Békés Megyei Hírlap, 2004. augusztus (59. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-18 / 193. szám
4. OLDAL - 2004. AUGUSZTUS 18., SZERDA KÖR KÉP Le a mankókkal, elérkezett a gyógyulás ideje! Megkérdeztük a körösnagyharsányiakat Miért lenne jó a határnyitás? Jean-Marc egy héten át mezítláb járkált - Idén is arattak a tolvajok Sziget Minden nap a tetőfokára hágott a hangulat a Szigeten, ahol megdőlt a látogatói csúcs: 369 ezer ember volt kíváncsi Európa legnagyobb fesztiváljára. Soha ennyi látogatója nem volt még a Szigetnek, mint idén: 369 ezer ember volt kíváncsi Európa legnagyobb fesztiváljára, ami nyolcezerrel több, mint a 2001-ben felállított rekord. A fesztivál tizenkét éves története után átlépte a kaput a hárommilliomodik látogató is, akit egy örökös tagsági kártyával ajándékoztak meg a rendezők. Iszonyatosan nagy tömegek tomboltak a koncerteken. A csúcs az utolsó este volt, amikor a buddhista főiskolát megjárt, de annál pazarabbul káromkodó Belga után a Faithless merev tekintetű énekese vidította a közönséget. Sajnos voltak elmaradt koncertek is, a hétvége egyik nagy hazai fellépője a Tankcsapda lett volna, amelynek énekese ejtőernyős baleset miatt kórházba került. Szinte megható volt, ahogy a szombat esti emberáradatnak levetítették üzenetét a kórházi ágyból, amelyben elnézést kért mindenkitől. Elmaradt a brit Saxon is, amit szintén sokan vártak. A budapesti P. Veronika elmondta: ezért a zenekarért jöttem ki egyedül a Szigetre, előtte nem voltam soha. Igazából még csak tizennégy éves vagyok, apukám egykor vár a kijáratnál, visz haza - és közben szomorúan legeltette körbe a tekintetét a sok fűben fekvő, bulizó, ismerkedő fiatalon. Már csak egy órája volt hátra a jóból, érthető a bánat. Az egyik legüdébb látvány az a hol itt, hol ott felbukkanó fiú volt, aki a legzúzósabb koncertek közepén kiemelte a megvadult tömegből a mankóit, és mintegy zászlót lengetve hirdette, hogy elérkezett a gyógyulás ideje. Rengeteg testi fogyatékkal élő fiatal és idősebb látogatott ki a Szigetre, számukra külön mellékhelyiségről, zuhanyzóról gondoskodott a szervezőség. Egyébként is mindenki nagy örömére talán idén volt először, hogy délután a zuhanyzóban, miután felkészültünk a jéghideg vízsugár fogadására, nemhogy langyos, de még meleg is folyt belőle. A helyiségek tiszták, kulturáltak voltak, naponta többször kitakarították őket. Ami viszont elkerülhetetlen egy ilyen hatalmas rendezvényen, az a lopás. Az egyetlen védekezés, ha mindenünkre nagyon vigyázunk, és nem hagyjuk kint a cipőnket éjszakára a sátor előtt, mint Jean-Marc D., az a francia fiú, aki már az első éjszaka elkövette ezt a hibát, és attól kezdve mezítláb járkált, míg nem lelt egy új párat. Ugyanakkor rengeteg talált tárgyat is leadtak, a legnagyobb értékű egy pénztárca volt, benne 1600 euróval, illetve egy drága kamera. Lehet, ha ilyen becsülettel folytatjuk, jövőre már dupla ekkora területre lesz szükség, mert annyian akarnak majd jönni. Hát, van egy éve a gondolkodásra a szervezőknek. jávor fanny Éjszaka kell nyomni Kitekintés a fürdővárosból Napközben automatikusan kapnak zöldet a gyalogosok A kapcsolatteremtésben számítanak a fotósok segítségére Az elmúlt napokban nyomógombbal látták el Békéscsabán, a Szabadság tér és a Bán- szki utca sarkán a gyalogosjelzőlámpát, napközben mégsem szükséges megnyomni a gombot Békéscsaba- Hétfőtől péntekig reggel 6 órától este 7 óráig, szombaton 6 órától délután 2 óráig a gyalogosok automatikusan kapnak zöldet a Szabadság tér és a Bánszki utca sarkán. A gombot csak ezen időszakon kívül érdemes megnyomni - tájékoztatta lapunkat Túrái Ferenc, a forgalomirányító lámpákért felelős Forg-Tech Kft. vezetője. Megtudtuk, négy olyan kereszteződés van a megyeszékhelyen, amelyekben a lámpák soha nem mutatnak villogó sárgát. Ilyen a jaminai híd lábánál, a vasútállomás előtt, a rendőrség épületénél, valamint a Békési— Berényi út találkozásánál lévő csomópont. A két utóbbinál az éjszakai üzemmódot detektoros járműfigyelés egészíti ki. A rendszer lényege, hogy a felsőbbrendű úton az egyik, majd másik irányból közlekedő autósoknak felváltva zöld jelzésük van. A detektor akkor avatkozik be a folyamatba, ha jármű érkezik az alárendelt szakasz felől, ahol amúgy folyamatosan piros a lámpa. A gyakorlatban tehát a rendőrségnél található kereszteződésben éjszaka a Bartók Béla és a Bánszki utcáról érkező autósok felváltva haladhatnak. Ha azonban a Szabadság tér vagy a Dózsa György útról szeretne egy jármű áthaladni, akkor a rendszer számukra „beiktat” egy zöld jelzést. A gyalogosoknak pedig, az említett időszakon kívül, a gombot kell megnyomniuk a szabad jelzés érdekében. s.z. Gyulán, a Körös-vidéki Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóságon, valamint a Pándy Kálmán megyei kórházban augusztus végéig láthatók fürdővárosi, belga, illetve francia fotóklubok tagjainak alkotásai. A gyulai Székely Aladár Fotóklub és a franciaországi Fontaine-ben működő Colom- bier Photo Club az idén húszéves. Gyula Míg a vízügyi igazgatóságon a három fotóklub tagságának több mint száz alkotása látható, a megyei kórházban a klubvezetők műveit állították ki. A gyulai Székely Aladár Fotóklubot Bánfi Barnabás vezeti, a belgiumi Hamorsban működő Photo Clubot Raguesse Raymond, a francia Colom- bier Photo Clubot pedig Rochet Bemard. A gyulaiak tavaly ismerkedtek meg a francia alkotótársakkal a belga partnerklub jóvoltából, ottani kiállításon. A vízügyi igazgatóság dísztermében tartott közelmúltbeli kiállítás-megnyitón a francia klub vezetője meghívta a gyulai és a belga klubot is, októberi, jubileumi kiállításukra. Azóta levélben ismét megerősítették a meghívást, Fontaine-be várják a közös gyulai tárlatot megnyitó Szabó Jenő alpolgármestert is. Szabó Jenő elmondta, jó lenne, ha Gyula testvérvárosi kapcsolatot alakíthatna ki Franciaországban és Belgiumban. A franciaországi Hamors Gyula németországi testvérvárosának, Ditzin- gennek a közelében található. A testvérvárosi kapcsolatok létrehozásában számítanak a fotósok segítségére. Gyulának a moldáviai Baltival, a megyei jogú várossal is ajánlottak testvérvárosi kapcsolatot. Itt a mezőgazdaság és az élelmiszer-feldolgozás területén, elsősorban a baromfitenyésztésben, -feldolgozásban tudnának együttműködni. Gyulának jól működő testvérvárosi kapcsolatai vannak a német Ditzingennel és az olasz Budrióval is. Legutóbb, a Végvári esték rendezvénysorozatán részt vettek ezeknek a városoknak a küldöttségei is. A német delegációt Ulrich Bahmer polgármester, az olasz küldöttséget Felice Mozelli, az ifjúságpolitikai bizottság elnöke vezette. SZ.M. Makra Tibor, 54 éves, körösnagy- harsányi polgármester: — A határnyitás ismét közelebb vinne bennünket a tőlünk légvonalban alig néhány kilométerre található Nagyváradhoz. Az itteniek ismét a nagyváradi piacon értékesíthetnék mezőgazdasági terményeiket. Több fiatal maradhatna helyben, ha Románia uniós csatlakozása után Nagyáradra járhatna dolgozni, hiszen oda naponta lehetne ingázni. A határnyitással nem lennénk többé zsáktelepülés, a növekvő forgalom révén pedig megpezsdülne az élet. A határnyitás csakis előnyükre válna. Máté József, 57 éves, körösnagyhar- sányi kft.-ügyvezető: — Amennyiben megnyílhatna végre a Körösnagyharsány-Körös- szeg közötti országhatár, községünk számára is visszaállna az eredeti, történelmi állapot. Érezhet- nénk a közeli nagyváros, Nagyvárad pezsdítő hatását. Az ottani felvevőpiac megoldaná a harsányi termelők gondjait. A zsáktelepülési jelleg megszűntével mind többen érkeznének községünkbe, s ez is csak az előnyünkre válna. A mielőbbi határnyitás mindannyiunk érdeke, s bízom benne, hogy hamarosan megindulhat a vasúti és a közúti forgalom. Bozsányi Gergelyrté, 53 éves, körös- nagyharsányi lakos:- Mint általában minden dolognak, a határnyitásnak is két oldala van. Ha egyik felől közelítem meg a témát, azt mondom, nem biztos, hogy jó a határnyitás. Amennyiben naponta sok idegen fordulna meg településünkön, lehet, hogy megszaporodnának a lopások. Ugyanakkor azzal is tisztában vagyok: a nagy elzártság sem jó. Ha Nagyvárad felé is vezethetne út Harsányból, bizonyára a nagyváros pozitív hatása is érződne, s talán mi, kisemberek is valamivel jobban élhetnénk. Bozsányi Jenő, 62 éves, körösnagy- harsányi lakos:- A határnyitással ismét mozgalmasabbá, életképesebbé válna a falu. Nem jó ez a mostani állapot, hogy csak befelé vezet út hozzánk, innen tovább már nem lehet menni, csak visszafordulni. Ha a vasúti forgalom is megindulna, minden bizonnyal munkahelyeket is teremtene, erre pedig itt szintén nagy szükség van. Amikor szabad átjárásunk volt, Nagyvárad mindig jó hatással volt Harsányra, s ez bizonyára így lesz a jövőben is. Örülnék a határnyitásnak! M. B. D-FOTÓ: LEHOCZKY PÉTER Augusztus 20-ai rendezvények Békés megyében BÉKÉS, (o) Az ünnep előestéjén, 20 órától Békésen, a rendezvénytéren a Torony Band zenéL Másnap 9 órakor a római katolikus templomban szentmisével, majd a református templomban istentisztelettel kezdődik az augusztus 20- ai ünnepség. Tíz órakor a világháborús emlékmű előtt Tóth Attila önkormányzati képviselő mond beszédet, majd megszentelik az új kenyeret. Tizenhárom órától a szórakoztató programokban fellép többek között a Grandmother’s Jam és Ágnes Vanilla. Másnap a Durkó utcai tájházban nemezlabda-készítéssel várják az érdeklődőket. BÉKÉSCSABA, (y) A városháza előtti rendezvénytéren augusztus 20-án 11 órakor felvonják az országzászlót a 22. Radarszázad és a Csorvási Ifjúsági Fúvószenekar közreműködésével. Délután háromtól a gyerekek dobozvárakat építhetnek, 15.30-tól a Boleráz Ci- terazenekar népzenei összeállítása, 16 órától a Csabai Színistúdió műsora, 16.35-től a Southeast B-Boys break showja, 17 órától Forgács Gábor humorista szórakoztatja a nagyérdeműt. Fél hatkor kezdődik a Zenit 2004., XVII. Nemzetközi Fúvószenekari Találkozó gálája, 19 órától filmzenéket, Beatles-slágereket, a musical és dixieland gyöngyszemeit adja elő a Határőr Big Band, este nyolctól Kovács Kati és Koncz Tibor koncertje következik. Baji Lajos alpolgármester 20.55-kor kezdődő köszöntője után tűzijáték, majd fél tíztől utcabál, muzsikál a Grandmother’s Jam. CSORVÁS. (cs) Ünnepi szentmise kezdődik a csorvási katolikus templomban augusztus 20-án 18 órakor. 19 órakor a nyári, csorvási amatőr művészeti tábor résztvevőinek alkotásaiból nyílik kiállítás a művelődési ház galériáján. 20 órakor énekes, zenés műsor kezdődik a Szabadság téren, 21 órától az ifjúsági fúvószenekar és a mazsorett-csoport lép fel, 22 órakor tűzijátékkal ér véget a program. DÉVAVÁNYA. (i) Augusztus 20-án 11 órakor a városházán ünnepi ülést tart a déva- ványai képviselő-testület. Ünnepi beszédet mond Pap Tibor polgármester, majd átadják a Dévaványáért tótüntetéseket. ELEK. (ke) Augusztus 20án 9.30kor a Szent István téren az Eleki Nyugdíjas Egyesület kórusa ad műsort, majd Phihár László polgármester emlékezik meg az államalapításróL Az ünnepi beszédet ökumenikus kenyérszentelés követi. FÜZESGYARMAT, (i) Augusztus 20- án 9 órakor a polgármesteri hivatal dísztermében kezdődik a város képviselő-testületének ünnepi ülése. Az államalapító Szent István királyról megemlékezik Várkonyi Imre polgármester. Ezt követően a virágos udvar pályázat díjait átadja Bere Katalin és Jambricska Katalin önkormányzati képviselő. GYOMAENDRÖD. (j) Az augusztus 20-21-ei programok helyszíne az endrődi városrész, ahol pénteken többek között sárkányrepülők bemutatója lesz a sportpályán. Az egésznapos kulturális program keretében a fellépők között ott lesz Halász Judit. Augusztus 21-én a Népligetben tartják a VI. Nemzetközi Halfőző Versenyt, melynek fővédnöke Benedek Fülöp, az FVM közigazgatási államtitkára. GYULA, (o) A Minden Magyarok X. Nemzetközi Néptáncfesztiváljával ünnepel a város. A várnál augusztus 20- án este nyolc órakor Szabó Jenő alpolgármester mond ünnepi köszöntőt, majd a III. World Folkloriada népművészeti világtalálkozó gálaműsora következik külföldi és hazai fellépőkkel. LÖKÖSHÁZA. (ke) Augusztus 20-án 9 órakor Lökösházán Germán Géza polgármester mond beszédet, majd a sportpályán és a kultúrház előtti területen lesz egyebek között főzőverseny, kutyaszépségverseny. A sport- bemutatók után megválasztják a falu legszebb gyermekét. Este nosztalgiabál szórakoztatja a lökösháziakat, éjjel 11-kor tűzijátékkal zárul a nap. MEDGYESBODZÁS. (ke) Augusztus 20-án 5 órakor zenés ébresztő köszönd Medgyesbodzás lakóit, majd 9 órakor Szent István-napi misére várják a híveket. A mülenniumi emlékparkban 10 órakor koszorúzás. 10 órától szórakoztató programok a település főterén. Veterán- autó- és motor-, kung-wu-fu-, moderntánc-, aerobik-, néptánc- és társastánc- bemutatók követik egymást. Az utcabál után éjfélkor tűzijátékkal zárul a falunap. MEZÖBERÉNY. (o) A városban augusztus 19-21. között rendezik meg a Berénynapokat, a változatos rendezvénysorozatba épülnek a 20-ai programok is. Tíz órától a római katolikus templom ad otthont a négy gyülekezet úrvacsorával és áldozással egybekötött istentiszteletének. Délután négy órakor Szent István-napi felvonulásra várják az érdeklődőket a Kossuth tér-Fő út-Szent István utca-Piac tér útvonalon. Fél ötkor Cservenák Pál Miklós polgármester mond beszédet a Piac téren. Ezt követően a Körös-mentí Népzenei Találkozóé a színpad. OKÁNY. (i) Okány képviselő-testülete ünnepi ülést tart augusztus 20-án 10 órától a polgármesteri hivatalban. Az állami ünnepről Simon Imre önkormány- zaü képviselő emlékezik meg. A programban Fekete Zoltán polgármester átadja az Okány községért kitüntetést. SARKAD, (b) Sarkad először hirdet halász-, illetve halászléfőző versenyt. A halászat szerelmesei augusztus 19-én 20 órától az Edénkért tó területén hódolhatnak szenvedélyüknek, a halász- léfőzők augusztus 20-án 9 órától mérhetik össze tudásukat. A Szent István téren ünnepi beszédet Török László, Nagyszalonta polgármestere mond. Ugyanitt adják át a Sarkad város díszpolgára, a Sarkadért, illetve a Sarkad város sportjáért kitüntető címeket is. SZARVAS, (j) A kétnapos program- sorozat (augusztus 20-21.) fő helyszíne a városi strand és a Kacsa-tó környéke. Idén is megrendezik a hagyományos távúszó versenyt a Körösholtágon, lesz éjszakai horgászverseny, halászléfőző verseny és különböző kulturális programok. SZEGHALOM, (i) Szeghalom városa díszpolgárává fogadja dr. Maróthy Lászlót, a térség egykori országgyűlési képviselőjét. A díszpolgári címet az augusztus 20-án 9 órakor kezdődő ünnepi ülésen adják át. A rendezvényen ünnepi beszédet mond Macsári József polgármester. A Pro Urbe-díjakat idén Zsadányi Sándorné és Balázs Pál veheti át. VÉSZTŐ, (i) A Vésztő-mágori Történelmi emlékhelyen augusztus 20-án és 21- én rendezik meg a Sárréti Pikniket, amely pénteken 9 órakor a sárréti birkapörköltfőző versennyel kezdődik. A kétnapos rendezvénysorozat számos színes programmal várja az érdeklődőket. A 1