Békés Megyei Hírlap, 2005. szeptember (60. évfolyam, 204-229. szám)

2005-09-03 / 206. szám

2005. SZEPTEMBER 3., SZOMBAT - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP MAGAZIN 5 Egy gyulai Ulánbátorban nagykövet Jövőre ének- és táncegyütteseket hozna a várszínházba Illés Mihályt, a Magyar Köztársaság ulánbátori nagykövetét az otthon Gyulán, édesapjánál vár­ja. Családjával évtizedek óta Mongóliában él, jegy­gyűrűjén a buddhisták szerencsefonata, a kibo­gozhatatlan összetartozás jelképe. Tusjak Marianna- Szülővárosa, Gyula adott-e olyan értéket, ami Mongóliá­ban is sokat jelent Önnek?- Tizennyolc éves koromig éltem Gyulán, majd orosz-fran­cia szakot végeztem Szegeden. A gyulai évek láthatóvá tették számomra, hogy egy kisváros a kultúra támogatása révén ho­gyan válik egyre nyitottabbá. Büszke vagyok Gyulára, mert rendívül értékes utat jár be és mutat másoknak. A kultúrák, ízlések találkozása lelki kap­csolatokat jelentenek, ezért szeretném elérni, hogy a nyári programokba mongol együtte­seket hívjanak meg.- Jövőre ünnepük Mongóliá­ban az államalapítás 800. év­fordulóját, rendezik a Dzsin- gisz kán évet, a mongolista kongresszust, és a világirodal­mi találkozót. Ez milyen fel­adatokat ró a nagykövetre?- Karakurumban, az ősi Dzsingisz káni fővárosban tar­tandó központi rendezvényre és a többi programra is magyar küldöttségeket várnak. Ennél izgalmasabb Talán a mongol kultúra hazai jelenléte. A jövő évi könyvhétre Kilenc égben ■ Illés Mihály az örökké kéklő ég, a kolosto­rok, a sámá­nok, a dobok és a végtelen puszták orszá­gában képvise­li hazánkat. címmel mongol kortárs irodal­mi és művészeti antológia ke­rül a magyar nagyközönség elé, Szarka Tamásnak, a Ghymes együttes alapító énekesének szólólemezével együtt, ame­lyen a kötet néhány verse is hallható. Egy filmes produkció a Mongó­liában és itthon élő magyarok szemével mutatja be a mongol életérzést. Végül szeretném, ha A mongol világbiroda­lom története című kiállítás Bonn, Ber­lin, Bécs és Párizs után Buda­pestre Is eljutna. ző formáit, mint mi. Ezért ér­zem úgy, hogy befogadható lesz számukra az előadás mondani­valója és groteszk humora. — Készülnek Bartók Béla munkásságának megismerte­tésére is.- Igen, egy balett­előadás megszerve­zésén fáradozom. Az a tervem, hogy mon­gol művészek tolmá­csolásában ismer­hesse meg az ulán­bátori közönség Bar­tók munkásságát. „Gyuláról vit­tem naprafor­gó- és pipacs­magot. Piros pipacs magját, mert Mongóli­ában csak sár­ga van.”- Jövőre a magyar irodalom több klasszikusát is szeretnék bemutatni, többek között Ör­kény István Tóték című drá­máját Úgy gondolja, megértik a darab mondanivalóját? — A mongolok ugyanúgy át­élték a megszállások különbö­— Rengeteget dolgozik, de mi­vel foglalkozik, amikor nem nagykövet?- Többnyire olvasással. A magyar könyvek mellett szere­tem eredetiben olvasni a mon­gol irodalmat, most épp Mongó­lia budapesti nagykövetének nemrégiben megjelent, ízes nyelven írt önéletrajzi regényét A nagykövét a Kilenc égben című antológiát Törcsi Levente Balázzsal (balról) készíti elő megjelenésre. forgattam. A követségnek a het­venes évek óta egyre bővülő könyvtára van. Korábban nagy lélekszámú kolónia élt Mongó­liában, annak tagjai bővítették a gyűjteményt.- Haza készül Gyulára. Ho­gyan tölti a szabadságát?- Kertészkedek, olvasok, be­szélgetek. Ulánbátori nagykö­vetségünkön is van egy kis ker­tünk, de ott rövid a nyár és hosszú a tél, így keveset tudok a növényekkel foglalkozni. Évente új fákat ültetünk, mert a zord tél alatt több kipusztul. Üvegházunk is van, ahol zöld­séget termesztünk, s folyama­tosan virágosítjuk a kertet, Gyuláról vittem napraforgó- és pipacsmagot. Piros pipacs mag­ját, mert Mongóliában csak sár­ga van. Szép a kertünk, de itt­hon valahogy más minden. Édesapám kertjében mindig gyönyörűek a növények, jó ki­ülni, beszélgetni, olvasni. József Attila mongolul József Attila születésének 100. évfordulójára verscsokrot állí­tottam össze. Felkértem egy ha­zánkban élő mongol műfordí­tót, hogy ültesse át az anyanyel­vére. A költeményeket az ulán­bátori Drámai Színház művé­szei adták elő, értő tolmácso­lásban. A műsort a helyi Gyer­mekpalota kórusa színesítette, amely három megzenésített ver­set is elénekelt A kórus a dip­lomáciai kapcsolataink felvétel­ének 55. évfordulójára rende­zeti esten is szerepelt, magyar és mongol népdalokkal. JEGYZET Minden évben, minden kézbe új tankönyvet! ÁRPÁSI ZOLTÁN a héten másfél millió gyerek kezdte el az új tanévet. A héten, szerény becslések szerint is, tizenötmilliárd forintot kidobtunk az ablakon. Az összeg jó részét a szülőkkel fizettették ki. Talán nem egészen érthető, amit írok, ezért részletezem. A szülők­nek, mint minden esztendőben, úgy idén is meg kellett vásá­rolniuk a tankönyveket Egy kötet áüagban ezer forintba, az egész csomag legkevesebb tízezerbe kerül. A tanév végeztével ezek a papírgyűjtő helyeken, átmenetileg esetleg a padláson kötnek ki, hogy aztán az új iskolai esztendőnek új, borsos árú tankönyvekkel induljunk neki. Megőrülnek a szülők, megbo­londulnak a nyomdák, kapkodják a fejüket a pedagógusok. amit szocialista hazánkban kitaláltak, hogy minden gyerek­nek, minden évben új tankönyvet adjunk a kezébe, az túlélt rendszereket, rendszerváltásokat és kormányokat. Mindent és mindenkit. Másként el se tudjuk képzelni a jövőt. Akár jelszót is faraghatnánk, igazi magyar jelszót: minden évben, minden kézbe új tankönyvet! most nézzük, hogyan csinálják ezt egy „szegény" országban, az Egyesült Államokban. Az iskolai könyvtárak beszerzik a tan­könyveket Év elején mindenki kikölcsönzi a neki szükséges kö­teteket egy évre. Ha az utolsó órán koszosán, összefirkálva adja vissza, kifizettetik vele. Vagyis Amerikában nem nyomnak min­den évben százezer tonnaszám új könyveket Igaz, ott a mate­matika, a fizika, a történelem, az amerikai irodalom és sok más tantárgy örök. Tartalmuk nem változik, miért is változna? a jelek szerint édes hazánk gazdag ország, megteheti, hogy évente legkevesebb 15 milliárdot áldoz a költségvetésből és a szülők zsebéből tankönyvre. Az is lehet, hogy valaki(k)nek rohadt jó üzlet a tankönyvkiadás. Rendben, de miért velünk fizettetik meg mások hasznát? S miért nem jut eszébe egyet­len kormánynak vagy miniszternek sem Amerika? caaana A végső dolgok országában KÖNYV A Paul Auster-re- gényben megelevene­dő városban naponta vál­tozik az idő­járás és az utcák helye. Itt az élet a véletlen és a bi­zonytalanság szorzata. Ide érkezik meg az eltűnt báty­ját kereső Anna Blume. A nyugodt, kiszámítható élet után a lány a saját bőrén ta­pasztalja meg, milyen éhez­ni, milyen folyton mindentől tartani. A végső dolgok or­szágában című kötet törté­nelmi, politikai és filozófiai allegória, amelyben találko­zunk olyan szokásos austeri témákkal is, mint a keresés, a nyelv és a valóság kapcso­lata, a testi és a szellemi éh­ség. A könyv az Európa Könyvkiadó gondozásában jelent meg. (r) Tealosophy cd Az ember tudatában van veleszü­letett képes­ségeinek: lá­tunk, hal­lunk, illato­kat, ízeket érzünk, tapintunk, érzéseink, gondolataink éb­rednek. A teaceremónia több száz éves kultúrájának újra­felfedezése napjaink zaklatott világában teljes nyugalmat és harmóniát ígér. Japánban a tea elfogyasztásának megvol­tak a rituális szabályai. A teá­zás egyfajta kivonulás volt a mindennapi életből, egyszer­re jelentett békés meditálást és könnyed csevegést. Inés Berton összeállításában egy ízig-vérig gondolatébresztő new age válogatással gazda­godhatnak nemcsak e műfaj szerelmesei, hanem az igé­nyes zenei kikapcsolódásra vágyók is. (r) Keressük Békés megye dolgozóbarát munkahelyét Lapunk szeptember 30-án gazdasági mellékletet jelentet meg. Ehhez kapcsolódóan várjuk olvasóink szavazatát: mely cég tekinthető dolgo­zóbarátnak. Az első három helyezett vállalatot részletesen bemutat­juk mellékletünk hasábjain. Szavazni a Magyar Szakszervezetek Or­szágos Szövetsége (MSZOSZ) ajánlása alapján a következő nyolc cég­re lehet Szavazataikat szeptember 15-éig várjuk. Egy e-mail címről és postai címről is csak egy szavazatot fogadunk el. Utóbbi esetén kizárólag az eredeti szavazólapokat tudjuk figyelembe venni. SZAVAZNI LEHET: E-MA1LEN: szerk.bekes@axels.hu POSTAI ÚTON: Békés Megyei Hírlap 5601, Békéscsaba Pf. 111. A CÉGEK: I - ­i Linamar Hungary Autóipari és Gépgyártó Rt. i Merian Orosháza Finom Szárnyas Különlegességek Rt. i Élésker Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. i Mezőhegyesi Ménesbirtok Rt i Békés Megyei Általános Építőipari és Vállalkozási Rt. (BÁÉV Rt.) i Cofinec Kner Címkegyártó Kft i Egyesült Magyar Csomagold üveg Kft. i Sárrét-Coop Kereskedelmi és Szolgáltató Rt. A Békés megye dolgozóbarát munkahelye címre javaslom: A szavazó neve, címe: A SZAVAZATOT BEKÜLDŐK KÖZÖTT HÁROM AJÁNDÉKCSOMAGOT SORSOLUNK KI. / Építsük e$útt karrierjét Ajánlott képzéseink, alaptól a felsőfokig: • adótanácsadó • mérlegképes könyvelő • pénzügyi-számviteli ügyintéző • TB-ügyintéző és TB-szakelőadó • közbeszerzési referens • ingatlanközvetítő (értékbecsléssel) • minőségbiztosítási belső auditor t valutapénztáros és valuta-ügyintéző • számítógépkezelő/szoftverüzemeltető • LINUX rendszerüzemeltető. Ismerje meg teljes képzési kínálatunkat a www.perfekt.hu honlapon, az országos oktatási portálon. Info vonal: (66) 520-072. Kérésére díjtalan tájékoztatót küldünk! Perfekt Rt., Békés Megyei Képzési Központ Információs vonal: (66) 520-072 (már 7,30-tól). p6rfekt t

Next

/
Thumbnails
Contents