Békés Megyei Hírlap, 2005. május (60. évfolyam, 101-125. szám)
2005-05-23 / 118. szám
2005. MÁJUS 23., HÉTFŐ - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP 11 SZOLGÁLTATÁS / NAPKELTE 4.57 - NYUGTA 20.25 HOLDKELTE 20.29 - NYUGTA 4.18 TELIHOLD 21.18 DEZSŐ napja dezső. Latin eredetű név, jelentése: óhajtott, vágyott gyermek. Védőszentje: Szent Desi- derius vienne-i érsek, vértanú. EGYÉB NÉVNAPOK: Dézi, Emil, Vilma, Vilmos, Viola. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Boldog Apor Vilmos, Szent Dezső, Szent Renáta emlékezete. A református és az evangélikus naptárban Dezső napja. A zsidó naptárban íjár hónap 14. napja. napi igék. Katolikus: Sir 17,24-29; Zs 31; Mk 10,17-27. Református: ApCsel 5,1-11; Hós 14. Evangélikus: Jer 10,6- 12; ApCsel 4,23-31. 1903. MÁJUS 22-ÉN ÉRSEKÚJ VÁROTT SZÜLETETT ÖLVEDI LÁSZLÓ KÖLTŐ. HAZAFIAS VERSEIRŐL ISMERT. HALÁLÁT PÁRIZSBAN EGY MUNKÁSGYŰLÉSEN SZERZETT SÉRÜLÉSEI OKOZTÁK, BALOLDALI KIVÁNDOROLT MAGYAR MUNKÁSOK VERTÉK MEG, AKIK NEM ÉRTETTÉK AZ Ő IRREDENTÁNAK NEVEZETT KÖLTÉSZETÉT. MIT IS JELENT AZ IRREDENTA SZÓ, MELLYEL A ROMÁNOK, SZLOVÁKOK OLYAN GYAKRAN ILLETNEK BENNÜNKET? mzoyjauy no/oSof íuipu?} -jo) ÁSva uodv]v rnymja ippAO>i JDSDJOJVSOVZSSIA ÁSVA )pSV]0)-vsop yduppjmdi saéSa yoSpzs -jo svw Ápui ‘wojdSzoiu udájo - smuzpuapanj) :s3if3J93W IKREK (V.21-VI. 21.), 06-90-332-350. A telihold kínos problémákat teremthet a mai napon. Nehezen találja meg a hangot másokkal, akkor is félreértik, ha jót akar. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-332-351. Nehezen lendül bele, de teszi a dolgát, ügyei simán mennek. Persze így is akad egy-két ügy, ami nem egészen az elképzelései szerint alakul. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.). 06-90-332- 352. Sokat ad a megjelenésére, hiszen vallja, hogy a jó fellépés a siker titka. Munkája van bőven, de nem bánja, és örömmel végzi feladatait. szűz (Vili. 24-IX. 23.), 06-90-332-353. Telihold napján érzékenyebb, de ha sikerül úrrá lennie a sértődöttségén, végül is rendezheti a félreértéseket. A munka nem megy jól, ha rossz a hangulata. HOROSZKÓP MÉRLEG GX.24-X.23.), 06-90-332-354. A hét végén nem ért rá, de ma jobban odafigyel a párjára, többet is beszélgetnek. A gyakoribb együttlétek jó hatással lesznek kapcsolatukra. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.), 06-90-332-355. Párjával testileg és lelkileg is jól ki tud jönni. Amint kicsit biztonságban érzi magát, máris veszélyes vizekre evez. A titkos randevú izgalma mégiscsak más. NYILAS (XI. 23-X11.21.), 06-90-332-356. A telihold hatására migrénes fejfájásai lehetnek. Ha túlhajtja magát a munkában, az a párkapcsolatára sem lesz jó hatással. Pihenéssel javíthat a helyzetén. bak (XII. 22-1.20.), 06-90-332-357. Telihold van és most nagyon felgyorsulnak az események. Lelki nyugalomra van szüksége, hogy a magánéleti boldogságot megtalálja. www.astronethu VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-332-358. Ne fogjon teljesen új dologba, ugyanis a bolygók most nem támogatják tevékenységét. Különben is, a teliholdtól mindenki ingerült környezetében. HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-332-359. Jó szándékú ötletei nem úgy érnek célba, ahogyan eltervezi. Nem tud teljes energiával munkájára összpontosítani, a telihold zavarokat okoz. kos Oll- 21-IV. 20.), 06-90-332-348. A korábbi kedvező bolygóhatásokat most negatív periódus követi, ami a telihold számlájára írható. De hamarosan visszanyeri lelki egyensúlyát. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-332-349. Kapcsolatai gyenge szálakon működnek, amelyek bármikor elszakadhatnak. A bajban átértékelődnek az emberi viszonyok, ekkor döbbenhet rá, hogy ki mennyit ér. MIBEN MÁS? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2005. május 23., Kossuth rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Az evangélikus egyház félórája. 14.04 Zene-szóval. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...”. 17.05 Pénz, piac, profit. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.00 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.48 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Pesovár Ernő néprajz- kutató. 20.35 76. Ünnepi könyvhét, 2005. - A megtalált időből. 21.05 A Szabó család. Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.23 Verkli. 6.03 Kívánságreggel. 7.30 Sport. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petöfi-délelött. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.10 A vélemény szabad... 11.15 Élj jól! 11.45 Szimbólumok hétről hétre. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Kívánságműsor. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Hang-szóró. 19.04 Sportpercek. 19.15 Kölyökrádió. 19.45 Teleobjektív. 20.00 Egy óra AI Banoval és Romina Powerrel. 21.04 Kulisza. 22.00 Önazonos. Helyi rádiók RÁDIÓ 1CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) # CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) # RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz)-sK RÁDIÓ 1, GYULA(FM 90,5 MHz) afc RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Megyegyűlési összefoglaló (ism.) 18.40 Sporthírek (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Megyei Tükör (vitafórum) 20.00 Híradó 20.15 Szuperhekus kutyabőrben (amerikai film) 21.50 Híradó 22.05 Orosházi hírmagazin 23.00 Képújság Gyula Tv 00.00 Képújság 10.00 Műsorkezdés 10.02 Napi Gondolat 10.07 Heti hírösszefoglaló 10.42 Magdolna (magyar film) 12.14 Műsorzárás 12.16 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi Gondolat 20.07 Híradó 20.20 Gyulai Termál FC-Hajdúböszörményi TE NB ll-es labdarúgó-mérkőzés 21.50 Híradó 22.03 Műsorzárás 22.05 Képújság HÉTFŐ - MŰSOR www.tvrhethu TV2 RTL KLUB MTV m2 DUNA TV 6.00 Magellán 6.30 Jó reggelt Mafjararszág! 7.00 Mokka Reggeli magazin 9.00 Stahl konyhája 9.10 Latin pofonok (am.-mexi- kói sor. - 48.) 10.10 Teleshop 11.30 Providence (76.) 12.30 Mozidélután A remény kórháza (olasz romantikus drámasorozat, 1993 -6/3.) 14.30 Norbi- titok 14.35 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.35 A szerelem ösvényei (mexikói sorozat-97.) 16.30 Jó barátok (am. vígjátéksor. - 125-126.) 17.25 Bűbájos boszorkák (amerikai sor. - 144.) Démonvédelmi program 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Jóban Rosszban (magyar sorozat) 19.30 Aktív 20.15 faízshow 20.55 A bariang fogságában (am. kataszt- rófafilm, 2003) 23.05 Nyom nélkül Máté Krisztina bűnügyi oknyomozó műsora Közben: Kenósorsolás 24.00 Dolce vita A férfimagazin 0.30 Jó estét Magyarország! Viasat3 15.25 Magnum (18.) 16.25 Baywatch (93.) 17.25 Vadmacska (200.) 18.20 Őrült Világ 18.50 Família Kft. (40.) 19.25 SztárVár (bábkomédia) 19.40 Will és Grace (54.) 20.10 Ha eljön Joe Black (amerikai' románt, dráma) 23.40 X-akták 6.00 Ármány és szenvedély (amerikai sorozat - 233.) 6.30 Reggeli Benne: 8.34 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő Vidám magazinműsor 11.45 Receptklub 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Mozimatiné Játszó újra, jeti! (amerikai vígj., 1998) 13.50 06-81-601-601 Játék! Játék! Játék! 15.10 Disney-rajzfilm Timon és Púmba 15.35 Csacska angyal (argentin sorozat - 75.) 16.35 Balázs A szembesítőshow 17.30 Mónika A kibeszélöshow 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz Közszolgálati magazin 19.35 Legyen ön is milliomos! 20.15 Barátok közt (ma&ar sorozat) 20.55 Gyözike (reality- komédia) 21.50 A rettegés foka 23.05 Országos tévépremier! Yonggary - Az űrbéli szörny (amerikai sci-fi, 1999) COOL 15.00 Családi kötelékek 16.00 A hegylakó 17.00 Zsaru az űrből 17.55 Gerilla Grill Illegális főzőműsor 18.10 Pensacola-A név kötelez 19.00 E© rém rendes család 20.00 Cobra 11 21.00 Y-akták 22.00 Kontra Vérre menő vetélkedő 22.30 Wildboyz - Állatságok 5.50 NAP-KELTE 9.00 Napi mozaik Benne: 9.40 Hol-mi? 11.00 Parlamenti napló 12.00 Híradó délben Körzeti híradók 13.00 Roma magazin 13.30 Szlovák nemzetiségi magazin 14.05 Az ígéret földje (65/54.) A látogató 14.55 Kachorra - az ártatlan szökevény (150/110.) 15.40 Telitalálat Telefonos játék 16.35 12+ Ifjúsági híradó 16.45 Életképek (27.) 17.24 József Attila 100 17.30 Híradó Gazdasági híradó 17.40 Kultúrpercek 17.45 Körzeti híradók 17.55 Mire jó az EU? 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza (olasz sor. - 230/92-93.) 19.2212+ Ifjúsági híradó 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Kékfény 20.58 A Nagy Könyv Százból tizenkettőt! 21.05 Hogy volt?... Hogy volt! 22.00 Hétfő este 22.30 Híradó 22.40 Sporthírek 22.45 Provokátor Filmmúzeum 14.00 Sportmúzeum. 15.00 A gyilkos a házban van (magyar film, 1971). 16.35 Kalauz. 17.05 Köszönöm, ho© elgázolt (magyar film, 1935). 18.30 Popeye. 18.40 Privát filmmúzeum. 19.00 Az Angyal (43.). 20.00 Szikrázó lányok (magyar film, 1974). 5.50 NAP-KELTE Benne: 5.54 Híradó 6.00 Kárpáti krónika 6.30 Hírek 6.31 Kékfény-hírek 7.00 Híradó. Sport 8.00 Híradó 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia Természeti katasztrófák Dr. Juhász Árpád előadása 11.00 Friderikua - A szólás szabadsága 12.00 Iskolapélda 12.50 Van öt perce? 13.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 NAP-NYUGTA 19.00 Kultúrház Kultúra, szórakozás, szabad idő napról napra 19.30 Esti mese 19.56 József Attila 100 20.00 Híradó este HBO 14.20 A Robert Wraight- sztori (kanadai krimi) 15.50 Második műszak (amerikai dráma) 17.30 Csodabogár 2. (amerikai dráma) 18.55 Felvétel indul! 19.30 Nagydumás kiscsajok (amerikai vígjáték) 21.00 Mátrix - Forradalmak (feliratos am. fantasztikus akciófilm) 23.10 Azonosság (amerikai horror) Magyar ATV 8.35 Hírblokk 9.05 Drazsé 11.05 Délidő 13.05 Operettgála 14.05 Nótacsokor 15.05 Top Nice 15.30 Játszma 16.30 One Cubed 17.05 World Net 18.05 Fórum 19.00 Híradó 19.30 Fórum plusz 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Újságíróklub 12.05 Gazdakör (ism.) 12.20 Heti hírmondó (ism.) 13.20 Magyarország kincsei 13.30 Nyelvőrző (ism.) 13.50 Hunga- rorama 14.00 A szellemek követei Az istenek hírnöke 14.30 A világ kincsei 14.40 Minoritates Mundi Moldovai Köztársaság 2. 15.25 Halld, Izrael! Zsidó vallási műsor 15.55 Csak a kötözött bolondok... (38.) 16.45 Heuréka! Megtaláltam! 17.15 Kárpáti híradó 17.25 Régiók 18.00 Híradó. Sport 18.35 Bűvölet (150.) 19.30 Mese 20.00 Nehéz- sorsúak (4.) Rózsás János SPEKTRUM 14.30 Quantum mozaik (17-18.) 15.40 Különc növények (2.) A bambusz végzete 16.40 Állati rekordok (8.)-Építőművészek 17.35 Tudományos műhely (1-2.) Az ősrobbanás; Acél 18.50 Híres vonatok (6.) Az ausztráliai South Pacific Express 19.55 Hidegháborús patthelyzetek (2.) 21.00 A Vörös Hadsereg (2.) N. GEOGRAPHIC 14.00 Egyiptom Napóleonja 15.00 Tutankhamon eltűnt kincsei 16.00 Medveálmok - emberéletek 17.00 Tiltott hullámok 18.00 Munkakutyák (56.) 18.30 Lenyűgöző állatvilág (25.) 19.00 A Bismarck felkutatása 20.00 Élet a vadonban EUROSPORT SPORT1 11.00 Tenisz, Francia Open (élő) 15.00 Olasz kerékpáros körverseny 15. szakasz: Livigno-Lissone (élő) 17.15 Tenisz, Francia Open (élő) 21.00 Eurogólok 22.00 Labdarúgó BL Tudósítások, elemzések 22.30 Csupa sport 23.00 Tenisz, Francia Open (öf.) 24.00 Sport-hírességek 15.15 Labdarúgás, spanyol bajnokság (ism.) 17.15 Labdarúgás, spanyol bajnokság (öf.) 18.15 Labdarúgás, olasz bajnokság (öf.) 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, német bajnokság (öf.) 20.30 Labdarúgás, francia bajnokság (öf.) 21.30 Motorcsónak Fl-es vb 1. futam, Portimaio A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. BÉKÉSCSABA. CENTER MOZI. 15.00, 16.00, 17.30, 18.30, 20.00, 21.00-kor: Star Wars 3.—A Sititek bosszúja (m. b., amerikai sci- fi) * 18.15-kor: A tolmács (amerikai thriller) * 21.15-kor: Elektra (amerikai akció-fantasy) * 16.45-kor: Mennyei királyság (m. b., amerikai romantikus dráma) * 14.30-kor: Gorilla bácsi (kanadai-amerikai vígjáték) * 15.45-kor: Sorstalanság (magyar-angol-német filmdráma) * 15.00, 19.15-kor: A kilencedik nap (német-luxemburgi háborús dráma) * 20.30- kor: A Richard Nixon-merénylet (amerikai-mexikói dráma) * 19.15-kor: „Nagy idők, nagy rendezők...”: Éli az életét (francia dráma). GYULA. PETŐFI FILMSZÍNHÁZ. 16.00- kor: Robotok (m. b., animációs film) * 18.00-kor: Dallas Pashamende (magyar- német-osztrák művészfilm) * 20.00- kor: Az Operaház fantomja (amerikai operafilm). SZARVAS. TURUL MOZI. 20.00- kor: Átok (amerikai—japán horrorfilm). ANYAKÖNYVI HÍREK GYOMAENDRŐD Anyakönyvi hír nem érkezett. SZEGHALOM SZÜLETÉS: Kis József és Oláh Emília Éva fia Dávid. ÖTÖSLOTTÓ: 14, 16, 32, 53, 54. JOKERSZÁM: 608001. HATOSLOTTÓ: 7, 8, 20, 29, 36, 4L PÓTSZÁM: 42. TELEFONDOKTOR CÉLZOTT SZERVEZETT LAKOSSÁGI SZŰRŐVIZSGÁLATOK címmel kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól május 29-éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható. RECEPTEK Csülkös zöldbableves HOZZÁVALÓK: Hozzávalók 4 személyre: 1 kisebb, kicsontozott csülök bőr nélkül (30 dkg) 1 nagy fej vöröshagyma 1 gerezd fokhagyma 1-1 paradicsom és zöldpaprika 4 evőkanál olaj 1 kávéskanál pirospaprika 25 dkg sárgarépa 15 dkg krumpli 2 erőleveskocka 25 dkg zöldbab (mélyhűtött) 1/4 kávéskanál szárított borsi- kaß 2 dl tejföl 1 evőkanál liszt 1 kis csokor kapor előkészítés: A húst leöblítjük, apróra felkockázzuk. A hagymát és a fokhagymát meghámozzuk, a hagymát finomra vágjuk. A paradicsomot és a zöldpaprikát leöblítjük, a paradicsomot meghámozzuk, a paprikát kicsumázzuk, mindkettőt felaprózzuk. elkészítés: Az olajat felforrósít- juk, megfonnyasztjuk benne a hagymát, rádobjuk a húst, erős tűzön néhány percig pirítjuk-pör- köljük. Lehúzzuk a tűzről, megszórjuk a pirospaprikával, hozzáadjuk az áttört fokhagymát, a paradicsomot, a zöldpaprikát, egy kevés sót, és mérsékelt tűzön, fedő alatt, saját levében puhára pároljuk (30-35 perc). Közben meghámozzuk a sárgarépát és a krumplit, a répát vékony karikákra, a krumplit apró kockákra vágjuk. A leveskockákkal felforralunk 1,2 liter vizet, majd beledobjuk a zöldbabot (fagyos állapotban), a krumplit, a sárgarépát, végül a borsikafüvet, és fedő alatt, mérsékelt tűzön puhára főzzük. Levével együtt a zöldségekhez adjuk a húst, azaz a csülökpörköltet, és felforraljuk. A tejfölben simára eldolgozzuk a lisztet, a leveshez keverjük, azaz behabarjuk. Mérsékelt tűzön 5-8 percig forraljuk, végül utánasózzuk, és frissen őrölt borssal fűszerezzük. Tálaláskor a kaprot leöblítjük, finomra vágjuk, és lazán belekeverjük a levesbe. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a wvinv.mindmsgettB.hu internetes oldalon.) NYÁRI HÉT ^ hőmérséklet + déli felhőzet . , J i j Arf'k • a«;c — f ' Miskolc 14 c A.-Ca "'l * Debrecen#^ w 'c Győr Budapest S ae'c ■' 04.41 ' | «© . /-■■■£ ».c f? . n . . Sieged 20:10 Pécs 2'o 2033 Hlwlb* 05:12 ün 20 “G 27‘O 28 Békés megyében ma délelőtt még derűs idő lesz. Délután - futó záporokkal - nyugatról fátyolos, estétől vastagodó felhőmező sodródik fölénk. 26 fok körüli meleg várható. Kedd reggelre pedig 17 fok köré süllyed a hőmérséklet. A legvalószínűbb folytatás: kedden kiadós záporokkal, keleten heves zivatarokkal hidegfront vonul át felettünk. Átmenetileg enyhül az idő. Szerdán Kelet-Magyarországon még időnként esik. viszont ismét erős felmelegedés kezdődik. A hé) végén már kb. 30 fok és napos idő valószínű. Orvosmeteorológia: melegfronti hatás. Közlekedés-meteorológia: a közeledő front fejfájással, a koncentráció gyengülésével járhat Az előrejelzés bizonytalansága: „keddig KICSI” További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). Viztiómérséklet Duna 14-15 ”C Tisza 13-16 % Balaton 18 X Velencei-ló ttX Fertő 17 "C Tisza-tó IS X Platán közepes Eperfa magas Fenyő magas t « i i