Békés Megyei Hírlap, 2004. október (59. évfolyam, 230-254. szám)
2004-10-28 / 252. szám
2004. OKTÓBER 28., CSÜTÖRTÖK - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP SZOLGALTATAS/HIRDETES 13 VONALBAN VÁGYÓNK Ezeken a hasábokon naponta Igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várfa a hívásokat Munkaszüneti napra is jár táppénz Telefonálónk gyermeke sokat betegeskedik, ezért olvasónknak egyébként is sokat kell vele otthon lennie. Néhány napja olvasónk is ágynak esett. Azt kérdezte, hány napig jár neki táppénz. Először is szét kell választani a betegszabadságot és a táppénzt A keresőképtelenség első 15 napja mindig betegszabadságnak számít, az utána következő napok pedig táppénznek. Táppénz a keresőképtelenség tartamára jár, legfeljebb azonban a biztosítás időtartama alatt egy évig. A biztosítás megszűnése után még 90 naptári napon át passzív jogon jár táppénz. Ugyancsak tápA társadalombiztosítási jogviszony időtartamára tekintet nélkül jár táppénz annak, aki tizennyolc éves kora előtt válik keresőképtelenné, vagy iskolai tanulmányai megszűnését követő 180 napon belül biztosítottá válik, és keresőképtelenségéig megszakítás nélkül biztosított volt. Ha a dolgozó a keGYERMEKEK ÁPOLÁSÁRA JÁRÓ TÁPPÉNZ Gyerek kora 1-3 év gyermekenként 3-6 év gyermekenként 6-12 év gyermekenként Családban naptári nap /év 84 42 14 Egyedülálló szülő naptári nap/év 84 84 28 pénzt kell adni, ha valaki egyévesnél fiatalabb gyermeket szoptat vagy ápol. Táppénz a betegszabadság lejártát követően minden naptári napon, tehát szabadnapon és munkaszüneti napon is megilleti a dolgozót. resőképtelenség első napját közvetlenül megelőző egy éven belül már táppénzben részesült, az az újabb keresőképtelenség alapján járó táppénz folyósításának időtartamát csökkentheti. Évek óta kérik a jaminaiak, hogy az Orosházi út-Madách utca kereszteződéséhez lámpát tegyenek. Ezen a ponton a közlekedés — különösen iskolai napokon — fokozottan baleset- veszélyes, mert az Orosházi úti járdára sárga vonallal felfestett gyalogos-kerékpárutat a gyalogosok, kerékpárosok és motorkerékpárosok egyaránt használják. Hiányolja a lakosság azt is, hogy a Madách-Kolozsvárí- Sziklai Sándor utcán nincs kerékpárút, pedig ezek az utcák kötik össze az Orosházi utat a Szarvasival és emiatt az itteni forgalom (az Orosházi út kivételével) sokszorosa a többi jaminai útnak. Hatványozottan jelentkezik a veszély a rendelők, ji .. ^ m s as m Nyerőszámok: 11,16,21,22,26, 27,30, és 9,17,18, 21,27, 28,31. Iltllilil A szerelemben az a legrosz- szabb, hogy a hang fontosabb, mint a szó, s áld mondja, fontosabb, mint amit mond. (Robert Louis Stevenson) Életerő-saláta Hozzávalók 4 személyre: 1 fejessaláta, 40 dkg túró, 4 szelet ananász, 2 narancs, 2 evőkanálnyi mazsola, 1 evőkanál hámozott tökmag, 1 kis fej lilahagyma, 1 evőkanál citrom, olívaolaj, só Elkészítése: Mossuk meg a salátát, a leveleket szépen rendezzük el a tányérokon. Hámozzuk meg a narancsot, szedjük gerezdjeire és vágjuk kockákra. Daraboljuk fel az ananászt is. Keverjük össze a gyümölcsöket, adjuk hozzá a mazsolát, a túrót, a felkarikázott hagymát, sózzuk meg. Osszuk el a salátaleveleken ezt a keveréket, majd locsoljuk meg a citromlével és az olajjal, tetejére hintsünk egy kevés tökmagot. (Egyéb receptekés főzési tanácsoka mmmindmegetle.hu internetes oldabn) OROSHÁZA Házasságkötések: Dr. Takács Dóra Márta (Paks) és dr. Mitykó János Árpád (Tótkomlós), Ácsai Edina (Tótkomlós) és Dócza István (Tótkomlós). Születések: Dúcán Gábor és Ruez Enikő Erzsébet leánya Nikoletta Ágnes, Lalik Tibor és Barics Henriett Nóra leánya Mercédesz Bianka, Krizsán János és Tóth Erzsébet fia Zsolt (Magyarbán- hegves), Stefan József és Varga Ágnes Edit fia Roland József (Nagyszénás), Varga Pál és Révész Erűt Ddikó leánya Patrícia Csenge (Csanádapáca), Donáth Mihály és Mészáros Enikő leánya Enikő (Battonya). Halálesetek: Török Bálintné Bohács Ilona, Szilágyi Péter, Antali Gábor, Soós Istvánná Bartók Julianna, Polgár István, Sebesi Sándorné Vincze Erzsébet (Gádoros). BÉKÉSCSABA. Center Mozi 15.30, 17.45, 20.00-kor: Collateral - A halál záloga (amerikai akció-thriller) * 19.00, 21.00-kor: Halál a ragadozó ellen (amerikai sci-fr horror) * 14.30,16.45-kor: Neveletlen hercegnő 2. - Eljegyzés a palotában (amerikai vígjáték) * 15.00, 17.15-kor: Shrek 2. (amerikai rajzfilm) * 15.00, 20.30-kor: Temetetlen halott (magyar történelmi dráma) * 16.30, 19.00-kor: Világok arca: Baraka (amerikai, szöveg nélküli dokumentumfilm) * 18.30-kor: Már megint bérgyilkos a szomszédom (m. b., amerikai vígjáték) * 20.45-kor: Perlasca (magyar-olasz dráma). OROSHÁZA Apolló Mozi 17.45-kor: A legelő hősei (m. b., amerikai rajzfdm) * 20.00-kor: Szex, csajok, Ibiza (m. b., német vígjáték). Békés Megyei Jókai Színház Október 28., csütörtök, 14.00 óra: Dörmögőék űrvendége - János vitéz-bérlet; 19.00 óra: Mandragora - Vörösmarty-bérlet. TRYBA MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓK GYÁRTÁSA TAVALYI ÁRON! Állandó bemutatótermünk a Tescóban a bejárattal szemben. ISO-PORTÁL KFT., OROSHÁZA, GYÁRTELEP U. 13. I TEL.: (68) 473-899, (20) 932-1082. INGATLAN _______ *A BÉKÉSCSABA Felső Körös sor 82. sz. sorházi szélső lakás 157 m!-es, eladó, azonnal beköltözhető, esetleg hosszabb távra 3,5 szoba ♦ garázs + konyha, fürdőszoba-használattal üresen kiadó. (66) 456-116, (30) 246-8303.------------------------------------------------------------------------------- *32180AZONNAL beköltözhető! Hajdúszoboszlón Panoráma apartmanházban, termálfürdőtől 300 m-re lakások, üzletek eladók. Feszített víztükrű úszó és élménymedence, pezsgőfürdő, lift, teremgarázs, 3700 m2 park. 230 000 Ft/m’-től telekhányaddal. Érdeklődni: (30) 561-2929.------------------------------------------------i------------------------------- *32117* BÉKÉSCSABÁN a Bessenyei u.-ban 4 lakásos sorházban még 1 db szerkezetkész ház (96 m2) garázzsal, saját kerttel eladó. Tel.: (20) 962-8823, (20) 997-8421.-----------------------------------------------------------------------------*18407* BÉ KÉSCSABÁN Trófea utcában 800 m2-es telek eladó. (30) 205-1020.------------------------------------------------------------------------------ *32853* BE LVÁROSHOZ közeli kertes ház, két generációs, vállalkozásra alkalmas helyen eladó. Tel.: (70) 570-7231. —-------—---------------— —— ------------------------- *32195* BO RJÚRÉTI kertekben belterületi 2100 m2-es telek, 48 m2-es összkomfortos házzal eladó. Érd.: (30) 9328-152, (30) 382-5858.-------------------------------------------------------------------------------- •32115* CSALÁDI HÁZ eladó. Kétegyháza, 66/250-424.------------------------------------------------------------------------------*32155* f CSALÁDI ház eladó Kötegyánban. 66/278576 KERTES ház a Kolozsvári utcában és belterületi építési telek eladó. Érd.: (20) 352-3584.-----------------——----------------------------------------------------*32122* KÉ TEGYHÁZÁN 175 m2-es családi ház eladó. Ár: 25,8 M Ft. Bellágh, (30) 406-8012.------,------------------------------------------------------------------------ *32187* LE NCSÉSIN 2 szobás, egyedis, erkélyes lakás sürgősen, olcsón eladó. 66/457-928, este f—f Paprikáid ^—\ Gyula, Várfürdő közeli ÚJ LAKÁSOK még leköthetők idei áron, csak 199 000 Ft/m2 bruttó ártól. Teljes körű, ingyenes hitelügyintézés, iioc.-pol. áfa. KÖSSE LE LAKASAT MEG MA AKÁR 100 OOO FT-TÓL. Érd.: Gyula, Városház u. 10. 1(66) 468-476, (20) 454-6649.^ MA BÉKÉSCSABA Csaba Rádió aulája. 13.30-kor: a Megasztár első helyezettje, Tóth Veronika Ébren álmodom című szólóalbumát dedikálja a Bartók Béla út 7. szám alatt. A dedikálás után zenés riportot hallhatnak a fiatal énekesnővel a rádióban a 104 MHz-en. HOLNAP BÉKÉSCSABA Ijjúsági ház, kaszáló. 19.30-kor: Dök-Rock. Fellépnek: Radio Knights, Underdark, Jóapunk, Nasmith. SARKAD. Városi művelődési központ 18.00-kor: A búza és a konkoly példázata, Sátán léte címmel Reisinger János és Soós Attila bibliai előadása. KÖZÉLETI PROGRAM Október 29-én, pénteken 18 órától Mezőbe- rényben, a művelődési házban Varga Mihály volt pénzügyminiszter, az országgyűlés költségvetési és pénzügyi bizottság elnöke Erdős Norbert és a mezőberényi Fidesz-csoport vendége. A fórum témája: Milyen lesz a 2005. évi költségvetés? $ Ankers Kft Mozgáskorlátozott utalványa nálunk új autó vásárlásakor 450 000, egyes használt autók esetén 350 000 Ft-ot ér! Sőt, a vételár fennmaradó részét akár 72 havi részletben is visszafizetheti. Békéscsaba, Szarvasi út 13. Tel.: (66) 446-752,453-770. Orosháza, Arany J. u. 2/e. Tel.: (68) 411-233. -229836» _____NYILVÁNOS PÁLYÁZATI É8 ÁRVERÉSI FELHÍVÁS_____ A BAR EX Kft (5540 Szarvas, Kossuth u. 18.), mint a MEZŐBERÉNYI BÚTOR Rt „f. a.” (5650 Mezőberény, Hajnal u. 2-4.) kijelölt felszámolója, nyilvános pályázatot hirdetett az adós tulajdonában álló, mezőberényi 3714/1. hrsz.-ú, 25 146 m2 területű, üzem megjelölésű Ingatlanának (székhelyének) értékesítése céljából. A részletes pályázati felhívás a Cégközlöny 2004. október 21. napján megjelent, 43. számában lett közzétéve. A pályázat beadási határideje: 2004. november 8. (hétfő), 12.00 óra. A felszámoló ezzel egyidejűleg az adós ft tulajdonában álló termelőgépek, berendezések, szerszámok, irodai és egyéb eszközök nyilvános értékesítése céljából 2004. november 8. (hétfőn) de. 10.00 órai kezdettel árverést tart az rt. székhelyén (Mezőberény, Hajnal u. 2-4.) A nyilvános árverési hirdetmény szintén a Cégközlöny 2004. október 21. napján megjelent 43. számában lett közzétéve. Az árverésre kerülő vagyontárgyakról készített részletes kimutatás megtekinthető a web.axalero.hu/faipszov/ internetes honlapon. Az árverésre kerülő vagyontárgyak — előzetes bejelentkezés után - 2004. november 2— november 5. között tekinthetők meg munkanapokon 8.00 és 13.00 óra között az árverés helyszínén. További felvilágosítás a (66) 352-144 hívószámú telefonon Eczethy Zsuzsannától, vagy a (30) 4799-324 hívószámú rádiótelefonon Kiszely Mihálytól kérhető. •225948* OPEL ASTRA G CARAVAN 2.0 DTI, feketemetáí klí- más, 2001-es, extrákkal eladó. (30) 486-1436.------------------------------------------------------------------------------- *31607* KIPUFOGÓ GYORSSZERVIZ, JAVÍTÁS, CSERE. BÉKÉSCSABA, Mogyoró u. 7, (Dobozi út - Eiffel toronynál jobbra, SO m-re) Tel.: (66) 430*589, (30) »82-447. 1 GÉPJÁRMŰ-VILLAMOSSÁGI ÉS AUTÓJAVÍTÁS 1 OPEL Corsa 1,6 B GSi, 1988-as, lejárt műszálává! felújított motorral eladó. Érd.: (70) 538-1881.-------- *31942* HA SZONGÉPJÁRMŰ SCHWARZMÜLLER ponyvás félpótkocsi friss műszakival eladó. Tel.: (30) 9388-221.------------------------------------------------------------------------------- *32118* _________GÉP_________ TA RGONCÁK, raklapmozgatók széles válay- tékban új, felújított, használt eladó. (30) 336-4792. MEZŐGAZDASÁG ÁTALAKÍTOTT FKA napraforgó adapter olcsón eladó. (30) 205-1020.---------------------------------------------------------------------------------*32052* UE-28-AS TRAKTOR, háromfejes ekével 5 éves műszakival eladó. Tel.: (30) 456- 4062.-------------------*32052* ________ÁLLAT________ LO VAK bértartását vállalom kedvező feltételekkel. (20) 352-3584.------------------------------------------------------------------------------- *32124* a PECSENYEKACSA vásár 3 kg-os 900 Ft/db. Érd.: (54) 412-117, (30) 239-7540.-----------------------------------------------------------------—— *31762* TA CSKÓ KISKUTYÁK ELADÓK. (30) 466-0259.----------------------------------------------------------------------------— *38872* a 1 DB vöröstarka HF fejőstehén eladó. (30) 976-6953.-------------------------------------------------------------------—-------»32166* a 2 DB üsző és 1 db bikaborjú eladó. Békés, Mátyás kir. u. 13. (66) 413-995.--------------------------------------------------------------------------— *32030* (Folytatás a 14. oldalon) NÉMET - Osztrák ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904-------------------------------------------------------------------------------- *31214* PENZA ltp.-en 53 m2-es 2 szobás, felújított, egyedis klímás erkélyes barátságos lakás sürgősen eladó. 30/3825-858, 30/9328-152.-—------;-------------------------------------------------------------- *32115* ÚJ KÍGYÓSON 2 szobás, összkomfortos ház sürgősen, olcsón eladó. (30) 528-2333.-----------------------------------------•------------------------------------- *32179* 1 SZOBÁS, III. emeleti lakás sürgősen eladó. (20) 423-2721.---------------------------------------------------------------1-------------- *31685* 3 SZOBÁS, összkomfortos ház eladó Orosháza, Dobó u. 14. sz. (gyökeres frekventált helyén). Irányár: 4,5 M Ft. (70) 364-8135.--- *32201* BÉRLEMÉNY KÖRÖSLADÁNY központjában üzlethelyiség kiadó. (30) 9388-377. — --------------------------------------------------— *32192* _______GARÁZS_______ HA ÁN L. téri Calipsónál nagyméretű, tetőteres garázs eladó. (70) 622-4735. ................................«29189* AL BÉRLETET KÍNÁL NOV.-től üres lakás Igényesnek kiadó Békéscsabán. (30) 406-6076.--------------------------------------- .32198* JÁ RMŰ KIPUFOGÓ-SZAKSZERVIZ, ■JAVÍTÁS, -GYÁRTÁS, -CSERE. GYULA, Dobozi út 28. Tel.: (66) 463-755, (30) 9589-429. | 10 éve a kipufogójavításban! | AUDI 80 ‘81-es, benzin + gáz eladó. (70) 512- 4257.------------------------------------------------------------------------------- *32195* MT Z 82-es 1995-ös, oldalváltós, új gumikkal eladó Gyulán. (30) 915-2000. „A Te szíved már nem fáj, De a miénk vérzik, Mert a fájdalmat Az élők érzik. ‘ GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LADÁNYI LÁSZLÓ Murony, Dózsa Gy. út 6. sz. alatti lakos 2004. október 25-én életének 83. évében elhunyt Temetése: 2004. október 29-én 13 órakor lesz a muronyi temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, fájdalmunkban osztoznak. A gyászoló család ■fi* GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. PÉLI MIHÁLYNÉ szül. Venczellák Anna békéscsabai (volt kaszaperi) lakos 97 éves korában csendesen elhunyt. 2004. október 29-én 10 órakor helyezzük örök nyugalomra a békéscsabai ligeti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, fájdalmunkban osztoznak. A gyászoló család MEGEMLEKEZES MOSONYINÉ KOCSIS ERZSÉBET halálának 3. évfordulójára. „Az emlékezéshez nem emlékek, hanem szeretet kell Akit szerettek soha nem fetejtik el. ’ GYASZHIR „Nem halt meg az, akinek emléke örökké szívünkben él." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. ZALAY JÓZSEF nyugalmazott megyei főállatorvos Békéscsaba, Mednyánszky u. 7. szám alatti lakos 80 éves korában elhunyt Ham- vasztás utáni végső búcsúztatása 2004. október 29-én 11 órakor lesz a békéscsabai Ligeti temetőben. Ezúton köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik és fájdalmunkban osztoznak. A Rászóló r^aiárt Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200. sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231. kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét. Mindszenti krt 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR” Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra 1500 Ft negyed évre 4500 Ft, Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66)527-211 E-mail: hird.bekes@axeb.hu Tájékoztatjuk Olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer-Magyar- ország Kft., Axel Springer-Budapest Kiadói Kftj Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap* és Könyvkiadói Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok korlátozását illetve törlését Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által audrtátt Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Hol van Békéscsaba város vezetése? gyógyszertár és a postahivatal által behatárolt csomópontnál. A négyirányú, nagy forgalom miatt sok baleset történt már, amelyek közül nem egy halállal végződött. Több évtizede reménykednek a jaminaiak, hogy a Tompa és a Rózsa utcát rendbe hozza a város. A Tompa utca óvodához és a temetőkhöz, a Rózsa utca pedig iskolához vezet, azaz mindkettő közútnak számít. Érthetetlen mindenki előtt, hogy a Madách utcának miért csak a fele lett leaszfaltozva, hiszen ez is iskolához vezető út. Azt is nehezményezi a lakosság, hogy a város vezetése által több, mint egy évtizede beígért szennyvízcsatorna-vezeték teljes megépítése mind ez ideig csak ígéret maradt A fenti hiányosságok igazolják, hogy jó munkához nem csak idő kell, hanem rátermettség is. Császár Lajos, Békéscsaba Az itt közölt vélemények’rfém okvetlen (ö azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg.