Békés Megyei Hírlap, 2005. május (60. évfolyam, 101-125. szám)
2005-05-06 / 105. szám
13 SZOLGÁLTATÁS MA NAPKELTE 5.18 - NYUGTA 20.04 HOLDKELTE 4.26 - NYUGTA 18.04 IVETT, FRIDA napja Ivett. A francia Ivó férfinév (jelentése: fegyveres harcos) női megfelelője. Védőszentje: Boldog Yvette (Jutta) özvegy, aki előbb bélpoklosokat ápolt, majd befalazott remeteként fejezte be életét Virága: a fényes levelű páfrány, frida. Germán eredetű név, jelentése: béke. Védőszentje: Szent Frida, egy oxfordi kolostor alapítója. Virága: a pálma. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Szent Judit, Szent Frida, Ivett napja. A református naptárban Frida napja. Az evangélikus naptárban Frida, Ivett napja. A zsidó naptárban Niszán hónap 27. napja. napi igék. Katolikus: ApCsel 18,9-18; Zs 46; Jn 16,20-23a. Református: ljn 3,13-24. Ézs 64. Evangélikus: Jn 18,33-38. ApCsel 1,1-14. Ha ma azt mondjuk valakiről, hogy markos legény, elsősorban a tenyerére vagy az öklére gondolunk. Mit jelentett régen, vagyis minek a mértéke volt a marok? (■ppuajjp vjpzs -zsoy yaudsadd] spinM Sdjnu -jzsojva aävjjvd d Suai azssaiu jpjpiuoÁuqvj sa]ou zd vvquow unqpfipioj /funiy ‘[ui z ’W] Sajó Á3oy ‘sí izd npipuoui ai?)-3UU3} D ‘[}]0A 1}U30 ]pf S3 21} Z3] imptomw npjJdui ipSpssoSmu Pl D SlUDÁSfl n?J}3}-lp 3J3J3U1 ■■13} V }Z3 wSpy) :S3üraU93WS BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-332-349. Társasági örömöktől, sikerektől ragyog mai napja. Bátran ismerkedjen, építse kapcsolatait, szilárdítsa meg barátságait! A tőzsdei ügyletek igen kedvezőek. IKREK (V. 21—VI. 2L), 06-90-332-350. Tele van lelkesedéssel, közérthetően fejezi ki magát Alkalmazkodó képessége is megnő, könnyen harmóniát teremt maga körül. RÁK (VI. 22—VB. 22.), 06-90-332-351. A mai nap kiválóan alkalmas szórakozásra, ám a szórakozást munkának kell megelőznie. Észre sem veszi azonban, és valami eltereli a figyelmét, a munkából tehát nem lesz semmi. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-332- 352. Valami, ami hosszabb ideje zavarja, nem is olyan súlyos, mint gondolná. Ma pontosan látja, merre kell továbbhaladnia. HOROSZKÓP SZŰZ (VIII. 24-IX. 23.), 06-90-332-353. Kételyei vannak egy barátságot illetően. Eltávolodtak egymástól, mert már lezárult az időszak, amikor fontosak voltak egymásnak. MÉRLEG (IX. 24-X 23.), 06-90-332-354. Meglehetősen igényes az öltözködésre. Ma is elgondolkozik a külsején, és lehet, hogy vesz magának valami célszerű, de divatos holmit. skorpió (X. 24-XI. 22.), 06-90-332-355. Végre erőt vett magán, és máris mindent szebbnek lát. Kedvesének is igényli a szere- tetét, ebből mostanában nem sokat kapott. Tegyen érte! NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-332-356. Kisebb munkahelyi kellemetlenség érheti, de ez nem befolyásolja előmenetelét. A hét vége majd kárpótolja, hiszen kiderül, Önnek volt igaza. www.astronethu BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-332-357. Társasági életében fellendülést ígér bolygója. A szerelmi kaland lehetősége is fennáll. Jó előre szervezze meg programját, hogy ne függjön alkalmi meghívásoktól. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-332-358. Foglalkozzon saját maga testé- vel-lelkével. Törődjön eleganciájával és kapcsolataiban használja ki személyes varázsát HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-332-359. A kommunikáció terén kivételes sikert ér el. Szóban, telefonon, írásban remekül maga mellé tudja állítani a segítőket. A csapatmunka csak így lehet hatékony, ahogyan Ön irányítja. KOS OH. 21-N. 20.), 06-90-332-348. A Hold még mindig a Kosban jár. Ön szilárdan kitart meggyőződése mellett. Szeretteihez nagymértékben kötődik. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2005. MÁJUS 6., PÉNTEK - MŰSOR Kossuth rádió ; TV2 RTL KLUB 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Az Evangéliumi Pünkösdi Közösség félórája. 14.04 Péntek kávéház. 15.05 Szóljon hozzá! - Rádióélet. 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...” - Az én falum: Bőszénfa. 17.05 Holnaprakész. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.00 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.48 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: T. Bruder Katalin főrestaurátor. 20.35 Magánkrónikák... _____Petőfi rádió_____ 4. 00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.23 Verkli. 6.03 Wván- ságreggel. 8.45 Zöld(sport)reggel. 9.00 Pe- tőfi-délelőtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.52 Apró-cseprő. 11.45 Zenesarok. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Péntektől péntekig. 16.01 Szünet nélkül. 16.30 Kerengő. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Slágermúzeum. 19.04 Sportpercek. 19.15 Viszonthallásra! 20.00 Terep-járó. 21.04 Karinthy Színpad. 22.00 Menza. 23.00 Sporthíradó. _____Helyi rádiók_____ RÁ DIÓ 1CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz)* RÁDIÓ L GYULA (FM 90.5 MHz) * RÁDIÓ L OROSHÁZA (FM 90Í MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (HM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) _______Csaba Tv 18 .05 Megyei Tükör (magazin) 18.50 Správy (szlovák nyelvű hírek) 19.00 Híradó 19.15 Kultúrmix (kulturális magazin) 20.00 Híradó 20.15 JFK - az ifjúság évei, 2. (amerikai film) 21.45 Híradó 22.00 Správy (ism.) 22.05 Kultúrmix (ism.) 22.45 Képújság ________Gyula Tv________ 10 .07 GYULAI KORZÓ, kulturális műsor * Beszélgetés Balikó Tamás és Forgács Péter színművészekkel * Néprajzi kiállítás 10.56 A miniszterelnök Gyulán 11.31 A békéscsabai Jókai színház művészeinek műsorából 20.02 Napi gondolat 20.07 Híradó 20.20 Közvetítés Gyula város képviselő-testűlete soron kívüli üléséről 21.45 Híradó 21.58 Közvetítés Gyula város kép- viselő-testülete soron kívüli üléséről (folytatás) 6.00 Strucc Esélyegyenlőségi magazin 6.30 Jó reggelt Magyarország! 7.00 Mokka Reggeli magazin 8.50 Stahl konyhája 9.00 Latin pofonok (38.) 9.55 Teleshop 11.15 Providence (66.) 12.10 Mozidélután Kicsi Fa az indiánok között (kanadai film, 1997) 14.10 Norbi-titok Az egészséges életkód 14.15 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.15 Szökevény malacok (angol családi vígj., 2004) 16.25 A szerelem ösvényei (87.) 17.25 Jó barátok (105-106.) A legrosszabb hálaadás: Ross szendvicse 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Jóban Rosszban 19.30 Aktív 20.15 ÁB az alku Szórakoztató 6.00 Ármány és szenvedély (amerikai sorozat - 223.) 6.30 Reggeli Benne: 8.34 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő Vidám magazinműsor 11.45 Receptklub 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Mozimatiné Segítség, kutyául vagyok! (amerikai vígj., 1996) 13.50 06-81-601- 601 Játék! Játék! Játék! 15.10 Dísney-rajzfilm Timon és Púmba 15.35 Csacska angyal (65.) 16.35 Balázs A szembe- sítőshow 17.30 Mónika A kibeszélőshow 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.35 Legyen ön is milliomos! Műsorvezető: 20.15 Barátok közt vetélkedő (majyar sorozat) (12/8.) 21.55 Tv-premier! Hart háborúja (amerikai háborús akciófilm, 2002) Közben: Kenősorsolás 0.15 Jó estét Magyarország! 0.40 Norbi-titok (ism.) 20.55 Benne leszek a tévében Hajós Andrással 22.15 Haláli buli (amerikai vígj., 1982) 23.50 Találkozások - este Sztármagazin 21.05 Péntek esti sztár Házigazda: Galambos Lajos Műsorvezető: Dem- csák Zsuzsa 22.00 Péntek este 22.27 Kívül-belül 22.30 Híradó Viasat3 COOL Filmmúzeum 15.25 Magnum (4.) 16.25 Baywatch (83.) 17.25 Vadmacska (90.) 18.20 Örült Világ 18.50 Família KfL (26.) 19.25 SztárVár 19.40 Will és Grace (43.) 20.10 Privát kopó (1.) 21.30 Szex és New York (39.) 22.05 Kés alatt (20.) 23.05 X-akták 15.00 Családi kötelékek 16.00 A hegylakó 17,00 Acapulco akciócsoport 17.55 Gerilla Grill Illegális főzőműsor 18.10 Pensacola - A név kötelez (amerikai akciófilm-sorozat) 19.00 Egy rém rendes család (amerikai vígjátéksorozat) 20.00 Stripperella 14.00 Sportmúzeum. 14.55 Micsoda éjszaka (magyarfilm, 1958). 16.15 Egri csillagok (magyar film - 1., 1968). 17.30 Itt forgattam - Pilis. 18.00 Kalauz. 18.30 Popeye 18.40 Privát filmmúzeum. 19.00 Divatjamúlt (12.). 19.30 A buszon (29.). MTV 5.50 NAP KELTE 9.05 Napi mozaik Benne: 9.40 Holmi? 11.05 Szerelmek Saint-Tropez-ban (francia sorozat-77/1.) 12.00 Híradó délben 13.01 Kívül-be- lül 13.02 Körzeti magazin 13.55 Az ígéret földje (65/44.) Akikért a harangok szólnak 2. 14.45 Kachorra - az ártatlan szökevény (150/102.) 15.35 Telefonos játék 16.15 12+ Ifjúsági híradó 16.25 Kolumbusz (6/6.) 17.25 József Attila 10017.30 Híradó 17.40 Kultúrpercek 17.45 Körzeti híradók 17.55 Körülbelül 17.56 Mire jó az EU? 18.0012+ Ifjúsági híradó 18.15 Híradó 18.25 Pláza (230/73-74.) 192212+ 19.30 Híradó este 20.05 Frank Ríva m2 5.50 NAP-KELTE 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia 11.05 Különóra 11.30 Non plus ultra 12.00 Nyelvoktatás az EU-ban 12.02 Last Minute Angol szóbeli érettségi 12.30 Francia nyelvlecke 13.00 Földközelben 13.30 Esély 14.00 Hrvatska krónika Horvát nemzetiségi magazin 14.25 Román nemzetiségi magazin 14.55 Kárpáti krónika 15.05 Membrán 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Repeta 18.30 Kultúrház 19.30 Esti mese 19.55 József Attila 100 Versek, visszaemlékezések HBO 14.50 A sors könyve o (amerikai dráma) 16.20 Stanley, a szerencse fia (am. családi kalandfilm) 18.15 Joey (amerikai sorozat - 1-2.) 19.10 Jégkorszak (amerikai anim. film) 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Nem férek a bőrödbe (amerikai vígjáték) 22.35 Az utolsó éjjel (amerikai krimi) 0.50 Hontalanul Afrikában Magyar ATV 11.05 Délidő 13.05 Ebenes beszéd 14.05 Egymás között 15.05 Szegedi Kortárs Balett 15.30 Játszma 16.30 Magyar gyárak a millennium korában 17.05 Musical World 17.25 Ingatlanpiaci panoráma 18.05 Fórum 19.00 Híradó 19.30 Együtt a biztonságért www.tvrhethu DUNA TV 12.05 Gazdakör (ismétlés) 12.20 Élő egyház (ism.) 12.50 Beavatás (ism.) 13.05 Sebességláz (ism.) 13.35 Anziksz - Szabolcs 13.50 Hungarorama 14.00 Chaplin - ma (francia dokumentumfilm) 14.30 Fürdőhelyi utazás Bártfafürdő 14.55 Mélységek vámpírjai (japán természetfilm) 15.50 Majd a komornyik (23/23.) A Nagy Könyv titka 16.45 Talpalatnyi zöld 17.15 Kárpáti híradó 17.25 Régiók 18.00 Híradó. Sport 18.35 Bűvölet (140.) 19.30 Mese 20.00 Derrick (német krimisorozat) SPEKTRUM 14.35 Ötlet, kutatás, alkalmazás (6.) A víz energiája 15.35 3 árva kisge- párd 16.40 Állati rekordok A rászedés mesterei 17.40 Kölcsőnkonyha visszajár (1-2.) 18.50 Történelmi hősök (2-3.) Hannibál; Julius Caesar 20.00 Nukleáris készletek 21.00 Gyermekek bolygója (1-2.) 22.10 Dinasztiák (1.) Hódító Vilmos N. GEOGRAPHIC 14.00 Aszteroidák: támadás az égből 15.00 Tudósítás a Marsról 16.00 Élet a vadonban 17.00 Természetes halálokok (1.) 18.00 Munkakutyák (47.) 18.30 Lenyűgöző állatvilág (16.) 19.00 Az amerikai tudomány határai (8.) A mélytengeri világ titkai EUROSPORT 13.00 Tenisz WTA, Berlin 5. nap, negyeddöntő (élő) 19.00 Asztalite- nisz-vb, Kína Férfi egyes - döntő (felvételről) 20.00 Labdarúgás, BL (összefoglaló) 21.00 Erős emberek versenye, USA 22.00 Póker, Euró- pa-túra Döntő Monacóból (öf. 2.) 23.00 Extrémsportok SPORT1 14.00 Labdarúgás Törő 50 gála (ismétlés) 15.30 Televíziós vásárlás 16.00 Ralimánia Miskolc-rali (öf.) 17.00 Heti helyzet 17.45 Női kézilabda Dunaferr-Győri Graboplast ET0 (élő) 20.00 Jégkorong A-csopor- tos vb Középdöntő (élő) 22.30 MotorShowl 23.15 Premier-síp A műsor ét« kezdési Időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, » ezért lapunk felelősséget rí BÉKÉSCSABA. CENTER MOZI. 17.30, 20.00- kor: Mennyei királyság (m. b., sz., amerikai romantikus dráma) * 14.30, 16.00, 17.30-kor: Pata-csata (m. b., sz., dél-afrikai-amerikai családi vígjáték) * 18.15-kor: A Főnix útja (amerikai akciófilm) * 17.00, 21.00-kor: Beépített szépség 2. (m. b., sz., amerikai vígjáték) * 15.30, 19.00- kor: XXX. 2. (m. b. sz., amerikai akciófilm) * 16.00, 20.30- kor: A repülő török klánja (kínai-hongkongi film) * 15.00, 19.30, 21.15-kor. Kényszerszünet (ír krimi). GYULA. PETŐFI FILMSZÍNHÁZ. 16.00- kor: Micimackó és a Zelefánt (m. b., sz., amerikai rajzfilm) * 18.00-kor: Sorsta- lanság (magyar film) * 20.00- kor: Bújócska (török dráma). SZARVAS. TURUL MOZI. 18.00- kor: Lemony Snicket - A bal- szerencse áradása (m. b., sz., amerikai családi vígjáték) * 20.00- kor: Csak lazán (sz., amerikai krimi-komédia). BÉKÉS MEGYEI JÓKAI SZÍNHÁZ Május 6, péntek, 10.00 óra: Andersen - Őzike-bériet; 15.00 óra: Andersen - János vitéz-bérlet ANYAKÖNYVI HÍREK GYULA HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Árgyelán Erika és Tauber István, Galyas Edit Marianna (Szabadkígyós) és Bánfi Pál (Szabadkígyós). SZÜLETÉSEK: Geszner Zsolt és Szigeti Ágnes fia Csongor, Kozma Mihály és Kádár Ildikó leánya Orsolya Ildikó, Vencz Ferenc László és Trévai Márta Katalin fia László, Andriska Pál és Rózsa Ildikó Erzsébet fia Bence Pál, Kállai Lajos István és Varga Andrea fia Szabolcs, Csatlós Gábor és Fekete Szilvia fia Tamás (Újkígyós), Kerepesi Zoltán és Simó Júlia leánya Petra (Kétegyháza), Kovács Tibor és Csüllög Katalin leánya Katalin (Vésztő), Bartalos József és Szántó Adrienn fia Roland (Elek). HALÁLESETEK: Szigeti Sándor (1949), Gazsó Jánosné Sebestyén Erzsébet (1912), Nyíri Erzsébet (1927), Kertész Istvánná Ilyés Margit (1921), Szabó Ferenc (1927) Hoffmann István (1958, Elek), Krizbai István Imre (1944, Elek), Győri Károly (1942, Okány), Lupsán András (1941, Zsadány), Rotyis Györgyné Csobán Flóra (1920, Két- egyháza), Punyi Lajos (1929, Magyarbánhegyes). TERMINÁL-JÁTÉK 17. heti nyertes szelvény: 2005. 04. 27. NYUGTA SZÁMA: 13. TELEFONDOKTOR A legfontosabb „tartóoszlop” rímmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól május 8-áig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. SKANDINÁV LOTTÓ NYEREMÉNYEI 0000000 héttalálatos szelvény nincs oooooo 126 353 forint ooooo 3384 forint 0000 668 forint RECEPTEK Petrezselymes fejessaláta HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 2 fej szép saláta leveleire szétszedve, megmosva, kb. fél centi széles csíkokra felvágva vagy tépve, 2-3 szál újhagyma felkarikázva (ha nincs, lilahagyma ízlés szerint), 1 csokor petrezselyem apróra vágva (jó a fagyasztott is), 2 evőkanál olaj (nem kell feltétlenül olíva), 1 evőkanál ecet, 2 evőkanál cukor, só ízlés szerint, elkészítés: A saláta kivételével a hozzávalókat egy mély tálban jól össze kell keverni, és hagyni, amíg levet enged. Megkóstolni, és még lehet az ízeken javítani (ecet, cukor, só, vagy akár több hagyma). A végén az aprított saláta levelekkel jól össze kell keverni. Frissen jó fogyasztani. (Byéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegetle.hu internetes oldalon) TOVÁBBI HŰVÖS NAPOK Békés megyében ma a kiadós éjszakai eső után, napközben gyengül, délután jelentéktelenné válik az eső. Élénk északnyugati szél fúj. Délutánra körülbelül 14, szombat reggelre 9 fokos, hűvös idő lesz. A legvalószínűbb folytatás: a hét végén 15 fok körüli, hűvös időre van kilátás, változó napsütéssel, elszórt, kevés esővel. A jövő hét elején előreláthatóan lassan emelkedni kezd a hőmérséklet. Jelentősebb felmelegedés szerdától lehet. Orvosmeteorológia: jelentéktelen fronthatás. Közlekedés-meteorológia: ma az időjárás jelentősen nem befolyásolja a közlekedést. Az előrejelzés bizonytalansága: „keddig KICSI" További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu) Vohómérsóklet Duna 14-15 3C Tisza 13-15 X Balaton 17 C Velencei-tó 17 X Fertő 17 ”C Ttsza-tó 1S°C Pollen Nyírfa magas Nyárfa ma gá$ Fűzfa magas f » i i