Békés Megyei Hírlap, 2004. június (59. évfolyam, 126-151. szám)

2004-06-11 / 135. szám

14. OLDAL - 2004. JÚNIUS 11., PÉNTEK SZOLGÁLTATÁS/HIRDETÉS Vonalban vagyunk.. Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthat­nak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Megtilthatjuk az adataink kiadását Olvasónk elhunyt férje nevére ka­pott levelet. A boríték kampány­szöveget rejtett, amiben arra buz­dították a címzettet, hogy szavaz­zon az egyik pártra. A telefonálót nagyon felkavarták a történtek, nem is érti, hogyan juthattak hoz­zá a személyes adataihoz illeték­telenek. Ezen kívül azt kérdezi, a későbbiekben hogyan kerülheti el a kéretlen üzeneteket. A törvény szerint tömeges, nem egyedi adatszolgáltatást, írásban benyújtott kérelem alap­ján közvéleménykutatás, piacku­tatás, közvetlen üzletszerzés, tu­dományos kutatás céljára ki lehet adni. Az adatszolgáltatás teljesí­tését természetesen megelőzi egy hatósági eljárás. Ehhez a kérel­mezőnek meg kell adnia a saját adatait, ha nem természetes sze­mély, akkor a cégbírósági bejegy­zésének másolatát kell mellékel­nie, amiből megállapítható a cég tevékenységi köre. Továbbá meg kell neveznie az igényelt adatok pontos leírását és mennyiségét, az adatok felhasználásának cél­ját, és hivatkozást, aminek alap­ján jogosultnak véli magát az ada­tok birtoklására és kezelésére. Ha valakit zavarnak a névre szó­ló küldemények, mint például ol­vasónkat is, megtilthatja, hogy úgy­nevezett direkt-marketíng célra ki­adják az adatait. Ehhez a lakóhelye szerint illetékes jegyző irodájában kell írásban nyüatkoznia a szándé­káról. Ezzel azt éri el, hogy a köz- igazgatás egyetlen szerve sem adja tó a nevét és lakcímét közveüen üz­letszerzési célra. Azokat a külde­ményeket viszont, akik nem a köz- igazgatásból szerezték be az adato­kat továbbra is megtalálhatja a pos­taládájában a címzett. Olvasóink írják Ha békén hagynák... A sportéletben (is) előfordulhat különleges esemény. A múlt század végén, a leg­újabb kori balkáni háború mi­att Jugoszláviát törölték az ese­dékes labdarúgó Európa-baj- nokság csapatai közül. Első számú tartalékként Dánia ke­rült a döntőbe. A válogatott ke­ret tagjait éppen egy tengerpar­ti üdülésről hívták haza, és on­nan a rendező ország színhelyére. Mit ad Isten: a felkészületlen, edzéstervektől nem gyötört dán lab­darúgók lendületes játékkal megnyerték az Európa- bajnokságot. Az úszók legutóbbi kontinentális se­regszemléjén az egyik fiatal magyar hátúszónő ki­lencedik lett a középfutamok során, ám a döntő nyolc résztvevője közül egy visszalépett, s így mégis indulhatott az utolsó futamon. Kipihent fizikai és lelki állapotban várakozáson felül szerepelt: új egyé­ni csúccsal kis híján érmet szerzett. A legtöbb analógia sántít egy kicsit, mégis eszem­bejut néhány kérdés. Mi lenne, ha olykor-olykor nem gyötörnénk tesü-lelki felkészítéssel a sportolókat? És mi lenne, ha békén hagynánk a vidéki kistelepülése­ket? Ha az önkihis, halmozottan hátrányos helyzetű falvak iskoláit, postahivatalait nem építenénk le? Mi lenne, ha felhagynánk végre a már többször is meg­bukott körzetesítés kényszerintézkedéseivel? Szász András, Geszt Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők elő­zetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. GYULA Születések: Duska István és Mátyás Móni­ka leánya Lotti, Nagy Sándor és Kovács Krisztina fia Roland, Bánfi István és Gyön­gyösi Melinda fia Soma Bende­gúz (Újkígyós), Kiss Ferenc és Vincze Anikó fia Ferenc (Csabacsüd), Karsai Károly és Tölgyesi Gyöngyi leánya Johan­na Sára (Sarkad), Gyebnár And­rás és Szabó Veronika fia Áron (Mezőberény), Varjú Zoltán és László Jolán fia Csaba (Zsadány), Fodor Lajos és Timár Ilona leá­nya Mercédesz (Doboz), Stuber Tibor és Nagy Krisztina fia Dáni­el (Dombegyház), Varga László és Kakas Veronika fia László Zsolt (Mezőgyán), Boldizsár Sán­dor és Borka Sarolta leánya Petra (Köröstarcsa). Halálesetek: Makra György (1948), Sas Imréné Szeredi Veronika (1935), Kondorosi Péterné Rúzsa Anna (1923), Gog Ferenc István (1919), Bódi Elekné Balogh Mar­git (1932), Sánta Mihály (1923), Apró Jánosné Vári Róza (1919), Földi Istvánná Szabó Erzsébet (1910, Füzesgyarmat), Biri Andrásné Nagy Ilona (1934, Dévaványa). $ SUZUKI <3* használtautó-kínálata Cím: 5700 GYULA, Csabai út 9. Tel.: (66) 362-887, (30) 9735-570. Nyitva: hétfőtől péntekig 8.30-16.00-ig, szombaton 8.30-12.00-ig. Hitel: 10% előleg befizetésével, futamideje 12-72 hónapig terjedhet. Kezelésiköltség-mentes, 30% befizetéstől casco-mentes. SUZUKI MÁR 10% BEFIZETÉSTŐL! MŰSZAKI VIZSGÁZTATÁSA TELEPHELYEN! SUZUKI SEDAN MANAGER, 2001.02. havi, 113 E km, világosszürke. Ár 1 535 000 Ft. SUZUKI WAGON R+1.3 GL, 2002.06. havi, 14 E km, világosszürke. Ár 1 747 000 Ft. VOLKSWAGEN GOLF, 1994.01. havi, 145 E CITROEN BERLINGO 1.4 SX, 1997.01. havi, km, kékesibolya. Ár 949 000 Ft. 180 E km, mahagóni. Ár 1 520 000 Ft. MOZGÁSKORLÁTOZOTTAK UTALVÁNYÁT BESZÁMÍTJUK! SUZUKI SWIFT 1.3, 2002.11. havi, 17 E km, tompakék. Ar: 1 563 000 Ft. SUZUKI ALTO 1.1 GLX, 2003.11. havi, 4 E km, világosszürke. Ár: 1 698 000 Ft. Anyakönyvi hírek Skandináv lottó NYEREMÉNYEI Q QOQ Q 0.0 héttalálatos szelvény nincs QQOQQQ 181 240 forint ooooo 4673 forint 0000 807 forint Programok BÉKÉSCSABA. Center Mozi. 13.45, 15.00, 16.15, 17.30, 20.00-kor: Harry Potter és az Azkabani fo­goly (sz., amerikai családi film) * 19.00, 21.00-kor: Holnapután (m. b., amerikai katasztrófa­film) * 18.15, 21.15-kor: Kill Bill II. (amerikai akció-krimi) * 16.00, 20.30-kor: 21 Gramm (amerikai dráma) * 17.15-kor: Maradok! (francia romantikus vígjáték) * 19.00-kor: Farkasok ideje (francia—osztrák—német dráma) * 15.00-kor: A repülő osztály (m. b., német családi film). PÓSTELEK. Autós Mozi. 21.30- kor: Mátrix - Forradal­mak (m. b., amerikai sci-fi film). SZARVAS. Turul Mozi. 18.30- kor: Scooby Doo 2. (m. b., sz., amerikai családi film) * 20.30-kor: Trója (sz., ameri­kai történelmi kalandfilm). SZEGHALOM. Ambrus Moz­gó. 19.00-kor: Az utolsó szamu­ráj (sz„ amerikai film). Holnap BÉKÉSCSABA. Megyei könyvtár. 17.00-kor: Ördög­görcs — Beszélgetés Karinthy Márton íróval. Házigazda: Balogh Tamás irodalomtörté­nész. Telefondoktor Hagyd abba és nyersz eredmé­nyei címmel kaphatnak tájékoz­tatást a telefondoktortól június 13-áig az 441-308-as telefonszá­mon, amely éjjel-nappal hívha­tó. Ma ünnepli ....... SZ ÜLETÉSNAPJÁT Békésen MLÁ2SIMRÉNÉ. Szeretettel köszönti FÉRJE És AZ EGÉSZ CSALÁD. DWMUA PÉTEH a napokban ünnepelte XL. (40.) születésnapját. Szeretettel köszöntik barátai, nemcsak a „Street Corner ”-böl. \ INGATLAN BÉKÉSCSABA, Dr. Becsey 0. u.-ban társasház kisebb kerttel és garázzsal eladó vagy elcse­rélhető. (30) 458-5429. *06488* BÉKÉSCSABA, Őzike u.-ban 75 m2-es, klímás, elökertes sorház, garázzsal eladó. Érd.: (30) 283-4800. • 12399' BÉKÉSCSABAI, 72 m2-es, extra igényes belvá­rosi lakás eladó. Tel.: (20) 9432-223. •12056’ BÉKÉSCSABÁN a belvárosban 180 m2-es emeletes ház 800 m2 kerttel eladó. 20/537- 5962. * 12092* BÉKÉSCSABÁN a Nyugati kertvárosban 175 m2-es lakás sürgősen eladó. (30) 529-4298. *09918* BÉKÉSCSABÁN belvárosi 3 szobás, mfszt.-i la­kás eladó vagy kertes házra cserélhető. (66) 442-807,19 óra után. *11947* BÉKÉSCSABÁN, Pásztor u.-ban 2 szobás, er- kélyes, egyedis, IV. em.-i lakás, központi he­lyen eladó. (30) 416-0717. •12400* BÉLMEGYER, Vasút u. 23. sz. alatti ház eladó. (66) 420-372, sürgősen. •12228* BELVÁROSI félkész sorházi lakás eladó. 138000 Ft/m2, garázs 1,5 M Ft. Lakáscsere érdekel. (66) 430-077,18-20-ig. •12309' BIZTONSÁG, kényelem, nyugodt környezet, családias légkör. Békés megye Képviselő-tes- tülete Idősek Otthona (5540 Szarvas, Rákó­czi u. 25.) értékesíti 1 db nappali, főzőfülke, fürdőszoba helyiségekből álló, 36 m2-es, emeltszintű ellátású apartmanját. Bővebb felvilágosítást ad: Dávid Zoltán igazgató, tel.: (20) 444-7000, Paróczai Anita mentálhigié­nés munkatárs, tel.: (66) 514-230. *12169* DOBOZI út közelében épülő amerikai típusú ház 80 m2 + garázseladó, 779 m2-es telken, szerkezetkész állapotban. 06 (70) 384- 2556. •12395' ELADÓ Vésztőn parasztház 1 hold telekkel. Irányár: 900 E Ft. Érd.: (20) 912-6899. *11558* GYULÁN a belvárosban 1+2 fél szobás, 3. em.-i konvektoros lakás eladó. (66) 362- 638. •12149* GYULÁN, frekventált helyen építési telek, igé­nyes építtetőnek eladó. (30) 9535-505. •11363* KAZINCZYN-ltp.-i lakás eladó vagy kertes házra cserélhető. 70/363-7802, 70/517- 6809. •11454* KÉTEGYHÁZÁN 2 szobás, 100 m2-es, kertes családi ház eladó. (30) 511-0915. •12421* KÉTS0PR0NYBAN föld és B.-csabán építési telek eladó. (66) 412-794 17 óra után. KETS0PR0NYBAN 2 szobás, fürdőszobás, központi fűtéses tanya eladó. (30) 3196- 130. *12300* M0KRYN 1+2-es, felújított, konvektoros II. em.-i lakás eladó, 8,8 M Ft. (20) 5395-192. •12371* SZABADKÍGYÓSON nagy kertes családi ház el­adó. Tel.: (20) 388-8977. •11245* TANYA és puli kiskutyák. (30) 537-3685. TÁRSASHÁZÉPÍTÉS! Békéscsabán a Tes- sedik u.-ban ötlakásos sorház épül. 170 E Ft/m2, plusz telek. (20) 9730-510. .12354. ÜVEG, polikarbonát, lakatosmunka. (66) 446-515. *10418* BÉRLEMÉNY 8 BÉKÉSCSABÁN 2 DB 60 m2-es targoncáz- ható helyiség kiadó. (30) 326-4707. •12324* EU SZABVÁNYNAK megfelelő 60 m2-es élelmi­szerbolt kiadó Sarkadon. Tel: (70) 555-6099. GARÁZS BÉKÉSCSABAI belvárosi garázs'uladó. (30) 9456-921. •12464* BELVÁROSI garázs kiadó. (30) 595-2545. •12406* SÖR utcai garázstelepen garázs kiadó. Tel.: (20) 9259-404. •12418* ALBÉRLETET KÍNÁL B.-CSABÁN, Wlassics stny.-on 1,5 szobás, bú­torozott lakás kiadó. 70/571-1119. •12475* CSABA CENTER közeli III. em.-i, 1,5 szobás, bútorozatlan lakás kiadó. (30) 264-8746. *12433* GYULÁN a Bp. krt.-o 2 szobás, III. em.-i, telje­sen felújított lakás kiadó. (30) 268-5813. •10238* 8 GYULÁN 1,5 szobás, bútorozatlan belváro­si és 2 szobás, bútorozott belső-törökzugi la­kás kiadó. (30) 297-1484. •12305* 8PENZÁN lakás kiadó. (30) 388*2021. JÁRMŰ LADA 2105 9 éves 55 E km-rel, 2006-ig érvé­nyes műszakival eladó. Érd.: (66) 249-207. •12211* DÍZEL FIAT Tipo eladó. (30) 9677-995. *12325* MAZDA 323 F ‘92-es évj., 1,6 tűzpiros megkí­mélt állapotban eladó. (30) 382-0957. •12471* 8 ’91-es SUZUKI Maruti eladó. (30) 240- 8757. *12452* KIPUFOGÓ GYORSSZERVIZ, JAVÍTÁS, CSERE. BÉKÉSCSABA, Mogyoró u. 7. (Dobozi út - Eiffel toronynál jobbra, 50 m-re) Tel.: (66) 430*589, (30) 2282-447. GEPJARMU-VILLAMOSSAGI ES AUTÓJAVÍTÁS GÉP BAUER öntözőszivattyú eladó. 30/565*4077. *12142* 8 FŰKASZA és rendsodró eladó. (68) 432- 410. •1Í146* HW-8011 pótkocsi eladó. (30) 580-7181. *12416* SKSMK-6-os sorművelő kultivátor eladó. Békés, Kodály u. 14. *12476* SMTZ 80-as friss műszakival eladó. (30) 9675-743. *12403* SIGMA öntöződob, dízelmotoros szivattyú 150-es öntöző cső eladó. 30/2993-472. •1Í319* ÚJSZERŰ körbálázót vennék. 30/565-4077. _____________________________________________________• 12150* MEZŐGAZDASÁG KUKORICÁT vásárolok min. 150 q-tól. Tel.: (30) 9438-950. *12463* TÁROLÓBAN lévő, kisbálás búzaszalma kap­ható nagytételben Békéscsabán. (30) 3307- 440. •12448* 8 380 W-os TERMÉNYDARÁLÓ és kacsatömő gép eladó. Érd.: (66) 276-414. *12457* 50 NAGY guriga lucernabála eladó. (30) 667- 1802. •11558* 500 DB kisbálás gyepszénát vennék házhoz­szállítással Békéscsabán. (20) 913-1229. *12373* 8 60 DB idei körbálás lucernaszéna eladó. 4000 Ft/bála. (20) 588-3207. *12147* 6000 db KIÜLTETNI való káposztapalánta el­adó. (30) 468-7464. ALLAT 8 GYULA környéki, piros, szabadtartgsos csirke eladó. Kopasztva 380 Ft/kg, kopasztva és belezve 450 Ft/kg, élő csirke 300 Ft/kg. Érd.: (30) 336-7162. •11435* 81 DB 5 hónapos saraién és 1 db 4 hóna­pos MT bika eladó. (66) 477-823, (30) 452- 3214. *12388* asas, ellő birka és I.: (30)9383-129. SZOLGÁLTATÁS DUGULASELHARITAS 30% KEDVEZMÉNNYEL! A MEGYE EGÉSZ TERÜLETÉN, j Hét végi ügyelet: 06 (30) 555-1090. : KIPUFOGÓ-SZAKSZERVIZ, -JAVÍTÁS, -GYÁRTÁS, -CSERE. GYULA, Dobozi út 28. Te!.: (66) 463-755, (30) 9589-429. | 10 éve a kipufogójavításban! | AUTÓÜVEG-ELADÁS, beszerelés. (66) 450- 358. •10993* DAIHATSU 1.0 TD ’89-es, Nissan Sunny 1.6 SLX ‘88-as sürgősen eladó. (20) 41-11-685. 8 REDŐNY, napellenző! (30) 232-9162. *79353* 8 REDŐNY, szalagfüggöny! (66) 389-784. •79353* ÁCSMUNKÁT vállalok. (30) 858-4049 este. *12294* DUGULÁSELHÁRÍTÁS. (66) 435-439. •10979* KÖVETELÉSBEHAJTÁS cégek és magánszemé­lyek részére rövid határidővel. (20) 5849- 233. •12429* AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT KUNDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL KAPJUK. EZÉRT AZ AB­BAN FOGLALTAKÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, KLEM JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL! Kináspan vezető forgalmazója Békéscsaba és környéke régióban. KINGSPAN KFT., j 1052 Budapest, Fehérhajó u. 5. Tel.: 06-1-328-0442. Fax: 06-1-337-7592. E-mail: info@kingspan.hu | www.kingspan.hu Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba. Munkácsy u. 4„ levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. teóesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft. regio­nális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalvá­nyon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra 1500 Ft, negyed évre 4500 Ft, fél évre 9000 Ft, egy évre 18 000 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők ál­tal megadott adatok nyilvántartá­sunkba kerülnek. Az adatok meg­adásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk ér­dekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Új­ság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését tel­jesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a fi­gyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

Next

/
Thumbnails
Contents