Korán reggel reményei az égbe szöknek. Azért ne legyen túlságosan bizakodó, mert később csalódhat. Válassza az arany középutat. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90-332-350. Vigyázzon egészségére, öltözzön rétegesen. Munkája végeztével mozogjon, sportoljon pár órát, menjen uszodába, szaunába. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-332-351. Mostanában sokkal pozitívabban viszonyul a változásokhoz, mint korábban. Egy nehéz időszakot élő gyermeknek az Ön tanácsaira, megértésére és gondoskodására van szüksége. www.astronethu OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.), 06-90-332- 352. Nem kell aggódni anyagi ügyei miatt, hiszen gyűjtögetett az utóbbi időben és most sem költekezik túlságosan. Most tiszteletet tud kivívni a kedvesénél. SZŰZ (Vili. 24-DL 23.), 06-90-332-353. A pénzügyei lelassulnak, ezért Ón most úgy érzi, hiába fáradozik. Mostanában minden apró bosszúság miatt lehangolódik. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-332-354. Ma a szülői felelősség kérdése foglalkoztatja, elgondolkozik azon, mit jelent egy gyermek felnevelése. Nagy szerep jut az érzelmeiben a nagylelkűségnek és az együttérzésnek. SKORPIÓ (X 24—XI. 22.), 06-90-332-355. Váratlan, nehéz helyzet nem valószínű, de a megérzései jól jeleztek, amikor a munkájával kapcsolatiján aggodalmaskodott P'*% Beolt. B«= I joIvcjsFU LvL». ... A BÉKÉS MESVJ7 I ÖRJLTSíE tammsrnm MINŐSÉG és NAGY HELY 19 KEDVEZŐÁRON! Wi FT ~2T A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2005. DECEMBER 6., KEDD - MŰSOR Kossuth rádió TV2 RTL KLUB Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A római katolikus egyház félórája. 14.04 Társalgó. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...’. 17.05 Világóra plusz. 18.00 Esti krónika. 19.00 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: dr. Noviczki Miklós sebész. 20.35 Karácsonyi könyvvásár, 2005. - Sárga virág a feleségem. 21.05 Mesélő krónikák - Nándorfehérvár eleste. 21.35 Népdalok, népdalfeldolgozások. 21.55 Gyöngyszemek. 22.00 Késő esti krónika. Petőfi rádió Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.23 Verkli. 6.03 Kívánságreggel. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petö- fi-délelőtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.52 Apnksep- rő. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Terep-járó. 16.01 Múzeum körút 107. 16.30 Gordiusz-játék-tér. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Női kézilabda-vb: Magyarország-Anglia. 18.30 Részletek Illényi Katica „Premier” című CDiéről. 19.04 Sportpercek. 19.30 Promenád. 20.00 Kitekintő. 21.04 Az üres tér. 22.00 Egy férfi, egy nő. 23.00 Sporthíradó. 23.15 A Szalóky Classic Jazz Band.-0.10 Éjszaka _________Csaba Tv_________ 13.40 Műsorismertetés 13.45 Békés megye közgyűlése 18.00 Orosházi hírmagazin (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Mese 19.25 Szivárványsztár (könnyűzenei magazin) 20.00 Híradó 20.15 Derrick (német bűnügyi film) 21.20 Csaba-sport 22.30 Híradó 22.45 Képújság _________Gyula Tv_________ 00 .00 Képújság 10.00 Műsorkezdés 10.02 Napi gondolat 10.07 Híradó 10.20 Nagy László előadása Japánról 11.15 A ragyogás hegye: Kilimandzsáró ismeretterjesztő film 11.40 Híradó 11.53 Műsorzárás 11.55 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi gondolat 20.07 GYULAI KORZÓ kulturális műsor * A Gyulai Kolbász története * Nyugdíjas alkotók 20.56 Ferbonex Gyulai SE—Mátészalka NB I B-s női kézilabda-mérkőzés 22.06 Műsorzárás 2108 Képújság Körös Tv 10.00 Képújság 18.00 Műsorkezdés 18.01 Nap mint nap (élő) 19.00 Szarvasi híradó 22.00 Válogatás műsorainkból 6.00 Laktérítő 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka Reggeli magazin Utána: Stahl konyhája 9.00 Szóda 0.00 Teleshop 11.25 Salome (117.) 12.25 Játékidő 13.25 Mozidélután Jöjj el hozzánk, Mikulás! 15.20 A szerelem ösvényei (236.) 15.55 Anita, a bűbájos bajkeverő (95.) 16.25 Charlie - Majom a családban (108.) Költészet és valóság 17.25 Hetedik mennyország (70.) Száguldj velem! 18.30 Tények 19.00 Jóban Rosszban (magyar sorozat) 19.30 Aktív 20.10 Columbo - Holt krimi, 1971) (am. ateiőfiim, 1983) R.: Steve Carver Fsz.: Chuck Norris 6.00 Ármány és szenvedély (390.) 6.30 Reggeli Benne: 8.34 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő 11.35 Receptklub 11.45 06-81- 60-30-60 Hívjon! 12.00 Híradó 13.15 Mozimatiné Vad Amerika 15.00 Dis- ney-rajzfllm Csipet csapat 15.30 Gyagyás család (38.) 16.30 Balázs - A szembesítőshow 17.30 Mónika - A kibeszélő- showl8.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz Köz- szolgálati magazin 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 20.55 Vészhelyzet (amerikai sorozat) Káosz a köbön Fsz.: Maura Tlemesr (Abby) 21.55 Tycus- A halál üstököse (am, ka- tasztrófafilm, 2000) MTV 5.50 NAP-KELTE 9.00 Max, a zsaru (16.) Game over 9.50 Gusztáv 10.00 Híradó 10.05 Napi mozaik 10.30 Napi mozaik extra 11.15 Izomláz 11.28 Mit főzzünk ma? 11.40 Babaszoba 12.00 Híradó 13.00 Srpski Ekran 13.30 Unser Bildschirm 14.00 Bűvölet (93.) 15.00 Kalandos nyár (93.) 15.55 József Attila 100 16.00 Híradó 16.05 Templomi orgonák titkai (4.) 16.35 Katolikus krónika 17.05 12+ 17.30 Híradó 17.38 Körzeti híradók 17.50 A NAGY Vita 18.50 Szomszédok 19.30 Híradé 20.05 Életképek (magyar sorozat-38.) 20.40 Rlmdalok összevert dalaiból - 3/2. .05 Beszélg Dezsővel Közben: Kenósorsolás 23.45 Moziverzum 0.15 Tények este 0.40 Hack - Mindörökké zsaru (11.) A rémlovag 1.40 Propaganda Kulturális magazin 23.35 Találkozások - este Sztármagazin 23.50 így készült: Hideg csontok (spanyol-amerikai werkfilm) 0.20 Igaz történetek Idegenek karjaiban 22.00 Kedd este 22.45 Kultúrház 23.00 Panoráma 23.40 Híradó 23.45 Markó Iván: Jiddische Marne 0.15 A Mann család (német sor. - 3/2.) dacsuka 19.15 Csak a zene 21.00 Szex és New York (75-79.) 23.35 Carnivale - A vándorcirkusz (13.) 0.25 A nagy alakítás 1.55 Szimmetria jóra - különkiadás 21.00 Szeszről szeszre A juharszirup; A vodka 22.10 Hoki hakni Oroszhonban 23.05 A Nap gyermeke: a ciprusi bor Viasat3 COOL Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 20.00 UEFA Bajnokok Ligája Mai mérkőzések: AC Milan-Schalke 04, PSV Eindhoven- Fenerbahce, Lyon-Rosenborg, Olympi- akosz-Real Madrid, Chelsea-Liverpool, Be- tis-Anderiecht, Rangers- Internazionale, Artmedia Bratislava-FC Porto 18.00 Pensacola - A név kötelez 19.00 Cobra 11 20.00 Egy rém rendes család (am. vígj.-sor.) 21.00 Poltergeist - A kopogó szellem (amerikai thrillersorozat) 22.00 Taxid 22.30 Zsaruk bevetésen (am. reality vígjátéksor.) 23.00 South Park 14.15 Főiskolás vizsgafilmek. 14.45 Privát filmhíradó. 15.00 Doku- múzeum. 15.40 Toto, Peppino és az édes élet (olasz film, 1961). 17.10 A buszon (2.). 17.40 Az Angyal (2.). 18.30 Alfa holdbázis (17.). 19.30 Filmmúzeum-híradó. 11.05 Délidőben 14.05 Újságíróklub 15.30 Játszma 17.00 A festészet a látvány költészete 18.05 Fórum 19.00 Híradó 19.30 Fórum plusz 20.00 Egyenes beszéd 21.00 Rejtvényláda-sorsolás 21.03 Fórum extra 22.00 Híradó 18.30 Munkakutyák (50.) 19.00 Vad dolgok 20.00 Expedíciók pengeélen (2.) 21.00 Katasztrófák nyomában (7.) 22.00 Veszedelmes influenza 23.00 Katasztrófa (1.) 24.00 Katasztrófák nyomában (7.) 1,00 Veszedelmes influenza m2 7.00 Híradó. Sport 8.00 Híradó 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 NAP-NYUGTA 18.30 Kul- túrház 19.25 Esti mese Marci (belga rajzfilmsorozat) 19.40 Membrán 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.35 Nagy bagoly - A nagy könyv diákvetélkedője 21.30 Kultúrház 22.00 Mikulás a fal mögött (német film, 2002) 88' 23.30 Záróra 0.20 TS - Sporthét Motorsport 1.40 Határtalan emberek 2.10 Membrán 2.30 Panoráma 3.10 Vivaldi: F- dúr szonáta HBO 7.55 Napfényes hétfők 9.45 Zsarulesen 11.45 Felvétel indull 12.20 A Robert Wraight-sztori 13.55 Karácsony 15.30 Mozi! Mozi! Mozi! 16.00 Csaó, Lizzie! 17.35 Csowww.tvrhet.hu DUNA TV 13.00 Kívánságkosár 13.50 Hungarorama 14.00 KIKÖTŐ (ism.) 14.25 Világ-Politika Külpolitikai magazin (ism.) 15.05 Talpalatnyi zöld Ökológiai magazin (ism.) 15.35 Környezetvédelem nemzetközi viszonylatban 16.00 A holnap világa (88.) 16.30 „Halak, vizek...” Horgászmagazin 17.00 Világunk 18.00 Híradó. Sport 18.30 Váltó Gazdasági híradó 18.40 Mese 19.00 Bűvölet (5.) 20.00 A 9-es kórterem 21.30 Híradó. Sport 21.55 KÖZBESZÉD 22.15 Mindentudás Egyeteme SPEKTRUM 16.10 Sportol a világ (4.) Jégvitorlázás Svédországban 16.50 Mélyhűtött szálloda 17.45 Tiszavirág 18.25 Élő holtágak 19.05 Dinasztiák (3.) 20.05 Átszab-lak (7.) Apák napEUROSPORT 12.30 Gólok 12.45 Labdarúgó-vb-magazin 13.45 Labdarúgó-vb Portrék, interjúk 14.00 Síugró Vk, Norvégia 16.15 Eurogólok 17.15 Labdarúgás, Bajnokok Ligája 18.45 Labdarúgó-vb-magazin 18.45 Labdarúgó-vb Portrék, interjúk 20.00 Ökölvívás 23.00 Dakar rali SPORT1 13.00 Ralimánía (ism.) 14.30 Labdarúgás, angol bajnokság 16.45 Női kézilabda-vb Angola-Magyarország (élő) 19.00 Mai helyzet 19.15 Labdarúgás, portugál bajnokság 20.00 Póker (16/11.) 22.00 Labdarúgás Magyar Kupa Nyolcaddöntő, visszavágó MTK-Fehérvár A műsor é» a kidé«! klépowt váttogUtá»án«k jogát mimten tévéadó fenntartja,» wért lapunk falelö—éget nem vállaL % BÉKÉSCSABA. CENTER MOZI, 14.00, 15.30, 17.00, 18.30, 20.00-kor: Harry Potter és a tűz serlege (m. b., amerikai kaland-fantasy) * 14.15, 15.45, 17.15, 18.45-kor: Csoda csibe (m. b., amerikai animációs film) * ló.OO-kor: Twist Olivér (m. b., brit-francia családi film) * 18.15, 20.30-kor: Hölgyek levendulában (angol romantikus dráma) * 20.15- kor: Kívül tágasabb (amerikai-német dráma). GYULA. PETŐFI MOZI. 17.00-kor: Ludas Matyi (magyar ifjúsági rajzfilm) * 19.00- kor: Egy szoknya, egy nadrág (magyar vígjáték). OROSHÁZA. APOLLÓ MOZI. 18.00- kor: Vad galamb (m. b., amerikai animációs film) * 20.00-kor: Éjszakai őrség (amerikai akció-fantasy). SZARVAS. TURUL MOZI. 18.00-kor: Egy cipőben (amerikai vígjáték) * 20.00- kor: 40 éves szűz (m. b., amerikai romantikus vígjáték). BÉKÉSCSABA. Decem- bér 7-én a SZLOVÁK ÍLjfSd GIMNÁZIUM. ÁLTALÁNOS ISKOLA, ÓVODA ES KOLLÉGIUMBAN a szlovák hét rendezvénysorozat keretében 14 órától a Napsugár Bábegyüttes Csipkerózsa című előadását tekinthetik meg az érdeklődők. December 7-én, szerdán és december 8-án, csütörtökön Jelenlét-jövőkép címmel 111. dél alföldi regionális gyermek- és ifjúsági együttműködési fórum és kiállítás lesz az IFIHÁZBAN. GYULA. December 7-én 17 órától az Erkel Ferenc Általános MŰVELŐDÉSI KÖZPONTBAN az Oázis Civü szervezet összejövetelét tartják; 18 órakor Reménység nehéz időkre címmel bibliai előadás lesz. December 7-én, szerdán 10.30 és 13.30 órai kezdettel Judit és a zenemanók — gyermekkoncert a MŰVELŐDÉSI KÖZPONTBAN. SZARVAS. Forschner Rudolf, szarvasi származású mesterszakács „Körös-völgye, Szarvas gasztronómiája” című, új könyvének bemutatójára várják az érdeklődőket december 7-én 16.00 órakor a szarvasi POLGÁRMESTERI HIVATALBA. TELEFONDOKTOR Az általános iskolai dohányzás-megelőzési programról kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól december 11-éig a 441-308- as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. LOTTONYEREMENYEK| m %Sß QOQOO 000000 nem volt nem volt 0000 •OOOOO+O 1 491 746 forint nem volt 000 00000 17 434 forint 310 456 forint 00 OOOO 1096 forint 5921 forint JOKER: OOO 55 054 542 forint 1172 forint NYAKÖNYVI HÍRÉK BÉKÉS HALÁLESET: Bondár István (1950). SARKAD HÁZASSÁGKÖTÉS: Komlósi Erzsébet és Béres Imre. HALÁLESETEK: Szabó Ferenc (1936), Pribék Józsefné Jenei Róza (1938), Görög Sándorné Czeglédi Erzsébet (1914), Hodor Tibor Gábor (1919), Nagy Lajos (1921). R E C £! I* T E K Citromos sült hal HOZZÁVALÓK (2 SZEMÉLYRE): 2 db 40-60 dkg-os édesvízi hal (hazaiak közül a kárász ajánlható), 1 kávéskanál só, fél kávéskanál bors, fél kávéskanál köménymag, csipetnyi cayenne-bors, 3 dl olaj A MÁRTÁSHOZ: 4 evőkanál frissen kinyomott citromlé, 3 gerezd fokhagyma, 1/4 kávéskanál só, fél kávéskanál cayenne-bors, 1 kávéskanál olaj, 2 kávéskanál finomra vágott petrezselyem ELKÉSZÍTÉSE: A megtisztított halat jól megmossuk, szárazra töröljük, a fél citrommal kívül-be- lül bedörzsöljük, a benne maradt levet a hal belsejébe nyomjuk. A halakat mindkét oldalukon négy-négy vágással beirdaljuk, a fűszereket elkeverjük, s a keverékkel bedörzsöljük a halak mindkét oldalát, úgy, hogy bőven jusson a vágásokba. Tíz percig pihentetjük, a három dl olajat serpenyőben felmelegítjük, s a halakat mindkét oldalukon ropogósra sütjük. A megmaradt olajban elvegyítjük a mártáshoz előkészített fűszereket, hozzáöntjük a négy evőkanál citromlevet, az egészet jól elkeverjük, s ezzel a mártással megöntözzük a halakat. Petrezselymes burgonyával, citromszeletekkel körítve forrón tálaljuk. (Igyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) SOK ESŐ - ÉSZAKON HO °co .' . *•<? 7 r ¥ EWS"' Békés megyébe ma hidegfront érkezik. Délután jelentősebb eső esik. Éjszaka megszűnik a csapadék. Kora délutánra +9. szerda reggelre +2 fok köré várható a hőmérséklet. Erős, déli irányú szél fúj. A legvalószínűbb folytatás országos viszonylatban: szerdán délután az ország déli és keleti részén ismét kiadús csapadék, délkeleten eső, majd ott is havazás valószínű. A hát második telében hideg, ködös, de számottevő csapadék nélküli napok következnek. Orvosmeteorológia: erős hidegfronti hatás. Kűzlekedés-meteorológia: ismét eső. erős széllökések, északon havazás nehezíti a közlekedést. Az előrejelzés bizonytalansága: csütörtökig „KICSI" További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). »•O 3 *C / Vizhömérséklet Ouna Tisza Balaton Velencei-tó Fertő Ttsza-tó 4-6 ”C 3-4 "C 4 =C Ilüüi 4 *C 0 «C Hójelentés Dachstein 40-140 cm Obertauem 85-110 cm Hintertuxer 25-120 cm » k