Békés Megyei Hírlap, 2004. május (59. évfolyam, 102-125. szám)

2004-05-22 / 119. szám

2004. MÁJUS 22., SZOMBAT - 13. OLDAL

SZOLGÁLTAT ÁS/HIRPETÉS

Isten éltesse!

b, a

Ik I

%Éw

Tóth Sándornak mindene a munka, nem szereti, ha valaki nem tudja elfoglalni magát. Az MSZP-s országgyűlési képviselő ma ünnepli születésnapját, amelyen szeretettel köszöntjük.

Tóth Sándor

Kedvencek Gondolatok

Színe: kék. 21 bizalomról: sajnos alapvetően

Étele: a magyaros ételeket kedve- megbízom az emberekben, lem, főleg a töltött káNévjegy

posztét és a pacalt,

Itala: sör.

Neve: Sándor és Magdolna.

Autómárkája: Audi.

Színésze: Bajor Imre és Gálvölgyi János.

Filmje: az új magyar filmeket szívesen nézem, így például a Csocsót, de a Tanú is jöhet; ezenkívül romantikus filmre is szívesen jegyet váltok. Képzőművésze: Leonardo da Vinci, Munkácsy Mihály.

Könyve: Lui Roberts- től Az észak-nyugati átjáró. Hobbija: vadászat.

Országa: Angliába szívesen uta zom.

Született: Makó, 1956. május 22.

Családi adatok: Nős, Józsa Magdolna, 1980. Gyermeke: Sándor Attila, 1982.

Tanulmányok: GATE, 1975-80, gépjavító szakmérnök, szakközgazdász.

Életút: 1980-85 a kunágotai Bercsényi Mezőgazdasági Tsz (Mgtsz) műszaki ágazatvezetője, 1985-94 a magyarbánhegyesi Egyetértés Mgtsz műszaki főmérnöke, gazdasági és műszaki igazgatója, 1990- a Sprint Agro Kft. ügyvezető igazgatója, 1995- a Dél-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács igazgatótanácsának tagja. 1990- az MSZP tagja, 2000- a mezőkovácsházi koordinációs tanács elnöke, 1994- országgyűlési képviselő (1994-2002 Mezőkovácsháza). 2002- a Békés megyei közgyűlés tagja.

A családról: e nélkül semmit nem ér a karrier.

Az egészségről: igyekszem sokat tenni érte; ha csak tehetem, szaKÖZEL 10 FOKKAL HIDEGEBB!

Déiutání felvétel

ü

««We»

__sí -fcsíPfe V»"' /'04.42

jn

wr*** xjf g 24»«* ^

12*jC

?NaP ' .........

<i

> *-5- -,.A Ksszilette

2M2

Ma fokozatos, erős felhősödés mellett, ismétlődő záporeső, esetleg hevesebb zivatar alakul ki. Lehűlés kezdődik. De itt, délkeleten délutánra még 20 fok köré várható a hőmérséklet. Erősödő nyugatias szél fúj.

Vasárnap változóan napos-felhős, hűvös, szeles, de jobbára már száraz idő valószínű.

Hétfőn erősen változó napsütés; melegedő Időszak kezdődik. Kedden ismét felhösebb lesz az ég, jelentősebb záporok alakulnak ki.

Szerdától zömmel napsütésre, mérsékelt délies szélre, nyárias időszakra van kilátás.

Orvosmeteorológía: hidegfronti hatás van felettünk! Közlekedés-meteorológia: az erős széllökések nagy irány- változásra kényszeritheik a figyelmetlen gépkocsivezetőket!

A prognózis sikerességének valószínűsége: „NAGY”

További folyamatos, helyfüggő információk a Westet Wap-on.

,11“C

18"C

Vizhőmérséklet

Duna

,780"

,15-16°C.

mm

Balaton

• w

Velencei-tó

18 °C

Fertő-tó

17 “C

Kiskőre-tetsö

16 “C

Pollen

füfélék

magas

külsőtéri penes.

i közepes

vadgesztenye

közepes

tölgy

alacsony

Rejtvény

firkálMÁNY

SAJTÓ

c

MAGYARÁN

r

ELŐD

HÉZAS

c

PÁLYAFUTÁS

IRÁNYÁBAN

t:

EPEKEDö

BÁLNA ►

DÍSZES

T”

CSERJÉS

HIÁNYTALAN

TETEJÉRE RAK

KÓKLER

T“

DÖF

KOMP

~r~

ALKONYAT

RÁRONT

ENNIVALÓ

TYÚKLÉTRA

KIJUT

TSZABÓ

LŐRINC

VERSE

ELLENBEN

EBBŐL

AZ

IRÁNYBÓL

ALÁ

A rejtvény megfejtését már sms formájában is beküldheti a 06 (90) 631- 141-es számra. A megfejtés szövegét kezdje a HETI szóval, majd egy szóköz után írja a megfejtést, nevét és címét. Az sms díja: 76 forint + áfa. A megfejtést levelezőlapon, legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára. Cím: Békés Megyei Hírlap — 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.

Programok

bad levegőn vagyok, sokat mozgok, villamosozás helyett is inkább gyalog megyek, ha a fővárosban tartózkodom.

A sikerről: mozgatórugó; egyaránt kell rövid távra szóló napi siker, és hosszú távra szóló ösztönzés.

A pénzről: a mai világban elengedhetetlen.

A horoszkópról: a Békés Megyei Hírlap horoszkópja az egyetlen, ami tökéletesen igaz rám.

A munkáról sokat dolgozom és nem szeretem, ha valaki nem tudja elfoglalni magát; természetesen nekem is el kell végeznem haszontalan munkát is, de a muszáj nagy úr. A politikáról: a politikusok döntő többsége üsztességes és jól végzi a munkáját, éppen ezért fáj, amikor általánosítanak.

Értékek

Legfőbb erénye: tisztességes szerénység.

Legnagyobb hibája: sok mindent magamba fojtok.

Legfontosabb az életben: a munka. Legszebb emléke: az egyetemi évek.

Legkínosabb emléke: szerelmi csalódások garmada.

Álma: normális országban, normális életet élni.

— Esztekerő

A paprika virága paprikavirág. De van-e más paprikavirág?

(sudpud]ds maps v Áudaou nSpm sopd d]djvá]psz A8g ’uva uoSj)

Anyakönyvi hírek

BÉKÉSCSABA

Házasságkötések:

Dankó Stella Júlia és Mázán László, Hrabovszki Mária és Horváth Pál, Maszlag Anikó és Balogh Zoltán, Csillám Csilla Anna és Körözsi Tibor, Szűcs Ilona és Nagy László, Gyebrovszki Nikoletta és Rózsa István Gergő, Vajda Andrea és Kovács Gábor.

Születések:

Révész Zsolt Ferenc és Fekete Andrea Éva leánya Anna, Farkas Tamás és Breznay Enikő leánya Zorka, Kádár Ferenc és Bíró Marianna fia Kolos, Kakas Antal és Tóth Anita fia Levente, Szabó János és Fekete Erika leánya Boglárka, Fábián Csaba és Hajnal Adrienn leánya Csenge, Szabó Csaba és Domokos Mariann leánya Szonja Sára, Tóth László és Betkó Zsuzsanna fia László, Békési Attila és Virág Eszter leánya Dóra Margaréta (Újkígyós), Virág István és Izsó Emma fia Máté (újkígyós), Józsa Ferenc és Orosz Anikó fia Alex Levente (Kamut), Kürti Gábor László és Nagy Éva leánya Dóra Eszter (Békés), Szél Csaba és Pogonyi Éva fiai Dávid és Gellért (Csorvás).

Halálesetek:

Horcsák István (1942, Kondoros), Fésűs András (1924, Kondoros).

Rejtvényekkel nyertek

A május 15-ei rejtvényünk megfejtése: Levél. Nyertesek: Kri- zsán Anna (Gyula), Szabó Já- nosné (Csorvás), Gergely Edina (Békésszentandrás), Nagy Já- nosné (Békéssámson), Léczeg Imréné (Kötegyán). Számukra színes újságokból álló csomagot küldünk. Gyermekrejtvényünk megfejtői közül Szabó Gyula nevét húztuk ki. Gyula kirakót és kis plüssállatot kap. Gratulálunk!

BÉKÉSCSABA. Center Mozi. 22-23-án 10.30, 14.30, 17.15, 20.00-kor: Trója (amerikai történelmi dráma) * 11.00,16.45-kor: Túl közeli rokon (m. b., sz„ amerikai vígjáték) * 19.00, 21.00-kor: Van Heising (m. b., amerikai akció-horror-fantasy) * 14.30,17.15,21.15-kor: Mint a villám (m. b., sz., francia film) * 18.45-kor: Honey (amerikai romantikus film) * 15.00, 19.30-kor: Rekonstrukció (dán romantikus film) * 16.00-kor: Európából Európába (magyar skeccs) * 16.45, 20.30- kor: Magyar vándor (magyar film).

OROSHÁZA. Apolló Mozi. 22-23-án 17.45, 23- án de. 10.00-kor is: Elvarázsolt kastély (m. b., sz.,

amerikai film) * 20.00,22-én 22.00-kor is: Rocksuli (m. b., sz., amerikai vígjáték).

PÓSTELEK. Autós Mozi 22-23-án 21.00-kor: Amerikai pite 3. - Az esküvő (m. b„ sz., amerikai vígjáték).

SZARVAS. Turul Mozi. 22-23-án 18.00-kor: Tucatjával olcsóbb (m. b., sz., amerikai vígjáték) * 20.00-kor: Minden végzet nehéz (amerikai vígjáték).

fcíTí Békés Megyei Jókai Színház

Május 22., szombat, de. 10.00 óra: Óz, a nagy varázsló - Családi bérlet; 19.00 óra: Pletyka - Petőfi-bérlet.

(Folytatás a 6. oldalról)

JÁRMŰ

márkaszerviz

szombaton is nyitva, 9-12 áráig.

AÚTÓ-BRILL KFT.

Fiat Márkaszerviz, Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. Tel./fax: (66) 442-748. ,2068I0.

a JÓ ÁLLAPOTÚ Skoda 120-as eladó. (30) 589-6859.--------------------------------------- *09168*

KIS POLSKI Rat kitűnő állapotban eladó. Érd.: (30) 502-5828.--------------------—--------------- -09109LA

DA Samara 1300-as eladó. (30) 286-7271.----------------------------------------08959LADA 1200 eladó. (70) 338-5173.

KIPUFOGÓ GYORSSZERVIZ, JAVÍTÁS, CSERE. BÉKÉSCSABA, Mogyoró u. 7. (Dobozi út - Eiffel toronynál jobbra, 50 m-re) Tel.: (66) 430-589, (30) 2282-447.

1GEPJARMU-VILLAMOSSÁGI ES AUTÓJAVÍTÁS [

a LADA 1200 kombi 1984-es 1,5 év műszakival 99 e Ft-ért eladó. (30) 9787-410.-------------------------------------- *09179*

MA

LAGUTI F10 robogó eladó. (20) 924-2280.----------------------------------------09257MARUTI 800-as ‘91-es, 2005.11. hóig műszakizva, 400 E Ft-ért 80 E Ft befizetésével részletre is elvihető. Tel.: 06-30/6386-363.

Bérautó* szolgáltatás

az OPEL KÖRÖSNÉL!

Ötfős csapatok jelentkezését váljak a Csabai Sörfesztivál sörivó versenyére.

Naponta értékes nyeremények.

Fődíj: a nyertes csapat legnehezebb versenyzője )k súlyának megfelelő mennyiségű dobozos sör.

Jelentkezni lehet a 06 (66) 449449-es teleíonszámon! My

1200-AS LADA 2005-ig műszakival, 90 E Ftért eladó. Érd.: (20) 537-6148.----------------------------------------08024126 POLSKI 2005.02. hóig érv. műszakival, jó állapotban 75 E Ft-ért eladó. 70/2233-868.--------- . . -nemHASZONGÉPJ

ÁRMŰ

AVIA ‘89-es, 2004. nov.-ig érv. műszakival, jó állapotban eladó. Érd.: (30) 9255-122.

............................. -W869___________GÉP___________

EL

ADÓ K-453 bálázó és Rau-4 multitriller. T.: 30/9859-972.----------------------------------------*09023*

8 E-512-ES kombájnok, kukorica adapeterek, műtrágyaszóró és 2 hengeres RS motor eladó. (20) 327-4807.------------------------------------------------------------------------------- -06968GLASS Kompakt kombájn újszerű állapotban eladó. (66) 432-171, este.

A Réthy Pál Kórház Rendelőintézet

[5600 Békéscsaba, Gyulai út 18.

Tel.: (66) 441-411]

MEGVÉTELRE FELAJÁNLJA

az alábbi légkompresszorokat:

2 db SULLAIR csavarkompresszor,

0,96 mJ/min., 10 bar. Gy. év: 1994. 1 db TÁJFUN csavarkompresszor,

120 m!/óra, 7 bar. Gy. év: 1989.

1 db hűtveszárftó. Gy. év: 1984.

Megtekinthető munkanapokon: 8-14 óra között. Árajánlatukat „Kompresszor" megjelölésével kérjük 2004. május 26-ig a fenti címre | elküldeni. v

Békéscsaba, Szarvasi út 66. Tel.: (66) 451-855.

MERCEDES 190-D 1. tulajdonostól, szerviz- könyvvel, garantáltan 50 E km-rel, légkondi- Sibeda stb., újszerű állapotban 1.6 M Ft-ért 50% befizetésével elvihető. 06-30/6386- 363.

KOMBÁJN D0BK0SAR felújítás! (30) 9475- 672.------------------------------------------------------------------------------- -04297RÁ

BA 105-ös kistraktor, hidraulikus pótkocsi kétfejes ekével, valamint 4 db 1 m3-es MÁV- konténer eladó. Érd.: (30) 261-1672.----------------------------------------------------------------------------------062568RK 2-es fűkasza eladó. 06 (30) 9384- 631.---------------------------------------------------- -09107STHIL motoros földfúró állvánnyal eladó. Irányár: 220 EFt (20) 397-0098,19 órától.

WARINSZKY eladó. (30) 355-3795.

KIPUFOGO-SZAKSZERVIZ, -JAVÍTÁS, -GYÁRTÁS, -CSERE. GYULA, Dobozt út 28.

Tel.: (66) 463-755, (30) 9589-429.

| 10 éve a kipufogójavításban! J

NAGY MÉRETŰ utánfutó magasítóval 2006-ig műszakival eladó. Érd.: Békéscsaba, V. kér., Ágoston P. u. 8.---------------------------------------------------------------------------------08910NÉGYÜTEMŰ Wartburg ‘91-es, 40 E km-rel, első tulajdonostól eladó. (20) 328-6640.------------------------------------------------------------------------------- -09184NYUGATI gépkocsikat vásárolnánk 1995-ös évjárattól azonnali készpénzfizetéssel. Tel.: 30/2180-787.

AUTOHITEL

gf Díjtalan ügyintézési 2f Akár 0% önerővel! gf Átírást követő azonnali vételár-kifizetés! Autó Dual,

Békéscsaba, Szarvasi út 117. Tel.: (66) 448-666,447-666. | E-mail: auto@autodual.hu

a 1 DB permetező és 1 db rendsodró eladó. (20) 346-6160.------------------------------------------------------------------------------ *09035*

3 SZÁLAS TEXTIMA varrógép eladó, 35 E Ft. Érd.: (30) 310-5071.-------------------------------------------------------------------------------*08803*

5 TONNÁS pótkocsi eladó. Ár: 350 000 Ft. (20) 952-5087.

KISGÉP

8 OPEL ASTRA Caravan 1.7 D 1994-es eladó. (20) 561-0012.------------------------------------------------------------------------------- -091358 OPEL CORSA 1.2i 1995.10. havi, 5 ajtós, piros, sérülésmentesen eladó. 30/9784-410.--------------------------------------- -09179OPEL CORSA 1.4 extrákkal, 1994-es eladó. (66) 469-251, (70) 5704-169.----------------- -091718 O

PEL CORSA ‘97-es, 1.2-es, kitűnő állapotban sok extrával, hitelre is eladó. Irányár: 1,18 M Ft. (30) 383-3865.------------------------------------------------------------------------------- .09034OP

EL Vectra Caravan TDi ‘97-es, hitelre is eladó, kisebb csere érdekel. 20/9269-705------------------------------------------------------------------------------- -09121PO

LSKI 126 jó állapotban 2006.-ig műszakival eladó. (30) 368-5287.------------------------------------------------------------------------------- -09265RE

NAULT 5 2005.09. hóig műszakival eladó. Érd.: (66) 462-074,18 óra után.--------------------------------------- -09111SKODA Felicia 1.2 ‘95-ös, 1. tulajtól, megkímélt állapotban eladó. 20/553-0494-----------------------------------------07734SKODA 120 L 1987-es, vonóhoroggal, CD rádióval, friss műszakival, jó állapotban eladó. Irányár: 150 000 Ft. (30) 358-2273.

8 YAMAHA JOG robogó kitűnő állapotban sürgősen eladó. (30) 627-4155.

ÁLLAT

8 ELŐNEVELT csirke folyamatosan kapható. Kacsa előjegyezhető. (30) 399-2575.

FURIOSO ménnel fedeztetést vállalunk. (30) 275-2679.-----------------,---------------------- *01259*

8 K

ÖZELELLŐS tehén eladó. (66) 417-145.----------------------------------------09075LETOJT tyúkok eladók. 300 Ft/db áron. Telek- gerendás, Külterület 061. Hétköznap: 8.00 - 16.00, szombaton 8.00 - 12.00 óráig. Tel.: (66) 482-164.------------------------------------------------------------------------------ -088248 N

APOS CSIBE akció 65 Ft/db. (30) 3949- 555.

PERZSACICA eladó. (20)451-1218.----------------------------------------------------------------—-----------08856*

TE

NYÉSZTYÚKOK eladók. 1 éves, barna, nem vágott csőrü, tollas (TH-farm) 280-350 Ft/db. Érd.: (66) 313-506.-----------------------------:----------------—---------------------------- »08362*

TO

JÓ tyúk eladó 300 Ft/db. Békéscsaba, Felsőnyomás 177. (volt Mezőmegyeri tsz telep.) Érd.: (30) 370-3233.-----------------------------■-------------------------------:----------------- -089168 T

YÚK eladó 350 Ft/db áron. (66) 440- 581.-------------------------------------------------,-----------------------------0023481 DB VÖRÖS Friz fejős tehén eladó. (66) 413-995.

1 HETES előnevelt csibe kapható Békéscsabán. 110 Ft/db. 06 (70) 256-9095.-----------,---------------------------089832 DB fejőstehén eladó. (30) 906-0710.-------------------------------------------------------------------—,— -092032 DB frissen ellett Holsten Friz tehén eladó. (30) 475-6966---- ---------------.—:----—.------091602 DB 250 kg-os és 4 db 3 hónapos MT üsző borjú eladó. (20) 231-5565.-----------,-------------------------- -089243 É

VES sárga csődör eladó kocsival, növendéket beszámítok. (66) 254-499.------------------------------------- -091628 4 DB választási bárány eladó. (66) 411- 882.--------------------------------------*09029»

80 DB választási malac eladó. 66/436-892.----------------- ■ ------ - *09216*

SZ

OLGÁLTATÁS

DUGULASELHARITAS

a megye területén. (20) 9708-493. { Békéscsaba, Szarvasi út. 438-211.1

0 Kínai hagyományos

SE. jSr rar dr. wang yu cai

Békéscsaba, Szt. István tér 9. fszt 10.j Tel.: 06 (30) 450-6070.

ÁCS, kőműves munkát vállalok. 70/504- 2400.

RK-02 rotakapa és SA-18 0M benzines vízszivattyú eladó. (30) 503-5936.

■ - *06833*

MEZŐGAZDASÁG

8 ALMAPAPRIKA palánta eladó. (20) 365 6444.----------------------------------------------------------------------,-------- *09137*

KI

S- ÉS nagybálás lucerna- és gyepszéna eladó. Tel.: (30) 9651-094, (66) 460-571.------------------------------------------------------------------------------- -091658 K

ISBÁLÁS lucernaszéna eladó. (30) 355- 3823.------------------------------------------------------------------------------ -09187KI

SBÁLÁS lucernaszéna és 1 db fejős kecske eladó Békéscsabán. Tel.: (20) 9445-957.-------------------------------------------------------------------------------- -087858 K

UKORICA, búza, árpa eladó. (30) 416- 6893.------------------------------------------------------------------------------- -08132LU

CERNASZÉNA kisbálás eladó. 432-251.-----------------------------------------------------------------------------r -091288 MARHATRÁGYA ingyen elvihető. 30/592- 3833--------------------------------------------------------------------- -09106MO

RZSOLT kukorica eladó. (66) 498-265.

MŰVELÉSBŐL kivont 6200 m2-es összterületű telephely 720 m2-es színnel Sarkadon eladó. (30) 448-9949---------------------------------------------------------------—--------09166PA

PRIKAPALÁNTA eladó (Greygo Tuba Carmen) nagytételben is. Tel.: (30) 654-6231.-------------------------------------------------------------------------------- *07476*

SZÁLLÍTÓSZALAGOK javítása. Új hevederek megrendelhetők. (66) 375-427, (20) 955-5356.------------------------------------------------------------------------------- -083531 DB kombinátor, vegyszerezö, bálázó eladó. (30) 495-8218.-------------------------------------------------------------------------—- *09188*

120 KÖRBÁLÁS szalma eladó. (20) 566- 4901.

..........................................................................................I--------- -0924320

0 q búza eladó. (70) 561-0110------------------------------------------------------------------------------- -09163*

8 5

0 DB körbálás búzaszalma eladó. (20) 412-3253.-------------------------------------------------------------------------------- -0901170 DB körbálás lucernaszéna eladó vagy borjúra cserélhető. Tel.: (70) 585-5323.

DRÓTFONATOT a gyártótól! Békéscsaba, Hajnóczy u. 8. Tel.: (66) 437-362.

pC $hoP

Cím:

Uékcscsaha. Kinizsi u. 12-. ,, ,, . Íriífon:

»•kötet 4| lötete (06 66) 44/-44S

Extra minőségű, friss BiOTEJ kapható a Körös-Maros Biofarm Kft.-nél, Gyulavári. Külterület 2. (tehenészeti telep). 120 Ft/I egységáron, hozott flakonba. Kiszolgálás: hétfő-péntek 9-16 óra. Információ: (66) 460-914, (70) 253-5702.

www.biotej.hu ,207M.

EPULETBONTAST vállalok. (30) 416-5413.

—------------------------------------- *08819*

ÉP

ÜLETEK teljes körű kivitelezését vállalom. Tel.: (30) 205-6972. w

GALVANIZÁLT trapézlemez különböző színben, méretben, tető, garázs, szín, kerítés készítéséhez megrendelhető. (30) 403-3178.-----------------------1------------------------------------------------------- -04471 •

KÖ

NYVELŐIRODA VÁLLALNA e^éni vállalkozók, társaságok egyszeres kettős könyvelését megbízhatóan, bevezető áron. (20) 974- 3330.--------------------------------------- *09159*

(Folytatás a 14. oldalon)

A DALERD Rt. Körösvidéki Erdészet pósteleki kerületében

tölgy, kőris tűzifa 9 000 Ft+ 15% áfa,

I cser tűzifa 9 500 Ft+15% áfa, nyár tűzifa 5 000 Ft+15% áfa, cserrönk 10 500 Ft + 25% áfa,

I tölgyrönk 2,5 m-4 m-ig

változó hosszban, változó átmérőben az ár méret és minőség szerint 15 000-40 000 Ft/m! +25% áfa.

Érdeklődni lehet Kovács Péter;

Morir György kerületvezető erdésznél: ü (30) 462-5096, vagy (66) 448-516. f