Békés Megyei Hírlap, 2005. augusztus (60. évfolyam, 178-203. szám)
2005-08-31 / 203. szám
12 SZOLGALTATAS WIKI BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2005. AUGUSZTUS 31., SZERDA NAPKELTE 6.03 - NYUGTA 19.24 HOLDKELTE 1.58 - NYUGTA 18.32 ERIKA, BELLA napja erika. A germán Erik latinos formájának női alakja, de van, aki az ismert növénynévvel azonosítja. Jelentése: nagyra becsült. Védőszentje: Szent Erik svéd király, akit 1160-ban meggyilkoltak. Virága: az erika gracilis (húsvörös erika), bella. Olasz-spanyol eredetű név, jelentése: szép, de több így végződő női név önállósult becézése is. EGYÉB névnapok: Albertina, Aidán, Arisztid, Hanga, Izabella, Paulina, Rajmund, Rajmunda, Ramóna. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Szent Arisztid, Bella, Erika napja. A református naptárban Erika napja. Az evangélikus naptárban Erika, Bella napja. A zsidó naptárban Áv hónap 26. napja. napi igék. Katolikus: Kol 1,1- 8; Zs 51; Lk 4,38-44. Református: 2Krón 11. lKor 15,35-49. Evangélikus: Filem 1-16(17- 22). Dán 6,1-29. HOL ÉLNEK A BRETONOK? (■unq-SpzSJODpuDJj) :S3ir3303W Ha elvennék tőlünk mindazt, ami fájdalmat okoz, mi maradna? (HENRI BARBUSSE) RENAULT személy- és kishaszonjárművek MINDENKINEK! szűz (Vili. 24—IX 23.), 06-90-332-353. Ön bátor és kezdeményező szellemű. Augusztus utolsó napját használja fel kapcsolatteremtésre. MÉRLEG (IX 24-X 23.), 06-90-332-354. Ha nem elég óvatos, akkor ki- sebb-nagyobb anyagi kár érheti. Ötleteivel érdemes volna megvárni az újhold időszakát. SKORPIÓ (X 24-». 22.), 06-90-332-355. A Szaturnusz és a Hold találkozása arra utal, hogy az érzelmek veszik át a főszerepet az életében. A szokásosnál mégis csöndesebb lesz ma. NYILAS (XI. 23-XII. 21.), 06-90-332-356. A Szaturnusz és a Hold okolható, ha Ön ma túlzásokba esik, mert imád fontoskodni. Környezete nem fogadja kitörő hálával. HOROSZKÓP BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-332-357. Igen feszült hangulatban zárja a hónapot. A kiadás sokba került, és a nyaralás is jóval több pénzt emésztett fel, mint tervezte. VÍZÖNTŐ 0.21-11.20.), 06-90-332-358. Különböző követelményeknek kellene egyszerre megfelelnie, és ez igen fárasztó. Rangsorolja feladatait, hogy a legfontosabbakra biztosan jusson idő. HALAK 01.21-111.20.), 06-90-332-359. Mérsékelje lendületét, gazdálkodjon okosan az erejével. Ha túlhajtja magát, akkor baleset vagy betegség kényszeríti pihenőre. KOS OH. 21-IV. 20.), 06-90-332-348. Imádja a luxuskörülményeket, a kényelmet. Pénzért mindent meg tud vásárolni, ami tárgy vagy élvezet, de ne feledje, a szeretetet nem! wvrw.astronethu BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90-332-349. Ön igazi társasági ember, tele van humorral és kellemes modorral. Könnyen szerez barátokat, szívesen alkalmazkodik hozzájuk, ám ugyanakkor a saját feje után megy. IKREK (V.21-V1.21.), 06-90-332-350. Munkájában legyen következetes, mert amit most elmulaszt, azt később már nem tudja pótolni. Pénzügyek terén esélye van az okos döntésre. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-332-351. Egyből zavarba jön, ha elképzeléseit nem képes abban a formában megvalósítani, ahogyan eltervezte. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-332- 352. A vakáció végén borongós hangulatok kerítik hatalmukba. Kedvetlen, holott erre nincs semmi kézzelfogható oka. Beolt. B aolvas. HJ A .“t ASÉKÉsaomm online MIBEN MAS? MINŐSÉG és NAGY HELY KEDVEÓÁH0N! "27 "A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2005. AUGUSZTUS 31., SZERDA - MŰSOR Kossuth rádió TV2 : RTL KLUB Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? - Játék és muzsika tíz percben. 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A református egyház félórája. 14.04 Zene-szóval. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...". 17.05 Digitális. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.00 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.49 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: 20.35 Metamorphosis Tran- sylvaniae... 3.21.05 Magyarok a nagyvilágban Petőfi rádió Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.23 Verkli. 6.03 Kívánságreggel. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.10 A vélemény szabad...l0.52 Apró-cseprő. 11.15 Hogy vagyok? 11.38 Zöldjelzés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Zeneszerda. 16.01 A Rádió Dalszínháza - Kincses Veronika és Molnár András operettfelvételeiből. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Új generáció. 18.30 Lelátó - Sportmagazin. 21.04 Gyöngyhalász. 22.00 Szalmaszál. 23.00 Sporthíradó. Helyi rádiók RÁDIÓ 1CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) # RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA(FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GVULA (FM 96 MHz) Hé TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.30 Háttér (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Megyei Tükör 19.40 Hangjegyek 20.00 Híradó 20.20 Légy jó mindhalálig (musical) 22.35 Híradó 22.50 Megyei Tükör (ism.) 23.15 Képújság Gyula Tv 00.00 Képújság 10.02 Napi gondolat 10.07 GYULAI KORZÓ, kulturális műsor * Az ördög három aranyhajszála * A Hot Jazz Band koncertjéből 10.56 Salty, az oroszlánfóka 11.19 DVD-ző 11.34 Válogatás televíziók műsoraiból: * Keszthely 11.56 Képújság 20.02 Napi gondolat 20.07 Híradó 20.20 Gyulai Termál FC- Szarvas FC, NB lll-as labdarúgó-mérkőzés 21.45 Híradó s 22.07 Képújság 6.00 Propaganda 6.25 Jó reggelt, Magyarország! 6.55 Mokka 9.00 Szóda Telefonos játék 10.00 Teleshop 11.40 Salomé (51.) 12.20 Mozidélután Pajzs a résen, avagy a tőkédén erő (amerikai vígj., 1995) 14.10 Norbi-titok 14.20 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.20 A szerelem ösvényei (169.) 15.50 Anita, a bűbájos bajkeverő (kolumbiai-amerikai sorozat - 28.) 16.25 Monk - Flúgos nyomozó (am. krimivígjá- ték-sor. - 8.) Mr. Monk és a másik nő 17.25 Hetedik mennyország (3.) 1830 Tények. Hírműsor Skandinávtottó 19.00 Jóban Rosszban (magar somzat) 19.30 Aktív 6.00 Ármány és szenvedély (amerikai sorozat - 323.) 6.30 Reggeli Benne: 8.34 Találkozások-reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő Vidám magazinműsor 11.35 Receptklub 11.50 Mozimatiné Az idő harcosa 1. - Dinólovagok (am. kalandfilm, 1995) Közben: 12.00 Híradó 13.30 06-81-601-601 Játék! Játék! Játék! 14.50 Disney- rajzfilm Gumimacik 15.35 Csacska angal (argentin sorozat - 146.) 16.35 Balázs - A szembesítőshow 17.30 Mónika - A kibeszé- lőshow 1830 Híradó. 19.00 Fókusz Közszolgá19.40 Légién ön is 20.10 Columbo - Fogas kérdés (amerikai krimi. 1990) milliomos! 20.20 Barátok közt (magar sorozat) Sporthírek. Időjárás 20.05 Ketten eg villában (francia vfg.,) 22.00 Botrány Tv (amerikai vígj., 1997) Közben: Kenósorsolás 0.10 Jó estét Magarország! 0.40 Norbi- titok (ism.) 0.50 Őrület (am.-francia krimi, 1988) 21.00 Szupermozi Gar- gantua - Rejtelmek szigete (am. kalandfilm, 1998) 22.40 XXI. század - A legendák velünk élnek 23.15 Maffiózók 21.45 Néhány perc Kabos Gyulával 22.00 Szerda este 22.30 Kultúrház 23.00 Kultúrház Live 23.25 Híradó időjárás-jelentés 23.35 Sporthírek Viasat3 COOL Filmmúzeum 14.30 Halálbiztos diagnózis (89.) 15.30 Stingers (132.) 16.30 Baywatch (110.) 17.25 Vadmacska (172.) 18.25 Kaliforniába jöttem (91.) 18.55 Will és Grace (85.) 19.25 Őrült világ - Guinness World Records Primetime 20.00 A salemi boszorkányper 2. 15.00 Családi kötelékek 16.00 Trópusi hőség 17.00 Zsaru az űrből 17.55 Gerilla Grill Illegális főzöműsor 18.10 Pensacola - A név kötelez (amerikai akciófilm-sorozat) 19.05 Cobra 11 (német akciófilm-sorozat) 20.05 Eg rém rendes család 14.35 Privát filmhíradó. 14.55 Nem lehet megunni! 15.10 A világbajnokságok története (2.). 15.25 Privát filmmúzeum. 15.40 Do- kumúzeum. 16.00 Az erőd (magar film, 1978). 18.00 Alfa holdbázis (angol sci-fi sorozat - 11.). 19.00 Dokumúzeum. MTV 5.50 NAP-KELTE 9.00 Marci 9.30 Sandokan 10.00 Kinizsi (magyar tévéjáték) 11.00 Szerelmek Saint- Tropez-ban (77/72.) Ösz- szeszorított foggal 11.50 Gusztáv 12.00 Híradó délben Körzeti híradók 13.00 Horvát nemzetiségi magazin 13.25 Román nemzetiségi magazin 13.55 Életképek (31/23.) 14.35 Kormányváró 15.05 Tanévnyitó 16.00 Pláza (230/170.) 16.30 Szent István törvényei 16.50 Metodista iljú- sági műsor 17.00 Mai hitvallások 17.30 Híradó 17.45 Körzeti híradók 17.58 József Attila 10018.00 Esti mese 18.40 Szívek szállodája (amerikai sorozat - 65/50.) A csajokat lelövik, uge? 19.30 Híradó este m2 5.50 NAP-KELTE 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia 11.05 Vatikán: a pápák hatalma (5/4.) I. János Pál és a halál 12.00 Szent István vándorlás-Az országos kék túra mentén (36/15.) 12.30 Nyelvoktatás az EU-ban Francia nyelvlecke 12.55 A Capella Savaria műsorából 13.15 Héthatár 14.00 Szerb nemzetiségi magazin 14.25 Alpok-Duna-Adria 14.55 Kárpáti krónika 15.05 Membrán 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Marokkó 18.30 Kultúrház 19.30 Esti mese 19.59 József Attila 100 HBO 14.10 Második műszak (amerikai dráma) 15.45 Hollywoodi sztárok - Angeline Jolié 16.10 Elvarázsolt kastély (am. horrorvígjáték) 17.40 Bolondos dallamok - Újra bevetésen (am. animációs film) 19.10 Rádió (amerikai dráma) 21.00 Jéghideg otthon (amerikai thriller) 22.55 Képeslapok a szakadékból Magyar ATV 8.35 Reggeli start 9.00 Drazsé 11.05 Délidő 13.00 Egyenes beszéd 14.05 Fórum extra 15.05 World Net 15.30 Játszma 16.30 Kulturális tallózó 16.45 Térkép 17.05 Nagyvizit 18.05 Fórum 19.00 Híradó 19.30 Fórom plusz 20.00 Egyenes beszéd EUROSPORT 10.00 Díjugrató és fogathajtó szuperliga, Aachen 11.00 Golf PGA- körverseny (öf.) 12.00 Golf Eurotoma, BMW-bajnokság (öf.) 12.30 Csupa sport 12.45 Tenisz, US Open 2. nap (ism.) 15.00 Spanyol kerékpáros körverseny 5. szaka« (élő) 17.15 Tenisz, US Open 3. nap (élő) SPORT1 www.tvrhet.hu DUNA TV 12.05 Gazdakör 12.25 Ameddig a harang szól 12.40 Játékhullám 13.00 Kívánságkosár 13.50 Hungarorama 14.00 Játékhullám 14.20 Pulzár - A tudomány és a technika története a 20. században (18.) 14.50 Képes krónika (ism.) 15.10 Az utolsó Éden (15.) 15.40 Észhelyzet 16.10 Startolj rá! (40/38.) 16.55 Négyzet- méter 17.25 Régiók 18.00 Híradó. Sport 18:35 Bűvölet (olasz sorozat - 208.) 19.30 Mese 20.00 Rocca parancsnok (olasz krimisor. - 4/3.) Kegyetlen sors 21.40 Híradó SPEKTRUM 13.15 Családok a vadonban (4.) 14.15 Tudomány és elektronika (15-16.) 15.25 A futballgépe- zet 16.25 Kutyaábécé (25-26.) 17.35 A Balti-tenger gyöngyszemei (5.) Hailuoto, Finnország 18.30 Miből lesz a cserebogár? (9.) 19.40 Pusztuló műemlékek 20.45 Keresztények Irakban 21.50 A hadviselés művészete (5-6.) N. GEOGRAPHIC 14.00 Roncsvadászok (6.) 15.00 Szélsőséges Ázsia (1.) 16.00 Sárkányvadászok 17.00 Határtalan építészet (3.) 18.00 Állati félelmeink (9.) Aligátorok 18.30 Majomügyek (8.) 19.00 Élet a vadonban Nílusi krokodil - a túlélés mestere 15.30 Salakmotor (ism.) Nemzetközi verseny, Miskolc 16.30 Légbőlkapott (ism.) 17.00 Autósport Seat Leon Supercopa 18.00 Birkózás Felnőtt szabadfogású ob 19.15 Mai helyzet 19.30 Grand Prix Autósmotoros magazin 20.30 Arany pillanatok 20.45 Spanyol labdarúgás (élő) A múaof *• m h«lé*«l Méeowt v»«ort»t*»án»k loWát mlnd«n tévéwdó feimtwrtla. » őzért lmunk fwtolov—Wt nm váltaL % BÉKÉSCSABA. CENTER MOZI, 17.45, 20.00- kor: Lopakodó (m. b., amerikai akciófilm) * 19.00- kor: Csontdaráló (amerikai vígjáték) * 14.30, 18.15, 20.45- kor: Charlie és a csokigyár (m. b., amerikai fantaszükus mese) * 15.30, 16.45, 21.00-kor: Tökalsó: európai turné (m. b., amerikai vígjáték) * 18.0O-kor: A zongorista (német—francia— holland-lengyel-angol filmdráma) * 20.30-kor: Nekem lámpást adott kezembe az Úr Pesten (magyar filmszatíra) * 16.00- kor: Kék madár (m. b., amerikai—orosz családi film) * 15.00- kor: Abigél I-II. (magyar családi film). GYULA. PETŐFI mozi. 18.00-kor: Batman - Kezdődik (amerikai film) * 20.00-kor: Csodálatos Júlia (m. b.,. amerikai-magyar—angol—kanadai vígjáték). PÓSTELEK. AUTÓS MOZI. 21.00kor: Szahara (amerikai-spanyol akció-kalandfilm). Előadás eső esetén is! SZARVAS. TURUL MOZI. 20.30- kon Pofonok földje (amerikaikínai—hong-kongi akció-vígjáték). Orosháza. Szeptember 1-jén, csütörtökön 17 órakor az orosházi Szántó Kovács János Területi Múzeumban Ignácz Ferenc természettudós gyűjteményéből nyílik kiállítás, Óceánia világa - A tenger kincsei címmel. A tárlatot, mely november 20-áig látogatható, dr. Szónoky Miklós, az SZTE egyetemi docense nyitja meg. erdős Norbert, Békés és térsége országgyűlési képviselője szeptember 1-jén, csütörtökön 12 órától Mezőberényben, a polgármesteri hivatalban fogadóórát tart ANYAKÖNYVI HÍREK szarvas születési Novodomszky Zoltán és Sándor Katalin fia Nesztor Norman. medgyesegyháza haláleset: Juhász György- né Balogh Julianna (1920). MEZŐKOVÁCSHÁZA HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Major Ildikó Ilona és Lukóczki Zoltán, Germán Erzsébet (Kunágota) és Barta László (Kunágota). HALÁLESETEK: Borsós JánOS- né Illés Mária (1958), Balda Lajosné Czakó Erzsébet (1944, Battonya), Vas József (1938, Battonya), Pósa Béláné Angyal Magdolna (1937, Kunágota). HORGASZELET Jutalomként horgászhattak A Sarkadi Horgász Egyesület még a nyár elején szemétgyűjtési akciót hirdetett ja Fekete- Körös határtól a közúti hídig terjedő szakaszára. A gyűjtésben résztvevő gyerekhorgászok jutalomként a csökmői horgásztavon is kipróbálhatták tudásukat. Jó hangulat, vidámság mellett a kevés fogott hal sem rontotta el az ifjú horgászok kirándulását. Hír még a Sarkadi HE tájékáról, hogy az augusztus 27-28-ra kiírt, de elmaradt versenyüket szeptember 3-4- én rendezik meg, ha a vízállás és vízminőség engedi. A ZÁPOR SEM VOLT AKADÁLY Augusztus 28-án a Csaba-ta- von rendezték meg a megyei ifjúsági, utánpótlás és női egyéni bajnokságot. Vasárnap délelőtt a két kiadós zápor ellenére a versenyzők kitartóan végighorgászták a kiírt három órát. Eredmények. Női kategória: 1. Hegedűs Barbara, 2. Bogdán Éva (mindkettő Körös-vidéki SHE), 3. Munkácsi Kitti (Gyo- maendrőd). Ifjúsági kategória (15 éves korig): 1. Gál István (Körös-vidéki SHE), 2. Molnár Levente (Matróz SHE), 3. Tar Ferenc Lóránt (Körös-vidéki SHE). Utánpótlás kategória (20 éves korig): 1. Bányai Árpád (Dobozi HE), 2. Bata Zsolt (Szarvas), 3. Kondacs György (Békésszentandrási HE). E verseny kapcsán is jelezzük, hogy a megyei csapatbajnokság helyszíne szintén a Csaba-tó lesz szeptember 4-én. VERSENYEK * A Teleki Horgász Egyesület szeptember 3-án reggel 8 órától 4-én 12 óráig rendezi versenyét a Kettős-Körös dobozi oldalán a hídtól a békési duzzasztóig terjedő szakaszon. * Az orosházi Olajbányász Horgász Egyesület szeptember 3-án 6 órától 12 óráig a békésszentandrási Siratón tartja versenyét. ■ TOMI NYÁRI EMLÉKEZTETŐ dél1,. hőmérséklet + déli felhőzet ^ M ß&x** • 17'«' ^Miskolc' A H ' Debrecen^’™*' P 1«‘ceYör Budapest a»'c 05:45 C 29 C 06:13 ».c * V 17*C ii EMS EWS Békés megyében ma a reggeli ködfoltok után, zömmel napos, de időnként kissé erősen felhős lesz az ég. Délután akár jelentéktelen záporok is előfordulhatnak. Gyenge északkeleti légmozgás mellett, a jellemző hőmérséklet napközben általában 30, csütörtök reggelre 18 fok köré várható. A legvalószínűbb folytatás: előreláthatóan legalább hétfőig folytatódik a napos, meleg „nyári idő”, számottevő eső nélkül. Hajnalonként viszont egyre kiterjedtebb ködfoltokkal kell számolni. Orvosmeteorológia: nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: ma a hajnali köd megzavarhatja, lelassíthatja a közlekedést. Az előrejelzés bizonytalansága: péntekig „KICSI" További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Moblle-WAP poriálján (http://wap.t-zones.hu). VI* hőmérséklet Duna 16-18 “C Tisza 18-21 “C Balaton 22 °C Velencei-tó 23 C Fertő 22 "C Tlsza-tó 20 “C Pollen Csalán közepes Gombák maps Parlagfű magas