Békés Megyei Hírlap, 2004. május (59. évfolyam, 102-125. szám)
2004-05-10 / 108. szám
2004. MÁJUS 10., HÉTFŐ - 7. OLDAL SZOLGA L T A T Á S Horoszkóp www.astronet.hu ____________Ma____________ Napkelte S.12 — Nyugta 20.10 Holdkelte 1.52 — Nyugta 10.10 ÁRMIN, PÁLMA napja Ármin. A germán keruszkuszok fejedelmének latin nevéből (Arminius) alkotott rövidítés. Védőszentje: Szent Arminius egyiptomi vértanú. Pálma. A növény után a közelmúltban keletkezett név. Egyéb névnapok: Ajna, Aida, Alexia, Antónia, Armand, Ar- manda, Blandina, Cserne, Csörsz, Elek, Gardénia, Gordon, Jób, Koridon, Teofil. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Izidor, Szent Ármin, Pálma napja. A református naptárban Ármin napja. Az evangélikus naptárban Ármin, Pálma napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 19. napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 14,5-18; Zs 113B; Jn 14,21-26. Református: Ez 23,1-31. Róm 4,1-8. Evangélikus: Jak 1,17— 25(26—27). Hím 5,3-16. Évfordulók E napon született 1904-ben Gregus Zoltán (t 1986) színész, kiváló művész, 1929-ben Kányádi Sándor Kos- suth-díjas romániai magyar költő, író, műfordító. E a napon hunyt el 1979-ben Bibó István (szül.: 1911) író, politikus, jogász, akadémikus, posztumusz Széche- nyi-díjas. Esemény A madarak és fák napja. 1902- ben Chernél István ornitológus szervezte meg először az országban a madarak és a fák napját. * asztrolap BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. Lelkét bizakodással tölti el a napsugár, melynek melegsége szétárad tagjaiban. A nyaraláson jár gondolata, amikor kezébe adják a szép tengerparti nyaralásra csábító prospektusokat. IKREK (V. 21—VI. 21.). 06-90-230-353. Már nagyon várta az áldott napsugarat, hogy melegét élvezhesse. Fortuna most Önnel van, érdemes áldoznia néhány szerencseszelvényre. Legalább van miben reménykednie. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. Elérhető közelségbe kerül az, amire régóta vágyik. Ez lehet egy érzés, vagy egy tárgy, esetleg egy áhított úti cél. Legjobban akkor jár, ha a kívánt érzés vagy érzelem birtokosa vagy rabja lesz. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. Hajlamos arra, hogy megmakacsolja magát és konokul ragaszkodjon elképzeléséhez. Próbáljon rugalmas lenni és megtalálni azt a megoldást, amelyik mindenkinek megfelel, ha nem is tökéletes. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90- 230-356. Határozott és öntudatos, most az élet minden területén könnyen boldogul. Sikereivel azonban ne dicsekedjen, mert e nélkül is akad irigye. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Kellemetlen szituációkra, ismerőseinek rosszindulatú megjegyzéseire utalnak a jelek. E gondjait szaporítja, hogy a munkahelyén sem fenékig tejfel az élet. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Sok a munkája, nehezen bírja és szerelmi élete sem kielégítő. így máris érthető, miért olyan ideges. Lassanként próbálja feloldani a kényes helyzeteket, mert ha mindent egyszerre akar, köny- nyen összeroppanhat. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Túl sokat akar, és túlságosan mohón. Amit görcsöcs erőfeszítéssel próbál megszerezni, soha sem lesz az Öné. Figyelje meg, hogy amikor már lemond valamiről és nem számít rá, akkor egyszeriben teljesül a kívánsága. BAK (XII. 22H. 20.), 06-90-230-360. Határozott döntésre kell elszánnia magát, és nincs elég ideje arra, hogy minden körülményt gondosan mérlegeljen. Bízzon ösztöneiben, bizonyára most sem fog csalódni. Jó humorérzékét őrizze meg. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-230-361. Gondjai nyomasztóan hatnak. Ne eméssze magát, mert ezúttal felesleges. Munkája végeztével menjen el kedvesével egy kisvendéglőbe vagy fagyizóba, meglátja, másképp látja a világot. HALAK (II. 21-111.20.1,06-90-230-362. Igen kellemetlen feladatot kell ma végeznie, de nem méltatlankodik, hanem egyből nekilát. Jól teszi, hogy nem mond ellent, inkább gyorsan végez. Ön most nem túlságosan nyitott a romantikára. KOS (III. 2HV. 20.1,0690-230-351. Izgalmas híreket hall, amelyeknek Ön is részese. Pénz áll a házhoz. Ügyes diplomáciával remekül szervez. Menjen el abba a társaságba, ahová hívják, mert ragyogóan érzi magát. Miben más? T ~2 A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. MÁJUS 10., HÉTFŐ - MŰSOR www.tvrhet.hu Kossuth rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A görög katolikus egyház félórája. 14.04 Zene-szóvall. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Pénz, piac, profit. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Básti Juli színművész. 20.35 Rendezte: Varga Géza - Egy tiszta nő. 21.05 A Szaj bó család. 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Pályám emlékezete. 23.00 Kenó. 23.04 Lemezmúzeum Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.23 Verkli. 6.03 Kívánságreggel. 7.30 Sport. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfkfélelőtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.03 Közlekedés. 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró-cseprő. 11.15 Élj jól! 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Szimbólumok hétről hétre. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Kívánságműsor. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordiusz-játéMér. 19.04 Sportpercek. 19.15 Hang-szóró. 21.04 Koncertek az EBI) felvételeiből. 22.00 Önazonos. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Dzsesszmagazin. 0.08 Éjszaka... Helyi rádiók : RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSA BA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) & RÁDIÓ 1, GYULA (FM i: 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * : RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) -fc RÁDIÓ 47, GYULA (FM , 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) _______Csaba Tv_______ 18 .00 Műsorismertetés 18.05 Megyegyűlési összefoglaló 18.40 Sporthírek (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Háttér 20.00 Híradó 20.15 legmerészebb álmaidban (amerikai film) 21.40 Híradó 21.55 Orosházi hírmagazin 22.55 Képújság _______Gyula Tv 00 .00 Képújság 10.00 Műsorkezdés 10.02 Heti hírösszefoglaló 10.32 Isten hozta, őrnagy úr (magyar film) 12.08 Műsorzárás 12.10 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Híradó 20.12 Gyulai Termál FC-Mátészalka, NB Il-es labdarúgómérkőzés 21.50 Híradó 22.00 Műsorzárás 22.02 Képújság TV2 RTL KLUB 6.00 Norbi (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.30 Helen szemei (10.) 10.40 Tele- shop 12.00 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 54.) 13.00 Oliver története (am. romantikus film, 1978) 15.00 Kapcsoltam 15.30 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 50.) (06- 90-230-033 Esküvő 16.30 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.30 A betolakodó (mexikói sorozat - 102.) 18.30 Tények. 19.05 Aktív 19.45 A csaj nem jár egyedül 21.45 Szülék Andrea Show Közben: Kenósorsolás 22.55 A halhatatlan (kanadai akciófilm-sor.- 6.) 23.55 TopSport 0.30 Jó estét, Magyar- ország! 0.55 Siska (német krimisorozat - 32.) | Viasat3 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (59.) 17.05 Buffy, a vámpírok j réme (amerikai akció- film-sor.) 18.00 A Simpson család (amerikai rajzfilmsorozat) 18.30 Alul semmi (56.) 19.00 Kaliforniába jöttem (11.) 19.30 Dr. Csernus 6.00 Yugioh (japán rajzfilmsorozat) 6.30 Reggeli Ébresztőshow Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (argentin sorozat - 69.) 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Országház (ism.) 13.35 Játék! Játék! Játék! 14.55 Dis- ney-rajzfilm Balu kapitány kalandjai 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina (49.) 16.35 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóViiág 20.35 Barátok közt 21.15 Négy esküvő és egy temetés 23.35 Bele-ValóVilág 24.00 Sportklub Az Arany Ászok Liga hétvégi mérkőzéseinek ösz- szefoglalója 0.30 Találkozások - este 0.40 Híradó Késő esti kiadás HumorI 16.30 Cosby (amerikai vígjátéksor. - 46.) 17.00 BűnTér (13.) 17.30 Teltház (8.) 18.00 Cheers (135.) 18.30 Heccbrigád 19.00 Ikercsajok (amerikai vígjátéksor. - 13.) 19.30 Kandikamera 20.00 Mintapasik (amerikai vígjátéksor. - 27.) mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 8.05 ÉRETTSÉGI, 2004. Érettségi tételek magyar nyelv és irodalomból 9.00 Napi mozaik 9.45 Holmi? 10.00 Egészségére 11.00 Parlamenti Napló 12.00 Híradó 13.00 Jelentés 13.20 Roma magazin 13.50 Domovina 14.20 Kutya legyek... (6.) 14.45 Földközelben 15.15 Repeta 16.00 Élesben 16.45 Kachorra - Az ártatlan szökevény (138.) 17.35 Közeli Kulturális híradó 17.40 Mi és az ELI 17.45 Körzeti híradók 17.55 Híradó. 18.00 Telesport- Úszó Eb Közvetítés Madridból 18.10 A klinika (1a.) 19.00 Quizfire 19.30 Híradó este 20.05 Kékfény 21.00 T. Akta Tornóczky Anita műsora 21.55 Magyar olimpikonok 22.00 Hétfő este Benne: Híradó 22.35 Provokátor Filmmúzeum 14.45 Privátfilm-múze- um. 15,00 Sportmúzeum (ism.). 16.00 Elveszett szavak 17.20 A Mándy-hagyaték 17.35 EU-kalauz. 18.05 Európa pályaudvarai (6.). 18.35 Lumiere-egyper- cesek. 18.40 Illetlen fotók 19.00 Muppet-show. m2 9.00 Válaszd a tudást! 10.25 Héthatár A hét hírei határok nélkül a Kárpát-medencében 11.05 Friderikusz A szólás szabadsága 12.00 Társasutazás- Európa csillagai (1.) 12.30 ...az én váram... Lakáskultúra mindenkinek 13.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 NAPNYUGTA 19.05 Telesport - Úszó Eb 20,00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.35 Záróra 21.20 Membrán 21.50 Úrvacsora 23.10 Közeli Kulturális híradó 23,15 Válaszd a tudást! HBO 6.30 Nő a baj 8.05 Őrült és gyönyörű 9.45 Pauline és Paulette 11.05 Én, te, ők 12.50 Kihevered, haver! 14.15 Bon- hoeffer - Isten szolgája 15.45 Szellemkutya akcióban 17.15 Nő a baj 18.50 Felvétel indul! 19.25 Texas Rangers 21.00 Wasabi - Mar, mint a mustár 22.35 Pasifogó kísérletek Magyar ATV 15.05 World Net 15.20 Kisfílm 16.05 Interaktív játék 17.00 Hírpercek 17.05 Modern horgász 17.30 Interaktív játék 18.00 Hírpercek 18.05 Interaktív játék 18.30 Szemle 18.50 Híradó- előzetes 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd DUNA TV 12.25 Hittörténeti archívum - Búcsújáróhelyek Máriapócs - Kárpátalja 13.15 Lyukaséra (ism.) 13.55 Szignó 14.50 A havasok titkai 15.40 Emlékképek - Régi Híradók (ism.) 16.00 Heuréka! Megtaláltam! 16.30 Régiók - Maros- vásárhely 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Táncrend (dok- film) 19.15 Mese 19.55 Vers 20.00 Majd a komornyik (12.) 20.55 Tá- lentum 21.20 A világ- örökség kincsei SPEKTRUM 16.45 Gyűjtögetők (3.) 17.15 Paganini démona 18.25 Rándulj ki Rickkel! 19.00 Az úti cél (34.) Szingapúr 19.40 Állati pofák (8.) Utánzóművé- szek az állatvilágban 20.40 Quantum mozaik (187.) 21.10 Technika- j valkád (6.) 21.40 Hideg-t háborús patthelyzetek (5.) 22.45 Híres vonatok (2.) A Royal Scotsman N, GEOGRAPHIC 17.00 Légi katasztrófák ) (1.) 18.00 Haláli szakmák (9.) 19.00 Kalandok a vadonban 20.00 Az utolsó sárkányok 21.00 A holnap világa (31-32.) 22.00 A kalandok világa 23.00 Bőrbe vésve 24.00 A holnap világa (31-32.) j EUROSPORT 12.30 Labdarúgás, Bajnokok Ligája- hétvége 14,30 Labdarúgás, UEFA-kupa 15.30 Giro d’ltalia 2.: Növi Ligure-Pontremoli 17.30 Motorsport magazin 18.00 Úszó Eb, Spanyolország 20.30 Harcosok klubja 22.15 Labdarúgás, Bajnokok Ligája Tudósítások, elemzések SPORT1 15.15 NHL jégkorong-mérkőzés, rájátszás 17.15 Labdarúgás, spanyol bajnoki öf. 18.15 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, angol bajnoki öf. 20.30 NBA kosárlabda-mérkőzés, rájátszás 23.00 Snooker, öf., 24/9. rész A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Varcsó István Isten éltesse! Ma ünnepli születésnapját Varchó István, Végegyháza polgármestere. Szeretettel köszöntjük! Kedvencek Színe: a sárga mindig megnyugtat. Étele: újházi tyúkhúsleves. Itala: ritkán iszom alkoholt, de akkor tokaji aszút. Neve: Vanessza. Autómárkája: Audi. Színésze: Bessenyei Ferenc és Törőcsik Mari. Filmje: Nyolc és fél. Zenésze: a mai irányzatokat nem ismerem és nem szeretem, lemaradtam az Illésnél, azon belül Bródy Jánosnál. Könyve: Tolsztojtól a Háború és béke. Hobbija: autószerelés, és minden, ami kocsikkal kapcsolatos. Országa: Magyarország. Gondolatok A bizalomról: ha nem bízom a munkatársaimban, megáll az élet. A gyűlöletről: nem gyűlölök, de elítélem, ha valaki a másik háta mögött pletykál, vagy gyűlöletet kelt. Az egészségről: mindennél fontosabb, én sajnos már elvesztettem. A vallásról: hiszek Istenben, de nem hiszek az egyházban. Az igazságról: ha tudom, hogy igazam van, mindenáron harcolok érte, ha nincs igazam, meghallgatom a nálam okosabbakat és utána döntök. A pénzről: a világ legmocskosabb eleme, de enélkül nem megy a közélet sem. A horoszkópról: nem hiszek benne. A politikáról: személyeskedés helyett valóban dolgozni kellene; senkinek nem szabadna elköteleznie magát. A titokról: minden családban vannak titkok. Értékek Legfőbb erénye: igyekszem pártatlanul figyelni és intézni az ügyeket. Legnagyobb hibája: hirtelen haragú vagyok; nem bánom meg, amit első felindulásomban mondtam, de lehet, hogy sokkal finomabban kellett volna megfogalmaznom. Legfontosabb az életben: a családom. Legszebb emléke: a gyermekeim születése. Legkínosabb emléke: az első műtétem. Álma: megérni az unokám születését, aki néhány hónap múlva megérkezik. Névjegy Született: Mezőhegyes, 1948. május 10. Családi adatok: nős(1971). Gyermekei: Vanessza (1972), Roland (1976) Életút: Mikes Kelemen Gimnázium, Battonya (1966), 1990 után vállalkozóként és áruforgalmazóként dolgozott. 1990-települési képviselő, 2002 október - Végegyháza polgármestere. Az önzetlenségről: elengedhetetlen, de nem szabad túlzásba vinni. CSÜTÖRTÖKIG NAPOS, CSÜTÖRTÖKÖN ISMÉT ESŐS ' ', _,£■ ,. . i7;#*8yőr Bubest Miskolc* J j:, , * MM,' 11 05:27, Isi 20:18 10 c JÜ lg1 yllápO i**te*\ * C 19:54 ir'e r/zjwfi« & PánUU I8*e 20“C arc 2TC trc Ma itt, az Alföld döfi részén délelőtt sok felhő között bujkál a nap. Délután itt is jelentősen csökken a felhőzet Számottevő eső addig sem várható. A délutáni órákra 19. késő estére 14 fok köré csökken a hőmérséklet. Kedden, szerdán is nagyrészt napos idő valószínű, Délutánonként elszórtan alakulnak ki helyi záporesők. 20 fok körüli délutáni hőmérséklet várható. Csütörtökre viszont beborul az ég. Kiadós esőre, átmeneti hűvös napra van kilátásunk. Péntek, szombatra szép napsütés ígérkezik. Orvosmeteorológia: rnelegfronti hatás van felettünk. Közlekedés-meteorológia: a napsütés várhatóan többeknél indokolatlan zavart okoz. A prognózis sikerességének valószínűsége: „NAGY” További folyamatos, helyfüggő információk a Wbslel Wap-on. 14?C CampiteilD 105 cm San Cassiano 50 cm Schnalstal 50 cm Kapron 200 cm Tignes 210 cm Krvavec 40 cm Chatel 80 cm Kanin 200 cm Les Arcs 185 cm Brosson 40 cm La Villa 50 cm Val Thorens 285 cm ....... ......................— Észtekerő —______________ A dió sok helynévben szerepel. Mit keres a Jenő név a Budapesttől nem messze fekvő Diósjenő nevében? (■duuoq uva oadu sztoj oud[ ppjSojuoy y) Rejtvény ZÁPOR FUSZULYKA HORD PARAJ VÉGBEMEGY KACSA BARÁTKOZIK L V FUT ÁLLOMÁNY ► f HELYTELEN SPION ► ▼ NEM KI PÚDERFÉLE ► L KÖZÖL TARTOZIK ► ▼ VARÁZSLAT RADNÓTI MIKLÓS VERSE SIVÁR ► T l ▼ HAH ÖTLET ► BETŰVETŐ TILTAKOZÁS ► T SZAFT L KEMÉNYKALAP ► T ISTÁLLÓ ► BEHAJLfTOTT TENYÉR ► Megfejtés: VOVT1V9