Békés Megyei Hírlap, 2004. október (59. évfolyam, 230-254. szám)
2004-10-29 / 253. szám
12 SZOLGALTATAS BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2004. OKTÓBER 29., PÉNTEK Napkelte 7.25 - Nyugta 16.30 Holdkelte 17.59 - Nyugta 8.47 NÁRCISZ napja Nárcisz. A Narcisszusz antik mitológiai férfinév női párja. Védőszentje: Szent Nárcisz- szusz, a hispániai Gersza püs- pöke, vértanú. Virága: a krizantém. Egyéb névnapok: Ermelinda, Melinda, Narcisszusz, Teofil, Zénó. Ermelinda. Germán név latinos formája, első tagja a hermion germán néptörzsre utal, a második fele pedig hársfából készült pajzsot jelöl. Melinda. Eredete bizonytalan. Mint Bánk magyar bán felesége, francia elbeszélésben tűnik fel először. Katona József Bánk bán című drámája tette népszerűvé. i’.Vst 3§33 jví ® t H űzi A katolikus naptárban Melinda, Nárcisz, Őzike napja. A református és az evangélikus naptárban Nárcisz napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 14. napja. Napi igék. Katolikus: Fii 1,1- 11; Zs 110; Lk 14,1-6. Református: 2Móz 25; lTim 4,12-16. Evangélikus: Jn 18,28-32; 2Kor 5,1-10. mm E napon született: 1933-ban Schrammel Imre Kos- suth-díjas keramikus, érdemes művész. A természet is gúnyolódhat.. (Alphonse Lamartine) SKORPIÓ (X. 24-». 22.), 06-90-230-358. Könnyen és gyorsan halad munkájával. Végre sikerül befejeznie egy régóta esedékes ügyet, így nyugodtan kezdheti a hétvégét. NYILAS (XI23—XU. 21), 06-90-230-359. A dolgok nem állnak rosszul, mégis azt tanácsoljuk, hogy a hét utolsó munkanapján lássa el jól a rutinfeladatokat, de ne kezdjen bele kockázatos ügyekbe. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. A teljesen megfogyatkozott hold ma hajnalban lép ki bolygónk árnyékából. Próbáljon együttműködni az Önt körülvevők- kel. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-230-361. Ez év második teljes holdfogyatkozása után felgyorsulnak az események. Hagyja magát sodortatni az árral, legyen nyitott az új kapcsolatokra. BOROS HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-230-362. A teljesen elfogyott hold hatására művészi alkotás kerül előtérbe. Ön kissé türelmetlen, ha másokkal kell együtt lennie. Élvezi, ha munkájába mélyedhet. KOS (IH.21-IV.20.),06-90-230-351. Teli lesz meglepetésekkel, váratlan fordulatokkal a mai nap. Felelősségteljesen kell döntenie vagy elutasítani az ajánlatot. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90-230-352. Szabaduljon meg felesleges tárgyaitól, régi kacatoktól, amik már semmire sem valók. Legyen nyitott, érezze magát jól. IKREK (V.21-V1.21.), 06-90-230-353. Mozgalmas napnak néz elébe, de ez motiválni fogja Önt. Ma minden megtörténhet, új tapasztalatok várják. Járjon nyitott szemmel és szívvel. Részesítse előnyben a barátságot és a szerelmet. RÁK (VI. 22-V11.22.), 06-90-230-354. Tartalék energiáit is kezdi felélni. Ettől nemcsak fáradt, de ideges és zsémbes is. Bölcsen tenné, ha legjobb barátjával megbeszélné problémáit. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.), 06-90-230- 355. Figyelmét a szerelem, a barátság köti le. Arra azért ügyeljen, hogy e miatt ne hanyagolja el a kötelezettségeit. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.), 06-90-230-356. Október utolsó napjaiban nekiláthat párkapcsolati problémái megoldásának. Kezdje a novembert tiszta lappal. A hét végén már boldogan és vidáman nézheti a világot. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.), 06-90-230-357. Közeli rokonának betegsége miatt egy-két határidőt nem tud betartani. Anyagilag nagyobb áldozatot vállal, de megéri befektetni a pénzét. 31111 dolsöd io ! •«: A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. OKTÓBER 29., PÉNTEK - MŰSOR Kossuth rádió TV2 RTL KLUB MTV m2 4.00 Hírek. 6.00 Krónika. 8.00 Krónika. Sport 8.04 BBC-híradó. 9.04 Napközben. 10.00 Délelőtti krónika. 11.04 Cigányfélóra. 11.35 Halda Aliz: Magánügy. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 1305 Vendég a háznáL 13.30 Ejy az Isten! 14.04 Péntek kávéház. 15.05 Az elsőrendű vádlott 16.00 Krónika. 16.15 „Majjarországról jövök...” 17.05 Holnaprakész. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esi krónika. 19.05 Határok nélküL 19.30 Sportvilág 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Újréti László színművész. 20.35 Rádiószínház: Tristram Shandy úr élete és gondolatai 5.21.05 Beszélni nehéz! 6.00 Totalcar 6.30 Jó reggelt, Magyarországi 7.00 Mokka Reggeli magazin Utána: Stahl konyhája 9.00 El Manantial - Az ősforrás (mexikói sorozat - 13.) 9.55 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 170.) 10.40 Teleshop 12.05 A púpos (francia kalandfilm, 1997) 14.25 Játékidő Te6.00 Ármány és szenvedély (98.) 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő Vidám magazinműsor délidőben 11.45 Receptklub 12.00 Híradó Déli kiadás 12.10 Mozimatiné Smokey és a Bandita - Egy kis kiruccanás (am. kalandfilm) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Napi mozaik Benne: 9.40 Holmi? 11.10 A sivatag szerelmesei (14.) 12.00 Híradó délben 13.05 Körzeti magazin 14.00 Kívül-be- lül 14.10 Szerelmek Saint-Tropez-ban (francia sor. - 77/1.) 15.10 Kachorra - az ártatlan 9.00 Parlamenti közvetítés 17.00 NAP-NYUGTA 18.00 18.00 Mozart - a csodagyerek (cseh-osztrák- -német-olasz tévéfilm - 3/3.) 18.50 Oggy és a bogarak 19.00 Frédi, a hangya 19.30 Esti mese 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.35 Záróra 21.25 Mit vétettem, hogy ezt érPetőfi rádió lefonos vetélkedő 15.25 Beverly Hills 90210 (am. sor. - 172.) Fullasztó fájdalom Fsz.: Jason Priestley, Jennie Garth 16.25 Barbara Dumáljuk meg! 17.30 Bűbájos boszorkák (am. sor. - 89.) 13.50 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 15.05 Dlsney-rajzfilm Micimackó legújabb kalandjai 15.35 Édes dundi Valentina (170.) 16.35 Balázs A szembesítőshow 17.30 Mónika A kíbeszélöshow szökevény (4.) 16.00 Telitalálat Telefonos játék 16.55 ÉlesbenX Közéleti talk-show 17.45 Híradó 17.55 Körzeti híradók 18.05 Uniós pályázati kalauz 18.07 Közeli Kulturális híradó 18.15 Híradó demlem? (spanyol film, 1984) Esz.: Carmen Maura, Luis Hostalot, Gonzak) Suarez, Ángel De Andrés López 23.05 Fe- gyencháború (am. akciófilm, 1997) 0.35 Közeli 0.40 Válaszd a tudást! 4.00 Hírek. 6.03 Kívánságreggel. 8.45 Zöld- (sport)reggel. 9.00 Petőfi-délelőtt.10.10 A vélemény szabad.... 10.52 Apró-cseprő. 11.05 Sporthírek. 11.10 Gordiusz plusz. 11.15 „Vad- üzés és erdőzúgás...”. 11.38 Zöld jelzés. 11.45 Zenesarok. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Sport. 13.50 Vízállás- jelentés. 14.00 Péntektől péntekig. 16.01 Diákcsemege. 16.30 Zöld válasz. 17.00 Csúcs- forgalom. 18.01 Latin klub. 19.04 Sportpercek. 19.15 Viszonthallásra! 20.00 Terep-járó 21.04 Nyugat-keleti díván. 22.00 Moziklub. Helyi rádiók 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív 19.40 ÁH az alku Szórakoztató vetélkedő 21.15 Fonó rágógumi 8. - Kebelcsodák patádba (német-izraeli vfgj.) 18.30 Híradó Esd kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomosl 20.20 Barátok közt (magyar sorozat) 21.00 A kísértés Valóságshow 18.25 Bűvölet (20.) 19.25 Kívűl-beiül 19.30 Hfradé este 20.10 A névtelen vár Jókai Mér regényének tévéfiim-válto- zata - 6/6. 21.35 Ölök Tévések HBO 8.30 Háromszoros visszavágó 10.05 Buli a parkban, 2003 12.10 Bazi nagy görög lagzi 13.45 Anthony Minghella-intfirjú 14.00 Pluto Nash - Hold volt, hold nem volt.. 15.35 Ki az úr a házban? 17.15 Epstein éjszakája 18.40 Jó barátok 19.05 Totál káosz 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Frida 23.00 Shaft 0.40 A csendes amerikai RÁDIÓ 1CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz)* CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ L BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1. GYULA (FM 90,5 MHz) * rádió 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA(FM 88.6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT. SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYUIA(FM 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) 23.10 Y-akták (kanadai fant. sorozat - 17.) Chiaroscuro Fsz.: Nancy Anne Sakovich, Barclay Hope, Colin Fox 0.10 Jó estét, Magyarország! 22.10 Az utolsó emberig (am. akciófilm, 1996) 0.05 Találkozások - este Sztármagazin 0.30 A törvény éber őre (am. western, 1969) 2.20 Fókusz 22.30 Péntek este 22.55 Híradó 23.10 Gang Kulturális vitaműsor 24.00 Kárpáti krónika 0.15 Életrabló (francia film, 1998) 1.55 Végtelen nyár (139.) Csaba Tv Viasat3 COOL Filmmúzeum Magyar ATV 18.00 Műsorismertetés 18.05 Megyei Tükör (magazin, ism.) 18.45 Nemzetiségi hírek 19.00 Híradó 19.15 Kultúrmix (kulturális magazin) 20.00 Híradó 20.15 A hetedik célpont (francia film) 22.05 Híradó 22.20 Nemzetiségi hírek (ism.) 22.25 Kultúrmix (ism.) 23.05 Képújság Gyula Tv 15.35 Stingers (82.) 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (135.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (132.) 18.00 Kaliforniába jöttem 19.00 Família Kft (23.) 19.35 Will és Grace (56.) 20.05 Topmodell leszek! (8.) 21.05 Szex és New York (35-36.) 15.00 Dave világa 15.30 Családi kötelékek 16.00 Cheers 16.30 Taxi 17.00 Trópusi hőség 18.00 A hegylakó 18.55 Gerilla Grill 19.10 Largo Winch - Az igazságtevő 20.05 Alias 21.00 Maffiózók 22.00 Kiéhezve 22.30 South Park 23.00 A fiúk a klubból 15.20 Jacques Brel él, jól van és Párizsban lakik 17.00 EU-kalauz 17.30 Cselédek 2.18.25 Popeye 18.35 Privátfilm-múzeum 18.55 Bárzongorista-port- rék 19.15 Nem lehet megunni! 19.30 Superman 19.45 Musikladen 20.00 Az Angyal (13.) 13.05 Interaktív játék 16.30 Szemle 17.05 Virágzó Magyarország 17.25 Ingatlanpiaci panoráma 18.05 Külpolitikai klub 19.00 Híradó 19.30 Filmbomba 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Pró és kontra 22.00 Híradó 22.15 Köztársaság 10.02 Napi gondolat 10.07 Közvetítés felvételről Gyula város képviselő-testületi üléséről 11.58 Műsorzárás 12.00 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi gondolat 20.07 Híradó 20.17 Ünnepi szentmise (vallási műsor) 21.32 Családi nap a gyulai Mogyoróssy könyvtárban 21.44 Híradó www.tvrhethu DUNA TV 12.05 Gazdakör (ism.) 12.20 Élő egyház (ism.) 12.50 jelfák 13.00 Izomláz (ism.) 13.30 Emlékképek (ism.) 13.50 Hunga- rorama 14.00 A világkultúrák színterei 15.00 Az állatvilág titkai Az állati értelem 15.05 Komplexitás - a 3. évezred tudománya 16.00 Lovasiskola (1.) 16.30 Zöldövezet 17.00 Kárpáti híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Olasz étterem New Yorkban (8.) 20.00 A Forsyte Saga (8.) 21.10 SZÁZADUNK Ötven éve történt 21.35 Híradó 22.05 Kansas City SPEKTRUM 16.50 Csúcsjátékok (23-24.) 17.50 Rándulj ki Rickkel! (17.) 18.20 Hagyományos afrikai gyógymódok 18.50 A tuval halomsír - a szkíta fejedelmek kincsei 19.50 Művészek, helyszínek, hangulatok 20.25 Dizájn (8.) 21.00 Gyereket akarok! 22.00 Ünnepeink - A karácsony 22.55 Foglalkozása: hóhér N. GEOGRAPHIC 17.00 A természet lidércei 17.30 A természet lidércei Segítség, madárpók! 18.00 A természet lidércei ízeltlábúak támadása 19.00 A természet lidércei 20.00 A természet lidércei Mérgek! 21.00 Interpol-akták (1.) 22.00 A halottak titkai (11.) EUROSPORT 12.15 Labdarúgás, Bajnokok Ligája Barcelona-AC Milan, 1993/94-es döntő 14.00 Tenisz WTA, Unz 5. nap, negyeddöntő (élő) 17.00 Tenisz, ATP, Bázel (élő) 20.00 Labdarúgás, a legjobb 24 klub 20.30 Erős emberek versenye, Lengyelország 21.30 Erős emberek versenye, Moszkva SPORT1 16.15 UEFA-Kupa magazin 16.45 Díjlovaglás, fiatal lovak vb-a 17.15 Karatéka 17.45 Jégkorong bajnoki mérkőzés, Álba Volán Fevita-DAC Invitel (élő) 20.30 Labdarúgás 21.00 Labdarúgás, francia bajnokság Marseiile-Monaco (élő) A műsor és a kezdési Időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja,» ezért lapunk felelősséget nem váliaL 4W<i Ea 3r»JCí J Szatmári János polgármestert éppen horgászás közben értük utol, sőt, szerencsét is hoztunk, hiszen beszélgetés alatt fogott is halat. Doboz első embere most ünnepli születésnapját, amelyen szeretettel köszöntjük. Az első dolga reggel borotválkozom. Szeret-e utazni? - Igen. Kedvenc üdülőhelye: nincs konkrétan kedvencem, legutóbb Bükkfürdőn pihentem a feleségemmel. Hová szeretne eljutni? - Magyarország minden tájára. Milyen zenét hallgat szívesen? - A régi nagyokat, az Illést, LGT-t, Omegát, de Koncz Zsuzsa, Kovács Kati, Koós János, Korda György, Demjén Rózsi is jöhet; ha tehetem, koncertre is megyek. Kedvenc autója: Toyota. Milyen a viszonya a számítógéphez, illetve az internethez? - Ismerkedünk egymással, de még csak a kezdők közé sorolom magam. Amit legjobban szeret a munkájában: az embereken segíteni. Amit legkevésbé szeret a munkájában: az alaptalan támadásokat. Ha nem választhatta volna ezt a munkát, mivel foglalkozna ma? - Egy időben újságírónak készültem, de aztán a politika felé kanyarodtam. Kedvenc szerzője: mindenevő vagyok, bárkitől szívesen olvasok. Névjegy Született: Doboz, 1947. október 28. Családi állapota: nős (1972), felesége Orodán Rozália. Gyermeke: János, 1973. Unokája: János, 2000. Életút: politikai főiskola (1978), társadalmi tanácselnök-helyettes (1973), tanácselnök (1980-90), polgármester (1990-). Hobbija: horgászat, most is éppen pecázok. Erénye: türelmes vagyok. Hibája: az erényem néha a hibám is. Szép emléke: sokat mondhatnék, a katonaságra például szívesen emlékszem vissza; Kreszta Trajánnal, aki ma a Magyarországi Románok Országos Önkormányzatának elnöke, együtt kezeltünk útlevelet. Álma: nyugodt családi élet. ENYHE, BORONGÓS NAPOK, HÉTVÉGÉN ESŐK Békés megyében ma felhős napunk lesz, és még mindig 20 tok köré emelkedik a hőmérséklet Számottevő mennyiségű csapadék kizárt. Mérsékelt déli szél fúj. A legvalószínűbb folytatás: szombattól keddig: borongos időre, élénk déli szélre, a hétvégén ismétlődő, kisebb esőkre van kilátás. A hőmérséklet viszont csak kissé csökken. Orvosmeteorológia: nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: ma a ködfoltok felszállása után számottevő mértékben nem nehezíti az időjárás a közlekedést Az előrejelzés bizonytalansága „szombatig KICSI, szombattól NAGY" További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://t-zones.hu). Vízhőmé rsékiet Duna 11-13‘C Tisza ll-ÜS Balaton 12 C Velencei-tó 13 X Fertő 12 °C Tlsza-tó tt-c Tengerek Antalya 24 "C Bibione 19 X Costa Brava 21 X William Shakespeare melyik ismert színművének a színhelye Ciprus? (■[udiaSizs v i>l<yjDi <]M/ Ttososspyzoyi v opaipol W) ÚJPESTI SPORTKL A MENNYBOLT SZÍNE r~ CÉLPONTOT ÁGYÚVAL LŰ DIVAT RENDŐRI O,SZELÉN KIKÖTŐPEZSGŐ l ▼ KÖZSÉG DABASNÁL FIZIKAI FOGALOM ► ▼ ▼ VÖRÖSMARTY MIHÁLY VERSE ► ▼ BŰBÁJOS KASTÉLY KIHALT GERMÁN NÉP ► ROHAM l ▼ FRISS NEM ANYAI ► ▼ HIBÁS BÖKI ► SÁMFA ► T CSATVÉGEK! BORÍTÓKOSÁR L DÉVA FELE! ÓDAVÉGI BÁTAPÁO ► ▼ HALEF ► DÉLAMERIKAI INDIAN URALKODÓ ► Megfejtés: Z3HQHA03