Békés Megyei Hírlap, 2005. augusztus (60. évfolyam, 178-203. szám)

2005-08-29 / 201. szám

2005. AUGUSZTUS 29., HÉTFŐ - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP

SPORT

TABELLÁK

A labdarúgó Borsodi liga 4. fordulójának további eredményei: Vasas- Fehérvár 0-3, Újpest-Pécs 5-1, MTK-Tatabánya 1-0, ZTE-FTC 3-2, Pápa-Honvéd 2-2, Győr-Debrecen

1—2, REAC—Diósgyőr 0-2. Kapos- vár-Sopron lapzártakor tartott.

Az állás:

1. Újpest

3

1115

10

2. MTK

3

1

0

73

10

3. Fehérváré1

71

9

4. ZTE

3

1

84

9

5. DVSC

2

164

7

6. Győr

2

1

1

65

7

7. Diósgyőré2

33

6

8. Honvéd

1

2

1

67

5

9. Sopron

1

1

1

33

4

lO.Vasas

1

1

2

57

4

ll.T.bánya

1

1

2

25

4

12.Pápa3

1

78

3

13.Pécsi

13

39

3

14.FTC1

3

610

1

15. REAC1

3

59

1

16. Kaposvár2

13

0

A 2. fordulóból elhalasztott Kapos- vár-Debrecen találkozót későbbi időpontban rendezik.

Az NB II Keleti csoport állása:

1. Makó

3

19- 3 10

2. Bocs

31

7- 6

9

3. Vác

2

210- 5

8

4. Budafok

2

1

1

7- 5

7

5. B.lóránth. 1

35- 3

6

6. Soroksár

1

26- 4

5

7. Szolnok

1

2

1

8- 7

5

8. Kecskeméti

2

1

7- 7

5

9. Vecsés

1

1

2

00

1-n|

4

lO

.Kbarcika 1

1

1

4- 4

4

11.Orosháza

1

1

1

5- 6

4

12.Nyíregyh.

1

1

2

4- 6

4

13.Jászapáti

13

6- 8

3

14. ESMTK1

2

2- 6

1

15. Karcag4

3-14

0

Az NB n-es labdarúgó-bajnokság Keleti csoportjában következik. Szeptember 4., vasárnap: ESMTK- Kecskemét, 16.30, Soroksár-Vác,

16.30, Orosháza-Jászapáti, 16.30, Kazincbarcika—Nyíregyháza, 16.30, Bőcs-Szolnok, 16.30, Budafok- Vecsés, 16.30, Baktalóránthéza— Makó, 16.30. Szabadnapos: Karcag.

Az NB m Alföld csoport állása:

1. B.csaba 3102

9

2. Khalas 31

95

9

3. Hmv.hely2

161

7

4. Spart-RSE271

6

5. Algyő 21

83

6

6. T.györgye2!§:■

52

6

7. Túrkeve 21

76

6

8. Cegléd 1

232

5

9. Dabas 12

34

3

lO.Monor 12

35

3

11. Gyula 13

512

3

12.Mezőtúr 1

2

27

1

13.Örkény 2

14

0

14.Szarvas 3

310

0

15.S.kereszt.3

311

0

Az NB ID-as labdarúgóbajnokság Alföld csoportjában következik. Augusztus 31., szerda: Cegléd-S.keresztúr,

16.30. Szeptember 3., szombat:

Algyő-Monor, 16.30, Túrkeve-Békés- csaba 1912 Előre SE, 16.30, Kiskunhalas-Szarvas, 16.30. Szeptember 4, vasárnap: Spartacus-RSE-Dabas,

16.30, Örkény-Mezőtúr, 16.30, Tápiá györgye-Hódmezővá-sárhely, 16.30. Szabadnapos: Gyulai Termál FC.

A megyei I. osztály állása:

1. Vésztő

37-0 9

2. Méhkerék

38-2 9

3. M.hegyes

36- 1 9

4. Sz.kígyós

36-3 9

5. Gyoma FC

2

i7-2 7

6. M.bánh.

2

i9-5 7

7. Battonya

2i

11-3 6

8. Dévaványa

2i

8-6 6

9. Kondoros

12

7-7 3

lO.B.szentandr. 1

•2

4-5 3

11. Erzsébethely 1

2

5-8 3

12.Mezőberény 12

1-6 3

13.Tótkomlósi

2

2-4 1

14.Gy.end. VSEi

2

1-4 1

15.0MTK-R.i

2

4-8 1

16.Békési

2

1-5 1

17. Mk.háza3

2-8 0

18.Szeghalom

m.3

1-13 0

A Lancast megyei 1. osztályú labdarúgóbajnokságban következik. Szeptember 3., szombat: B.szent- andrás-Tótkomlós, 16.30, Szabad- kígyós-M.bánhegyes, 16.30, Kon- doros-Dévaványa, 16.30, Gy.endrődi VSE-Mezőhegyes, 16.30, Szeghalom-Gy.endrődi FC, 16.30,

M.berény-Méhkerék, 16.30, OMTK- Rákóczi V.-Békés, 16.30, Erzsó bethely-Vésztő, 16.30. Szeptember

4., vasárnap: Mezőkovácsháza- Battonya, 16.30.

Továbbra is százszázalékos az Előre

labdarúgás A battonyai Zsóri Zoltán öt gólt szerzett a Szeghalom ellen

A világos mezes gyulai csatár a szarvasi védők gyűrűjében. A megyei rangadót a fürdővároslak nyerték 4-2-re

GYULAI TERMÁL FC-SZARVASI FC

4-2 (1-1)

NB m-as labdarúgómérkőzés, Gyula, 150 néző. V.: Agócs. Gyula: Steigerwald - Cseke, Brasoveanu, Tereny, Kertész - Oláh, Dobray, Tamási (Békési), Ótott (Gonda) - Pap (Marczis), Kis-Szabó. Edző: Szabó Attila. Szarvas: Balatoni - Pákozdi, Darida N. (Csellár), Terhes (Kugyela B.), Kis - Darida Zs., Klimaj, Bogdán (Kugyela Zs.) Mátyus — Darida P., Fekécs. Edző: Paulik lános.

11. perc: egy előrevágott labdára Cseke és a kapujából Balatoni rajtolt. A gyulai játékos érte előbb, de lövésébe Balatoni beleért, szerencsétlenségére azonban Csekére vágódott vissza a labda, akiről az a kapuba jutott, 1-0.

43. perc: egy szarvasi lövésbe a Steigerwald előtt álló Klimaj beletette a lábát, amely arról a hazaiak kapujába pattant, 1—1.

47. perc: Kis-Szabó balról éles lövést küldött a kapura, s a kipattanó labdát Pap lőtte a hálóba, 2-1.

52. perc: egy bal oldali szabadrúgást Dobray mesterien csavart Oláh fejére, aki bebólintotta a labdát a hálóba, 3—1.

54. perc: Dobray most egy jobb oldali szögletet iveit be Oláh fejére, aki ismét eredményes volt, 4-1.

64. perc: Klimaj dühösen eldobta a labdát, ezért a játékvezető egyből kiállította.

65. perc: Brasoveanu egy összecsapás során megütötte ellenfelét, ezért ő is mehetett zuhanyozni.

72. pere: egy szarvasi ellentámadás során Gonda rossz ütemű becsúszását követően megítélt tizenegyest Bogdán értékesítette, 4—2.

88. perc: a kitörő Dobrayt Kiss utolsó emberként lerántotta, így tovább csökkent a szarvasi gárda létszáma.

A régen volt Gyula-Szarvas bajnoki mérkőzések hangulatát ugyan nem igazán idézte a mérkőzés, de a mindkét formálódó csapat jó teljesítményt nyújtott. A hazaiak jobban magukra találtak, így biztosabb volt a győzelmük.

Jó: Tereny, Dobray, Cseke, ül. Darida P.

Szabó Attila: - Edvin Marton édesanyja gyermekének a hegedűt választotta, én örülök, hogy a ma pályára lépett gyulai játékosok édesanyja a labdarúgás mellett döntött. Hetvenöt percig nagyszerű teljesítményt nyújtottak a fiúk. Paulik János: - A győzelmet jobban akaró csapat megérdemelten szerezte meg a három pontot ■ Jenei Kálmán

KÖVITE+SARKADKER ESZTÚR—

ALGYŐ 2-5 (1-1)

Sarkadkeresztúr, 600 néző. V.: Tóth S. Sarkadkeresztúr: Cserháti - Molnár, Bányai P., Erdei, Ball (Mondrucz) - Bagi, Csúz, Bányai T. (Zsoldos), Karakas (Szabó) - Kovács, Petruzsán. Edző: Cserháti István. Algyő: Dénes - Krisztin, Pálinkó, Sümeghy, Krajczár - Krucsó, Varga F., Kothencz, Retek (Lele) — Varga N., Végh (Daróczi). Edző: Lóczi István.

25. perc: egy felfutást követően Erdei felvágta ellenfelét, a szabálytalanságért a játékvezető szabadrúgást ítélt, amit húsz méterről Krisztin értékesített, 0-1.

33. perc: Erdei-Karakas oda-vissza egyérintő után Karakas az alapvonalig levitte a labdát, majd beadta és a közó pen érkező Bányai Tibor tíz méterről a kapu közepébe lőtte, 1—1.

73. perc: Cserháti kapus egy sima labdára kivetődött, az ellenfél csatára egy látványos repüléssel átesett a fekvő kapuson, amit a játékvezető egy tizenegyessel díjazott. A 11-est Kothencz értékesítette, 1-2.

78. perc: a felfutó Szabót felvágták a lóoson belül, így a hazaiak is kaptak egy 11-est, melyet Petruzsán értékesített, 2-2.

78. perc: a büntető után a középkezdésből egy gyors akciót Retek fejezett be, öt és fél méterről a kapuba lőtt, 2-3.

83. perc: Cserháti kapust második sárga lap után a játékvezető kiállította. Erdei állt a hazai kapuba.

86. perc: Krucsó-Krajczár-Retek összjáték után 25 méterről Retek a kapu jobb sarkába lőtt, 2-4.

87. perc: egy lecsorgó labdát Pálinkó a 16-oson belülről a kapu bal sarkába lőtt, 2-5.

Hajtós mérkőzésen, színvonalas játék mellett sajnos a szép számú közönség súlyos játékvezetői tévedéseket láthatott, ami megpecsételte a hazaiak sorsát.

Jó: Bányai P., ill. Kothencz, Krajczár, Varga N., Retek.

Cserháti István: - A kiállításig teljesen egyenrangú ellenfelek voltunk, utána sajnos ellenfelünk élt a lehetőséggel. A játékvezetést nem szoktam minősíteni, így most sem teszem. Nagyon kis csapat vagyunk. Lóczi István: - Nagyon szimpatikus csapatot sikerült legyőznünk. A kiállítás megpecsételte ellenfelünk sorsát. ■ Bakucz Péter

BÉKÉSCSABAI 1912 ELŐRE SE- KISKUNHALAS 3-1 (1-0)

Békéscsaba, Kórház utcai stadion, 1200 néző. V.: Nagy B. Békéscsaba: Kollár - Laurinyecz P. (Lábos), Brlázs, Czipó, luhász Gy. - Ferenczi (Czira), lu- hász P., Szenti, Nagy M. - Dobi, Göblyös (Lengyel). Edző: Jakab Péter. Kiskunhalas: Nagy Zs. - Kárász, Barna Zs., Czifrák, Taskovics - Bagi, Kislőrinc, Kovács P. (Vastag), Tóth I. - Péter, Kovács N. (Kamara). Edző: Török László.

7. perc: Ferenczi jobb oldali beadását a védők visszafejelték Ferenczi elé, aki ismételt és az érkező Dobi középről, hét méterről a kapu jobb sarkába lőtt, 1-0.

46. perc: Kamara jobb oldali kereszt- labdája átszállt a védők Fölött és Tóth L öt méterről a jobb alsó sarokba fejelt, 1- 1.

49. perc: Nagy Márk jobb odali szabadrúgását Czipó hét méterről, félma- gasan a kapu jobb sarkába fejelte, 2—1.

73. perc: Nagy Márk bal oldalról keményen belőtte a labdát a kapu elé és az érkező Lengyel öt méterről, jobb belsó vei a bal sarokba vágta azt, 3-1.

90. perc: Kislőrinc nehezen viselte a vendégcsapat vereségét, ezért beszó déri a kiállítás sorsára jutott.

Két jól felkészült együttes csapott össze a villanyfényes találkozón, ami nagy küzdelmet hozott. A Békéscsaba korai vezető gólja után feljött a vendégcsapat, de a csabai kontrák is gólveszélyesek voltak. A második félidőt nagyon rosszul kezdte a hazai gárda, egy nagy védelmi hiba után a mezőny legkisebb embere fejjel közelről tudott gólt szerezni. Ezután a hazaiak taktikusan játszva felőrölték a halasiak ellenállását, így a végén kétgólos győzelemnek örülhetett a lelkes hazai közönség.

Jó: Czipó, Brlázs, Nagy M., Dobi, Juhász Gy., ill. Barna, Bagi, Péter.

Jakab Péter: - Küzdelmes mérkőzó sen egy taktikailag nagyon jól összerakott csapat ellen megérdemelt győzelmet arattunk. Török László: - Ebben a meccsben ennyi volt, a következő találkozón javítunk. ■ J. P.

Hétközben játszották: Gyulai Termál FC-Kiskunhalas 1-3. ■

További eredmények: Monor- Túrkeve 0-2, Mezőtúr-Tápiógyörgye 1-3, Hódmezővásárhely-Cegléd 0-0, Dabas-Örkény 1-0. A Spartacus-RSE Szolnok szabadnapos volt.

« « «

GYOMAENDRŐDI FC-MEZŐBERÉNY 3-0 (2-0)

Lancast megyei I. osztályú labdarúgómérkőzés. Gyomaendrőd, gyomai pálya, 400 néző. V.: _ Gyekiczki. Gyomaendrőd: Szabó - Dobó, Csikós (BócZéf)j Binya, Tímár, Wérlő,Szegedi, Karászi (Nagy), Bella (Osan), Toldi, Hunya. Edző: Zsombok Attila. Mezőberény: Váradi - Pántya, Kiss (Gál), Bondár, Szűcs, Lakatos, Gidófalvi, Fejes, Sajben, Wagner, Benyovszki. Edző: Barabás István.

A gyomaiak meggyőző Fölénnyel, gó lókban gazdag mérkőzésen tartották otthon a három pontot. G.: Hunya a 4., Toldi a 22., Szegedi a 46. percben. Jó: Werte, Szegedi,

Dinya, Tímár, Toldi, ill. Váradi, Szűcs.

Zsombok Attila: - Látványos gólokkal magabiztosan győztünk. Barabás István: - Minden tekintetben felülmúltak bennünket a hazaiak, de csináljuk tovább. ■ Szabados Ferenc

DÉVAVÁNYA-GYOMAENDRŐDI VSE 1-0 (1-0)

Dévaványa, 300 néző. V.: Majoros. Dévaványa: Pap - Ilyés, PálFi, Kovács Zs., Borbíró, Kálmán, Czakó 1., Adamecz, Czakó L. (Farkas), Nagy R., Szakács (Sille I.). Szakmai vezető: Molnár Tamás. Gyomaendrőd: Hanyecz - Démusz, Uhrin (Orovecz), Nagy M., Tímár, Lipták (Beinschróth), Tóth Cs., Kurilla (Hornok), Farkasinszki, Csejtei, Alt. Edző: Pelyva Miklós.

Kemény, jó iramú mérkőzésen a dévaványaiak egy helyzetüket kihasználták és ezzel megszerezték a nagyon értékes három pontot G.: Nagy R. a 19. percben. Jó: Pálfi, Czakó L, Nagy R., Pap, ill. Démusz, Uhrin, Farkasinszki.

Molnár Tamás: - Nulla-ötöt ígértek, s egy-nulla lett belőle. Pelyva Miklós: - Aki látta a mérkőzést, az nem hitt a szemének. A hazai csapat lelkesen játszott.

■ Vasslózsef

BÉKÉSSZENTANDRÁS-SZABADKÍGYÓS 1-2 (1-1)

Békésszentandrás, 300 néző. V.: Ró zsa. Békésszentandrás: Petrás - Melian, Galáth, Palotai, Csipái (Fazekas), Bakró, Kajtár (Gugolya), Steigler (Kovács N.), Virág, Bordács, Sinka. Edző: Varga László. Szabadkígyós: Varró — Bánfi R., Bozsó F. (Holecska), Bozsó Z., Bánfi A., Kiss L. (Tóth Z.), Ekker G. (Hőgyes),

NB ll-es eredmények

A labdarúgó NB n Keleti csoportjának eredményei: Vác- Orosháza FC 3-0, Szolnok- Baktalórántháza 1-1, Nyí- regyháza-Bőcs 1-2, Kecskeméti TE—Soroksár 2-2, Vecsés— Karcag 5-0, Jászapáti—Kazincbarcika 1-2, Makói FC- Budafok 4-0. Az ESMTK szabadnapos volt.

Benyovszki, Szalai, Ekker A., Kovács L Edző: Kiss László, Ekker Attila.

Változatos, iramos mérkőzésen a Szabadkígyós két talált góljával diadalmaskodott. G.: Sinka a 40., ill. Kovács L. a 30., Ekker A. a 76. percben. Jó: Melian, Galáth, Bordács, ill. Bozsó Z., Bánfi A., Ekker A., Kovács L.

Varga László: - Tompák voltunk, és így nem lehet mérkőzést nyerni. Kiss László, Ekker Attila: - Mezőnyben többet birtokoltuk a iabdát, talán ezzel nyertük meg a mérkőzést

BATTONYAI TK-SZEGHALOM SC

8-0 (2-0)

Battonya, 300 néző. V.: Gera. Battonya: Szőke - Oláh (Czakó), Kiss B. (Lovász), Géczi, Számfira, Putnoki, Árgyelán, Kovács (Kiss R.), Podina, Szabó, Zsóri. Edző: Ölei Dezső. Szeghalom: Komáromi - Nagy (Kincses), Elek, Simon, Zsigovics, Boruzs, Hajdú, Vámos, Pálinkás (Lele), Sáfián L, Zsombok K. (Sáfián Z.j. Edző: ifj. Zsombok János.

A kitűnően játszó battonyai csapat kiütéses győzelmet aratott a sportszerűen küzdő Szeghalom ellen. A hazaiaknál Zsóri Zoltán ötször zörgette meg az indiszponált vendégek hálóját G.: Zsóri a

40., a 47., az 55., a 75., a 80., Podina az

50., az 53., Putnoki a 10. percben. Jó: Zsóri (a mezőny legjobbja), Számfira, Putnoki, Árgyelán, ill. Elek.

Ölei Dezső: - Nagyszerűen futballoztak a fiúk. Ifj. Zsombok János: - Én befejeztem! Sajnálom kapusunkat, aki egyik gólról sem tehetett.

■ Lukács István

VÉSZTŐ-MEZŐKOVÁCSHÁZA

2-0 (1-0)

Vésztő, 250 néző. V: Czirbuly. Vésztó: Kiss — Lázár (Szombati), Rábai, Szántó (Szőke), Litauszki, Jánosi, Turbucz, Keresztesi, Papp, Pál, Czinanó. Edző: Hanyecz János. Mezőkovácsháza: Vígh - Szűcs (Márkus), Dumitriu, Balázs (Szentiványi), Horváth, Zábrák, Németh, Hedvig (Mészáros), Bozsó, Bagyinszki, Bessenyei. Edző: Vágó Mihály.

A vésztőieknél a nagyon rossz helyzetkihasználás rányomta bélyegét a csapat játékára, ezért nyertek nyögvelősen a házigazdák. G.: Litauszki a 19., Czinanó a 49. percben. Jó: Rábai, Litauszki, Jánosi, Pál, ill. Németh, Bagyinszki.

Hanyecz János: - Nehezen lendültünk bele, de a végén már a csapat jól játszott. Sok helyzetet alakítottunk ki, ám azok kimaradtak. - Sipos Károly pályaedző: - Sajnos nálam a labdarúgásban nincsen ha, csak munka és

sportszerű felkészülés. így tudunk előrelépni.

■ Buzgány József

MEZŐHEGYES—FRÜHWALDERZSÉBETHELY SE 1-0 (0-0)

Mezőhegyes, 220 néző. V.: Frey. Mezőhegyes: Jakab - Fazekas, Gróf, Fekete, Kovács, Gál (Berki), Varga, Zsoldi, Horváth Sz. (Szatmári L,), Szatmári G. (Csizmadia), Ács. Edző: Mákos Árpád. Frühwald-Erzsébethely: Nagy - Laurinyecz,^Mazán, Pájer; Hrabóvszkt (Vandlik), Jantyik (Katona), Szűcs, Miklya, Zsilák, Friderikusz (Belicza), Horváth Z. Edző: Pásztor József.

A mezőhegyes! csapat végigtámadta a találkozót, egy szezonra való helyzetet kihagyott, de így is megérdemelt a győzelme. G.: Varga az 53. percben. Jő: Fazekas, Zsoldi, Fekete, Varga, ill. Nagy (a mezőny legjobbja), Szűcs, Mázán.

Mákos Árpád: - Nem a nagyképűség mondatja velem, de már az első félidőben gólarányt kellett volna javítani. A jobbnál- jobb helyzeteket is elpuskáztuk, így meg kellett elégednünk a szerény egy gólos győzelemmel. Pásztor József: - Hősiesen küzdöttünk. A hazai csapat viszont megérdemelten győzött ■ Perlaki János

TÓTKOMLÓS-BÉKÉSI FC 0-0

Tótkomlós, 200 néző. V.: Gulyás. Tótkomlós: Schvarcz - Czollner, Giliczó (Horváth), Vetró, Dávid, Csenki, Karasz, Papp, Elek (Kaliska), Füiöp (Bugyinszki), Krátky T. Edző: Krátky János. Békés: Kollár - Balogh, Kubik Cs., Edu, Tolnai, Sándor, Szűcs, Pősze, Marik (Ács), Kubik R. (Czinanó A.), Kerepeczki (Czinanó E.). Edző: Szarvas András.

Mindkét csapatnak igen sok gólhelyzete adódott. A hazai csapat kapusának köszönheti, hogy nem kapott gólt, gólokat. Jó: Schvarcz, Vetró, Dávid, Krátky T., ill. Balogh, Edu, Sándor, Szűcs.

Krátky János: - Sok helyzetet kidolgoztunk, de a játék sava-borsa, a gól elmaradt. Szarvas András: - Egy végig iramos találkozón, közelebb álltunk a győzelemhez. ■ Tóth B. István

MÉHKERÉK—OMTK-RÁKÓCZI VASAS 3-0 (2-0)

Méhkerék, 280 néző. V.: Makay. Méhkerék: Patka - Lukucz, Berényi (Rúzsa), Uhrin, Komlósi, Janis (Csotye), Gajdács, Semjéni, Barcsay, Tóth S. (Bondár), Cziczeri. Edző: Balogh István. ÖMTK-Rákóczi: Tóth - Boér, Deb- reczeni, Mátyus, Papp, Kánya, Baranyai (Széli), Skorka, Horváth, Boros (Sebők), Pásztor. Edző: Kvasznovszky József.

A kiadós égi áldás után késve kezdődő mérkőzésen a csúszós talaj mindkét csapat játékosait jó párszor megtréfálta. Az igen kemény küzdelemből a jobban összpontosító és játszó Méhkerék került ki győztesen. G.: Kánya (öngól) a

20., Tóth A. a 38. és a 74. percben. Jó: Berényi, Lukucz, Barcsay, Gajdács, ill. Tóth, Skorka.

Balogh István: - Hatalmas eső zúdult a pályára a mérkőzés előtt. Csapatom jobban alkalmazkodott a csúszós, vizes pályához. Minden egyfeá 'Játékosom dicséretet érdemel. Kvasznovszky Józsefi — Kilencven perces iszapbirkózás folyt a pályán, melyen a hazaiak nagyobb akarata érvényesült. Sárba tapostak bennünket.

■ Árgyelán Mihály

MAGYARBÁNHEGYES-KONDOROS

4-3 (2-2)

Magyarbánhegyes, 300 néző. V.: Viczián. Magyarbánhegyes: Jambrik - Szabó, Bozsár, Fejes (ifj. Turcsek), Balogh, Pusztai, Sajben, Kurilla (Vágási, Papp), Evanics, Málik, Cseke. Edző: Híresek Zoltán. Kondoros: Stumpf - Kerekes, Vajgely, Sárosi, Ancsin, Zöldi, Palyusik (Tóth), Medvegy (Ladnyik), Kasik, Pusztai, Kéri (Römer). Edző: Somogyi János.

Miniünnepséggel kezdődött a találkozó a hazai játékosok átvették a tavalyi ezüstérmet. Változatos, gólokban gazdag mérkőzésen a hazai csapat csak az utolsó negyedórában tudta otthon tartani a három bajnoki pontot. Kurilla Tamás gólszerzés közben olyan rúgást kapott a lábára, hogy kórházba került. A diagnózis: a lábujján ínszalagszakadást szenvedett. G.: Kurilla az 1., Bozsár a

28., Turcsek a 75., Papp a 85., ill. Medvegy a 33., Kerekes a 44., Pusztai az 56. percben. Jó: Sajben, Evanics, Balogh, Turcsek, Papp, ill. Sárosi, Pusztai, Kerekes.

Turcsek Zoltán: - A korai súlyos sérülés megzavarta a játékunkat, de szerencsére sikerült rendezni a sorainkat. Ha nehezen is, de megérdemelten nyertük meg a mérkőzést. Somogyi János: - Nem nyilatkozom.

■ Fejes Mihály

Ifjúságiak: Gyomaendrődi FC- Mezőberény 1-2, Battonya-Szeghalom 2-0, Vésztő-Mezőkovácsháza 4-0, Mezőhegyes-Frühwald-Erzsébethely SE 6-3, Dévaványa-Gyomaendrődi VSE 1-2, Békésszentandrás-Sza- badkígyós 1-1, Tótkomlós-Békés 5-0, Méhkerék-OMTK-Rákóczi Vasas 0-0, Magyarbánhegyes-Kondoros 3-3.

A 34. heti eredmények

1. Pápa-Honvéd

2-2

X

2. ZTE-FTC

3-2

1

3. Győr-Debrecen

1-2

2

4. REAC-Diósgyőr

0-2

2

5. Bayern M.-Hertha

3-0

1

6. Bremen-VfB Stuttgart

1-1

X

7. Frankfurt-Nürnberg

1-0

1

8. Hamburg-Hannover

1-1

X

9. Köln-Kaiserslautern

2-3

2

10. Schalke—M.gladbach

1-1

X

11. Wolfsburg-Leverkusen

2-1

1

12. Bielefeld-Mainz

2-0

1

13. Duidburg-Dortmund

1-1

X

Plusz egy mérkőzés:

14. Newcastle-Manchester

U. 0-2

2

Mesterlövészek

A Lancast megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság góllövőlistájának élmezőnye. 5 gólos: Zsóri (Battonya). 4 gólos: Czakó L (Dévaványa), Ekker A. (Szabadkígyós). 3 gólos: Hunya (Gyomaendrődi FC), Pusztai (Kondoros), Tóth A. (Méhkerék). 2 gólos: Bozsár, Kurilla T. (Magyarbánhegyes), Putnoki, Podina (Battonya), Baranyai, Boér (OMTK-Rákóczi Vasas), Horváth, Miklya (Frühwald-Erzsébethely), Barcsay (Méhkerék), Toldi (Gyomaendrődi FC), Horváth, Varga (Mezőhegyes), Csenki (Tótkomlós).