Békés Megyei Hírlap, 2005. január (60. évfolyam, 1-25. szám)

2005-01-20 / 16. szám

2005. JANUÁR 20., CSÜTÖRTÖK - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP

13

SZOLGÁLTATÁS/HIRDETÉS

VONALBAN VAGYUNK...

Fekete G. Kata

Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat

Kifizetői és munkáltató adatszolgáltatás

Olvasónk arról szeretne tájékoztatást kapni, hogyan adhatja meg a kért adatokat az APEH- nak, mint munkáltató.

A kifizetői és munkáltatói adatszolgáltatásra ugyanazok az irányelvek vonatkoznak. Az adóhatósági adatmegállapítást érintő adatszolgáltatásokat idén január 31-éig kell teljesíteni. A munkáltatói elszámolást és az erről szóló adatszolgáltatást "egyidejűleg 2005. május 20-áig kell teljesíteni. Az adóhatósági adómegállapodást érintő kifizetői adatszolgáltatást, valamint munkáltatói elszámolás adatszolgáltatást kizárólag csak gépi

adathordozón vagy az arra kötelezettek elektronikus úton teljesíthetik.

A nyomtatványok az APEH honlapjáról, a www.apeh.hu oldalról letölthetők, a kitöltési program alkalmas gépi adathordozón történő adatszolgáltatás teljesítésére is - tudtuk meg Filyó Erikától, az APEH Békés Megyei Igazgatósága bevallási osztályának vezetőjétől. Az APEH honlapján tájékoztató is található a kontroll adatszolgáltatás mágneses adathordozón történő elkészítésének lépéseiről is.

A kifizetői és munkáltatói adatszolgáltatás, valamint az állami adóhatósághoz teljesítendő minden más adatszolgáltatás pótlása és helyesbítése először a 2004. adóévre előírt adatszolgáltatások esetében alkalmazható.

Több helyen is segítség kérhető

Mivel több kisvállalkozónak és könyvelőnek gondot okoz az elektromos adatszolgáltatás, mert nincs megfelelő technikai háttere, vagy a felhasználói ismerete, az APEH megállapodást kötött a Magyar Teleház Szövetséggel. A teleházakban technikai és felhasználói segítséget nyújtanak. Arról, hogy hol található teleház, a wwww.telehaz.hu oldalon lehet tájékozódni, vagy az igazgatóság ügyfélszolgálatainak telefonszámán. Ezen tál a békéscsabai ügyfélszolgálaton is biztosítják a technikai hátteret az ügyfeleknek.

OLVASÓINK ÍRJÁK

Sokkal Jobbat úgysem várhatunk

Az ember, miután tartósan kizökken optimizmusából, nem szereti a fentről jövő jókívánságokat, üdvözléseket Igen régóta olyat kívánnak nagyjaink, amit úgysem adnak meg sokunknak ebben a hazában. Tehát úgy van ezekkel az esztendőkkel az átlagpolgár, hogy jobb minél előbb átesni rajta. Sokkal úgysem várhatunk jobbat. Akiket régen tép a balsors, azoknak marad az eddigi létminimum, vagy a még kevesebb, szembesülve a felfele szökő árakkal Hiába emelik meg politikusaink másfél évtizede a szegénység létezéseit.

Ma ráébredhetünk, hogy fontosabb dolgaink gyakran elvesznek a túlpolitizálás útvesztőiben. A nemzet megmaradásáért ezek az erkölcsi, politikai teljesítmények nem elegendőek hosszabb távon. Nem véletlenül előzött meg néhány olyan európai ország bennünket, akik jóval hátrébb álltak életminőség szempontjából Ugyanakkor a honi politika húsz évre időzítette a magyar jövő felemelkedését, fejet hajtva európai felzárkózásunknak.

Csakhogy az elindulásunk is késni látszik. Képletesen szólva, ennek a népnek jól beüzentek. Reméljük, sokkal rosszabb évünk nem lesz, minta tavalyi volt. A jövő pedig úgyis elkezdődik tetszik, vagy nem tetszik.

Szűcs László, Murony

Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg.

ANYAKÖNYVI HÍREK

OROSHÁZA Születések;

Dankó István Róbert és Nagy Hajnalka leánya Hajnalka, Pető Krisztián és Farkas Éva Anita leánya Eszter Georgina, Németh Szabolcs és Szávics Krisztina fia Marcell, Bere Szabolcs és Pálinkó Mariann leánya Cintia Ramóna, Szabó Zsolt és Vincze Anikó leánya Adrienn (Mezőkovácsháza),

Kukla Norbert és Géczl Edina leánya Szabina (Battonya), Obsuszt Ferenc és Seregül Tímea fia Bence (Csorvás), Kéri Ferenc és Vígh Edit leánya Ramóna Viktória (Mezőkovácsháza), Jó Zsolt és Héjjá Gizella fia Ádám (Békéssámson), Grestyák Zoltán Mihály és Hevesi Ildikó fia Zoltán (Kaszaper).

Halálesetek:

Tóth Pál Lajosné Győri Etelka (1925), Zámbori Lászlóné Demjén Anna, Fiam Rezsőné Rojos Erzsébet, Lustyik István (Gádoros).

gjwg. BÉKÉSCSABA. Center Mozi 15.30,19.00- kor: A nemzet aranya (amerikai akció-ka- landfilm) * 14.30,16.45, 21.00-kor: Tapló Télapó (amerikai vígjáték) * 15.00-kor: Kelekótya karácsony (amerikai vígjáték) * 21.00-kor: Ördögűző - A kezdet (amerikai horror) * 17.45, 20.00- kor: Kaptár 2. (amerikai horror) * 16.00-kor: Kalandférgek (amerikai vígjáték) * 18.15, 20.30-kor: A vágy törvénye (spanyol dráma) * 17.15, 19.15- kor: Csoda Krakkóban (magyar dráma).

Békés Megyei Jókai Színház Január 20., csütörtök, 19.00 óra: Éljen az élet! — Vörösmarty-bérlet.

HOLNAP

BÉKÉS. Városi Művelődési Központ 17.30-kor: Magyar folklór címmel néptáncbemutató a Békés Városi Alapfokú Művészeti Iskola néptánccsoportjának előadásában. Kísér: a Téglás zenekar.

BÉKÉSCSABA Ifiház, Art Caffe. 18.00-kor: A Magyar kultúra ünnepe - magyar filmek estje és magyar film plakátkiállítás. Lencsési Közösségi Ház. 18.00-kor: 2004. évi Alföldi Fotószalon anyagából összeállított kiállítás megnyitója. Megnyitja: Mészáros Zsuzsanna, a Munkácsy Emlékház művészeti vezetője. Megyei művelődési központ

10.00- kor: Magyar kulturális stratégia címmel dr. Harsányi László, a Nemzeti Kulturális Alapprogram elnöke tart előadást. Munkácsy Emlékház.

11.00- kor: Klimó Károly Munkácsy-díjas, érdemes festőművész kamara-kiállítása nyílik. Munkácsy Mihály Múzeum. 17.30-kor: Ünnepi hangverseny - Békéscsabai Református Gyülekezet Énekkara.

BÉKÉSSZENTANDRÁS. Művelődési Ház és Könyvtár. 17.00-kor: „Tél-Fény” című fotókiállítás megnyitója.

CSORVÁS. Művelődési Ház 12.00-kor: A Bárka irodalmi folyóirat rendhagyó irodalomórája.

DOBOZ. Kulich Gyula Művelődési Ház 19.00- kor: Helytörténeti vetélkedő.

ELEK. Városi Művelődési Központ 13.00-kor: Kistérségi vetélkedő. Résztvevők: Elek, Kétegyháza, Lökösháza általános iskolái.

GYULA Mogyoróssy Könyvtár. 18.00-kor: Gyula, az elkésett város című könyv bemutatója. A szerzővel, dr. Árpási Zoltánnal Bodor Pál (Diurnus) író, újságíró beszélget.

KONDOROS. Dérczy Ferenc Könyvtár és Közművelődési Intézmény. 10.00-kor: Himnuszmondó verseny általános iskolások részére.

OROSHÁZA-GYOPÁROSFÜRDŐ. Élményfürdő. 18.00-kor: Fellép a Danubía Szimfonikus Zenekar fúzió kürtkvartettje.

OROSHÁZA Liszt Ferenc Alapfokú Művészeti Iskola. 17.00-kor: Növendékhangverseny. Városi Képtár. 17.00-kor: Őze István festőművész kiállításának megnyitója, melyet Sass Ervin újságíró nyit meg.

SARKAD. Márki Sándor Helytörténeti Gyűjtemény. 17.00-kor: Csomós Erzsébet nagyszalontai alkotóművész textilmunkáiból rendezett kiállítás megnyitója.

INGATLAN

BÉKÉSCSABÁN a Bessenyei u.-ban 4 lakásos sorházban még 1 db szerkezetkész ház (96 m!) garázzsal, saját kerttel eladó. Tel.: (20) 962-8823, (20) 997-8421.

•34962"

NÉMET, OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4673

•40144*

TÁRSASHÁZI, középső lakás, 2 x 1,5 szobás, 2 konyha, 2 fürdőszoba teljes közmű + garázs eladó Békéscsabán. Érd.: (30) 481-0960

•41080TOLNAI u.-ban II. em.-i, 2 szobás, konvekto- ros, téglablokkos lakás eladó. Tel.: (30) 578- 4742.

*41064*

» 2 SZOBÁS családi ház eladó. Gerla, Csabai út 43.

*40433*

BÉRLEMÉNY

BÉKÉSCSABÁN, Andrássy úton a Rózsa Ferenc Gimnáziummal szemben, 108 m’-es üzlethelyiség február 1-jétől kiadó. Érd.: (

66) 443- 800.

_____________________________________________________*40682*

ALBÉRLETET KÍNÁL

BCS.-N a Csaba Center közelében I. em.-i lakás irodának is kiadó. Ugyanitt garázs is kiadó. (20) 9808-018.

*41087*

JÁRMŰ

^ Használtautó- vásár

10% kezdő befizetéssel, vagy roncsautóbeszámítással, akár 72 havi részletre.

i_l,„ Békéscsaba, Szarvasi út 13. Aimers Tel.: (66) 446-752, 453-770. uu Orosháza, Arany J. u. 2/e.

ML Tel.: (68) 411-233. »

DÁCIÁT, dízel ARO-t vennék. 70/576-4017.

•40845*

« FIAT Cinguecento 900 S kitűnő állapotban, 70 ezer km-el eladó. (30) 9683-470.

•41091*

IVEC0 35 S11V turbó daly nemzetközi igazolólappal, lízing átvállalással eladó. Érd.: (66) 457-235, (30) 9551-603.

•40458OPEL VECTRA 2.0 DTI ELADÓ. (20) 229- 4030.

*40971*

KIPUFOGÓ GYORSSZERVIZ, JAVÍTÁS, CSERE.

BÉKÉSCSABA, Mogyoró u. 7, (A Dobozi úti elkerülő útnál, az Eiffel toronynál jobbra, 50 m-re)

TeL: (66) 430-589, (30) 2382-447.

GÉPJÁRMŰ-VILLAMOSSÁGI ÉS AUTÓJAVÍTÁSI

GÉP

MTZ 50-es traktor tolólappal eladó. (30) 3386-632.

•40393*

a 3,5 ÉVES exportkivitelű 952-es MTZ traktor eladó. (30) 9951-511.

*41060*

MEZŐGAZDASÁG

19 Ha szántó eladó. (30) 304-6646.

_____________________________________________________*40698

400 q zab ebdi.

Érd.: (66) 477-005,

(30) 6388-626. |

FEJŐSTEHENEK és VEMHES ÜSZŐK ELADÓK.

Hajdúszoboszló, Szováti úti telepről.

Érdeklődni munkaidőben:

(70) 250-7636.

ÁLLAT

a NÓNIUSZ lovak és pónilovak eladók vagy borjúra cserélhetők. (20) 3211-059.

•41055*

«1 DB KANCA csikó, kisbálás here és gyepszéna eladó Lökösházán. (30) 627- 2673.

_____________________________________________________*41095*

SZOLGÁLTATÁS

DUGULASELHARITAS

a megye területén. (20) 9708-493. g Békéscsaba, Szarvasi út 438-21 (. ?

REDŐNY, szalagfüggöny! (66) 389-784.

*38663*

REDŐNYT a gyártótól! 06 (30) 232-9162.

a KŐMŰVESMUNKÁT vállalok Békéscsaba és környékén. (70) 5398-649.

Telefonos megrendelőinknek a mindenkori törzsutas- kedvezményt biztosítjuk!

06 (20) 9333-300 06 (30) 2199-800

OKTATÁS

IPARIGÁZ- és olajtüzelöberendezés-kezelő tanfolyam indul februárban SZEGEDEN a Megamos Kft. (Nysz.: 03-0004-04, AL0559) szervezésében. Tel.: Lengyel László (62) 478- 227, (72) 324-842.

............................................. »40102»

TA

RTÓS KAPCSOLATOT KERES

36/170/57 kg. egyetemista, sportos hölgy keres 180 magas diplomás urat. 30/4212- 558.----------- ---------------- *41093*

ÁLL

ÁST KÍNÁL

IPARI berendezések, gázkészülékek szerelésében és szervizelésében jártas, fiatal, agilis, önálló munkavégzésére alkalmas „B” jogosítvánnyal és elektronikai műszerész szakmával rendelkező munkatársakat keresünk változó munkahelyre. Szakmai önéletrajzos jelentkezését „Szervizes” jeligére a kiadóba kérjük.

•40930*

MELLÉKFOGLALKOZÁSÚ marketingtevékenységre keresünk vállalkozó kedvű jelentkezőket (30) 2282-449.

•41031*

ORSZÁGOS ingatlaniroda, területi képviselőket keres átképzéssel! 06-1-210-4904

*40134*

SÖRÖZŐBE pultos hölgyet keresünk. (20) 9808-018.

•41064VALUTA-PÉNZTÁROSI és alapfokú nyelvvizsgával rendelkező pénztárost keresek, azonnali belépéssel. Érd.: (70) 380-0210.

•40564*

VARRÓNŐT keresek. 06 (20) 417-4734.

*41066*

VIDÉKI munkára CO-hegesztőket felveszek. Érd.: (20) 3182-241.

_____________________________________________________*40994*

PÉNZPIAC

AKCIÓS hitel 0%-os kezelési költséggel. Tel.: (30) 4789-507.

*41074*

BEFEKTETŐT keresünk jó üzlethez! (20) 3979- 187. Sürgős!

•41076*

AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL KAPÁK EZÉRT AZ ABBAN FOGLALTAKÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL!

ÉV ELEJI AKCIÓ! Személyi és szabad felhasználású, jelzálog típusú hitelek teljes körű ügyintézése rövid határidővel. Egyes előzetes költségek utólagos fizetési lehetőséggel. Magas kamatozású hitelek alacsony kamatozású kölcsönre való kiváltása. Kamatok: 2,99— 5,75. (70) 450-3574, (20) 426-8874.

*40686*

HITELÜGYINTÉZÉS hitelvonalon (40) 423- 423. Hitelkihelyezés 7000/fő/millió törlesztéssel. .40392HITELÜGYINTÉZÉS mindenkinek. (20) 950- 5859

*41052*

JELZÁLOGHITELEK 4,5% kamattal, lakáshitelek 2,99% kamattal, gyors ügyintézése. Tel.: (66) 448-306, (70) 2030-334.

_________________________________________________*40445*

VÁLLALKOZÁS

B

ÉKÉSCSABÁN, Andrássyn 39 m2-es üzlethelyiség eladó a Center közelében. 20/323- 6578.

•39594ÉTTEREM Békéscsaba belvárosában és az Almáskerti ipari parkban telek eladó. (20) 9422-007.------------------- . .......... ............ *40398*

ENERGI

AHORDOZÓ

TŰZIFÁNAK felvágott bontási fa 1000 Ft/g eladó. Érd.: (20) 3629-689.

________________________________________________*41026*

VEGYES

«AMERIKAI fűzvessző eladó. Dugványnak vagy bútornak való. Érd.: (66) 467-949, (70) 519-1757.

•41057KOMONDOR kiskutyák eladók, ill. Medgyes- egyházán nyíló DVD kölcsönzőhöz partnert keresek. (30) 2078-860.

*41034*

£

GYASZHIR

Mély fájdalommal tudatjulc mindazokkal, akik ismerték és szerették, ho$

DR. GINDELE JÓZSEF

békéscsabai lakos 85 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 2005. január 31-én 10 órakor lesz a rákoskeresztúri új köztemetőben (Budapest). Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik temetésén megjelennek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeznek.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamám, anyósom,

HORVÁTH LÁSZLÓNÉ SZÜL LACZÓ ILONA

Békéscsaba, Kazinczy-ltp. 8. sz. alatti lakos 80 éves korában elhunyt Hamvasztás utáni búcsúztatása 2005. január 24- én, hétfőn 13 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben.

A gyászoló család

*241120*

Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, s mindazoknak, akik ismerték és szerették,

VALYUCH ANDRÁS

temetésén megjelentek, sírjára koszorút virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

*241109*

MEGEMLÉKEZÉS

„A múltba visszanézve valami fáj, valakit keresni, aki nincs már. Nélküled szomorú, üres a ház.

Még most sem hiszem el, hogy búcsú nélkül, végleg itthagytál.'

VÁMOS IMRE

halálának 1. évfordulóján soha el nem múló fájdalommal emlékezünk.

•241056*

A család

Békés Megyei Hírlap

Kiadja a NÉPÚJSÁG Kit.

Főszerkesztő:

DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató:

DR. TÓTH MIKLÓS

Szerkesztőség és kiadó:

5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon:

központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax:

szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím:

szerk.bekes@axels.hu,

kiado.bekes@axels.hu

Készült:

Szilády Nyomda Kft,

6001 Kecskemét, Mindszenti krt 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax (76) 481-204 Felelős vezető:

BOROS GÁBOR

ISSN szám: HU ISSN 12151068

Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft terjesztőhálózata végzi, az árusítás a ..KÖRÖSHÍR" Kft regio, nális árushelyein keresztül történik. Terjesztés:

LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetés dija: egy hónapra 1596 Ft, negyed évre 4788 Ft, egy évre 19 152 Ft.

Hirdetés

NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető

Hirdetésfelvétel

Telefon: (66) 527-227,

telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222,

Telefax: (66)527-211

E-mail: hirdbekes@axels.hu

Tájékoztatjuk Olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek.

Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer-Magyar- ország Kft, Axel Springer-Budapest Kiadói Kft, Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap-és Könyvkiadói Kft, Népújság Kft.. Hungaropress Sajtóterjesztő Kft), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását, illetve törlését Kéziratokat és fotókat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált

Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva.

Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet.

A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

V

y

t

4