Békés Megyei Hírlap, 2005. december (60. évfolyam, 281-306. szám)
2005-12-08 / 287. szám
14 HIRDETÉS BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2005. DECEMBER 8„ CSÜTÖRTÖK w m 4 mmi ae&fMtíPé! INGATLAN 104MHz Békéscsaba Bartók B. u. 7. 6Ó/45CM04 www.csabaraflto hu EH Válassza a minőséget!- Bárány 3 részes garnitúra 49 900 Ft- Kasmir 3 részes garnitúra 119 900 Ft- Kókuszbetétes gyapjúpólya 5 500 Ft- Mágneses lepedő 14 900 Ft- Birkagyapjú derékalj 17 400 Ft lékéscsaba, Petőfi u. 2., tel.: (66)^42-967 Békéscsabai Tesco üzletsorán, tel.: (66) 453-943. AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL KAPJUK. EZÉRT AZ ABBAN FOGLALTAKÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL! BÉKÉSCSABÁN, Liszt F. utcán vegyes falazatú, 3,5 szobás, rendezett családi ház eladó. Sorházi csere érdekel. (30) 584-3260. •84508* BÉKÉSEN A SZARVASI ÚTI IPARTELEPEN 1800 m2-es ÉPÍTÉSI TELEK ELADÓ. (30) 2523-561. •84824* GYULÁN belvárosban, Corvin u. 13. sz. alatt 540 m!, kétszintes ipari ingatlan, valamint Sarkadon a Vasút u. 22. sz. alatt 1122 m! ipari ingatlan eladó. Mindkét ingatlan bérbe is vehető ill. cégként megvásárolható. Érd.: (20) 983-3066. •83313' GYULÁN a Kossuth u. 5. sz. alatti ház eladó ill. elcserélhető. (20) 955-0234. •84850* LENCSÉSIN IX. em.-i, bútorozott, 1,5 szobás, klímás lakás eladó. 70/282-3771 *79707' NÉMET, OSZTRÁK ÜGYFELEINK RÉSZÉRE ELADÓ INGATLANOKAT KERESÜNK! 06-1-210- 4673 •84026* VÉSZTÖN Tüzép-telep ingatlan valamint Mezőberény főút mellett benzinkútnak kiválóan alkalmas telek eladó. Tel: (30) 9434- 747. A tegnapi játék szövege hibásan jelent meg. HELYESEN: KÉRDÉS: ' I A Naomi Campbell Exult edt mennyibe kerül üzletünkben? a) 5990 Ft b) 3950 Ft c) 1940 Ft Előző játékunk nyertesei: Kovács Edina, Füzesgyarmat, Dugonics u. 3/A. Balázs Gáborné, Békés, Hajnal u. 31. Czikó Anett, Békéscsaba, Zsigmond u. 62. A helyes megfejtéseket beküldők között ajándékcsomagot sorsolunk ki. A megfejtéseket 2005. december 10-éig kérjük az alábbi címre beküldeni: Éva Illatszer és Fodrászcikkszaküzlet, 5600 Békéscsaba, Andrássy út 18. • fii \kVJ.L' ' •'» * V ...............„ Bé kés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4„ levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR” Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra 1696 Ft, negyed évre 5088 Ft, egy évre 20 352 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 É-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Áz adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer-Magyar- ország Kft, Axel Springer-Budapest Kiadói Kft.t Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadói Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által audítált Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. 12 HELYETT 9 M Ft-ért sürgősen eladó 100+50 m!-es fél ház a Tescónál. (30) 304- 9002. ____________________________*84972* BÉRLEMÉNY BÉKÉSCSABÁN a Berényi úton 520 m!-es önálló telken 130 m!-es csarnok + 70 m!-es iroda-szoc. helyiség, Frühwald udvari burkolattal eladó, bérbeadó. Parkolási lehetőség van. (30) 8544-448. *79775* BELVÁROSI, 82 m!-es üzlethelyiség, 3 férőhelyes parkolóval, hosszútávon kiadó. Érd.: (30) 965-8365. •84312* LUTHER utca és Kinizsi utca sarkán üzlethelység és iroda kiadó. 20-9752-352 13 M2-ES üzlethelyiség kiadó! Cím: B.-c- saba, Luther u. 5/A. Érdeklődni: az Optika Üzletházban vagy a 325-590-es telefon- számon. *84412* MŰSZAKI VIZSGA, ZÖLDKÁRTYA bármilyen auléfípusra, 3,5 tonna össztömegig. Sorbanállás nélkül! FIAT MÁRKASZERVIZ, AUTÓ-BRILL KFT. Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. TeL/fax: (66) 442-748. Honlap: www.autobrill.liu £ ALBÉRLETET KÍNÁL a ALBÉRLET a Wlassics sétány 7., II. em.-en, bútorozottan kiadó. Érd.: (20) 9259-404. *84838* a CSALÁDI HÁZBAN 1 és 2 szobás bútorozott összkomfortos lakás igényesnek hosszú távra kiadó. (66) 450-854, (30) 525-6595. TOYOTA Carina E 2.0 D 1994 évj. kitűnő állapotban eladó. Irányár: 1,190 M Ft. Tel.: (30) 260-3566. *84932* JÁRMŰ ELADÓ Opel Astra Caravan 1.6 B és Volkswagen Transporter 1.9D Érd.: (30) 290-8218. ^ 1-8 éves használt autók 10% befizetéssel, vagy autóbeszámítással havi 9700 Ft-tól, akár 120 hónapra. • l Békéscsaba, Szarvasi út 13. AllKerS Tel.: (66) 446-752, 453-770. i/ü Orosháza, Arany J. u. 2/e. Mk Tel.: (68) 411-233. $ GYULA SUZUK, A"* “ft* A mi autónkl Tel.: (66) 362-887. 9 FIAT Ducato Maxi 2.50 ‘96-os eladó. Tel: (30) 987-0796. *84848* » FORD Escort 1.6 D eladó. (30) 349-5653. *84907* KIPUFOGÓ GYORSSZERVIZ, JAVÍTÁS, CSERE. BÉKÉSCSABA, Mogyoró u. 7. (A Dobozi úti elkerülő útnál, az Eiffel toronynál jobbra, 50 m*re) i T«U (66) 430*589, (30) 2282*447. GEPJARMU-VILLAMOSSAGI ES AUTÓJAVÍTÁS Akciós hitelek ) + téligumi-garnitúral T4-ES Transporter 5 személy + teher ‘93-as eladó, (30) 2523-561. *84824* VW VENT0 1.9 TD 1994 évj. kitűnő állapotban eladó. Irányár: 1,290 M Ft. Tel.: (30) 260-3566. •84932* 2 DB E 2200-as ALUVAN Mazda jó állapotban, 2007. 07. hóig érvényes műszakival eladó. Érd.: (30) 233-5815. •84464* S 4 ÜTEMŰ Wartburg eladó friss műszakival, kevés km-rel, jó állapotban. (68) 423-234. ____________________________*84801* ___________GÉP___________ TA RGONCA 1,5 t-s benzin/gáz eladó! Tel: (20) 937-2431, (20) 352-3494. _____________________________________________________*81427* MEZŐGAZDASÁG (30) 318-0306 - (20) 5599-657 Szabó Pál w Az E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Rt. közleménye Az E.ON Tiszántúli Áramszolgáltató Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyozott és zavartalan villamosenergia-szolgáltatást biztosító fejlesztés érdekében folyamatosan dolgoznak a társaság szakemberei. Ezért: ■ Gyomaendrődön az ENCI, a Kántorkert sor út és az Ifjúsági lakótelep teljes területén 2005. december 19-én 9 órától 12 óráig áramszünet lesz. A biztonsági előírások miatt elkerülhetetlen átmeneti szolgáltatáskimaradásért megértésüket kérjük. «HIKES MEGYEI HÍRLA KAUUTl KAMUT Akció régi és új előfizetőinknek A Békés Megyei Hírlap nagyszabású nyereményjátékot hirdet 2006 első negyedévére. A játékban három alkalommal vehetnek részt előfizetőink. , J Első alkalom: január 13. és péntek „Hozzon szerencsét a Hírlap!" című játékunkban részt vesznek mindazok, akik januárra előfizették lapunkat. Díjak: 6 db konyhai szett, 7 db hollóházi kerámia. 7 * Második alkalom: február hó „Naponta nyerhet!” elnevezésű játékban részt vesznek mindazok, akik január 31-éig kifizetik februári előfizetési számlájukat vagy megrendelik lapunkat. Díjak: naponta egy Kertésznaptár és hetente egy arany karkötő. fj|l Harmadik alkalom: március 13. A „Hűség kamatozik!" című sorsoláson részt vesznek mindazok, akik január, február és március hónapban is járatják a Békés Megyei Hírlapot Díjak: 6 db gyapjú ágynemű-garnitúra, 90 db 1 kg-os kávé. Meglévő előfizetőinknek nem kell mást tennie, mint az előfizetési számlájukat a szokásos módon kifizetni. 1 ■ *284180 * •------------------^----------------------A Békés Megyei Hírlap mellé most a reggeli kávét is mi adjuk. Ha Ön, kedves Olvasónk, még nem előfizetője a Békés Megyei Hírlapnak, de most szeretné megrendelni: a) január havi előfizetéséhez 1 csomag (25 dkg) kávét, b) I. negyedéves előfizetéséhez 1 kg kávét adunk ajándékba. 1 hó # =1 csomag (25 dkg) kávé «VÁSÁROLOK Csanádapácán termőföldet. Tel.: (30) 475-3880. ____________________________*84746* __________ÁLLAT__________ EL ADÓ: 2 db MT üsző, 1 db FI bika, MT tehénre cserélhető. (30) 515-1919. •84079* ELADÓ 2 db 180-200 kg-os hízó Békéscsabán. Érd.: (30) 601-4916. *84842* VEMHES üszők eladók. (30) 977-8036. *84702* 2 DB 10 hetes bikaborjú eladó. (30) 9458- 440. Búcsúzunk, emlékezünk DUGULASELHARITAS kamerás rendszerrel. (20) 9708493. | Békéscsaba, Szarvasi út 438-211.1 »200 kg-os hízó eladó. (20) 234-9901. *84855* 7 DB HF VEMHES ÜSZŐ ELADÓ. 20/947- 8196. ____________________________________________________*84470* SZO LGÁLTATÁS REDŐNY, szalagfüggöny! (66) 389-784. *38663* REDŐNYT a gyártótól! 06 (30) 232-9162. „Annyira akartam élni, 1 a betegséget legyőzni. Búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett, így búcsú nélkül szívetekben élhetek.' GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ONDREJCSIK ANDRÁS Békéscsaba, Szabolcs u. 39. szám alatti lakos 2005. december 6-án, 70 éves korában elhunyt. Temetése 2005. december 9-én 14 órakor lesz a békéscsabai Tabáni temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, fájdalmunkban osztoznak. *285973* A gyászoló család MEGEMLEKEZES Fájdalommal emlékezünk KAZÁR LÁSZLÓ halálának 1. évfordulóján. Lánya, fia, édesanyja, testvére és családja GYASZHIR „Az édesanyák nem halnak meg, csak fáradt szívük pihenni tér." Mély fájdalommal, soha el nem múló szeretettel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyánk, ÖZV. SZENTESI ISTVÁN NÉ szül. Séner Ilona Újkígyós, Fő utca 16. sz. alatti lakos életének 78. évében elhunyt Temetése 2005. december 8-án, csütörtökön 14 órakor lesz az újkísyósi SzL Antal temetőben. Ezúton szeretnénk mindazoknak köszönetét mondani, akik gyászunkban osztozva utolsó útjára elkísérik. Gyászoló családja, leányai, Icu, Marika, veje Balázs, unokái, dédunokái, családjaikkal **iscrvu> * „Miért sirattok? Isten arca volt, mely simogatóan, hívóan rám hajolt... S én mentem... és most fényözönben étek, és nem vagyok más csak tisztuló lélek." « GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. ZSI PÁLNÉ Sutyak Judit Békéscsaba, felsőnyomási lakos, 2005. december 6-án, 70 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 2005. december 9-én 10 órakor lesz a békéscsabai Szarvasi úti katolikus temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család „A te szived már nem fáj, de a ■ miénk vérzik, mert a fájdalmat az élők érzik." GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KRIZSÁN MIHÁLY Békéscsaba, Lorántffy u. 2. szám alatti lakos rövid szenvedés után 76 éves korában elhunyt. Temetése 2005. december 9-én 11 órakor lesz a békéscsabai Szarvasi úti katolikus temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, fájdalmunkban osztoznak. Gyászmise 2005. december 9-én 7 órakor lesz a belvárosi katolikus templomA gyászoló család MEGEMLEKEZES 10 éve nincs velünk drága édesanyánk, AMBRUS VENCELNÉ szül. Kovács Vilma Feltétlen szeretete nagyon hiányzik nekünk, mindennap gondolunk rá, Az Ambrus család 3 hó í+mméi = 1 kg kávé m Pf y Megrendelem a Békés Megyei Hírlapot .........példányban a következő címre, 1 hónapra 1696 Ft □ + ajándék 1 csomag (25 dkg) kávé 3 hónapra 5088 Ft □ + ajándék 1 kg kávé * Negyedéves előfizetés Q + ajándék 1 kg kávé Név:......................................................... Cím..................................................... .. ................................................fg[;................. Ha Ön, kedves Előfizetőnk, januártól szeretne áttérni a negyedéves előfizetésre*, jelezze ezt a mellékelt megrendelőn és mi 1 kg kávét adunk ajándékba. uimmiiMimHii A megrendelőlapot a Népújság Kft., 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. címre küldie be legkésőbb december 20-áiq! t « «
