Békés Megyei Hírlap, 2004. augusztus (59. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-16 / 191. szám
SZOLGÁLTAT ÁS/HIRDETÉS 2004. AUGUSZTUS 16., HÉTFŐ - 11. OLDAL Vonalban vagyunk... Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket észrevételeiket panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat Talált vagy eltulajdonított tárgyi Olvasónk iratokkal és pénzzel teli tárcát talált. A papírok között viszont csak útlevél és új típusú személyi igazolvány volt lakcímkártya nélkül. így csak hosszas nyomozás után tudná visszajuttatni a tulajdonosnak a papírokat. Azt kérdezte, mit tegyen ilyen esetben? Két lehetőség van: a talált tárgyat leadhatja a polgármesteri hivatalban vagy a rendőrségen. A polgármesteri hivatalban az elveszített tárgyakat három hónapig őrzik, ha addig nem jelentkezik a tulajdonos, odaadják a becsületes megtalálónak, azzal a feltétellel, hogy ha egy éven belül mégis felbukkan az eredeti tulajdonos, vissza kell adni a „kincset”. Ez elsősorban pénztárcáknál, esernyőknél fordul elő. Ha okmányt hagyunk el, három hónap után továbbítják a papírt kiállító irodának az iratot. A polgármesteri hivatal munkatársa átvételi elismervényt ad a tárgyról, annak tartalmáról. A régi tulajdonosnak, ha lehet papírokkal kell bizonyítani, hogy valóban övé a tárgy, ha nincs ilyen, leírást kell adnia, hogyan nézett ki az, amit elveszített. A megőrzésért nem kérnek pénzt, sőt nem is vonnak le a talált tárgy értékéből bizonyos százalékot. (Jól járunk, hiszen Németországban például a közterületen talált pénz negyven százaléka az államot illeti.) A másik lehetőség, hogy a rendőrség ügyeletén leadja az iratot, ők intézkednek a jogosult felkutatásáról. Ha ez nem jár sikerrel, a megtaláló itt is igényt tarthat a tárgyakra. Ha viszont a talált tárgyat nyolc napon belül hatóságnak nem adják le vagy a tulajdonosnak nem adják át, úgy vélelmezni lehet az eltulajdonítási szándékot és jogtalan elsajátítás vétségének gyanúja miatt a megtaláló személy ellen eljárás indul. Lapunk terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. Lottószámok Ötöslottó: 26, 43, 57, 64, 71. Jokerszám: 580014. Hatoslottó: 3, 6, 17, 24, 29, 30. Pótszám: 15. Anyakönyvi hírek GYOMAENDRŐD Születés: Pintér Béla és Tímár Éva leánya Dorka Szonja. Uccu neki a vásárba... A rövidítések jelentése: oá = országos állatvásár, oák = országos állat- és kirakodóvásár, ok = országos kirakodóvásár, av = autóvásár, bv = búcsúvásár. Augusztus 17.: Fertőszent- miklós - oák. Augusztus 20.: Csorna - bv; Makó - hagymafesztivál; Szarvas - oák. Augusztus 21.: Kecskemét — ok+av, Csorna - bv. Augusztus 22.: Dombóvár - oá; Dunaújváros, Kecskemét - ok; Pécs, Rúzsa, Zákányszék - oák; Kecskemét, Pécs — av; Csorna — bv. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.) Telefondoktor Tíz gyógynövény és azok hatása címmel kaphatnak tájékoztatást a Anyakönyvi hír nem érkezett éjjel-nappal hívható. JÁRMŰ AUTÓÜVEG-ELADÁS, beszerelés. (66) 450-358. Jogi tanácsok Jótállás Olvasónk egy drága készüléket vásárolt, aminek hazaszállítását és beüzemelését az eladó szakembere végezte. A készülék hamarosan meghibásodott, s bár belül van még a garanciális határidőn, a szerviz nem hajlandó ingyen megjavítani, mert álláspontjuk szerint azt rosszul kötötték be. Azt mondják, emiatt a garancia érvényét vesztette. A jótállás lényege az, hogy annak határidején belül előálló bármilyen hibát ingyenesen kell kijavítani, azért a vevőtől pénzt elkérni nem lehet. Egy esetben nem érvényes a szabály, mégpedig akkor, ha a hiba oka a vásárolt eszköz nem rendeltetésszerű használata. Esetünkben is - feltéve, ha nem az eladó végezte volna az üzembe helyezést - tehát csak akkor nem volna érvényes a jótállás, ha az eladó bizonyítani tudná, a rossz bekötés miatt romlott el a készülék. Ha a készüléket ugyan tényleg rosszul kötötték be, de a hiba nem emiatt keletkezett (hanem például egy eleve gyári hibás alkatrész miatt), a jótReceptek állás nem vész el, mert nincs okozati összefüggés a helytelen használat és a hiba kialakulása között. Esetünkben azonban egyszerűbb a helyzet. A törvény szerint „saját felróható magatartására előnyök szerzése végett senki nem hivatkozhat”. Itt pedig éppen az eladó szakembere végezte el helytelenül a beüzemelést. Saját rossz munkájáért tehát neki kell vállalni a felelősséget. Ha ezt vitatná, forduljon olvasónk bizalommal a fogyasztóvédelmi felügyelőséghez. DR. SCHEIRICH GYULA ÜGYVÉD Uborkakrémmel töltött paradicsom Hozzávalók: 8 kisebb paradicsom, 20 dkg kígyóuborka, 2 dkg dió, 3 gerezd fokhagyma, 4-5 szál kapor, 25 dkg tejszínes krémsajt, 1 evőkanál citromlé, 1 evőkanál olívaolaj, 1 kávéskanál szardellapaszta. Előkészítés: A paradicsomokat megmossuk, szárral szemközti, gömbölyű felükről levágjuk a „kalapkájukat". Belsejüket kivájjuk, enyhén besózzuk, majd üregükkel lefelé fordítjuk, hogy levük elcsorogjon. Az uborkát megmossuk, „csíkosán” meghámozzuk, majd apró kockákra vágjuk, kissé besózzuk, és 15 percig pihentetjük. A diót durvára vágjuk, a fokhagymát meghámozzuk, összezúzzuk. A kaprot leöblítjük, lerázzuk róla a vizet, 1 szép szál levételével finomra aprózzuk. Elkészítés: A krémsajthoz keverjük a fokhagymát, a citromlét, az olívaolajat, a szardellapasztát, a kaprot, a diót, valamint egy kevés (frissen) őrölt borsot. Papírkendővel szárazra töröljük a paradicsomok belsejét. Az uborkát alaposan kinyomkodjuk, a krémsajtos masszához adjuk, és a paradicsomokba töltjük, lezárt dobozban legalább 1 órára behűtjük. Tálaláskor a paradicsomokat lapos tálra rendezzük, tetejüket és a tál szegélyét pedig a félretett kaporszálakkal díszítjük. Pirított vagy friss kenyér, sós kréker illik hozzá (Egyéb receptek és főzési tanácsok a wivw.mindmegette.hu internetes oldabn.) Programok BÉKÉSCSABA. Center Mozi. 15.30,17.45, 20.00-kor: Pókember 2. (amerikai fantasy) * 18.45, 21.00-kor: Megtorló (amerikai—német akciófilm) * 14.30, 15.30-kor: A legelő hősei (m. b., amerikai animációs film) * 17.00-kor: Időzavarban (amerikai thriller) * 16.00, 17.15, 19.30-kor: Zsernyákok (m. b., svéd-dán akció-vígjáték) * 18.15, 20.30-kor: Édes álmok (dánsvéd dráma) * 15.00, 21.15-kor: Nothing (kanadai vígjáték). OROSHÁZA. Apolló Mozi. 17.15-kor: Titkos ablak (amerikai thriller) * 20.00-kor: Betörő az albérlőm (amerikai vígjáték). POSTELEK. Autós Mozi. 21.00-kor: Starsky és Hutch (amerikai akció-vígjáték). SZARVAS. Turul Mozi. 20.30-kor: Fegyvertársak. FIGYELEM! Bontással foglalkozó cég (referenciával) bontásra épületet, házat, majort a piaci ár fölött készpénzért vásárol. Ajánlatokat a kiadóba „Készpénz” jeligére pontos cím, ingatlan méretei és telefonszám megjelölésével várjuk .*219911 INGATLAN BÉKÉSCSABÁN a Padrach utcában 3 szobás + ebédlös ház értékes melléképülettel, beköltözhetően eladó. Irányár: 15,5 M Ft. Tel: (30) 3307-440.------------ -------------- *19892* BÉ KÉSCSABÁN, polgári ház eladó nagy telekkel a belvárosban. Érd.: (20) 964-7830. •21110* BÉKÉSCSABÁN városon belüli telephely reális áron eladó. (30) 2294-258. •20381* GYULÁN fürdőhöz közel 3 szobás, összkomfortos ingatlan, piaci áron alul eladó. Érd.: (30) 229-7788. *21074* SZEGEDEN 2,5 szobás a Zákány utcában eladó. (30) 2294-258. •20381* TELEKI utcában sorházi lakás a Korzó téren 1 szobás lakás eladó. (30) 2294-258.------------------------------- *20381* ÜZ LETHELYISÉG Mezőkovácsháza központjában eladó. Érd.: Helyszínen, Alkotmány u. 55. Tel.: (30) 9357-784. ,21302. GARÁZS LENCSÉSI ÚT 4. SZ. alatt garázs kiadó. Érd.: (70) 242-9542. ________________________________________________*20669* ALBÉRLETET KÍNÁL BÉKÉSCSABA, Teleki u. 14. sz. alatt új 2 szobás lakás kiadó. Tel.: (30) 229-7788. •21074* BELVÁROSI 1 szobás, bútorozott lakás 1 személynek kiadó. (30) 389-6948. •21194* FORD Escort eladó. Tel.: (70) 519-0453. AUTOHITEL hozott autóra is! Autó Dual, Békéscsaba, Szarvasi út 117. Tel.: (66) 448-666, 5284)01. E-mail: auto@autodual.hu § GOLF IV alkatrészeimet eladnám. Békéscsaba, (20) 952-5087 *20369* ■ OPEL ASTRA 1.4 35 000 km-rel, érvényes müszakiavl megkímélve és Lada kombi 1200 régebbi típus érv. müszakiaval eladó. (66) 459-712, sz.-v.: egész nap, hétköznap: délután. KIPUFOGÓ-SZAKSZERVIZ, •JAVÍTÁS, -GYÁRTÁS, -CSERE. GYULA, Dobozi út 28. Tel.: (66) 463-755, (30) 9589-429. | 10 éve a kipufogójavításban! | HASZONGÉPJÁRMŰ IFA ELADÓ. (20) 939-3211, (66) 415-359 *21145* MEZŐGAZDASÁG BÁNKÚTON takarmánybúza eladó. 30/968-0930. *21250* TAKARMÁNYBORSÓ, körbálás lucerna, $epszé- na, E 516-os kombájn, ZT 323-as típusú traktor jó állapotban eladó. Tel.: (30) 854-4843. •21398* ÁLLAT «BERNÁTHEGYI kiskutyák oltva, féregtele- nítve, kedvező áron eladók. Szuka is van. (30) 638-7038, (30) 488-6595. *21170* 8 MEZŐBERÉNYBEN 30-50 kg-os süldők eladók. (30) 9555-646. ______________________*20315* SZ OLGÁLTATÁS ___ 9 REDŐNY, szalagfüggöny! (66) 389-784. *79353* 8 REDŐNYT a gyártótól! 06 (30) 232-9162.------- *79353* AL KOHOLLAL kapcsolatos problémák hatékony megoldása bentlakásos kezelőprogrammal,- Budapesten. Félút Centrum 06-1-258-6878. •14615* DUGULÁSELHÁRÍTÁS. (66) 435-439. *19306* EDE MEG frissítő masszázsom harmóniáját! (20) 486-5720. *20018* INGYENES kiszállítással Békéscsaba területén 3 m3 fölött sóder kapható. Megrendelőink között havonta egy békéscsabai ingyenes lovashintó sétakocsikázást sorsolunk ki. Sza- szák Ádám. Tel.: (66) 440-609, (30) 9384- 417. •20665* 8 REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, hevederzár. Tel.: (66) 480-198. •81829* REDŐNY 4000 Ft/ml (30) 667-4684 *21224* REDŐNYÖK készítése, javítása 3 nap alatt, 4200 Ft/m2. Tel.: (30) 9837-257. •20135* ÜVEGEZÉS (Ungor) Békéscsaba, Dózsa György út 38. Tel.: (66) 453-809, (70) 577-2511. *18510* WWW.RED0NYFUTAR.hu szalagfüggöny, rolet- ta és szúnyoghálók tetőtéri ablakra is. Bemutatóterem a Tescóban. Tel: (30) 384-8413. ______________________*21161ÁLLÁ ST KÍNÁL ANGLIAI munkalehetőség. 06 (30) 9388-286. *20652* AUSZTRIAI hosszú távú munkára lehet jelentkezni. Tel.: (20) 318-8405, (20) 322-8487. *21337* ÁLLÁST KERES TAKARÍTÁST vállalok. (30) 337-5839. OKTATÁS alumíniumszerkezeti munkára. Lakást havi kétszeri hazautazással biztosítunk. VANDHATI úton kertes ház eladó. Tel.: (30) 2294-258. *20381* BÉRLEMÉNY BÉKÉSCSABÁN fő út melletti büfé és gázkút üzemeltetésre kiadó. Ajánlatokat „BÜFÉ” jeligére a kiadóba kérnénk. Jó kereseti lehetőség. Érd.: munkanapokon: k 6.00-18.00 óráig. = AQUACOMET KFT. tel.: (30) 2046-801. C. KÁT jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőt felveszünk békéscsabai munkahelyre. Érd.: 12 -16 óra között (66) 441-556 •21326* DOMBIRATOSI sörözőbe pultos hölgyeket keresek. Tel: (30) 336-1877. *21395* LAKÁSFELSZERELÉSI cikkeket gyártó cég, saját gépkocsival rendelkező, területi képviselőt keres Csongrád és Békés megye területére. Érd.: (30) 454-5672. Fényképes önéletrajzokat a Zakobrez Kft 2112 Veresegyház, pf. 12. címre várjuk. *21031* SZAKKÉPZETT munkatársat keresünk a Csaba Centerben levő Bambi ^ermekruha üzletébe. Jelentkezni: fényképes önéletrajzzal az üzletben. •21299* SZÁMLÁZÁSBAN jártas pénztáros-adminisztrátort keresünk márkakereskedésünkbe. Jelentkezni kézzel m írott, fényképes önéletrajzzal személyes, a Szarvasi út 13. sz. alatti Suzuki szalonban lehet. •21335* TELEKOMMUNIKÁCIÓS cég 5 fő munkatársat keres magas jövedelemmel. (70) 221-7355. *11403* AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDÉN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL KAPJUK. EZÉRT AZ ABBAN FOGLALTAKÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL! TANFOLYAMI KÍNÁLAT OKFs képzéseit a 2004. évre KERESKEDŐBOLTVEZETŐ augusztus 16. (tandíjmentes), szeptember 3., október 5. IDEGENFORGALMI ÜGYINTÉZŐ november 5. IDEGENVEZETŐ november 5. VENDÉGLÁTÓÜZLETVEZETŐ szeptember 3., október 5. PINCÉR NYELVI KÉPZÉSSEL szeptember 24. GYORSÉTKEZTETÉSI ElADÓ október 4. NYELVTANFOLYAMOK (angoL német olasz) folyamatosan OKÉV 07-0065-02, FAT 0010. IL——— Jelentkezni: 1 r/Q 1 "\\ KIT Kft., is Békéscsaba, Andrássy út 6. Tel/fdx: (66) 446*243,06 (20) 3526369. PÉNZPIAC SZABAD FELHASZNÁLÁSÚ és személyi hitelek ügyintézése. (66) 438-425, (30) 209- 6591. •21307* 10 NAP alatt jelzáloghitelek 3,99% kamattal. (66) 448-306, (70) 2030-334. ________________________________________________*21106* VÁLLALKOZÁS VÁSÁROKON, búcsúkon, rendezvényeken árusító kereskedőket keresek bizományosi értékesítésre saját árujuk kiegészítésére. Magas jutalék! Érd.: 30/384-4341. VEGYES ELEKTROMOS kerekesszék eladó.(66) 448- 747. •20625* JÓ ÁLLAPOTÚ használt cserép eladó. 6000 db 30 Ft/db áron. (30) 9388-999.-21261* TŰZIFA akció aug. 31-ig! 9-12.500 Ft/m3, ingyenes házhoz szállítással. Telefon: 30/232-9515 GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy POGONYI MIHÁLY (MÁV-nyugdyas) Békéscsaba, Sziklai u. 12. szám alatti lakos 79 éves korában elhunyt. Ham- vasztás utáni temetése 2004. augusztus 18-án 13 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. •21494* A Oszoló család MEGEMLEKEZES „Mint egy gyertyaláng, lobban el az élet. Mint egy gyors folyó, rohannak az évek. A múltba visszanézve valami fáj, valakit keresni, aki nincs már." Fájó szívvel emlékezünk ifj. 6RÓH JÓZSEF volt gyulai lakos halálának 34. évfordulóján. Édesanyja, húga Katika, sógora Sanyi. Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.. levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, klado.bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft, 6001 Kecskemét, Mindszenti krt 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR” Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra 1500 Ft, negyed évre 4500 Ft, Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 E-mail: hird.bekes@axeb.hu Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer-Magyar- ország Kft.. Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft. Zöld Újság Rt, Petőfi Lap-és Könyvkiadói Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditáit Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent s Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.