Békés Megyei Hírlap, 2004. szeptember (59. évfolyam, 204-229. szám)
2004-09-11 / 213. szám
12 BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2004. SZEPTEMBER 11, SZOMBAT SZOLGÁLTATÁS 2004. SZEPTEMBER 11., SZOMBAT - TELEVÍZIÓ-MŰSOR Kossuth rádió TV2 RTL KLUB mtv m2 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként Hírek. Időjárás. 12,02 Déli krónika. 12,30 Éléskamra. 13.00 Hírek. 13,04 Új Zenei Újság. 14.05 Oxigén. 14.40 Világstúdid. 15.04 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra. 17.30 Népzenei portré, 18.00 Esd krónika. 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle. 19.05 Sportvilág. 19.29 Ötös lottó. 19.30 Esd mese. 19.40 Iflúsáv - tevélváró.hn. 20.04 Aranyemberek: Fiilöp Zsigmond színművész. 20.35 Rádiószínház: Mata Hari - a hírheded kémnő élete és halála. 22.00 Késő esd krónika. 22.20 Elfelejtett sorsok... 23.00 Hírek. Kenő. 23.04 Bartók műhelyében - Vázlatok, fogalmazványok _______Petőfi rádió_______ 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként Hírek. Időjárás. 6.30 Aszeretet közösségei - Látogatás Dr. Csókay András idegsebész családjánál. 7.00 Hírpercek. 7.16 Őszikék - Nyugdijasmagazin. 7.45 Fütyüljünk rá! 8.45 Sportreggel 9.05 Petőfi Kabaré. 10.00 Sztár-sáv. 2.00 Jő ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.15 Európa pont 13.30 Szív küldi... 15.10 KÁVÉ TEA.. RÁDIÓ! 17.05 Sportkoktél-zenével 21.04 Emberek és egyéb állatfajták... 21.30 Rákóczi városai - Prága. 22.00 Kedvenceink kedvencei, 23.00 Hírpercek. Sporthíradó. 23.15 .Újra a régi" - Rocktörténelmi kalandozás 1960-tól 1990-ig 0.10 Éjszaka * Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90.5 MHz) * RÁDiÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) _________Csaba Tv_________ 16 .35 Mese 17.00 Megyei Tükör (ism.) 17.25 Ormosság (egészségügyi sorozat) 17.45 Háttér (ism.) 18.10 Diagnózis (egészségügyi magazin) 19.05 Mindentudás egyeteme, 14. (ism.) 20.00 A férfi mind őrült (magyar film) 21.30 Kisváros, 12. (magyar sorozat) 22.05 Meghökkentő mesék (angol sorozat) 22.30 Képújság 5.45 Tv2-matiné (rajzfilmsorozatok) 7.50 Fox Kids (rajzfilmsorozatok) 10.00 Vad világ 11.05 Jenny (16.) 11.35 Lak- térítő Otthonteremtő magazinműsor 12.10 TotalCar Autósmagazin 12.45 Családjogi esetek (amerikai sorozat - 37.) 13.35 Az elveszett ereklyék fosztogatói (német-francia-amerik ai kalandfilmsorozat - 19.)14.35 Trükkös halál (am. akciófilm-sor. - 19.) 15.30 Sliders (amerikai sci-fi sor. - 48.) 16.30 Csillagkapu (am. sci-fi sor. - 102.) 17.30 Rex felügyelő (német krimisorozat - 98.) 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Magellán Tudo6.00 Ünnepnaptár 6.25 Disney-sorozat Tarzan legendája 6.50 Lisa 7.00 Kölyökklub Dibu, a kistesó Szamuráj pizzacicák Hupikék tör- pikék Pokemon 9.10 Disney-rajzfilmek Aladdin 101 kiskutya 10.00 Az internet csodái 2. 10.55 Hangulatjelentés az RTL Klub-T-Mobile RoadShow-ról Nyíregyháza 11.25 Ötletház 12.00 Híradó 12.10 A vadak ura 13.10 Autómánia 13.40 Forma-1 - Olasz Nagydíj, Monza Az időmérő edzés közvetítése 15.15 Bette 15.45 Az elveszett világ 16.45 Mindenki fogja a magáét 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Survivor Gyula Tv 0.00 Képújság 9.32 Napi gondolat 09.37 Híradó 09.47 Tanévnyitó istentisztelet a gyulai Református templomból 10.47 „Táncra lábom...” (2.) 11.17 „Együtt-Érzések” film- | szemle győztesei 11.54 Híradó 12.06 Képújság 20.02 Napi gondolat 20.07 Legenda a nyúlpaprikásról (magyar film) 21.46 Wagrowieci népi zenekar 21.58 Képújság mányos utazás a Főid kőiül 19.35 Activity 20.15 AcéimagnóFiák (am. dráma, 1989) Asziget2. 20.15 RTL-bokszklub Erdei Zsolt- AJejandor Lakatus világbajnoki címmérkőzés 1835 Luxor-show 19.30 Híradó este 20.05 Benny és Joon (amerikai film) 21.45 Híradó este 22.35 Alibi nélkül (amerikai thriller, 2000) 0.20 Az éjszaka harcosai (fr.-am. akciófilm) 23.10 így készült: Argó 23.40 Vészhelyzet 1.25 Az internet csodái 2. (angol dok.-film-sor., ism.) 21.55 Pogánytánc 23.30 Ákos - Az utolsó hangos dal Nagykoncert a Kisstadionban Viasat3 HumorI Filmmúzeum 16.30 Lois és Clark - Superman legújabb kalandjai (am. sor. - 34-35.) 18.30 Dr. Csemus (talk- show) 19.05 Szóbeszéd (amerikai románt vígjáték) 21.00 A halottkém (14.) 22.00 Tökéletes másolat 0.20 Gyeplő nélkül (ism.) 16.30 Cosby (157.) 17.00 Cheers (180-181.) 18.00 Otthon, édes otthon (24-25.) 19.00 Caroline New Yorkban (45.) 19.30 Godot stand up comedy klub 20.00 Kabarékávéház 20.30 Cosby (158.) 21.00 Otthon, édes otthon (24-25.) 16.00 A hét filmje 17.45 A Pesty Fekete Doboz filmjeiből 18.45 Privát filmhíradó 19.00 Nem lehet megunni! 19.15 Bárzongorista-portré 19.30 Sportmúzeum 20.30 Marie-Octobre - Különös találkozás 22.15 Cselédek 2. 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Huckleberry Finn 9.30 Gulliver utazásai 10.25 Frédi, a hangya 11.15 Világvédett lehetne Szürkemarha - Hortobágy Szabados Tamás honismereti sorozata 11.35 Srácok, csajok és kutyák (11.) 12.00 Hírek 12.10 Időalagút (23.) 13.05 Lulu, Franciaország királya (fr. film) 14.40 Látogatás Mikronéziában (2/1.) 15.25 Századunk Ötven éve történt 15.55 A fotós szemével 16.30 Régi idők mozija Mr. Hobbs szabadságra megy (am. vígjáték) 1825 Verssor az utcazajban Imreh András Vidd le a kutyát 12.00 Slovenski Utrinki 12.25 Együtt Velünk élő kisebbségek 13.00 Délidőben 13.25 Telesport 14.10 Walter Melon, szuperhős rendelésre 15.00 Vissza Sherwoodba (2.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport 20.05 Híradó este 20.35 Verssor az utcazajban Lászlóffy Aladár: A nyelvek 20.40 Tiszadob festője Portréfilm Réti Mátyásról 21.10 2004 Részletek a Táncművészeti Főiskola idei végzőseinek vizsgaelőadásából 22.05 „Minden új mű egy új világ...” HBO 6.30 A muskétás 8.15 Szerelem kívánságra 9.55 Apám, a hős 11.25 Simply Red-koncert 12.25 Dickens szelleme 14.00 Arizonai nyár 15.45 Gyere hozzám feleségül! 17.15 Hóból is megárt a sok 18.45 A muskétás 20.30 Jó barátok 21.00 A Sólyom végveszélyben 23.20 Traffic 1.45 Dina vagyok Magyar ATV 13.05 Nótacsokor 14.05 Thalassa 14.30 World Net 15.05 Tempó 15.30 One Cubed 16.00 Csak természetesen! 17.05 Térhatás 17.35 Thalassa 18.05 Klipmix 19.00 Híradó 19.30 World Net 20.00 A 401-es járat 22.00 Fásy- mulató www.tvrhet.hu DUNA TV 12.10 Isten kezében 12.35 Nótacsokor 13.00 Félix és a vadállatok (25.) 13.30 Chaplin - ma 13.55 Bohémvér 15.15 A szellemek követei (10.) 15.40 A világörökség kincsei 16.00 A holnap cirkusza 17.00 Csak a kötözött bolondok... (36.) 18.00 Híradó. Sport 18.35 Mese 19.00 Út a mártí- romságba 20.00 A Sátán kutyája (angol film, 1959) 21.25 Dunasport 21.35 Amerika háborúban (amerikai film) 23.35 Az igazi Elvis (am. sor. -14.) SPEKTRUM 17.05 Városi kert-ész (8.) 17.35 A repülés száz éve 18.40 Világjárás bakancsban (1.) 19.40 A molekulák új világa (5.) 20.15 Az e^iptológia úttörői (10.) 20.50 Imádott ragadozók 21.50 Sztálingrád (1.) 22.50 Mindennapi kenyerünk (4.) 23.20 „Kertész leszek...” 23.55 Öt érzék - cél a profit (5.) N. GEOGRAPHIC 17.00 Jaguárok nyomában 18.00 Ördögök a mélyből 19.00 Ragadozónak született (2.) 20.00 Roncsvadászok (9.) 21.00 Dián Fossey - Élet a gorillák közt 22.00 A halottak titkai (14.) 23.00 Haláli szakmák (2.) EUROSPORT SPORT1 12.00 Olimpia, legszebb pillanatok 14.00 Motokrossz-világbajnokság, ír Nagydíj (élő) 15.00 24 órás motorverseny, Magny-Cours (élő) 15.30 Spanyol kerékpáros körverseny (élő) 17.00 24 órás motorverseny, Magny-Cóurs (élő) 18.00 Tenisz, US Open 13. nap (élő) 13.30 Labdarúgás, angol bajnokság, Aston Villa-Chelsea (élő) 15.45 Labdarúgás, angol bajnokság (élő) 18.00 Labdarúgás, angol bajnokság, Portsmouth-Crystal Palace (élő) 20.00 labdarúgás, spanyol bajnokság (élő) 22.00 Labdarúgás, spanyol bajnokság (élő) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 2004. SZEPTEMBER 12., VASÁRNAP - TELEVÍZIÓ-MŰSOR Kossuth rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. Sport. 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.55 Vasárnapi levél. 13.05 Névjegy - Vörös Győző egyiptológus. 14.04 Szonda. 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.04 Hajszálgyökerek. 15.35 Mária-napi müvészleme- zek. 16.04 Névjegy. 17.00 A mi időnk. 18.00 Esti krónika. 19.04 Sportvitág. 19.30 Esti mese. 19.40 Egressy Béni nótáibóL 20,04 Archívumok mélyéről. 21.00 Közvetítés a Madách Színházból - A női partőrség szeme láttára. 22.00 Késő esti krónika. 23.12 Örökségünk hétkrajcárja -125 éve született Móricz Zsigmond _______Petőfi rádió_______ 4.00 H írek. Időjárás. Óránként Hírek. Időjárás. 6.03 Jó reggelt Európa! 7.00 Hírpercek. 8.45 Sportreggel. 9.05 Premier. 10.00 Gordiusz magazin. 11.05 Promenád. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.15 Mesesziget. 13.16 Hétköznapi varázslat. 14.30 Katapos- ta. 15.10 Kölyökrádió. 15.40 Memoriter. 16.00 A véges végtelen. 16.30 Irány az athéni paraolimpia! 17.05 Hazafelé. 17.15 Sporthírek. 18.38 Sportösszefoglaló. Totó. 21.04 Gyurkovics Szalon - Vendég: Sándor Anna étteremtulajdonos, Szilágyi Tibor. 22.00 Arcok, emlékek. 23.00 Hírpercek. Sporthíradó. 23.15 Zene-java. 24.00 Éjszaka Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.15 Kultúrmix(ism.) 19.00 Híradó 19.15 Biztonsági zóna (magazin) 19.45 Sporthírek 20.00 Híradó 20.20 Csatárnak született (francia film) 21.50 Híradó 22.05 Sporthírek (ism.) 22.20 Képújság Gyula Tv 00.00 Képújság 09.30 Műsorkezdés 09.32 Napi gondolat 09.37 Legenda a nyúlpaprikásról (magyar film) 11.16 Wagrowieci népi zenekar 11.26 Debrecen Dixiland Jazz Band 11.58 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi gondolat 20.07 Heti hírösszefoglaló 20.32 Witman fiúk (magyar film) 22.09 Képújság Ajánló i'^Vi • TV2 20.00 Üldözési mánia TV2 5.45 Reggeli gondolatok 6.15 Állatkert a hátizsákban (angol sorozat - 62.) 6.45 Tv2-matiné (rajzfilmsorozatok) 8.45 Fox Kids (rajzfilmsorozatok) 9.55 Egyről a kettőre (amerikai vígjátéksor. - 96.) 10.25 Norbi Wellness határok nélkül 11.00 Stahl konyhája Egyszerűen, gyorsan, finomat! 11.35 A szupercsapat (am. vígjátéksor. - 44.) 12.30 Xena (127.) 13.30 Országutak őrangyala (3.) 14.25 Kobra (amerikai akciófilm-sor.) 15.25 Air America (25.) 16.25 Walker, a texasi kopó (108.) 17.25 JAG - Becsületbeli ügyek (155.) 18.30 Tények 19.00 Napló (angol-amerikai vígj., 2001) 22.15 Legbelső félelem (am. thriller) 0.45 Képírók Csodás álmok jönnek (amerikai dráma) Fsz.: Robin Williams, Cuba Gooding Jr. Viasat3 __ 16 .30 A Szilikon-völgy kalózai (amerikai drámasor. - 1.) 18.30 Odeon mozimagazin 19.05 Batman (amerikai akciófilm) 21.30 Melegítő (valóság-show - 4.) 22.30 X-akták (amerikai fant. sor. - 180.) 23.30 Angel (52.) RTL KLUB 6.00 Szamuráj pizzacicák 6.25 Hupikék tör- pikék 7.00 Kölyökklub Dibu, a kistesó Szamuráj pizzacicák Hupikék tör- pikék Pokemon Galidor 9.15 Inuyasha 9.40 Vasárnapi Receptklub 10.30 Labdarúgás - Arany Ászok Liga (öf.) 11.10 Labdarúgás - Arany Ászok Liga Diós- győr-Debrecen labdarúgó-mérkőzés A szünetben: Hírek 13.35 Forma-1 - Olasz Nagydíj, Monza A futam közvetítése 15.50 Hatoslottó-sorsolás 15.55 Egy rém rendes család 16.30 Tarzan (amerikai kalandfilmsor.) Tarzan veszélyben 17.25 Cobra 11 18.30 Híradó 19.00 Szeress most! 19.55 Box Extra Fókuszban a ring nagr- ágyúi 21.00 A csontember (amerikai thriller) 23.10 Igaz történetek New York lángokban - A Rudy Giuliani-sztori 0.50 Fókusz-portré HumorI MTV m2 16.30 Cosby (158.) 17.00 Cheers 18.30 Otthon, édes otthon (26.) 19.00 Caroline New Yorkban (46.) 19.30 Maksavízió 20.00 Kabarékávéház 20.30 Cosby (159.) 21.00 Maksavízió 21.30 Otthon, édes otthon (26.) 22.00 Ikercsajok (117.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Huckleberry Finn 9.25 Gulliver utazásai 10.20 „így szól az Úr!" 10.25 Jelképtár A hattyú 10.40 Srácok, csajok és kutyák (12.) 11.05 Időalagút (24.) 12.00 Hírek 12.05 Uniós pályázati kalauz 12.15 Hintónjáró szerelem 13.40 Mindentudás Egyeteme 14.35 Nekem ne lenne hazám? 14.55 Csellengők 15.15 Örömhír 15.50 Magyar borok útja Vidám hangulatú beszámoló a politikusok, művészek, sportolók rendhagyó autóversenyéről 16.45 Masala (kanadai vígj.) 18.40 Szívek szállodája (am. sor.-65/54.) 19.30 Híradó este 19.55 Roadshow 21.40Friderikusz-A 22.35 Híradó este 22.45 Buddy Faro (amerikai sor. -13/10.) 23.30 Héthatár 0.15 X- csapat (22/11.) Filmmúzeum 17.45 Divatbemutató anno 18.45 Privát filmhíradó 19.00 Nem lehet megunni! 19.15 Bárzon- gorista-portrék 19.30 Sportmúzeum 20.30 Eljött a gyilkosok ideje (fr. film) 22.25 Győzelem kétszer (dokumentumfilm) 23.05 Tv-paprika 12.00 Domahidy László énekel 12.30 Böngésző 13.00 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 13.50 Gyorssegély 14.10 Walter Melon, szuperhős rendelésre 15.00 Vissza Sherwoodba (3.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 20.05 Híradó este 20.30 A bomlás virágai Az Osztrák-Magyar Monarchia szóban, képben, zenében 21.15 Duett Teller Ede és Jandó Jenő a muzsikáról 21.45 Emlékezés Lukin Lászlóra 22.15 Mindentudás Egyeteme HBO ___ 6. 30 Hóból is megárt a sok 8.00 Felvétel indul! 8.30 South Kensington 10.25 Jó barátok 10.55 Csobbanás 12.45 Hollywoodi sztárok 13.10 Holly Woody történet 15.00 Asszonysorsok Kínában 17.20 A krokodilvadász 18.50 007 - Halj meg máskor! 21.00 Nemzet- biztonság Bt 22.30 Szex és New York (49.) Magyar ATV 13.05 Sportvilág 16.05 Motorsokk Motoros-autós magazin 16.30 Utazómagazin 17.05 Irodalmi talk-show 18.00 Híradó 18.30 Kaschmir Gold aranygyapjú 19.00 Vasárnapi polshow 21.00 Úrilány szobát keres 22.25 World Net DUNA TV 12.10 Élő egyház (ism.) 12.40 Nótacsokor 13.10 Csellengők 13.30 Gül baba (zenés film) 15.05 Elsőbálozók (angol ism.-terjesztő film) 16.05 A kék mélység titkai (6/1.) 16.35 Emlékképek - Régi híradók 16.55 A világörökség kincsei 17.10 Robbie, a fókacsemete (16/15.) 18.00 Heti Hírmondó 19.00 Híradó. Sport 19.35 Mese 20.00 Legénylakás (am. film) 22.05 Dunasport 22.15 Fénylő szavak (magyar dok.-film) 23.15 Bizalmas jelentés SPEKTRUM 16.45 Ötlet, kutatás, alkalmazás (2.) 17.45 Kristályóceán 18.45 Hidegháborús patthelyzetek (4.) 19.45 Zen-zóna (2.) 20.15 Latin-Amerika ízei 20.50 Állati technikák (2.) 21.50 Legénylakás (23.) 22.20 Nigella falatozója 22.50 Mao utolsó harca 23.50 A Nagy Háború emlékei (8.) 0.25 Bevetésen (8.) N. GEOGRAPHIC 17.00 Gorillák a vadonban 18.00 Hangyaveszély a rákok szigetén 19.00 Haláli szakmák (2.) 20.00 A vas mesterei (2.) 21.00 Katasztrófák nyomában (1.) 22.00 Katasztrófák nyomában (5.) 23.00 A természet visszavág EUROSPORT 13.15 24 órás motorverseny, Magny-Cours (élő) 15.15 Spanyol kerékpáros körverseny (élő) 17.00 Strandröplabda bajnokság Spanyolország (élő) 18.15 Tenisz, US Open Női döntő (ism.) 19.00 Motorsporthétvége 20.30 Atlétika IAAF Golden League, Berlin 22.00 Tenisz (élő) SPORT1 13.45 Szepesivel akkor és most...Hesz Mihály 14.15 KO TV 14.45 Labdarúgás, olasz bajnokság, (élő) 17.15 Labdarúgás, német bajnokság (élő) 19.45 Gillette World Sports 20.15 Labdarúgás, olasz bajnokság (élő) 22.30 Atlétika, Golden League-verseny, Berlin A műsor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. MA Napkelte 6.18 - Nyugta 19.02 Holdkelte 2.11 - Nyugta 18.15 TEODÓRA napja Teodóra. A görög eredetű Teodor férfinév (jelentése: Isten ajándéka) női párja. Védőszentje: Szent Teodóra alexandriai vértanú szűz. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Szent Jácint, Szent Igor emlékezete, Helga, Teodóra napja. A református és az evangélikus naptár Teodóra napja. A zsidó naptárban Elül hónap 25. napja. Napi igék. Katolikus: lKor 10,10-22; Zs 115; Lk 6,43-49. Református: lMóz 31,1-21; Zsid 7,11-22. Evangélikus: Júd 1-2.20-25; Jer 14,1-16. HOLNAP Kelte 6.19 - Nyugta 19.00 Kelte 3.22 - Nyugta 18.37 MÁRIA napja Mária. A héber Mirjam görög és latin fordításokban módosult alakja. Jelentése: ismeretlen. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Évközi 24. vasárnap, (Szűz Mária szent neve), Irma napja. A görögkatolikus naptárban Kisasszony-napi búcsú a máriapócsi kegyhelyen. A református naptárban Guidó napja. Az evangélikus naptárban Szentháromság ünnepe után 14. vasárnap, Mária, Guidó napja. A zsidó naptárban Elül hónap 26. napja. Napi igék. Katolikus: Kiv 32,7-11.13-14; Zs 50; lTim 1,12-17; Lk 15,1-32. Református: lMóz 31,22-54; Zsid 7,23-28. Evangélikus: Zsolt 103,2; Lk 17,11-19; Róm 8,(12-13)14-17. www.astronethu HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-230-362. Készűz (Vili. 24-IX. 23.), 06-90-230-356. Lehetőségei jók, egyedül arra kell ügyelnie, hogy a már jól működő dolgain ne engedjen változtatni. A magabiztosságra és a határozott fellépésre érdemes koncentrálni születésnapja környékén. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.), 06-90-230-357. A Mérlegnek elege van a szélsőséges indulatokból, csendre, nyugalomra vágyik. Jól teszi, ha elutazik a hét végére, hogy kikapcsolódjon. Lehetőleg telefonon se érjék el azok, akikből már éppen elege van. SKORPIÓ (X.24-XI. 22.), 06-90-230-358. Egy rövidebb utazás vagy rokonairól kapott jó hír erősen hat az érzelmeire. Ha magányos, utazás közben ismerkedhet meg valakivel. A hét végén kalandokban lehet része. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Közérzete változatlanul kellemes. Ez azt jelenti, hogy a hét végén a szerelem bűvöletében él, a Vénusz oltalmát élvezi. Ez a vibráló, izgalmas, érzéki fel- hevültség serkenti szellemi és egyéb tevékenységét is. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. Élvezze ezt a szeptemberi nyári napot. Lehetősége adódik, hogy erősítsen kapcsolatán, és hasznos szövetségest találjon magának. Mutassa ki törődését és szeretetét párkapcsolatában. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-230-361. Igyekezzen békét, harmóniát, jó hangulatot teremteni maga körül. Ez a szép szeptemberi hétvége igen kalandosnak, szórakoztatónak ígérkezik. nyelmesebbé, biztonságosabbá szeretné tenni szerettei életét és környezetét. Igényeivel ízlése is párosul. Foglalkozzon saját maga testével, leikével, egészségével is. KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. Igyekezzen vidám, optimista hangulatot teremteni szűkebb környezetében. Remek szórakozásnak néz elébe barátaival, de legyen figyelmes, ha pénzről, kiadásról van szó. BIKA pv. 21—V. 20.), 06-90-230-352. Soha vissza nem térő alkalom vár most Önre. Mindig bánni fogja, ha nem ragadja meg a nagy lehetőséget. A negatív befolyásokat hagyja figyelmen kívül! ikrek (V.21-VI. 21.), 06-90-230-353. Fortuna igen kegyes Önhöz a Vénusz évében. A barátságoknak is kedveznek a csillagok. Igyekezzen kihasználni a szép időjárás adta lehetőségeket. Menjen társaságba, és érezze jól magát! RÁK (VI. 22-Vli. 22.), 06-90-230-354. Sokan várják már ezt a hét végét. Ki azért, hogy megünnepelje sikereit, ki a hivatali gondjai elől menekül a család békéltető légkörébe. Szórakozásra, ismerkedésre is lehetőség adódik, akadályokat nem jeleznek a csillagok. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. Az Oroszlán nem adja fel egykönnyen a küzdelmet. Nos, hét végén ismét szükség lesz erre a tulajdonságra, mert nem egészen úgy alakulnak a dolgok, ahogy szeretné. A két rajz között hat eltérés van. Jelöld be az egyik rajzon a különbségeket, majd vágd ki és borítékban vagy levelezőlapon legkésőbb kedden küldd be hozzánk. Címünk: Békés Megyei Hírlap - 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A levelezőlapra írd rá: „Gyerekrejtvény”! és az életkorodat.