Békés Megyei Hírlap, 2005. január (60. évfolyam, 1-25. szám)
2005-01-07 / 5. szám
14 SZOLGALTATAS/HIRDETES BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2005. JANUÁR 7., PENTEK NALBAN VAGYUNK Fekete G. Kata Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14-16 óra között munkatársunk várja a hívásokat Nem mindig illetékbélyeggel fizetünk Olvasónk hallott az illetéktörvény módosításáról, de nem tudja, hogy ez pontosan mit takar. Ennek megválaszolásában kérte szerkesztőségünk segítségét. Az országgyűlés az illetékbélyegek hamisítását akarja visz- szaszorítani azzal, hogy az elsőfokú adóhatóságoknál indított államigazgatási ügyek utáni eljárási illetéket készpénzben kell fizetni. Január elsejétől többnyire nem felragasztott illetékbélyeggel rójuk le az összeget, hanem pénzben, az adóhatóság számlájára való utalással, vagy az adózó nevére és adóazonosítójára kiállított készpénz-átutalási megbízással - tudtuk meg Kopján-Kiss Károlytól, az APEH megyei igazgatóságának osztályvezetőjétől. - A bankszámla- nyitásra kötelezett adózik csak bankszámláról utalással teljesíthetik az illetékbefizetési kötelezettségüket. Ebben az esetben a megbízás közlemény rovatában fel kell tüntetni az adóazonosító jelet. Megszemélyesített, az adózó nevére kiállított készpénz-átutalási megbízás bármelyik ügyfélszolgálaton beszerezhető. Az APEH illetékbeszedési számlaszáma: 10032000-01076064. A postán beszerezhető, a Magyar Államkincstár eljárási illetékbeszedési számlája, vagyis a sárga csekk az adóhatóságnál kezdeményezett eljárások utáni illetékkötelezettség teljesítésére nem alkalmazható. Ez kizárólag az okmányirodánál, illetve az elektronikus úton kezdeményezett eljárások utáni illetékek megfizetésére használható fel. Az eljárási illeték megfizetésének új módja az elsőfokú adóhatóságnál indított illetékköteles elsőfokú ügyekre (méltányossági ügyek, igazolási kérelmek), kivéve a másolat, kivonat, amelyet továbbra is bélyegben kell leróni, valamint az elsőfokú adóhatóság által hozott határozat elleni fellebbezésekre vonatkozik. A felügyeleti intézkedés iránti kérelem illetékét továbbra is illetékbélyegben kell feltüntetni. Újévi üdvözlet Karintiából Nem tűnt szerencsés választásnak a közszolgálati tévé műsorával búcsúztatni az óévet. Különösen a fő program, a NÉVshowR váltott ki csalódást és mozgósította erkölcsi ítélőerőnket. Az Ausztria szépséges tartományában, Karintiában rögzített, szó szerint családias műsorból (merthogy a szereplők egyike-mási- ka barátját, feleségét, kisfiát, stb. is magával vitte) sok „fontosat" megtudhattunk. Például azt, hogy az utóbbi időben feltűnően gyakran foglalkoztatott, ügyeletes művészek közül többen még távol-keleti telelésüket is „lemondták” azért, hogy az alpesi tájról köszönthessék szilveszterkor honfitársaikat. A dalok szárnyán megtudhattuk továbbá, hogy Verebes István mennyire szereti kisfiát, s nálánál ifjabb hitvesét, hogy csak a fontosabb, legszemélyesebb „közügyeket” említsem. A közszolgálati televízió luxusigényekben és a közpénz pazarlásában szerepet tévesztett szilveszter éjjelén. A műsor készítői láthatóan önfeledten ünnepeltek a hágók csoda országában, és kívántak minden jót nekünk. Mi azonban, a pénzünkért cserébe, a bosszúságon kívül úgyszólván semmi maradandót nem kaptunk esztendőforduláskor. Csalódottságunkban még az új évi jókívánság is színlelt üzenetként szállt felénk, a hófödte Karintiából. Dr. Szemenyei Sándor, Békéscsaba Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. ...... . . . . ........ . . .. - . .. . GY ULA Születések: Angyal József és Hoffmann Veronika leánya Anna Angyalka, Domokos Zsolt és Szél Anita Szabina leánya Dominika Viktória, Tímár László és Balog Mónika fia László (Tarhos), Szatmári Zoltán és Farkas Éva fia Zalán (Dombegyház), Nagy Imre és Kakas Ildikó Erzsébet leánya Emese (Mezőgyán), Kugler László és Gajda Ibolya Adrienn fia Szabolcs László (Újiráz). Halálesetek: Csávás Ferenc Géza (1952), Benkó Lászlóné Lovas Erzsébet (1924, Bélmegyer), Szabó András (1930, Sarkad). OQQOOOO 18 427 613 forint 000000 101 251 forint ooooo 2825 forint 0000 595 forint Orosz krémtorta Hozzávalók: 10 dkg mazsola, 1 dl rum, 15 dkg cukor, 1 tojássárgája, 1 d l tej, 1 csomag vaníliás cukor, 10 dkg vaj, 5 dl tejszín, 1 evőkanál zselatin, 0,5 dl víz, 25 darab babapiskóta, 20 dkg cukrozott gyümölcs, 1 csomag habfix, 1 evőkanál porcukor. Elkészítése: A mazsolát leöblítjük és a rumba áztatjuk. A cukrot a tojássárgájával alaposan kikeverjük, a tejjel felengedjük, és gőz fölött, kevergetve, sűrű krémmé főzzük. A gőzről levéve a vaníliás cukorral ízesítjük, és ha kihűlt, a vajjal habosra keverjük. A mazsolát leszűrjük, és a rumot is a krémbe dolgozzuk. A zselatint a fél deci hideg vízben simára keverjük, kevergetve fél percig főzzük, majd langyosra hűtve a krémbe szűrjük. A tejszín felét habbá verjük, és ezt is a krémbe forgatjuk. A cukrozott gyümölcsöt apró kockákra vágjuk. Egy 22 centi átmérőjű, kerek tortaformát sütővagy pergamenpapírral kibélelünk, hideg vízzel kiöblítjük. Az aljára egy sor babapiskótát fektetünk, cukrozott gyümölccsel és mazsolával megszórjuk. Erre krémet simítunk, majd rá ismét babapiskóta, cukrozott gyümölcs, mazsola kerül. Ezt addig folytatjuk, amíg a hozzávalókból tart, a tetejére babapiskóta kerüljön. Két órára hűtőszekrénybe tesszük, majd a tortát tálra borítjuk, a papírt lehúzzuk róla. A maradék tejszínt a habfixszel habbá verjük, a porcukorral ízesítjük, és a tortát bevonjuk vele. Tálalásig hűtőszekrényben tartjuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a mm.mmdmegette.hu internetes oldaton.) PROGRAMOK {«yjs BÉKÉSCSABA. Center *^jg< Mozi. 15.30,17.45,20.00, 22.00-kor: A nemzet aranya (amerikai akció-kalandfilm) * 16.45- kor: Amerikai taxi (m. b., sz., amerikai akció-vígjáték) * 14.30, 19.00- kor: Ocean’s TWelve - Eggyel nő a tét (amerikai krimi) * 21.00- kor: Godsend - A teremtés klinikája (amerikai thriller) * 15.00, 16.00- kon Özönvíz (m. b., sz., francia animációs film) * 17.15, 19.30, 20.45- kon Világszám (magyar vígjáték) 18.15-kor: Zsiguli (magyar vígjáték) * 20.30-kon Könyörtelenek (feliratos svéd dráma). SZARVAS. Turul Mozi 18.00- kor: Csodálatos Júlia (sz., magyar- kanadai-angol film) * 20.00-kor: Mobil (sz., amerikai thriller). Békés Megyei Jókai Színház Január 7., péntek, 19.00 óra: Éljen az élet! - Csortos-bérlet. HOLNAP SZARVAS. Ótemető. 15 órától kegyeleti ünnepség a doni áttörés 62. évfordulóján. Beszédet mond Szenes János, a Szarvasi Történelmi Emlékűt Köz- alapítvány kuratóriumának elnöke. INGATLAN BCS., Dobozi u. 200. alatt 1300 m2 közművesített telek eladó. Ár: 3000 Ft/m!. Tel.: (30) 485-2354. •39301* B.-CSABA, Rákóczin lakás eladó. 20/4167- 502. •38823" BCS.-i ingatlant vennék. 30/4068-012. - Dima •39263* BÉKÉSCSABA belvárosában 1 szobás, kony- hás, összkomfortos, udvari házrész eladó. Irányár: 4,5 M Ft. Érd.: (30) 485-2354. •39304* BÉKÉSCSABA, Mester u. 3. sz. alatt, új, 98 m2 hasznos alapterületű társasház, garázzsal, 270 m! kerttel azonnali beköltözéssel, 22.7 M Ft-ért eladó. Érd.: 20/939-4999. ■39158* BÉKÉSCSABA, Vidovszky utcában 90%-os ké- szültségű, 160 m2-es exkluzív családi ház eladó. (30) 9679-895. •39221BÉKÉSCSABÁN a Bessenyei u.-ban 4 lakásos sorházban még 1 db szerkezetkész ház (96 m!) garázzsal, saját kerttel eladó. Tel.: (20) 962-8823, (20) 997-8421. •34962' a BÉKÉSCSABÁN a Csaba tónál 3 ha. föld eladó. (30) 425-0529. •39201* BÉKÉSCSABÁN a Dobozi úton az elkerülő úttól 300 m-re 10 000 m2-es terület, telephelynek alkalmas eladó vagy kiadó. Érd.: (30) 9587-052. •39311* BÉKÉSCSABÁN és 35 km-es körzetében családi házat vagy lakást keresek. Mórocz, (30) 4068-012. •39084* a BÉKÉSCSABÁN igényesen felújított 1,5 szobás parkettás, redőnyös, erkélyes, fűtés- szabályzós, egyedi vízórás lakás a Center mellett eladó. (30) 9453-391, (70) 5734-138. •39040* BÉKÉSCSABÁN Kölcsey utcában 160 m2-es, háromszintes, öt szobás ház garázzsal, kerttel eladó. Érd.: (30) 565-3281. •39315BÉKÉSEN 41 m2-es üzlethelyiség eladó. Érd.: (30) 978-2621. •39214* BELVÁROSBAN 1 szobás, egyedis, felújítandó lakás eladó. Ár: 6,9 M Ft. 70/254-8434. •39087CSORVÁSON 0,6 ha szántó eladó. 20/3694- 576. •39318DERKOVITS soron magasföldszinti, 3 szobás lakás eladó. (70) 289-3811. *38040* DOBOZI út közelében sürgősen eladó 105 m2- es szerkezetkész ház 779 m2-es telken. Hitel, szoc.-pol. igénybe vehető. 70/384-2556. •39317* DOBOZON 1999-ben épült, 97 m2-es, komfortos családi ház eladó. (30) 617-8034. •39163* DOBOZON 3 szobás ház eladó. (70) 3372- 746. •38813* GYOMAENDRŐDÖN új építésű lakás sörözővel minden engedéllyel eladó. (20) 251-8406. •38968* GYULA kertvárosában 720 m2-es építési telek egyben vagy megosztva is eladó. Tel.: (30) 415-9757. Irányár: 9 M Ft. •39326GYULAI úton 5 szobás, emeletes kertes ház eladó. Tel.: (30) 6356-809. •39239JAMINÁBAN 120 m2-es, 3 szobás családi ház eladó. (70) 252-1429.-39295JÓKAI utcán a Centerrel szemben 1+2 fél szobás, tetőtéri lakás eladó. (30) 440-2713. •39245* KONDOROS és Kétsoprony között szántó eladó. Tel.: (30) 6066-116. •39318BÉRLEMÉNY AZ ÚJ LIDÓ KFT. Gyulán a Fehér Holló éttermet hosszú távú bérletre meghirdeti. Érdeklődni az ügyvezetőnél a (30) 9533-709-es telefonszámon lehet •39008* BÉKÉSCSABA, Andrássy út 75. sz. (az állomással szemben, a Kakas söröző mellett) 60 m2- es helyiség üzletnek vagy egyéb célra havi 75 000 Ft bérleti díj + rezsiköltségért kiadó. (WC, mosdó, hideg-meleg víz van.) Érd.: munkaidőben (66) 324-022 Csicsely Andrásnál, bármikor (30) 255-5883 és a (30) 372- 9122-es telefonszámon lehet. •39207" BÉKÉSCSABÁN a Gyóni G. u. 2-12. fszt. 6. sz. alatt 41 m2 alapterületű üzlet kiadó. Érd.: (20) 9516-282, (66) 445-257. ♦38661* GYULA BELVÁROSÁBAN 100 m!-es teljes közművel ellátott, bevezetett üzlethelyiség 2005. április 01-jétől hosszú távú bérletre kiadó. Érdeklődni a (30) 297-1484-es telefonszámon lehet. •39012* IGÉNYESEN kialakított lakás kiadó a Lencsésin hosszú távra. (30) 2653-653-_______________________________________*39258* ALBÉRLETET KÍNÁL B.-CSABÁN, Gyóni G. úton I. em.-i, klímás, erkélyes lakás irodának is kiadó. (20) 9808- 018. •39291BÉKÉSCSABA, Andrássy úton I. em.-i, egyedis, üres lakás kiadó. (30) 358-1016. •38820" 8 BÉKÉSEN 2 szobás, bútorozott lakás kiadó. (20) 391-7490. •39322' BÉKSÉCSABÁN albérlet kiadó. (70) 361-9573--------------------- *39314* BE LVÁROSBAN 2 szobás lakás kiadó. Érd.: (66) 436-090, (20) 594-0307. •39224* KINIZSI utcai garzon kiadó, csak nemdohányzónak! Tel.: (66) 480-045. •39292A DEFENZÍV Kft. Autósiskola személygépkocsi-vezetői valamint „C”, „D”, „C+E” kategóriából tanfolyamot indít 2005. január 10-én 16 órakor. Jelentkezés és tanfolyam helye: Békéscsaba, Szemere u. 2/1. Előzetes információ: ügyfélfogadási időben 7.30-16.00-ig Telefon: (66) 323-626, ill. (30) 9677-995. Minden ügyfelünknek lehetősége van számítógépekkel felszerelt j tantermünkben elméleti vizsga előtt gyakorolni. * Bármelyik tanfolyamunkat választják, a tanfolyam és vizsgadíj 30%-át adójukból visszaigényelhetik, ami átruházható. Részletfizetési lehetőség! ----------► Várjuk érdeklődésüket! OK ÉV-szám: 06-0074-02 Akkr. lajstromszim: AL-Ü285 Program akkr. s/ám: PUH-048 w «KOMFORTOS tanya kiadó. (30) 299- 7852. *39313* LENCSÉSIN lakás kiadó. (70) 283-4570 *39324* TOLNAI u.-n lakás kiadó. (30) 508-7009. ________________________________________________*39282* JÁRMŰ AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL KAPJUK. EZÉRT AZ ABBAN FOGLALTAKÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET IVEM VÁLLAL'. Gépjárművek eredetiségvizsgálatát elvégezzük az ORFK engedélyével a megye egész területén. A KISZÁLLÁS DÍJTALAN. 06 (20) 9205-967,06 (7«) 3811-030. ROTTWEILER kiskutyák eladók. (66) 276- 282. •39279* SUSEX törzsbaromfi állomány (1 db kakas + 8 db tyúk) eladó. (66) 324-407.- -39045VÁLASZTÁSI malacokat felvásárolunk. Érd.: 06 (20) 953-6013. •39229* 2 DB 15 HÓNAPOS törzskönyves bernáthegyi szuka és 1 db 8 hetes berni pásztorkutya eladó, cserélhető. (30) 9653-519. •392858 NAPOS MT ÜSZŐBORJÚ eladó. Mezőmegyer, Nógrád u. 21. (20) 231-5505. AUDI A6 1.9 TDI ‘98-as, ezüstmetál, reális áron eladó. (20) 313-8530. •39182AUTÓÜVEG-ELADÁS, beszerelés. (66) 450- 358. *38988* FIAT 126 olcsón eladó. (70) 277-4511. •39141* OPEL Vectra 2.2 benzines, 2002/03.146 LE. ezüstmetál, klíma, 19 E km-el eladó. Irányár.: 3950 E Ft. tel.: (30) 9533-608. •38976* OPEL ZAFIRA 2000-es minden extrával sérülésmentesen eladó. (20) 9428-368. •39232' PEUGEOT Partner tgk. 2002. 10. havi, 55 e km-rel eladó. (30) 9253-337 ________________________________________________•38652' HASZONGÉPJÁRMŰ M-25 Multicar eladó. 06 (30) 229-7715. ________________________________________________■ 39276__________GÉP__________ HA SZNÁLT láncfűrészek, betonkeverők, 15-ös téli gumik eladók Gyulán. (20) 3993-100 •39151* ZET0R 10540-es eladó. (30) 555-7774.----------------- *39128* ME ZŐGAZDASÁG * BÚZAKORPA eladó 420 Ft/30 kg. Szójagr. 7150 Ft/q, minimum 10 mázsa. Békés megyében a házhoz szállítás díjtalan. 30/546- 2301. •39268" NAGY MENNYISÉGŰ marhatrágya eladó, gabonára cserélhető. (30) 413-5202. •39152* a NAGYBÁLÁS lucernaszéna eladó. 30/299- 7852. •39313120 férőhelyes telep fejőházzal, gépekkel, berendezésekkel, tejkvótával eladó. (30) 555- 7774. •39128500 q ISTÁLLÓTRÁGYA eladó. (66) 432-267 •39228Magyar-Amerikai Irodatechnikai Kft., 5600 Békéscsaba, Wlassics sétány 9. Tel.: 06 (66) 324-656. Fax: (66) 527-650. (A volt Bizományi mögötti parkolóudvarban.) PÉNZTÁRGÉPEK ÉVES ZÁRÁSA 1 helyszínen és szakműhelyben. Tel.: (66) 324-656. 2005. február 28-áig. BELVÁROSI KISÁLLAT- AMBULANCIA ÉS ÁLLATRATIKA 5600 Békéscsaba, Szív u. 9. Nyitva tartás: 12-19 óráig. TeL: (30)9781-335. fté Búcsúzunk, emlékezünk ÁLLAT BEAGLE kiskutyák eladók. Érd.: Gyula, Réz J. u. 2. Tel.: 06 (30) 9282-081. •39325* a BOXER kiskutya eladó. (30) 9537-538. •39283FEKETE francia bulldog keverék kiskutyát találtam. Kedves, hálás jószág! Ingyen elvihető! Érd.: (30) 602-3020, (66) 321-978. GYASZHIR „Már nincs holnap, ennyi mit sz élet Emlékezzetek rám, s én a szivetekben élek.' Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, TÓTH VIKTOR Gyula, Veress Endre u. 9. sz. alatti lakos december 30-án, 45 éves korában hosz- szú, súlyos betegségben elhunyt Ham- vasztás utáni búcsúztatása szűk családi körben történik. Gyászoló szerettei Békés Megyei Hírlap Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR” Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra 1596 Ft, negyed évre 4788 Ft, egy évre 19 152 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer-Magyar- ország Kft, Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadói Kft, Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató'jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.