Békés Megyei Hírlap, 2005. július (60. évfolyam, 152-177. szám)
2005-07-23 / 171. szám
2005. JÚLIUS 23., SZOMBAT - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP SZOLGALTATAS 11 2005. JÚLIUS 23., SZOMBAT - MŰSOR Kossuth rádió TV2 RTL KLUB 4.00 Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.30 Kontinensek, szántóföldek. 13.04 Új Zenei Újság. 14.05 Oxigén - Ökológiai magazin. 14.40 Világstúdió. 15.04 Irodalmi újság. 16.00 Tizenhat óra. 17.30 Népzenei portré. 18.00 Esti krónika. 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle. 19.05 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 Határok nélkül. 20.04 Aranyemberek. 20.35 Örkény István: Egyperces novellák. 21.04 A Rádiószínház Dokumentummühelye. _______Petőfi rádió ______ Ór ánként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.03 Kora reggel. 6.30 Pax rádió. 6.30 Ószikék. 7.16 Figyelmükbe ajánlom. 7.45 Fütyüljünk rá! 8.45 Sportreggel. 9.05 Keleti káprá- zat. 10.00 Sztár-sáv. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Vízállásjelentés. 13.15 Figyelmükbe ajánlom. 13.30 Bródy Sándor utca 5-7.14.00 Szív küldi... 15.10 Kérjen lehetetlent! 16.00 Kelj fel és járj! 16.40 „Öleld át, ki melletted áll". 17.05 Sportkoktél 21.04 80 év slágerekben (2/2.). 21.30 Bocskai városai. 22.00 Társasélet a régi Buda-Pesten. ______Helyi rádiók______ RÁ DIÓ 1CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) $ RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90.5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) T)F TORONY RÁDIÓ. BÉKÉS (FM 94,4 MHz) ______Csaba Tv______ 16 .30 Műsorismertetés 16.35 Megyei Tükör (közéleti magazin) 17.00 Mese 17.25 Városnéző (vitafórum) 18.00 Mindentudás egyeteme, 4. (ism.) 18.55 Diagnózis (egészségügyi magazin) 20.00 Pofonok völgye, avagy Papp Lacit nem lehet legyőzni 21,45 Képújság ______Gyula Tv______ 00 .00 Képújság 09.32 Napi gondolat 09.37 Híradó 09.50 Vallási műsor: Laikusok az egyházban, ea. Nemeshegyi Péter SJ 10.50 Európai táncrend: Méhkeréki 11.12 A mese meséje 11.35 Híradó 11.57 Képújság 20.02 Napi gondolat 20.07 Az amatőr (lengyel film) 21.53 Műsorzárás 21.55 Képújság 6.00 Tv2-matiné (rajzfilmek) 10.30 Vad világ (angol természetfilm- sor.) 11.30 Laktérítő Otthonteremtő magazin 12.00 TotalCar 12.35 Játszd újra az életed! (25.) 13.25 Pacific Palisades - Siker, pénz, csillogás (5.) Anyák és lányaik 14.25 Malibui szívtiprók (9.) Segélyvonal 15.25 Bűbájos boszorkák (amerikai sorozat - 2.) Javna szeme 16.25 Csillagkapu (143.) Evolúció (2/1.) 17.25 Rex felügyelő (19.) A halál maszkja 18.30 Tények 19.00 Magellan 19.35 Activity 6.00 A GEO bemutatja 9.15 Disney-rajzfilmek Aladdin; Kacsacsapat 10.05 Receptklub 10.25 Játék! 11.30 Ötletház 12.00 Híradó 12.10 AutóMánia 12.40 Forma-1 - Német Nag- díj, Hockenheim Időmérő edzés 14.10 Corinna (német vígjátéksorozat) Botrányos kapcsolat 14.40 Dawson és a haverok Régi szép idők 15.35 John Doe - A múlt nélküli ember A gyászoló 16.30 A kémek visszatérnek 18.30 Híradó 19.00 Fókusz plusz 19.30 A világ 7 csodája (kalandreality) MTV 5.50 NAP-KELTE 9.00 Pl- PITÉR Benne: 9.01 Pipitér 9.03 Marco és Gina 9.25 A Dongó őrs kalandjai 10.00 „Csillagpont" 11.00 Arborétumok, gyűjteményes kertek 11.10 TS - 11.30 Hol-mi? 12.00 Hírek 12.05 Szeretni kell (13/3.) Szutyok 13.00 Delta 13.25 PoliTour 13.55 Századunk - ötven éve történt 14.25 Farkas Ágnes-portré 14.50 József Attila 100 15.00 Leonardo (5/1.) 16.20 Régi idők mozija Melyik úton járjak? 18.10 Cinecitta (26/9.) 19.00 Luxor- show 19.30 Híradó 20.25 Beethoven 2. 20.05 Szupermozi A la20.05 Ötöslottó-sorsolás HBO (am. családi vígjáték, 1993) 22.10 Barb Wire - Bosz- szúállő angyal Y (am. akciófilm, 1996) R.: David Hogan katlan sziget kalandorai (amerikai kalandfilm, 2002- 2/1-2.) 23.35 Balázs A szembesftőshow Nyári kiadás 20.15 Jack és Bobby (amerikai sorozat - 22/14) 21.05 Party-Túra (4) Helyszín: Sopron 22.00 Híradó este. Időjárás 8.25 Ottawai küldetés 10.00 Az álcázás mestere 11.25 Botrány a vérbankban 13.10 Virtuális vagyonszerzők 15.00 Jószomszédi iszony 16.30 Buli a parkban 2004 - A Hercegi Alapítvány javára 18.35 Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt 20.30 Joey (19.)21.00 A fegyverek szava 23.10 Ál/arc 1.30 A fehér csóka 0.10 A nagy szívás (amerikai vígj.) R.: Lou Adler Fsz.: Cheech Marin, Tommy Chong, Strother Martin, Edie Adams 1.40 Drága testek (63.) Új vér 0.30 Az utca törvénye (amerikai akciófilm-soro- zat) Szigorúan bizalmas Fsz.: Carl Weathers (Beaudreaux) 1.20 A GEO bemutatja (ism.) 22.05 Sporthírek 22.15 Dekm zsarufilmjeiből Ne ébreszd fel az alvó zsarut! (francia krimi, 1989) 23.55 A vallomás (svéd krimisor. - 3/3.) Viasat3 COOL Filmmúzeum Magyar ATV 16.10 Nevess csak! 17.10 Forró szél 18.15 Linda (ism.) 19.45 Őrült világ - Guinness World Records Primetime 20.45 Nash Bridges - Trükkös hekus (ism.) 21.45 Miami helyszínelők (ism.) 22.45 Vészkód - a Rubicon-összeesküvés 15.10 Az elveszett világ 16.05 Sheena, a dzsungel királynője 17.00 Gerilla Grill Illegális főzőműsor 17.15 Szabadesés: A 174- es járat 19.00 Tüzes jég 20.55 Pénzért bármit 21.30 Kontra Vérre menő vetélkedő 22.00 Dirty Sanchez (angol extrémsor.) 16.20 A libapásztorlány (NDK-mesefilm). 17.45 Amerre a vaddisznók járnak (5.). 18.45 Privát filmhíradó. 19.05 Az Angyal (2.). 20.00 A buszon (angol sorozat). 20.30 Zenebisztró. 21.00 Ippolita szépsége (olasz-francia film). 12.05 Ebugatta 13.05 Játszma 14.05 Szemle Kulturális magazin (ism.) 15.05 Tempó 15.30 One Cubed 16.05 Csak természetesen! 17.05 World Net 18.05 Top Nice 18.30 World Net 19.00 Híradó 19.35 Akii Miklós 21.10 Fásy-mulató m2 12.30 Példabeszéd 12.55 Földközelben 13.25 Nekem ne lenne hazám? 13.40 Roma Magazin 14.05 Unser Bildschirm 14.35 Domovina 15.05 Membrán 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Böngésző 18.25 Esti mese Vakáción a Mézga család (magar rajzfilmsorozat) 18.55 Kultúrház 19.05 TS - Úszó- és vízilabda-vb Női vízilabda-mérkőzés a negyeddöntőbe jutásért 20.20 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.45 József Attila 100 20.50 Glóbusz 21.20 A mozi mágusai Valmont www.tvrhet.hu DUNA TV 12.35 Nótacsokor 13.05 Tarzan veszélyben (amerikaifilm, 1936) FF 14.35 Élt egyszer egy János vitéz? 15.05 Talam - zenei Odüsszeia Marokkó hangjai 16.00 Világörökség 16.30 40. Savaria Nemzetközi Táncverseny 17.25 Nyitva éjjel-nappal (25/24.) 18.00 Híradó. 18.30 Mese 19.00 Párizsi háztetők 20.00 Háromszoros visszavágó 21.40 Dunasport 21.50 Amnézia (olasz film, 2002) Fsz.: Diego Abatantuono, Sergio Rubini, Martina Stella, Bebo Storti 23.40 Táncalak SPEKTRUM 15.35 Hórusz szeme (10.) Philae, a női alkotórész 16.35 Floyd Indiában (7-8.) Kalkutta; Udaipur 17.45 Kölcsönkonyha visz- szajár (23-24.) 18.55 őszi szárnyalás 19.55 Miből lesz a cserebogár? (4.) Köszönöm az emlékeket 21.05 A narko- lepszia 22.05 Ássuk ki a csatabárdot! (1.) 23.05 A sorsdöntő Közel-Kelet (4.) N. GEOGRAPHIC 17.00 Veszélyben a cápák 18.00 A halottak titkai (8.) Utazás Einstein koponyájába 19.00 Törvényen kívül 20.00 Dakar, az eltűnt tengeralattjáró 21.00 Tíz nap a győzelemig 23.00 Interpol- akták (5.) Embercsempészek nyomában EUROSPORT 15.00 Tour de France (élő közvetítés) 18.00 Labdarúgó U-19 Európa- bajnokság, Írország (élő közvetítés) Németország-Észak-írország 20.00 Labdarúgás, U-19 Európa-bajnokság Anglia-Norvégia (élő) 22.00 Tour de France (összefoglaló) 23.00 Uszó-vb, Montreal (élő) SPORT1 15.15 Labdarúgás Német Ligakupa, negyeddöntő Werder Bremen-Bayer Leverkusen (élő) 17.45 Strandkézilabda 18.00 Labdarúgás Hertha-Stuttgart (élő) 20.30 Labdarúgás Német Ligakupa, negyeddöntő Werder Bremen-Bayer Leverkusen (ism.) A műsor és a kezdési Időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk folelő-éget nem vállaL 2005. JÚLIUS 24., VASÁRNAP - MŰSOR Kossuth rádió ■ TV2 RTL KLUB Óránként: Hírek. Időjárás. 10.04 Istentisztelet közvetítése a kovácsvágási református templomból. 11.05 Gondolat-jel. 12.02 Déli krónika. Sport. 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.55 Vasárnapi levél. 13.05 Névjegy. 14.04 Szonda. 14.35 Népdalkörök pódiuma. 15.04 Kard és kereszt. 15.35 Művészlemezek. 16.04 Egy csepp emberség. 17.00 A mi időnk. 18.00 Esti krónika. 19.04 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 A cáre- vics. 20.04 Rádiófónia. 21.05 Bikinivonal _____Petőfi rádió_____ Ór ánként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.03 Gramofonalbum. 6.03 Jó reggelt, Európa! 8.15 A könnyűzene csillagai - Phil Collins felvételeiből. 8.45 Sportreggel. 9.05 Karinthy Színpad. 10.00 Gordiusz magazin. 11.05 Promenád. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Vízállásjelentés. 13.15 Mesesziget. 13.16 Az elvarázsolt testvérek. 14.30 Kata- posta. 15.10 Kölyökrádió. 15.40 Memoriter. 16.00 Szörényi Levente összes színpadi műve... (10/8.). 17.20 Hazafelé. 18.38 Sportösszefoglaló. Totó. 21.04 Mixmag. Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ. BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90.5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) 0 RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) TfF RÁDIÓ 47, GYULA(FM 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) ______Csaba Tv______ 18 .00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.15 Kultúrmix (ism.) 19.00 Híradó 19,20 Biztonsági zóna (katonai magazin) 19.45 Sporthírek 20.00 Híradó 20.20 KIM (amerikai film) 22.35 Híradó 22.50 Sporthírek (ism.) 23.00 Képújság ______Gyula Tv 00 .00 Képújság 09.30 Műsorkezdés 09.32 Napi gondolat 09.37 Az amatőr (lengyel film) 11.23 A Rajkó zenekar 11.53 Műsorzárás 11.55 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi gondolat 20.07 Heti hírösszefoglaló 20.42 Ez történt Budapesten (magyar film) 22.06 Műsorzárás 22.08 Képújság 6.15 Mókás mechanika (21.) 6.45 Tv2-matiné 10.00 Egyről a kettőre (140.) 10.30 Lökött lakótársak (5.) 11.00 Stahl konyhája Egyszerűen, gyorsan, finomat! 11.35 Conan, a kalandor (3.) Az állatemberek földjén 12.25 Knight Rider Team (21.) 13.25 Sliders (2.) Bevezető rész (2/2.) 14.25 Flipper legújabb kalandjai (8.) Vízi világ 15.30 Pacific Blue (97.) Árulás 16.30 Walker, a texasi kopó (152.) 17.30 JAG - Becsületbeli ügyek (125.) 18.30 Tények 6.00 Ármány és szenvedély (amerikai sorozat - 285.) 6.30 Reggeli Benne: 8.34 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő 11.35 Receptklub 11.50 Mozimatiné Idegroncsderbi 12.00 Híradó 13.40 Dis- ney-rajzfilm Timon és Púmba' 14.05 Játék! 15.30 Csacska angyal (argentin sorozat -119.) Fsz.: Florencia Bertotti, Juan Manuel Gil Navarro 16.30 Sue Thomas - FBI Földön, vízen, levegőben 17.30 Seven Days - Az MTV 5.50 NAP-KELTE 9.00 Pl- PITÉR Benne: 9.03 Pipitér 9.05 Marco és Gina 9.30 Pipitér 9.35 Foxi Maxi kalandjai 9.40 A köpeny 10.00 Pipitér 10.05 Nem érem el a kilincset 10.40 Pipitér 10.55 Kapcsoskönyv 11.35 Magyar Elsők 11.50 „így szól az Úr!" 12.00 Hírek 12.05 Főtér Velence, Gárdony, Mar- tonvásár 13.00 Héthatár 13.25 TS 14.50 Csellengők 15.10 Örömhír 15.40 Unokáink sem fogják látni... 16.20 A Názáreti Jézus (4/2.) 18.00 Cinecitta (26/10.) 19.00 19.00 Napló idökapu 18.30 Híradó Híradó (2/1.) 21.30 Kultúrház 20.00 MoziveiTum 19.00 Undercover-A 19425 Mi van, doki? HBO Beverly Hills-i zsaru (am. akcióvfgjáték, 1990) 22.10 Csendes terror (amerikai thriller, 1990) R.: John Schlesinger titkos csapat (am. akóófilm-sor.) Kát leget eg csapásra 20.00 Szupermozi - Országos tévépremier! Űroowboyok (am. akcióvígjáték, 2000) (amerikai vígjáték, 1972) R: Peter Bogdanovich Fsz.: Barbra Streisand (Judy Maxwell), 21.05 Friderikusz - A szólásszabadsága 6.30 Charlie angalai: Teljes gázzal 8.15 Jó fiú! 9.40 Joey (19.) 10.05 Elveszve Amerikában 11.35 Rekonstrukció 13.05 Mona Lisa mosolya 15.05 Túl nag család 16.55 A tűz óceánja 19.15 Charlie angyalai: Teljes gázzal 21.00 Titkozatos folyó 23.20 Szex és New York (68.) 23.50 Carnivale - A vándorcirkusz 0.10 Képírók Háború és béke (olasz-amerikai dráma, 1956 - 2/1.) R.: King Vidor Fsz.: Audrey Hepburn, Henry Fonda, Anita Ekberg, Mel Ferrer 22.35 Szimatnak szemét, szemétnek szimat 1.00 Red Bull Air Race VK, Írország 1.35 Vészhelyzet (amerikai sorozat) Az élet nem habos torta 22.10 Híradó este Időjárás-jelentés 22.20 TS Összefoglaló a hét eseményeiről 23.10 TS - Úszó- és vízilabda-vb Összefoglaló a nap eseményeiről Viasat3 COOL Filmmúzeum Magyar ATV 16.45 Will és Grace 69.) 17.10 Família Kft. (65.) 17.40 Danubius Roadshow - Pécs 17.55 Az igazira várva 20.25 Forró szél (8.) 21.35 Linda (4.) 22.50 X-akták [amerikai fant. sor. - 184.) 23.50 Angel (am. akciófilm-sor. - 76.) 15.10 Az elveszett világ 16.05 Sheena, a dzsungel királynője 17.00 Gerilla Grill 17.15 Lőttek a feleségemnek 19.00 Halálos hajsza 20.45 Gerilla Grill 21.00 Kiéhezve 22.00 Courtney és a fiúk 23.30 Sheena, a dzsungel királynője (ism.) 14.55 Három mogyoró Hamupipőkének (cseh- szlovák-NDK film). 16.15 Hét tenger hercege (NDK- mesefilm, 1982). 17.45 Amerre a vaddisznók járnak (6.). 18.45 Privát filmhíradó. 19.05 Az An- gal (3.). 20.00 A buszon (angol sorozat). 7.00 Egyenes beszéd 9.05 Gondolat 11.00 Máté evangéliuma (2.) 13.20 Laci bácsi konyhája 13.45 Térkép 14.05 Indaba (22-23.) 15.05 Fekete gyémántok 16.25 World Net 17.05 Haszon 18.30 Híradó 19.00 Vasárnapi polshow m2 11.05 Lírai riport Pilinszky Jánossal 11.50 Ewald: Desz-dúr kvintett 12.00 Aranyfüst 12.50 Virágzó Magyarország 13.10 Harmónia 13.40 Nemzeti értékeink 13.55 Magyar Ház Palackposta 14.30 A szakma becsülete A nyomdai gépmester 15.00 Nyom-On 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 TS - Úszó-és vízilabda-vb Közvetítés Montrealból 19.30 Esti mese 19.59 József Attila 100 20.05 Híradó 20.30 József Attila 100 21.00 A Budapest Klezmer Band koncertje DUNA TV 11.00 Pünkösdi hangversenysorozat 11.30 A világ kincsei 11.45 Híradó. Vers 12.05 Élő egyház 12.30 Ezer év szentjei 13.00 Nótacsokor 13.25 Csellengők 13.45 Lángok (magyar film, 1940) FF 81' 15.10 A tolaja temetés 15.55 Egy nomád világutazó nyomában (12/2.) 16.25 Századunk 16.50 A világörökség kincsei 17.05 Titkok kertjei (8.) 18.00 Híradó. Időjárás 18.25 Heti Hírmondó 19.25 Mese 20.00 Mióta Otar elment (fr.-belga film, 2003) 21.45 Beavatás 22.00 Dunasport SPEKTRUM 17.15 Ikrek: öröm és küzdelem (17-18.) 18.15 Zeugma végnapjai 19.15 Irán, a természetbúvár szemével (1.) Az északi országrész 20.15 Izgalmas ízeltlábúak (1.) A mezőtől a sövényig 21.15 Hagyományos magyar élelmiszerek 22.35 Kertész leszek... (13-14.) 23.55 A napszemüveg 1.00 Ókori olimpiák N. GEOGRAPHIC 16.00 Küzdelmes pingvinsors 17.00 Légi katasztrófák (3.) Tűz a pilótafülkében 18.00 Sziklamászók (2.) Harcias amazonok 19.00 Katasztrófák nyomában (11.) Gátszakadás Olaszországban 20.00 Különleges építmények EUROSPORT 11.15 Tour de France (ism.) 12.15 Gyorsasági motoros vb, Nagy-Bri- tannia (élő közvetítés) 17.30 Tour de France (élő közvetítés) 18.00 Úszó-vb, Montreal (élő közvetítés) 18.45 Labdarúgó Béke Kupa, Dél- Korea 20.00 Motorsporthétvége 20.30 Úszó-vb, Montreal (élő) SPORT1 14.15 Labdarúgás Német Ligakupa Werder Bremen- Bayer Leverkusen (ism.) 16.45 Labdarúgás Német Ligakupa Hertha-Stuttgart (ism.) 19.15 T-Mobile sportmagazin 19.30 Nascar (élő közvetítés) 20. futam, Pensylvania 500, Pocono Raceway A műsor és a kezdési Időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, » ezért lapunk felelősséget nem vállaL NAPKELTE 5.12 - NYUGTA 20.28 HOLDKELTE 22.08 - NYUGTA 7.20 LENKE napja lenke. A német Helene (jelentése: fény) becézőjének (Lenchen) magyarosított változata. Védőszentje: Szent Heléna svéd vértanúnő, akit hite miatt szülei gyilkoltak meg. A katolikus naptárban Szent Brigitta, Szent Apollinár, Lenke napja. A református és az evangélikus naptárban Lenke napja. napi igék. Katolikus: Jud 8,2-8 v; Him 5,3-10; Zs 10,1-15; Mt,5,13-16. Református: IKrón 3. lKor 1,18-25. Evangélikus: Fii 2,12-18. ApCsel 25,13-27. HOLNAP NAPKELTE 5.13 - NYUGTA 20.27 HOLDKELTE 22.27 - NYUGTA 8.47 KINGA, KINCSŐ napja Kinga. A Kunigunda régi magyar becézőjéből önállósult. Az eredeti név jelentése: nemzetség + harc. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Szent Kinga, Szent Krisztina, Kincső napja. A református naptárban Kinga napja. Az evangélikus naptárban Kinga, Kincső napja. napi igék. Katolikus: lKir 3,5.7-12; Zs 118,57-139; Róm 8,28-30; Mt 13,44-52. Református: IKrón 4. lKor 1,26-31. Evangélikus: Mt 25,14-30. Fii 3,7-11(12-14). Zsolt 14. HOROSZKÓP PEUGEOT Az oroszlánok autója! j OROSZLÁN (VII. 23-VIH. 23.), 06-90-332- 352. Ilyen nap csak egyszer adódik egy évben. Szinte leírhatatlan mindaz a gyönyörűség, amelyet a mai nap tartogat. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.), 06-90-332-353. Álmait egy időre félre kell tennie. A lelkesedés hiába rejtőzködik Önben, ezen a nyáron takaréklángra kell állítania magát. MÉRLEG (IX. 24-X.23.),06-90-332-354. Szent Jakab hava kedvez a szerelemnek. Szimpatikus csodálója szeretné elkérni a telefonszámát. Csak akkor létesítsen meghitt kapcsolatot, ha lelkiekben kész erre. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.), 06-90-332-355. Aki most keres partnert, szerelemre találhat. Egy születésnapi vagy névnapi ünnepségen ragyogó alkalom adódik a barátságra. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-332-356. A nyári szünetben sokan csak nehezen tudnak lépést tartani a gyermekük által diktált ütemmel. Rendszerint csak arról van szó, hogy nem figyel oda a szabályokra. bak (XII. 22-1.20.), 06-90-332-357. Családi harmóniára törekszik, biztonságot és nyugalmat teremt maga körül. Vidámsága a többiekre is átragad. vIzöntő (1.21-11.20.), 06-90-332-358. Szeretné élvezni az életet, ezért keresi a szórakozás lehetőségeket. A nyár igazán tartalmas időtöltést kínál. Ne sajnálja a pénzt, ha világot akar látni. HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-332-359. Határozottan érvényesíteni akarja az érdekeit. Jól teszi, törekedjen is mindazon dolgok elérésére, amelyek valamilyen oknál fogva fontosak Önnek. KOS 011.21-IV. 20.), 06-90-332-348. Töltse a hétvégi napokat azokkal, akik igazán sokat jelentenek Önnek. Egy összejövetelen rég látott ismerősökkel is találkozhat, akiktől sok új Információt hall. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90-332-349. Meggyőződése, hogy igaza volt egy vitában, ám nem szabad túl kritikusnak lennie. Legyen toleráns másokkal szemben, hibáikat és tévedéseiket fogadja megértéssel. IKREK (V.21-VI. 21.), 06-90-332-350. Izgatottan készülődik egy eseményre, és szeret szépen felöltözni, valamint társaságban forgolódni. Szerelme különös dolgokkal kápráztatja el. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-332-351. Az elmúlt hét fárasztó munkája és egyhangúsága után a hét vége felhőtlen kikapcsolódást hozhat. Az élet gyakorlati oldalaira is odafigyelhet végre. m www.astronethu A két rajz között hat eltérés van. Jelöld be az egyik rajzon a különbségeket, majd vágd ki és borítékban vagy levelezőlapon legkésőbb kedden küldd be hozzánk. Címünk: Békés Megyei Hírlap - 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A levelezőlapra írd rá: „Gyerekrejtvény”! és az életkorodat. r r