Békés Megyei Hírlap, 2004. november (59. évfolyam, 255-279. szám)
2004-11-12 / 264. szám
12 SZOLGALTATAS BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2004. NOVEMBER 12., PÉNTEK Napkelte 6.46 - Nyugta 16.10 Holdkelte 6.28 - Nyugta 15.55 JÓNÁS, RENÁTÓ napja Jónás. Héber eredetű név, amely görög-latin közvetítéssel érkezett hozzánk, jelentése: galamb. Védőszentje: Jónás próféta, aki a Kr.e. VIII. században élt. Renátó. Latin név olasz formája, jelentése: újjászületett. Egyéb névnapok: Aba, Abád, Abbás, Abod, Asztrid, Bács, Emá- nuel, Emil, Emílián, Hamilkár, Hümér, Jozafát, Keresztély, Levente, Márton, Martos, Renáta, Szilvánusz, Tihamér. EGYHÁZI A katolikus naptárban Szent Jozafát, Jónás, Renátó napja. A református naptárban Jónás napja. Az evangélikus naptárban Jónás, Renátó napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 28. napja. Napi Igék. Katolikus: 2Jn 4-9; Zs 118,1-18; Lk 17,26-37. Református: 2Móz 39. 2Tim 4,6-8. Evangélikus: Mt 26,3641.2Kor 10,12-18. E napon született 1929-ben Grace Kelly / Grace Patricia Grimaldi (t 1982) Os- car-díjas amerikai színésznő, majd monacói hercegné. KSEMEHY Minőségügyi világnap. Az Európai Minőségügyi Szervezet (EOQ) 1992. november 12-ére hirdette meg az első minőségügyi világnapot. A szervezet ezzel a minőség iránti elkötelezettség fontosságára kívánja felhívni a figyelmet. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Újhold napján élvezi a mélyebb kötöttségek nélküli együttléteket. Felfedezi a könnyed barátkozás örömét. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. El sem meri hinni, hogy Önre köszönthet a szerelem. Találkozhat valakivel, akivel egymásnak azt jelentik, amire mindketten vágynak. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. A mai újhold feltölti energiákkal, s karrierjében előmenetel várható, döntéseit gyorsan és határozottan kell meghozni. A romantika egyre nagyobb szerepet kap életében. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-230-361. Az újhold hatására nagyon értékes gondolatai kerülnek felszínre. Társai bátran fordulhatnak Önhöz tanácsért, emiatt népszerűsége megnő. HOROSZKÓP HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-230-362. Rengeteg feladata van, szinte ki sem látszik a munkából. Az újhold kitartást és állóképességet ad, így mindent véghez tud vinni. KOS (IN. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. A körülötte lévő emberek nagyon önzőek, saját érdekükért versengenek, emiatt önfegyelemre lesz szüksége. Bolygója céltudatossá teszi. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90-230-352. Az újhold hatására a romantikus ügyek rendeződni látszanak. Társasági élete fellendül, nagyon élvezi, ha gondolatait megoszthatja másokkal. ikrek (V. 21-VI. 21.), 06-90-230-353. Rengeteg energiával, lelkesedéssel gazdagítja az újhold. Ambiciózus hozzáállása sokat javíthat karrierjén. Új ötleteivel hatékonyabbá teheti munkáját. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230354. Reggel úgy érezheti, mintha eltévedt volna egy ködös úton, és nincs elég ereje ahhoz, hogy megkeresse a helyes irányt Az újhold új reményeket ébreszt! OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.), 06-90-230355. Az Önre nehezedő terhek miatt csak lassan oldódik a belső feszültsége, de lélekben készüljön a változásokra. Újhold idejében érdemes új feladatokért harcba indulni. SZŰZ (VI24—IX. 23.), 06-90-230-356. Számtalan kihívás éri a hét végén. A kapcsolatteremtés új formájával ismerkedhet meg, s ennek átmenetileg a rabjává válhat MÉRLEG (IX. 24-X. 23.), 06-90-230-357. Az érzelmek átmenetileg háttérbe szorulnak a Skorpió időszakában. Ilyenkor az a legfontosabb, hogy tárgyilagosan rendezze kapcsolatait. t »1* vsSUft# ’ ti A -t v / «artJsS* * .. - . .^.k^t^cajz Jtó?»tthfitjeltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. NOVEMBER 12., PÉNTEK - MŰSOR Kossuth rádió TV2 RTL KLUB 4.00 Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvény- könyv. 13.05 Vendég a háznál 13.30 Halljad, Izraeli 14.04 Péntek kávéház. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...” - Az én falum: Szentbékála. 17.05 Holnaprakész. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül - az irodalomról. 19.30 Sportvilág. 19.48 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Holl János színművész. 20.35 Rádiószínház: Tristram Shandy úr élete és gondolatai (15/15.). Petőfi rádió 4.00 Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.23 Verkli. 6.03 Kívánságreggel. 8.45 Zöld- (sport)reggel. 9.00 Egy délelőtt Győrben, Győr a Délelőttben. 11.05 Sporthírek. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Sport 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Péntektől péntekig - Győrből. 16.01 Diákcsemege - Győrből. 16.30 Zöld válasz 17.00 Csúcsforgalom. 18.00 Közlekedés. 18.01 Győri gála... 20.00 A lélek hangjai - Gospelek és spirituálék feketén fehéren. 21.04 Rádiószínház: Őszi vadászat. 21.49 St. Martin szaxofonon játszik. _______Helyi rádiók ______ RÁ DIÓ 1CERVINUS, SZARVAS (FM 952 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ L BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) 4 RÁDIÓ L GYULA (FM 90.5 MHz) RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 902 MHz) ★ RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) # RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) Kt START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) ________Csaba Tv________ 18.05 M egyei Tükör (magazin, ism.) 18.45 Nemzetiségi hírek 19.00 Híradó 19.15 Kultúrmix (kulturális magazin) 20.00 Híradó 20.15 Reno és a doki (amerikai film) 21.45 Híradó 22.00 Nemzetiségi hírek (ism.) 22.05 Kultúrmix (ism.) 22.45 Képújság Gyula Tv 00.00 Képújság 10.02 Napi gondolat 10.07 A tanulás nehézségeiről 11.55 Műsorzárás 11.57 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi gondolat 20.07 Híradó 20.17 Vallási műsor: ünnepi szentmise a 200 éves endrödi katolikus nagytemplomból 21.12 Kassai István zongoraestje, II. rész 21.51 Híradó 22.01 Műsorzárás 22.03 Képújság 6.00 Totalcar 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka Reggeli magazin Utána: Stahl konyhája 9.15 El Manantial - Az ősforrás (22.) 10.15 Teleshop 11.35 Szeretők és riválisok (179.) 12.35 Rabold a nőt! (angol— francia-ír-német vígjáték, 2002) 14.25 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.25 Beverly Hills 90210 (181.) Újoncok 16.25 Barbara Dumáljuk meg! Talk-show Konta Barbarával 17.30 Bűbájos boszorkák (amerikai sorozat - 98.) Fsz.: Alyssa Milano (Phoebe) 6.00 Ármány és szenvedély (107.) 6.30 Reggeli Éb- resztőshow Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő Vidám magazinműsor délidőben 11.45 Receptklub 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Mozimatiné Pee- wee na© kalandja (amerikai vígj., 1985) 13.50 06- 81-320-320 Játék! Játék! Játék! 15.05 Disney-rajz- film 101 kiskutya 15.35 Sue Thomas - FBI (amerikai sorozat - 1.) Üdv az FBI-nál! 16.35 Balázs A szembesítőshow 17.30 Mónika A kibeszélőshow MTV 5.50 NAP-KELTE 9.00 Panorama Europe Telefonos játék Európából 9.00 Napi mozaik Benne: Hol-mi? Panorama Europe 11.10 A sivatag szerelmesei (121/21.) 12.00 Híradó délben Körzeti híradók 13.01 Panorama Europe 13.05 Körzeti magazinok 13.55 Kívül-belül 14.05 Szerelmek Saint-Tropez-ban (77/10.) 14.59 Panorama Europe 15.05 Kachorra - az ártatlan szökevény (150/10.) 16.00 Telitalálat 16.47 Panorama Europe 16.55 Élesben 17.45 Híradó 17.55 Körzeti híradók 18.05 Uniós pályázati kalauz 18.10 Közeli 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Aktív 19.40 Áll az alku Szórakoztató vetélkedő 21.15 Betty nővér (német-amerikai vígáték, 2000) 18A0 Híradó. 19.00 Fókusz Közszolgálati magazin 19.35 Legyen ön is milliomos! Műsorvezető: Vágó István 20.10 Barátok közt (magyar sorozat) 18.15 Híradó 18.25 Bűvölet (104/29.) 19221 Panorama Europe 19.25 KfvüMjettl 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.10 Vénörös nyár (10/2.) HBO 14.05 Bébicsöszök klubja (am. családi vígj.) 15.40 Delfinbarátok (amerikai dráma) 17.05 Haláli halasok (ausztrál vígjáték) 18.35 SimOne (amerikai fant vígjáték) 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Esküdni mernék (amerikai románt vígj.) 22.40 Halloween - Feltámadás (amerikai horror) 0.10 Szörnyek keringő- je (am. dráma) Közben: Kenósorsolás 23.20 Jó estét, Ma^ararszág! 23.45 Y-akták (kanadai fant sorozat -19.) Wendigo 0.45 Che Guevara nyomában (olasz dokumentumfilm) 20.45 Dominónap, 2004 23.15 Találkozások-este Sztármagazin 23.40 Nőstény gladiátorok (amerikai erotikus kalandfilm, 2001) 21.10 Az igazi Sherlock Holmes rejtélyes esetei (4/2.) A fotográfus széke 22.45 Péntek este 23.09 Panorama Europe 23.10 Híradó. 23.25 Gang Viasat3 COOL Filmmúzeum Magyar ATV 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (145.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (142.) 18.00 Kaliforniába jöttem (57-58.) 19.00 Família Kft (35.) 19.35 Will és Grace (68.) 20.05 Topmodell leszek! (1.) 21.05 Szex és New York (39-40.) 14.30 Egy úr az űrből 15.00 Dave világa 15.30 Családi kötelékek 16.00 Cheers 16.30 Taxi 17.00 Trópusi hőség 18.00 A hegylakó Balcsillagzat alatt 18.55 Gerilla Grill 19.10 Largo Winch - Az igazságtevő Az üzlet az üzlet 20.05 Az elveszett világ 14.30 Sportmúzeum (ism.). 15.00 Jacques Brel él, jól van és Párizsban lakik (angol musical 1975). 16.40 Mint a vízfolyás (amerikai film, 1932). 18.05 EU-kalauz. 18.35 Popeye. 18.45 Privátfilmmúzeum. 19.00 Sportmúzeum. 19.30 Superman. 7.00 Más-nap 9.05 Ebenes beszéd 10.05 Egymás között 11.05 Délidő 13.05 Interaktív játék 16.05 World Net 16.30 Szemle 17.05 Virágzó Magyarország 17.25 Ingatlanpiaci panoráma 18.05 Focimánia 19.00 Híradó 19.30 Külpolitikai klub m2 5.50 NAP-KELTE 9.00 Válaszd a tudást' 10.00 Tudásakadémia 11.05 Ketet-Európa kolostorai (7/2.) 11.30 Földközelben 12.00 Rajnán innen, Dunán túl (16/16.) 12.35 A legendás lovagok (50/37.) 12.55 Og© és a bogarak 13.10 Portréfilm Lossonczi Tamásról 13.30 Esély 14.00 Horvát nemzetiség magazin 14.25 Román nemzetiségi magazin 14.55 Kárpáti krónika 15.05 Membrán 15.25 NAP NYUGTA 18.00 A maláji tigris (6/5.) 18.45 Og© és a bogarak 19.05 Frédi, a han- ©a (német rajzfilmsorozat) 19.30 Esi mese 20.00 Híradó este. Sport 20.35 Záróra wvm.tvrhethu DUNA TV 12.50 „A magok oltalmára...” - Erdélyi erőd- templomok 13.00 Emlékképek - Régi híradók (ism.) 13.20 Izomláz (ism.) 13.50 Hungaro- rama 14.00 Elveszett világok Az egyszarvú nyomában 14.55 Örök mozi - Antonioni (olasz dokumentumfilm) A tekintet amely megváltoztatta a filmet 16.00 Lovasiskola (10.) 16.30 Zöldövezet 17.00 Kárpáti híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó. Sport 18.35 Mese 19.00 Majd a komornyik (23/2.) 20.00 A Forsyte Saga (10/10.) SPEKTRUM 14.35 Az öt elem (1.) 15.30 Mindennapi kenyerűnk (13.) 16.00 Kertész leszek... (9.) 16.35 Legendák lényei (3-4.) 17.45 Rándulj ki Rickkel! (20-21.) Ottawa; Calgary 18.50 Hórusz szeme (2.) Ozirisz, a reinkarnáció ura 19.50 Művészek, helyszínek, hangulatok 20.25 Dizájn (10.) A Valentine írógép N. GEOGRAPHIC 15.00 A halottak titkai (4.) A kétezer éves díva 16.00 Élet a vadonban 17.00 Elárvult vadak (2.) 17.30 Ál- láb félelmeink (8.) 18.00 Kígyóbűvölök (6.) 18.30 Lenyűgöző állatvilág (24.) 19.00 Haláli szakmák (5.) Magányos hajósok 20.00 Élet a vadonban EUROSPORT 15.00 Snooker, Brit Open (élő közvetítés, 5. nap) 18.00 Labdarúgás: a legjobb 24 klub 18.30 Tenisz, WTA, Los Angeles (közvetítés felvételről) 20.00 Snooker, Brit Open (éló közvetítés, 5. nap) 23.00 Extrém sportok 23.30 Labdarúgás: a legjobb 24 klub 24.00 Hírek SPORT1 15.30 Karate 16.00 Golf TV 16.45 Labdarúgás Német Kupa, nyolcaddöntő (összefoglaló) 17.45 Kézilabda Női bajnoki mérkőzés: FTC-Dunaferr (élő) 20.00 Heti helyzet 20.15 Premier-síp A 13. angol forduló elé 21.15 Bokszmágia Rocty Graziano-Tony Janira 22.15 Póker A műsor éa a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, » ezért lapunk felelősséget nem vállaL Babák Mihály, Szarvas polgármestere, ország- gyűlési képviselő legszebb emléke gyermeke születése, legborzasztóbb emléke pedig barátja, dr. Gyalog Sándor halála. Babák Mihály ma ünnepli születésnapját, amelyen szeretettel köszöntjük! Az első dolga reggel: nem szeretek hirtelen ébresztőre felkelni, jó a belső órám. Ha felkelek, teleengedem a kádat, bekapcsolom a rádiót vagy a tévét, fél liter tej, egy kávé, egy cigaretta és ha van - hírlap. Szeret-e utazni: utazni lételemem, a távolság nem szempont, bárhová, bármikor szívesen utazom. Akivel szívesen inna egy csésze kávét: Széchenyivel, megkérdezném véleményét a honi gazdaságpolitikáról. Bush- sal, elmondanám neki a véleményemet, ha igényt tartana rá, tanácsaimat. A legutoljára olvasott könyv: terjedelmes könyvet nem szoktam olvasni, vagy ha igen, sokszor abbahagyom, majd visszatérek hozzá. Legutóbbi nem irodalmi, a borzasztó 2005. évi költségvetési törvényjavaslat és számvevőszéki jelentés. Hobbi: hobbim nincs, csak ami szép vagy hasznos. Jó, ha mindkettő benne van. Ha nincs, felhagyok vele. Imádom a kertet, növényeket, fákat, csak még mindig nem értek hozzá. Legfőbb erénye: nehéz kérdés. A határozottság, céltudatosság, kitartás, munkaszeretet, lendületesség, pozitív látásmód és megközelítés, segítőkészség, őszinteség stb. Legnagyobb hibája: ugyanNévjegy Született: Szarvas, 1947. november 12. Családi adatok: Nős, 1973, Marothi Mária. Gyermeke: Petra Mária, 1976. Életút: 1975- a szarvasi költségvetési üzem műszaki vezetője, majd a Komép Városgazdálkodási Kft. igazgató-helyettese, a városüzemeltetési ágazat vezetője. 1993-■ a Fidesz tagja. 1998-- polgármester, 1998- országgyűlési képviselő (Fidesz). Az év polgármestere (2002). azok, mint az előbbiek, ha túlhajtom magam, és ha türelmetlen vagyok, azt környezetem néha nehezen viseli, bosszankodik rajta. A hirtelen harag, de gyorsan tudok felejteni. Legszebb emléke: gyermekünk születése, cseperedése, mindkettőnk összes jó és rossz tulajdonságát örökölte. A legborzasztóbb emléke: barátom tegnapi elvesztése. Álma: álmom egy szép, fejlődő, békés, gazdag Békés megye (benne Szarvas), boldog emberekkel. SZOMBATTÓL TARTÓS, EROS LEHULES reggali hőmérséklet a déli felhőzet "■la'c» ~ 1« c Győr Budapest n.c Miskolc • c Debrecen -V 06:30 t*c . ■ **% t4.C T C Iliül 06:54 4* 11 C 18 C ia*c Szeged Pécs. Sí 15:54 4 °C . / 16:24 EWS^ 2*C Bács-Kiskun megyében ma borongós, enyhe Időre, de foltokban tartós ködre számíthatunk. Gyenge keleti szél fúj. A hőmérséklet csúcsértéke kora délutánra már 15 fok köré várható, holnap reggelre körülbelül 9 fok valószínű. A legvalószínűbb folytatás: szombaton: délelőtt nagy eső esik. Délután újabb erős hidegfront, viharos szél, tartós lehűlés kezdődik, vasárnap: hajnalban az északi hegyekben hózáporokra, napközben némi napsütésre, de kellemetlen hidegre, viharos szélre van kilátás, a )ővő hét eisjón: marad a téli hideg és az erős északi szél. Orvosmeteorológiai nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: a reggeli köd eloszlása után az időjárás nem zavarja a közlekedést. Az előrejelzés bizonytalansága: „vasárnapig KICSI” További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján {http://t-zones.hu). Vízhőmérséklet Duna Tisza 9-10 X 7-11 X Balaton 8"C Vetancei-tó 6T Fartő 6 C Tisza-to 1Ö“C Tengerek Antalya 23 X Bibíone 17 X Costa Brava 15 X Mi volt az oka Antoine de Lavosier francia kémikus 1794-ben bekövetkezett halálának? ■(yajzdSdAW ‘j/ruay v]o p/;p/D/fu n paza '»apazaray aqsaAnysaazsso pjndÁjpjw uafapi uiojvpvjjoj vpumf ÁSou y) IÍ7 ÜJ SOVÁNY LÓ HIDEG ÉVSZAK ENNEK ALJÁHOZ DEÁK IRIDIUM IDEGEN GYÖRGY ÁRADÓ (JÓKEDV) TELJES ► V T RÓMAI 2 ► ▼ BÁLNA HEINRICH HEINE VERSE ► ▼ r__ VÉKONY SZÉLEK ► RAKÁS SZÉLES ELŐTAG: FÖLD »a ► V KELTA EREDETŰ RITKA FÉRFINÉV V SZIL KE ÖNZŐ, RÉG L V tuIÍt ► ▼-ZAT, SMARAGDSZÍN SZÁRÍTÓ ► ▼ LAOSZ HATÁRAI! L ▼ FÖLDBE REJT ► HIMTETT ► NÉMÁN NÉZI! ► Megfejtés: HV3VZ139