Békés Megyei Hírlap, 2004. május (59. évfolyam, 102-125. szám)
2004-05-17 / 114. szám
10. OLDAL - 2004. MÁJUS 17., HÉTFŐ S Z 0 L G Á ITATÁS mm MEGYEI HÍRLAP Ma Napkelte 5.03 — Nyugta 20.18 Holdkelte 4.16 - Nyugta 18.40 PASZKÁL napja Paszkál. Héber eredetű név, jelentése: húsvéti. Védőszentje: Baylon Szent Paszkálisz előbb pásztor, majd ferences szerzetes, az Oltáriszentség tiszteletének népszerűsítője. Egyéb névnapok: Andor, Brúnó, Ditmár, Fábiusz, Fabó, Pasz- torella, Rezeda, Szaiók. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Paszkál emlékezete, Ditmár, Rezeda napja. A református és az evangélikus naptárban Paszkál napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 26 napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 16,11-15; Zs 149; Jn 15,26-16,4. Református: Ez 28; Róm 7,1-6. Evangélikus: lKir 3,5-15; 2Tim 1,13-18. Évfordulók E napon született 1879-ben gróf Sigray Antal (t 1947) legitimista politikus, 1904-ben Jean Gabin (t 1976) francia színész. Esemény Távközlési világnap. 1968 óta tartják minden esztendőben annak emlékére, hogy 1865. május 17-én Párizsban húsz ország képviselői aláírták a Nemzetközi Távközlési Egyesület (International Telecommunication Union - ITU vagy UT1) létrehozásáról szóló alapító okmányt. Az egyesület 1947-től az ENSZ szakosított szervezete, s jelenleg közel 160 tagországa van, köztük Magyarország is. Horoszkóp www.astronet.hu BIKA [I». 21—V. 20.1,06-90-230-352. Nem elégedetlen az eddig elért eredményeivel, de úgy érzi, hogy még elég erővel és képességgel rendelkezik, hogy kibontakozhasson. Most nem türelmetlen, így a lehetőségek közül a legszerencsésebbet képes kiválasztani. IKREK IV. 21-VI. 21.1, 06-90-230-353. Rosszkedvűen kezdi a hetet, minden idegesíti, saját magával sincs megelégedve. Arra vigyázzon, hogy káros szenvedéllyel ne rombolja szervezetét! RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-230-354. Egy ingatag barátja hátat fordít Önnek. Barátjának gondjai aggodalommal töltik el, és próbál neki segíteni. A hirtelen kipattant vita segít Önnek, hogy kiadja magából a feszültséget. oroszlán (VII. 23-VIII, 23.), 0590-230-355. Bonyodalmak támadnak egy, a közeljövőben esedékes utazás tervezése vagy megvalósítása során. Időben foglaljon magának helyet, és tervezzen minél hosszabb távra. A zűrös helyeket jobb elkerülni! SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1, 06-90-230-356. Mostanában nem is tudja, mit gondoljon a szerelemről, de ez nem baj. Hagyja, hadd tisztázódjanak Önben a kérdések, és ha majd megérik az idő az igaz szerelemre, az úgyis megtalálja Önt. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Hiába van rendben a szénája a foglalkozás terén, ha a szerelemben gondok vannak. Ez tönkretehet mindent. Képtelen a munkájára összpontosítani. Ha úgy látja, hogy van még remény, kezdeményezze a találkozást! SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1,06-90-230-358. Megreformált étrendjének köszönheti, hogy megszűntek panaszai, közérzete javult, és súlyos kilóktól szabadulhatott meg. Csak így tovább! NYILAS 1X1.23-XII. 21.), 06-90-230-359. Minden, amit ma tesz, azt ösztönei vezérlik, a józan ész nem kap helyet cselekedeteiben. Ma „összhangban” van a Merkúr és a Hold, ezért Ön is élvezni fogja a helyzetet. Miért is ne tenné? Miben más? BAK IXII. 22-1. 20.], 06-90-230-360. A mai napon nagy szerencséje lehet. Legyen résen, ha valami üzletet, bármi lehetőséget kínálnak, amitől könnyebb lehet sorsa. Emelkedett lelki állapotban van. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.1, 06-90-230-361. Az Ön körül zajló felszabadult, őszinte beszélgetések is jókedvre hangolják. Olyan barátra talál, aki elképzelései megvalósításában nagy segítő társa lesz. HALAK III. 21-111. 20.). 06-90-230-362. Nyugtalan a mai napon. Tanácsokat osztogat, beavatkozik mások mondandójába. Önt ugyan őszinte, nyílt szándék vezeti, mégis sértőnek találják. Jobban teszi, ha kényezteti magát egy fittneszteremben vagy uszodában. KOS Ilii. 21-IV. 20.). 06-90-230-351. Rendkívül összetett feladata van. Egyszerre három helyen is eleget kellene tennie. Ügyeit végezze fontossági sorrendben, mert este még vendéget is várhat. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. május 17., Kossuth rádió ___ 4.0 0 Hírek. Időjárás, Óránként: Hírek. Időjárás. 12,02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Az evangélikus egyház félórája. 14.04 Zeneszóval. 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...". 17.05 Pénz, piac, profit. 17.45 Kék botygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Jordán Tamás színművész. 20.35 75. Ünnepi könyvhét, 2004. - Füst Milán: Kisregények. 21,05 A Szabó család. 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Errtókek szárnyain. 23.00 Kenő. 23.04 Hangversenymúzeum Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4,09 Folk-óra. 5.23 Verkli. 6.03 Kívánságreggel. 7.30 Sport. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfkiételött. 9.20 Stúdiót»- szélgetés. 10.10 A vélemény szabad.., 10.52 Apró- cseprő. 11.15 Éjjói! 11,38Zöldjelzés. 11.46 Szimbólumok hétről hétre. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Kívánságműsor. 1700 Csúcs- forgáom. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordiusz-játéMér. 19.04 Sportpercek. 19.15 Mozizongota. 21.04 Slágermúzeum. 22.00100+1 százalék - Civilek és alapítványok műsora. 22.30 Tandem. 23.00 Sporthír- adó. 23.15 Dzsesszportré. 0.10 Éjszaka _____Helyi rádiók___ RÁ DIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) # CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) # RÁDIÓ 1, ■ BÉKÉSCSABA (FM 100.9 MHz) ♦ RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) +*■ RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) *• RÁDIÓ 47, GYULA (FM : 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) _______Csaba Tv_______ 18 .00 Műsorismertetés 18.05 Megyegyűlési összefoglaló (ism.) 18.40 Sporthírek (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Megyei Tükör (vitafórum) 20.00 Híradó 20.15 Gyémánthajsza (amerikai film) 21.50 Híradó 20.05 Orosházi hírmagazin 23.05 Képújság HÉTFŐ - MŰSOR TV2 RTL KLUB Gyula Tv 00.00 Képújság 10.00 Műsorkezdés 10.02 Heti hírösszefoglaló 10.30 Harang- szentelési ünnepi szentmise közvetítése felvételről a gyulai Nádi Boldogasszony templomból 12.28 Műsorzárás 12.30 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Híradó 20.12 Vecsés-Gyulai Termál FC NB Il-es labdarúgó-mérkőzés 21.50 Híradó 22.00 Műsorzárás 22.02 Képújság 6.00 Norbi (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.30 Helen szemei (15.) 10.40 Te- leshop 12.00 Szeretők és riválisok (58.) Fsz.: Michelle Vieth, Angélíca Vale, Ludwika Paleta, Adamari Lopez, Joana Benedek, Eric del Castillo, Arath de la Torre 13.00 Gyémántvadászok (1.) 15.00 Kapcsoltam 15.30 Beverly Hills 90210 (55.) 16.30 Ja- kupcsek 17.30 A betolakodó (107.) 18.30 Tények. 19.05 Aktív 19.45 Banánhéj 20.55 Rád vagyok kattanva (amerikai vfgj.,2000) Közben: Kenósorsolás 22.55 A halhatatlan (kanadai akciófilm-sor, - 7) 23.55 TopSport 0.30 Jó estét, Magyar- ország! 0.55 Siska (német krimisorozat - 33.) Viasat3 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (64.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (amerikai akciófilm-sor. - 4.) 18.00 A Simpson család 18.30 Alul semmi (61.) 19.00 Kaliforniába jöttem (16.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 A narancsvidék (19.) 6.00 Yugíoh (japán rajzfilmsorozat) 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (74.) 9.35 Játék! Játék! Játék! 10,30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Országház (ism.) 13.35 Játék! Játék! Játék! 14,55 Dis- ney-rajzfilm Balu kapitány kalandjai 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina (54.) 16.35 Balázs -Aszem- besítőshow 1725 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVílág Újra a lét a tét! 20.35 Barátok közt 21.15 ValóVílág Kiválasztás 22.20 Szupermozi Alagút a pokolba 23.50 Be- le-ValóVilág Újra a lét a tét! 0.15 Sportklub Az Arany Ászok Liga mérkőzéseinek összefoglalója HumorI mtv 16.30 Cosby (51.) 17.00 BünTér (amerikai vígjátéksor. -14.) 17.30 Teltház (10.) 18.00 Cheers (140.) 18.30 Heccbrigád 19.00 Ikercsajok (18.) 19,30 Kandikamera 20.00 Mintapasik (amerikai vígjátéksor. - 28.) 20.30 Cosby (53.) 5,35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5,50 NAP-KELTE 9.00 Napi mozaik Benne: 9.45 Hot mi? 10.00 Egészségére 11.05 Parlamenti Napló 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.05 Jelentés 13,25 Roma magazin 13,50 Domovi- na 14.20 Kutya legyek... (11.) 14.45 Földközelben 15,15 Repeta 16.00 Élesben 16.50 Kachorra - az ártatlan szökevény (141.) 17.40 Közeli Kulturális híradó 1745 Uniós pályázati kalauz 17,50 Körzeti híradók 18.00 Híradó Gazdasági híradó 18.10 A klinika (5.) 19.00 Quizflre 19.30 Híradó este 20.05 Kéktény 21.05 Lámpaláz 21.55 Magyar olimpikonok 22.05 Hétfő este 22.40 Provokátor 23.15 Telesport - Bundesliga Összefoglaló 0.05 Oldjuk meg! 1.05 Végtelen nyár (24.) Fsz.: Agustina Cher- ri, Juan Ponce de Leon Filmmúzeum 14.00 Kövek üzenete (1.). 15.00 Sportmúzeum (ism.), 16.00 Elveszett család 1710 Egy magyar útlevél 18.35 EU-kalauz. 18,55 Lumi- ere-egypercesek. 19.00 Muppet-show (9.). 19.30 Sportmúzeum. 20.30 A vörös grófnő; 1-2. m2 10.25 Héthatár A hét hírei határok nélkül a Kárpát-medencében 11.05 Friderikusz A szólás szabadsága 12.00 Literatú- ra Utazás az irodalomban Vendég: Konrád György 13.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 NAP-NYUGTA 19,05 Telesport-Magazin 20.00 Híradó este Sporthírek, Időjárás 20.40 Záróra 21.25 Membrán 22,00 Csend (svéd film, 1963) 23.35 Közeli Kulturális híradó 23.40 Válaszd a tudást! 1.10 Magyar Ház Palackposta 1,40 Membrán HBO 6.30 Rejtélyes manhattani haláleset 8,20 Harry Potter és a Bölcsek Köve 10.50 Gypsy swing 12.20 Apám, a hős 13.50 Barnie apró bosszúságai 15.15 Csodapalota 17.05 Rejtélyes manhattani haláleset 18.50 Felvétel indul! 19.25 Showtime - Végtelen és képtelen 21.00 Végszükség Magyar ATV 15.05 World Net 15.20 Kisfilm 16,05 Interaktív játék 1700 Hírpercek 1705 Modern horgász 17.30 Interaktív játék 18.00 Hírpercek 18.05 Interaktív játék 18.30 Szemle 18.50 Híradóelőzetes 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd www.tvrhet.hu DUNA TV 14.00 Navigátor Szerelmes földrajz 14.30 Krisztinaváros 15.00 Fogyni mindenáron 16.00 Heuréka! Megtaláltam! 16.30 Régiók - Maros- vásárhely 16.55 öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó. Sport 18.30 A tanárnő és a biznisz 19,30 Mese 20.00 Majd a komornyik (13.) 20.50 Magyar emlékek Európában-Párizs 21.20 A világörökség kincsei 21.35 Bekezdések 21.45 Híradó. Sport 22.10 Középeurópai magazin SPEKTRUM 16.05 Hagyományos afrikai gyógymódok 16.40 Gyűjtögetők (4.) Popkultúra 17.15 Hitler és Hess 18.15 Rándulj ki Rickkel! Ottawa 18.50 Az úti cél (35.) Dublin 19.30 Állati pofák (9.) A Yukon harcosa: az alaszkai vadjuh 20.30 Quantum mozaik 21.05 Technikávalkád (7.) 21.40 Hidegháborús patthelyzetek (6.) N. GEOGRAPHIC 18.00 Haláli szakmák (7.) 19.00 Kalandok a vadonban Alaszka madártávlatból 20.00 Természeti csapások (1.) 21.00 A holnap világa (33-34.) 22.00 A kalandok világa Átszelni a sarkvidéket 23.00 Varázslatos világ- egyetem (1.) EUROSPORT SPORT1 13.30 FIA rali-vb, Ciprus 14.00 Pályakerékpáros Világkupa, Ausztrália 15.30 Giro d’ltalia 9.: Policoro-Carovigno 1730 Csupa sport 18.00 Eurogólok 19.00 Motorsport hétvége 20.00 Harcosok klubja 22.15 Labdarúgás, Bajnokok Ligája Tudósítások, elemzések 15.15 NHL jégkorong-mérkőzés, Calgary-San José1715 Labdarúgás, spanyol bajnoki öf. 18.15 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, angol bajnoki öf. 20.30 NBA kosárlabda-mérkőzés Sacramento-Minnesota 23.00 Snooker, öf. A műsor és a Kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, $ ezért lapunk felelősséget nem vállal. Isten éltesse! Kóbor János négy nappal a születésnapja előtt még nevetve arra kér, hogy ne öregítsük, hiszen még csak hatvanéves. Szeretettel köszöntjük! Kedvencek Színe: a zöldet szeretem, mert a Balatonra emlékeztet; ha öltözködöm, a feketét, fehéret és a kéket részesítem előnyben. Étele: nem szívesen főzök; bár nem vagyok vegetáriánus, a növényi eredetű ételeket kedvelem. Itala: szénsavas üdítő. Autómárkája: Opel Omega. Színésze: Robert Red- ford, mert a semmiből is sokat hoz ki. Zenésze: Mick Jagger és a Rolling Stones. Könyve: az olvasás kivonult az életemből, pedig egy könyv mindig jobb papíron elolvasva, mint megfilmesítve. Hobbija: vitorlázás. ha valóban igaz lenne, csak 12-fé- le ember létezne. Értékek Legfőbb erénye: a türelmem; soha nem káromkodom, bár Presser Pici azt mondja, hogy egyszer hallotta a számból, hogy a fene egye meg! Gondolatok A szerétéiről a túlzott szeretettől óvakodni kell. A vallásról: gyermekkoromban a heti egy hittanórát utáltam a legjobban az iskolában; annak ellenére, hogy nem vagyok vallásos, forgatom a Bibliát. A sportról: Athénba sajnos már nem jutok ki az olimpiára, mint sportoló; jó lenne ott folytatni, ahol 17 évesen abbahagytam, akkor talán fel tudnék készülni 110 méteres gátfutásban a megmérettetésre. A horoszkópról: meghallgatom, de nem hiszem el minden szavát; Névjegy Született: Budapest, 1943. május 17. Családi adatok: Nos, 1973. Gyermeke: Dániel Tamás, 1976. Tanulmányok: BME Építészmérnöki Kar. Életút: 1962- az Omega együttes gitárosa, majd énekese, a Mega Multimédia Kft. tulajdonosa, 1995-a Hungaroton Holding Rt. igazgatóságának tagja, 1999- az Omega Zeneműkiadó Rt. elnöke. Díjak: A tokiói Yamaha fesztivál fődija (Gyöngyhajú lány, 1970), Pepita Orosz- lán-dij, Bellaphon aranylemez-díj (1978), Liszt Ferenc-díj (1987), Legnagyobb hibája: akkor sem csapok az asztalra, amikor kellene. Legszebb emléke: az Omega. Legkínosabb emléke: az idő megszépíti az emlékeket; állítólag húsz év távlatából a katonaság is jó buli; nem tudom, nem vonultam be. Legnagyobb csalódása: egy napot sem dolgoztam építészként. Életfilozófiája: az, amit nem tudunk, nem olyan veszélyes, mint az, amit igaznak hiszünk. FOKOZATOS FELMELEGEDÉS w-e • c a 21*C i&i* IS c • A’C Készítette: /finnen A) PMAU Ma napközben rnég hűvös, Ismét erősen szeles Időnk lesz. A szel iránya északias marad. Száraz es nagyrészt szép, napos idő alakul ki. Délutánra 20, késő estére 14 fok várható. Kedden ismét lecsendcsedik a szél. Változóan napos-felhős időben már 20 fok fölé emelkedik a hőmérséklet Szerdán, csütörtökön napos, száraz, nyári időre van kilátás. Pénteken, szombaton viszont szerte az országban valószínűleg jelentős záporok alakulnak ki. Orvosmeteorológia: melegfronti hatás van felettünk! Közlekedés-meteorológia: gyengül koncentrációs képességünk! A prognózis sikerességének valószínűsége: „ÁTLAGOS” További folyamatos, helyfüggő információk a Wosiül Wap-ort. APU 22 "C 7 23°C ~ JO Vízhőmérséklet Duna 13-16 “C Tisza 11-17 °C Balaton 15 X Velencei-tő 15 "C Fertő-tó 10 V Kiskőre-telsö 14 "C Pollen lűlélék magas tölgy magas külsőtéri penész közepes vadgesztenye alacsony — ÉSZTEKERŐ A kókuszdió a kókuszpálma gyermekfej nagyságú gyümölcse. Belsejében ehető fehér mag és folyadék, kókusztej található. A kókuszdió lereszelt fehér magját kókuszliszt néven nálunk is használják sütemények ízesítéséhez. Hazájában olajat is préselnek belőle. Mi ennek a kókuszmagnak feldolgozva a neve? (■mdoyj) Rejtvény KUTAT ELADÓTÉR KORSZAK KÖTŐSZÖVET KETTŐS ORVOS, TRÉFÁSAN KOCSI „LÁBA" ERKÖLCS L ▼ BERENDEZKEDÉS ► ▼ ▼ NEM LÁT ELÁRUL ► ▼ VAKOSKOOIK ARC ► KOCSMA ► T SZABÓ LŐRINC VERSE r szittyó ► ▼ IDEJÉTMÚLT ELEKTROMOSSÁG SZÓPÓTLÓ SZÓCSKA KIPUNQ KÍGYÓJA ► ▼ MÁZ ► ▼ SZEM DISZ VISZÁLY ▼ SZÖRNYALAK ► ▼ SZAFT ► SÍR HANEM L ▼ V SZARVASTEHÉN ► ÉBREDŐ ► Megfejtés: MOW1V