Békés Megyei Hírlap, 2005. augusztus (60. évfolyam, 178-203. szám)
2005-08-27 / 200. szám
2005. AUGUSZTUS 27., SZOMBAT- BÉKÉS MEGYEI HlRLAP SZOLGÁLTATÁS 2005. AUGUSZTUS 27., SZOMBAT - MŰSOR Kossuth rádió TV2 RTL KLUB mtv Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.30 Barangoló. 13.04 Új Zenei Újság. 14.05 Oxigén - Ökológiai magazin. 14.40 Világstúdió. 15.04 Irodalmi Újság - A Magyar Rádió irodalmi hetilapja. 16.00 Tizenhat óra. 17.30 Népzenei portré. 18.00 Esti krónika. 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle 19.05 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 Határok nélkül - az irodalomról. 20.04 Aranyemberek: Várszegi Asztrik pannonhalmi főapát. 20.35 Rádiószínház: Nőuralom. Petőfi rádió Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.03 Kora reggel - a múzsák neveletlen gyermekeivel. 6.03 A szeretet közösségei. 6.30 Öszikék. 7.16 Figyelmükbe ajánlom. 7.45 Fütyüljünk rá! 8.45 Kajak-kenu világbajnokság, Zágráb.10.15 Sztár-sáv. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Vízállásjelentés: 13.15 Figyelmükbe ajánlom. 14.00 Szív küldi... 15.10 Védett utakon. 16.00 Kedvenceink kedvencei. 17.05 Sportkoktél - zenével. 21.00 A Rádió Dalszínháza - Vincze Ottó-Vidor Miklós: A szüzek városa - zenés komédia. Helyi rádiók RÁDIÓ 1CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) # CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) ★ RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) ★ RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) ★ RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz)T|FRÁDIÓ47,GYULA(FM 96 MHz) ★TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM94.4 MHz) Csaba Tv 16.35 Megyei Tükör (közéleti magazin) 17.00 Mese 18.00 Háttér (magazin) 18.25 Mindentudás egyeteme, 9.19.25 Kárpátaljai életképek (dokumentumfilm) 20.00 Legényanya (magyar film) 21.25 Angelika Kávéház 22.15 Képújság __________Gyula Tv__________ 00 .10 Képújság 09.32 Napi Gondolat 09.38 Salty, az oroszlánfóka XV/5. 10.00 Híradó 10.15 Istentisztelet közvetítése a gyulai református templomból 11.15 Steven Vanhauwaert hangversenye, II. 11.43 Híradó 11.58 Képújság 20.02 Napi Gondolat 20.07 A bádogflob (némeMilro)-2^.19 Képújság 6.00 Tv2-matiné (rajzfilmek) 10.20 Vad világ 11.20 Laktérítő Otthonteremtő magazin 11.55 TotalCar 12.30 Játszd újra az életed! (29.) Külön- szám 13.20 Pacific Palisades - Siker, pénz, csillogás (amerikai sorozat-9.) Gondos tervezés 14.20 Karen Sisco - Mint a kámfor (amerikai krimisorozat - 3.) A meglógott 15.25 Bűbájos boyorkák (amerikai sorozat - 6.) Halálos yerelem 16.25 Csillagkapu (amerikai sci-fi sor. - 147.) 17.25 Rex felügyelő (oytrák-német krimisoro7.00 Kölyökklub 9.15 Dis- ney-rajzfilmek 10.05 Receptklub 10.25 06-81- 320-310 Játék! Játék! Játék! 11.30 Ötletház 12.00 Híradó 12.10 AutóMánia Autósmagazin 12.50 Corinna (német vígjátéksorozat) Spekulánsra jár a rúd 13.20 Kincskommandó (amerikai akciófilm-soro- zat) A nagy műholdbalhé 14.15 Dawson és a haverok (amerikai vígjátéksorozat) Bomlások és kötelékek 15.15 John Doe - A múlt nélküli ember (amerikai ak- ciófilm-sorozat) 16.10 Ré- yeges karatemester (hong5.50 NAP-KELTE 9.00 TS - Kajak-kenu vb Közvetítés Zágrábból 10.35 PIPITÉR 11.15 TS-Komer Fiatal labdarúgók műsora 11.30 Holmi? Szabadidős program- ajánló 12.00 Hírek. 12.10 Szeretni kell (13/8.) Ember a vízben 13.00 Nemzeti értékeink A Szalajka völgye 13.10 AutóVízió 13.40 Úton- Európa-magazin 14.15 Századunk 14.45 A Hauszák- Kereskedőnép Nyugat-Afri- kában (német útifilm - 2/1.) 15.33 József Attila 10015.35 Kövess Nógrád kövein! (3/3.) 16.10 Régi idők mozija Szeressünk! zat - 23.) A sátán nevében kongi akcióvígjáték, 1978) (amerikai film, 1960) 19.56 József Attila 100 18.30 Tények Híiműsor 18.30 Híradó Esti kiadás 18.10 Cinecitta (olasz HBO 19.00 Magellán 19.30 Activity Műsorvezető: Szülők Andrea 20.15 Asterix és Obeflx (francia vígjáték, 1999) 19.00 Fókusz plusz Magazin 19.30 Szeress most! (magyar sorozat) 20.30 Szupemiozi Hantaboy (am. vfgáték, 1997) sorozat - 26/18.) 19.00 luxor-show 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Ötöslottó-soisolás 20.15 Jack és Bobby (22/17.) 11.50 A pufi bölcs (amerikai családi film) 13.15 Na$ Hal (amerikai dráma) 15.20 Arthur király (amerikai kalandfilm) 17.25 Britney Spears- koncert 19.00 Bolondos dallamok - Újra bevetésen (am. animációs film) 20.30 Joey (am. sorozat - 24.) 21.00 Szex és New York (amerikai sor. - 67-74.) 1:00 Mix (ma$ar-amerikai film) 22.30 Higgy neki, hisz zsaru! (amerikai krimi, 1990) 0.30 New Jack City (am. akciófilm, 1991 2.35 Drága testek (amerikai krimisor. - 66.) 22.10 Tökéletes célpont (am. akciófilm, 1993) 23.55 Végveszélyben (amerikai akciófilm-sorozat) 0.55 A GEO bemutatja (ismeretterjesztő filmek, ism.) 21.05 Party-Túra (8.) Helyszín: Balatonföldvár 22.00 Híradó este. Időjárás 22.05 Sporthírek 22.15 Három fölösleges férfi (francia krimi, 1980) Viasat3 COOL Filmmúzeum Magyar ATV 14.15 A narancsvidék (21.) 15.15 Melegítő (valóságshow) 16.20 Maigret (2., ism.) 17.30 Linda (magyar sorozat, ism.) 18.35 Az osztag (német akciófilm-sor. - 1.) 20.20 Motoros zsaruk (német akciófilm-sor. - 1.) 22.15 Vendetta 14.25 Pusszantlak, drágám! 15.10 Az elveszett világ 16.05 Sheena, a dzsungel királynője 17.00 Gerilla Grill Illegális főzőműsor 17.15 Kényszerleszállás (amerikai katasztrófafilm) 19.00 Gyilkos cápák 3.: Őslények tengere (amerikai akciófilm) 14.35 Privát filmhíradó. 14.55 Divatjamúlt. 15.25 Vezetni tudni kell. 15.40 Ookumúzeum. 15.55 A li- bapásztorlány (NDK-me- sefilm). 17.25 Tau bácsi (csehszlovák film, 1988). 19.00 Az Angyal (16.). 20.00 A buszon (11.). 20.30 Zenebisztró. 12.05 Ebugatta 13.05 Játszma 14.05 Szemle 15.05 Tempó 15.30 Indaba (fr. sorozat -1.) 16.05 Csak természetesen! 17.05 Evőé 17.30 Együtt a biztonságért 18.05 Top Nice 18.30 Az alvó pusztító, a Vezúv 19.00 Híradó m2 5.50 NAP-KELTE Benne: 5.54 Híradó ,7.00; 8.00 Híradó. Sport 9.00 Vá- layd a tudást! - junior 10.00 Tudásakadémia - junior 11.05 Tanulás ötven felett 11.30 A törvény kötelez 12.00 Délidőben 12.25 Példabeszéd 12.55 Földközelben 13.25 Nekem ne lenne hazám? 13.40 Roma Magazin 14.05 Unser Bildschirm 14.35 Domovina 15.05 Membrán 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Böngésző 18.3012 hónap az erdőn Auguytus 18.50 Kultúr- ház 19.00 Esti mese www.tvrhethu DUNA TV 12.05 Isten kezében 12.35 Nótacsokor 13.05 Tarzan és a sivatag titka (am. film, 1943) FF 67' 14.15 „A swing világa” - 1928-1939 15.00 Világ- örökség 15.30 A vad jövő (13/2.) 16.00 Hétmérföl- des 16.30 Latin-amerikai táncok magyar bajnoksága 17.25 Bevarrva (18/3.) 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mese 19.00 Nobel Békedíj- koncert 20.00 Megvilágosodás garantálva (német film, 1999) 21.45 Dunasport 22.00 Számkivetett (ausztrál film, 1994) 23.35 Új spanyol flamenco (német zenés film, 2002) SPEKTRUM 13.15 Dolgos állatok 14.15 Királyok és királynők (11-12.) 15.25 James Joyce világa (2.) 16.40 Legény - Lakás 17.40 Kutyaábécé (23-24.) 18.50 Négylábú páciensek (44-45.) 19.55 Miből ley a cserebogár? (8.) 21.05 Meghökkentő orvosi esetek (4.) 22.05 Ássuk ki a csatabárdot! (6.) N. GEOGRAPHIC 12.00 Pokoli yúnyogok 13.00 Tengeri jármüvek (3.) 14.00 Különleges építmények A leghosszabb függőhíd 15.00 Légi katasztrófák 16.00 Katasztrófák nyomában (4.) 17.00 ízeltlábúak támadása 18.00 Vigyázat, hamisítvány! 19.00 Kik voltak a föníciaiak? EUROSPORT 12.45 Gyorsasági motoros vb, Csehország (élő) 15.15 Spanyol kerékpáros körverseny (élő) 17.15 Kajak-kenu-vb, Zágráb (élő) 19.15 Kajak-kenu-vb (ism.) 19,45 Túraautó-vb, Oschersleben Időmérő edzés 20.pQJep.isz, WTA, New Haven Döntő (élő) SPORT1 13.15 Labdarúgás Angol bajnokság West Bromwich- Birmingham (élő) 15.30 T-Mobile-staféta 15.45 Labdarúgás Angol bajnokság Tottenham-Chelsea (élő) 18.15 Légbőlkapott (ism.) 18.45 Kézilabda Férfi junior-vb (élő) 21.00 Bokszmágia Joe Louis-Tony Galento A műsor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal 2005. augusztus 28., vasárnap - Televízió-műsor Kossuth rádió . TV2 RTL KLUB : mtv m2 Óránként: Hírek. Időjárás. 10.04 Református istentisztelet. 11.05 Gondolat-jel. 12.02 Déli krónika. Sport. 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.55 Vasárnapi levél. 13.05 Névjegy. 14.04 Szonda. 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.04 Hajszálgyökerek. 15.35 Művészlemezek. 16.04 Jaj de széles, jaj de hosszú az az út.... 17.00 A mi időnk. 18.00 Esti krónika. 19.04 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 Sándor Jenő nótáiból. 20.04 Mi a titka? 20.44 Közvetítés a Vígszínházból _______Petőfi rádió_______ Ór ánként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.03 Gramofonalbum. 6.03 Jó reggelt, Európa! 8.15 A könnyűzene csillagai - Kovács Erzsi 8.45 Kajak-kenu vb. 10.00 Gordiusz magazin 11.05 Promenád. 12.00 Jó ebédhez szól a nó ta. 13.00 Vízállásjelentés. 13.15 Mesesziget 13.16 Igaz mese - Delfinekről - Arionról 14.30 Kataposta. 15.08 Kajak-kenu vb . 16.00 Zenés összefoglaló a 26. Kaláka Folkfesztivál koncertjeiből 3/3.17.05 Hazafelé. 17.15 Sporthírek. 18.38 Sportösszefoglaló. Totó. 21.04 Leporoló. 22.00 Arcok, emlékek. Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) ★ RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100.9 MHz) ★ RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90.5 MHz) ★ RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) ★ RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) *■ START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) ★ RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) ★ TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv ________ 18 .00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.15 Kultúrmix (ism.) 19.00 Híradó 19.20 Biztonsági zóna (katonai magazin) 19.45 Sporthírek 20.00 Híradó 20.20 Testvérháború (amerikai film) 22.00 Híradó 22.15 Sporthírek (ism.) 22.30 Képújság _________Gyula Tv_________ 00 .00 Képújság 09.30 Műsorkezdés 09.32 Napi Gondolat 09.38 Salty, az oroszlánfóka 10.00 A bádogdob (német film) 12.13 Műsorzárás 12.15 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi Gondolat 20.07 Heti hírösz- szefoglaló 20.47 Péntek Rézi (magyar film) 21.56 Műsorzárás 21.58 Képújság 6.45 Tv2-matiné (rajzfilmek) 10.00 Ejyről a kettőre (147.) 10.55 Stahl konyhája 11.30 Conan, a kalandor (8.) A három yűz 12.25 Knight Rider (amerikai akciófilm-sor. - 3.) Halálos manőverek 13.25 Sliders (7.) Tojásfejek 14.25 Flipper legújabb kalandjai (amerikai családi sor. - 13.) Üzenet a palackban 15.25 Száguldó vipera (német-amerikai ak- ciófilm-sorozat - 35.) Fa.: JoeNipote 16.25 Walker, a texasi kopó (am. akciófilm-sor. - 157.) Búvóhely 17.25 JAG - Becsületbeli ü$ek (130.) Múlt idő 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Moziverzum Spionfiöka (am. víg7.00 Kölyökklub 8.45 MegaMan 9.05 Slayers - A kis boyorkány 9.35 Receptklub 9.50 06-81-320- 310 Játék! Játék! Játék! 10.45 Borsodi Liga Összefoglaló, mérkőzés Közben: Híradó 13.40 Forma-1- magazin 14.05 Az elveszett világ (amerikai kaland- filmsor.) 15.00 Papás-ma- más (amerikai vígjátéksorozat) 15.30 Mindent bele, angyalok! (német akció- film-sorozat) Közben: Hatoslottó-sorsolás 16.35 Medicopter 117 - Légi mentők (német akciófilmsorozat) 17.30 Harmadik műyak (amerikai sorozat) 18.30 Híradó Esti kiadás 19.00 Undercover (amerikai akciófilmsorozat) A lázadás 5.50 NAP-KELTE 9.00 TS - Kajak-kenu vb Közvetítés Zágrábból 9.50 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 10.00 Evangéliumi tanévnyitó istentisztelet Közvetítés Orosházáról 11.00 TS-MotoGP Cseh Nagydíj 12.20 Hírek. Időjárás 12.30 Főtér Százhalombatta Summerfest 13.25 Héthatár 14.05 Csellengők 14.25 Örömhír A református egyház műsora 15.00 TS - Kajakkenu vb Közvetítés Zágrábból 15.55 TS - Magazin 16.20 József Attila 100 16.30 Sportőrültek (amerikai film, 2001) 18.05 Cinecitta (olasz sorozat - 26/19.) 19.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 19.25 A kölcsönkért kasjáték, 1991) 21.45 Koponyák (amerikai thriller, 2000) 20.00 Szupemiozi Csonthülye (am.- dél-affikai vígjáték) téty (magw vígjáték, 1937) R.: Vajda László ma)17.20 Schmidt története (amerikai vígjáték) 19.25 Nö előttem, nő utánam 21.00 Jéghideg otthon (amerikai thriller) 22.55 Csak az a szex (amerikai vígj.) 0.40 Sötétkamra (amerikai thriller) 2.15 0len Rimbauer naplója (am. misztikus thriller) charrók Ausztrália cow- boyai 16.35 Csókjaink titkai 17.35 Térképészek (1.) Hogyan születik meg egy újonnan felfedezett kontinens térképe? 18.35 A Balti-tenger gyöngyszemei (5.) Hailu- oto, Finnország 19.30 Családok a vadonban (4.) Fsz.: Joshua Jackson (Lucas McNamara), Paul Walker (Caleb Mandrake), Hill Harper (Will Beckford), William L. Petersen (Ames Levritt) 22.00 Heti hetes 23.10 Új faj (amerikai-magyar horror, 2001) 0.50 Fókusz-portré 1.25 Vészhelyzet (amerikai sorozat) A meglepetésbaba Fsz.: Kabos Gyula, Tolnay Klári, Turay Ida, Rajnay Gábor, Ráday Imre, Vaszary Piri (Stanczi néni) 21.00 Friderikusz - A szólás szabadsága Viasat3 COOL Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 15.45 Kaliforniába jöttem (81-82.) 16.45 Will és Grace (74.) 17.20 Família Kft. (74-75.) 18.20 Danubius Roadshow - Budapest 18.30 Őrangyalok (5.) 20.20 Maigret (angol krimisor.-3.) 21.30 Linda (9.) 22.45 X-akták (amerikai sci-fi sor. -189.) 14.15 Slayers - A kis boszorkány (japán rajzfilmsorozat) 15.10 Az elveszett világ (kanadai-ausztrál ak- ciófllm-sorozat) 16.05 Sheena, a dzsungel királynője (am. kalandfilmsorozat) 17.00 Gerilla Grill Illegális főzőmüsor 17.15 Fantasztikus prototípus 14.35 Privát filmhíradó. 14.55 Divatjamúlt. 15.25 Viharos út (propagandafilm). 15.40 Dokumúze- um. 15.55 Hét tenger hercege (NDK-mesefilm). 17.25 Rumburak (csehszlovák film, 1984). 19.00 Az Angyal (17.). 20.00 A buszon (12.). 12.30 Kulturális tallózó 13.05 Laci bácsi konyhája 13.30 Térkép 13.40 Kulturális tallózó 14.00 Az amerikai mozi (6.) 15.00 A ragyogás hegye: Kilimandzsáró 15.30 Indaba (2.) 16.00 World Net 16.30 Equus, a lovak világa 17.05 Haszon 14.00 Dian Fossey - Élet a gorillák közt 15.00 Gorillák a sötétség mélyéből 16.00 Emberi állatok (4.) 17.00 Légi katasztrófák 18.00 Cunami - a gyilkos szökőár 19.00 Katasztrófák nyomában (4.) 20.00 Különleges építmények 21.00 Szélsőséges Ázsia 10.00 Evangélikus tanévnyitó istentisztelet Közvetítés Orosházáról 10.55 Katolikus krónika 11.20 Metodista ifjúsági műsor 11.30 Útmutató 12.00 „így szól az Úr!” 12.10 Aranyfüst 12.55 Virágzó Magyarország Kispest 13.20 Harmónia 13.50 Magyar Ház Palackposta 14.25 Bonchidai román férfitánc 14.30 A szakma becsülete Autószerelő 15.00 Nyom-On 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Unokáink sem fogják látni 18.30 Kultúrház 19.00 Kultúrház gyerekeknek 20.00 József Attila 100 HBO 14.05 Esküdni mernék (amerikai vígj.) 15.45 Evelyn (ír-amerikai dráDUNATV 11.00 Egy fiú Mérkről 11.15 Varázslat Washingtonban Rost Andreával 11.45 Híradó. Vers 12.05 Élő egyház 12.45 Csellengők 13.05 Az iglói diákok (magyar film, 1934) 14.40 Nagyanyáink feredője 15.30 Egy nomád világutazó nyomában (12/7.) 16.00 A vad jövő (13/3.) 16.25 Századunk 16.50 A világ- örökség kincsei 17.05 Titkok kertjei (13.) 18.00 Híradó. Időjárás 18.25 Heti Hírmondó 19.25 Mese 20.00 Kiskakukk (orosz film, 2002) 21.40 Dunasport SPEKTRUM 14.15 Ötcsillagos utazások (16-17.) 15.25 Lovasok (1-2.) A mexikói EUROSPORT 15.00 Túraautó-vb (élő) 17.00 Kajak-kenu-vb, Zágráb (ism.) 18.00 Tenisz, ATP, New Haven (élő) 19.30 Sportkocsi-bajnokság, Oschersleben 20.00 Kart-vb sorozat, Montreal (élő) 22.00 Motorsport hétvége 22.45 Rali-vb, Németország (felvételről) SPORT1 14.45 Labdarúgás Olasz bajnokság (élő közvetítés) 17.15 Labdarúgás Német bajnokság Duisburg-Dortmund (élő közvetítés) 19.45 Gillette World Sports Magazinműsor 20.15 Labdarúgás Olasz bajnokság (élő közvetítés) 22.45 Bushido Üsd,vágd! (76/52. rész) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. MA NAPKELTE 5.57 - NYUGTA 19.32 HOLDKELTE 23.11 - NYUGTA 15.28 GÁSPÁR napja Gáspár. Ószövetségi név, lehetséges, hogy perzsa eredetű, ekkor jelentése: kincset megőrző. Menyhért és Boldizsár mellett Gáspár is a három királyok egyike, aki üdvözölni jött Betlehembe a megszületett Megváltót. SÜB A katolikus naptárban Szent Mónika és Szent Cézár emlékezete. A református naptárban Zoárd napja. Az evangélikus naptárban Gáspár, Zoárd napja. A zsidó naptárban Áv hónap 22. napja. napi igék. Katolikus: ITessz 4,9-12; Zs 97; Mt 25,14-30. Református: 2Krón 7; lKor 15,1-11. Evangélikus: lúd 1-2.20-25; Dán 2,1-3.2749. HOLNAP NAPKELTE 5.59 - NYUGTA 19.30 HOLDKELTE 23.58 - NYUGTA 16.30 ÁGOSTON napja Ágoston. A latin Augustinus rövidüléséből keletkezett, jelentése: fenséges, fennkölt. A katolikus naptárban évközi 22. vasárnap, Szent Mózes emlékezete. Az evangélikus naptárban Szentháromság ünnepe után 14. vasárnap, Ágoston napja. A zsidó naptárban Áv hónap 23. napja. napi igék. Katolikus: jer 20,7-9; Zs 62; Rom 12,1-2; Mt 16,21-27. Református: 2Krón 8; Zsolt 131; lKor 15,12-19. Evangélikus: Lk 17,11-19; Róm 8,(12-13)14-17; Zsolt 119,137-144. RENAULT személy- és kishaszonjárművek MINDEN KINEKI SZŰZ (Vili. 24—IX 23.), 06-90-332-353. Párja szeretné, ha a nyári vakáció utolsó hétvégéjén elutaznának valahová a gyerekekkel. MÉRLEG (IX. 24-X 23.), 06-90-332-354. Az időjárással indokolja, hogy párjával ismét otthon töltik a sokadik hétvégét. Jobban tenné, ha kimozdulna otthonról. SKORPIÓ (X. 24-Xl. 22.), 06-90-332-355. Találkozhat egy ismerősével, akit régen látott, és emlékek jutnak eszébe. A nosztalgia elérzékenyíti. www.astronethu HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-332-359. A víz jellegéből adódóan igen érzékeny és érzelmes. Társasági élete kivirágzik, kedvessége rendkívüli népszerjiség- hez segíti hozzá. KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90-332-348. Mindenképpen tervezzen a szabadban közös programot. Kérje ki mások elképzeléseit is, ne kösse az ebet a karóhoz! bika (IV. 21-V. 20.), 06-90-332-349. Keresse jókedvű barátai társaságát, Önre is átragad a gondtalan boldogság, s minden baját elfelejti. Este a romantika és a szerelem kerül előtérbe. NYILAS (XI. 23—XII. 21.),06-90-332-356. IKREK (V.21-VI.21.), 06-90-332-350. ÁlElindultak délre a gólyák, és dozzon időt hobbijának, ol- az Ön párja is régóta vágyik vasson és aludjon, pihenjen egy kis környezetváltozásra. eleget. Gondosságát és szere- A hétvégén tegyen eleget ked- tétét éreztesse környezetével! vese követelésének. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-332-357. A megszokottól eltérő események teszik színessé a hétvégi napokat. Mindenféle extravagáns dolog sikert hoz. Pár- kapcsolatában boldog. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-332-358. Kikapcsolódásra, pihenésre alkalmas a hétvége. Szerelmi vágyai teljesülnek, mivel a Neptunusz, Jupiter és a Vénusz romantikát és szenvedélyt küldenek. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-332-351. A hétvégét baráti meghíváson tölti. Ellenállhatatlan lesz, de ne éljen vissza vele, mert később megbánhatja. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-332- 352. A nyár végi szerelem kegyeibe fogadja. Legfeljebb az okozhat gondot, hogy nem tudja eldönteni, kinek adja a szívét IMIBEN MAS? A két rajz között hat eltérés van. Jelöld be az egyik rajzon a különbségeket, majd vágd ki és borítékban vagy levelezőlapon legkésőbb kedden küldd be hozzánk. Címünk: Békés Megyei Hírlap - 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A levelezőlapra írd rá: „Gyerekrejtvény”! és az életkorodat.