Békés Megyei Hírlap, 2004. április (59. évfolyam, 77-101. szám)
2004-04-26 / 97. szám
10. OLDAL - 2004. ÁPRILIS 26., HÉTFŐ SZOLGÁLTATÁS/HIRDETÉS i RÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Vonalban vagyunk... Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. A csendháborításról Olvasónk utcájában rendszeresen bömböltetik a rádiót, így a kisgyerekek nem tudnak délutánonként aludni. Az asszony azt kérdezi, mi meríti ki a csendháborítás fogalmát? Az egyik legfontosabb kérdés, kinek mihez van joga? A szomszédnak jogában áll használni az ingatlanát, de ahhoz nincs joga, hogy tevékenységével másokat zavarjon. Közterületen szabad rendezvényt szervezni, de az természetesen nem helyes, ha hosz- szú időn át, egész nap zajt csapnak. Csendháborításnak az minősül, ha valaki indokolatlanul nagy zajt okoz, és ezzel mások nyugalmát zavarja. Ez nemcsak éjszaka, hanem bármely napszakban megtörténhet, ahogy az olvasó esetében is. Akinek a _ szomszédja az együttélés szabályait nem tartja be, az birtokvédelmi kérelemmel fordulhat a helyi jegyzőhöz, egy év elteltével pedig a bírósághoz. A jegyző egyszerű eljárás keretében dönt a birtokvitás felek között. Ha a szomszéd zajong, érdemes kihívni a rendőrséget, ezzel hivatalos közeg is bizonyítja a lármát. Az esetek többségében ugyanis hiányzik a bizonyíték: mivel azután, hogy a házibulit befejezték, már hiába állítjuk, hogy bömbölt a zene, általában nincs aki tanúsítsa. A másik megoldás, hogy a szomszédokat kérjük tanúnak, de többnyire nem vállalkoznak rá, mivel nem szeretnének civakodást. A polgár- mesteri hivatal közigazgatási irodáján tanúk nélkül is szabálysérHÁNY FELJELENTÉST TETTEK BÉKÉSCSABÁN? 2000: 2 2001: 23 2002: 10 2003: 3 tési eljárást kezdeményezhetünk, fizetni sem kell. A hangos- kodót általában pénzbüntetéssel sújtják, ha bebizonyosodik a vád. Lapunk terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. Olvasóink írják Miből szerzi a bank a vagyonát? Ilii j Minap kaptam levelet egy bízóéi nyos banktól, amelyben méltatÍ j jók „szorgos” munkájuk eredményét. Adózás előtti, adózás utáni nyereségüket milliárdok- I i ban mérik. Természetesen nem ez a vérlázító. Vagy mégis? Tizenöt évvel ezelőtt vettem fel a munkáltatómtól egy kisebbfajta kölcsönt, ami 2003 közepén járt le. Ennek ellenére a bank 2004 februárjáig levonta a havi törlesztőrészletet a kezelési költséggel együtt. Február eleji reklamációmra április 7-i keltezéssel kaptam meg a választ, hogy én is hibáztam, hiszen a banknál nem jelentettem be a hitel lejártát. Tudnom kellett volna? Az év végi egyenlegértesítőben nem tüntette fel a bank, hogy túlfizetésem van. Sőt közölték az értesítőben, hogy 2004 februárjától milyen összeget kell fizetnem! A hidegzuhany akkor ért, amikor megtudtam a számlámra való visz- szautalás összegét, amely több mint 80 százalékkal voü kevesebb a vártnál. Felhívtam a budapesti székhelyüket. Itt kioktattak, hogy a hiányzó összeg a számla megszüntetésének a díja. Hogy is van ez? A bankoknál számlát vezető honpolgár fizeti a számla- kezelési díjat, az egyes átutalások utáni díjtételeket, stb. És mit kap ezért az, aki a folyószámláján tartja megtakarított kis pénzét, vagy éppen téves levonásokat eszközölnek vele szemben? Semmit! Név és cím a szerkesztőségben Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Anyakönyvi hírek GYOMAENDROD Anyakönyvi hír nem érkezett. SZEGHALOM Anyakönyvi hír nem érkezett. Uccu neki a vásárba... Lottószámok A rövidítések jelentése: oák = országos állat- és kirakodóvásár, ok = országos kirakodóvásár, av = autóvásár, r = régiségvásár; mgv = munkagépvásár. Április 25.: Kunhegyes — oák. Április 26.: Szécsény, Verpelét - oák. Április 27.: Pincehely - oák. Április 29.: Pécs - r. Május 1.: Kecskemét, Marcali- ok; Kecskemét - av. Május 2.: Kecskemét - ok; Gyomaendrőd, Kecskemét, Pécs — av; Bonyhád, Jászapáti, Kistelek, Pécs — oák; Gyomaendrőd — mgv; Pécs - r. (Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.) Ötöslottó: 6, 29, 58, 71, 81. Jokerszám: 606422. Hatoslottó: 1, 14, 28, 33, 36, 43. Pótszám: 23. Programok Be (lej) lépünk! BÉKÉSCSABA. Center Mozi. 15.30, 17.45, 20.00-kor: Starsky és Hutch (amerikai vígjáték) * 14.30, 16.00, 17.30-kor: Scooby Doo (m. b., sz., amerikai családi film) * 17.15, 21.00-kor: Gothika (amerikai horrorfilm) * 16.00, 19.00- kor: Underworld (amerikai—német—magyar—angol horrorfilm) * 15.00, 19.15, 20.45- kor: Montecarlo (magyar vígjáték) * 18.15-kor: Mohácsi vész (magyar vígjáték) * 20.30- kor: Rap, revü, Rómeó (magyar vígjáték). OROSHÁZA. Apolló Mozi. 17.45- kor: Horrorra akadva — 3. (amerikai horrorparódia) * 20.00- kor: Derült égből Polly (m. b„ sz., amerikai vígjáték). SZARVAS. Turul Mozi. 20.00- kor: Túl közeli rokon (m. b., sz., amerikai film). rí Békés Megyei Jókai J Színház. Április 26., hétfő, 19.30 óra: Filharmónia. Kalandozások kora BOROSS BÉLA KARIKATÚRÁJA S.O.S. TINI telefonos LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT Várjuk hívásodat iskolai napokon 16.30-19.30-ig a (66) 447-750-es telefonszámon. A hívás vezetékes telefonról ingyenes az egész megye területéről (a 68-as körzetből is). írhatsz is nekünk a következő címre: sos.lelkisegely@axelero.hu Gyula, Gyár u. 4. sz. alatti szerkezetkész társasházban 1 db 106 m2-es lakás (garázzsal együtt) és 1 db 68 m2-es lakás akciós, kedvezményes 170 000 Ft/m2 áron. ! Érd.: Építész-Mester Kft., (30) 284-8833. INGATLAN a BÉKÉSCSABÁN, a Dobozi úton 115 m2-es, földszint+tetöteres családi ház eladó. (30) 566-0938. •02982BÉKÉSCSABÁN a Kazinczy Itp. 26. A. II. em. 8. sz. alatt telefonos, erkélyes, azonnal beköltözhető 2 szobás, 51 mJ-es lakás eladó. Érd.: (66) 322-500-as telefonon. BÉKÉSCSABÁN hosszú távra BÉRELNÉNK 55-65 m2-es üzletet szociális helyiséggel és vásárlók számára ingyenes parkolási lehetőséggel. Kozma Ferenc, (30) 6353-775, munkaidőben. BÉKÉSCSABÁN, III. kér., új 3 szobás + nappalis, tetőtérbeépítéses, garázsos ház 620 m1 telken eladó. (30) 309-1649. *03374* 8 KÜLÖNÁLLÓ 1 szobás, összkomfortos házrész eladó. Irányár: 2,9 M Ft. (66) 436-359, (30) 314-7060. BÉRLEMÉNY BÉLMEGYEREN 320 m’-es üzemépület főút mellett eladó, vagy hosszútávra kiadó. Érdeklődni: (66) 441-289-es telefonszá- móri. *03371* 1100 m '-es, ÜZEMÉPÜLETNEK vagy raktárnak hasznosítható épület, teljes infrastruktúrával, őrzött ipartelepen hosszútávra bérbe adó. Cím: Békéscsaba, Csorvási út 15. Tel.: (66) 441-289. .„33,,. JÁRMŰ B KIPUFOGÓ-SZAKSZERVIZ, ■JAVÍTÁS, -GYÁRTÁS, -CSERE. GYULA, Dobozi út 28. Tel.: (66) 463-755, (30) 9589-429. 10 éve a kipufogójavításban! AUTÓÜVEG-ELADÁS,-beszerelés. (66) 450- 358. SZEMÉLYGÉPKOCSIKAT 7-től 17 éves korig vásárolunk készpénzért. Tel.: 06-20/9834-198. T U/Í Gépjármüvek eredetiségvizsgálatát elvégezzük I ||\j az ORFK engedélyével a megye egész területén. ÁRENGEDMÉNY: 25%! A kiszállás díjtalan. 06 ( 20) 92 05-967,06 (70) 38ii-030.i KIPUFOGÓ GYORSSZERVIZ, JAVÍTÁS, CSERE. BÉKÉSCSABA, Mogyoró u. 7. (Dobozi út - Eiffel toronynál jobbra, 50 m-re) Tel.: (66) 430-589, (30) 2282-447, GEPJARMU-VILLAMOSSAGI ES AUTÓJAVÍTÁS GÉP KUKORICAVETŐGÉP, 6 soros Kuhn-Maxima BÉRELHETŐ. Tel.: (30) 93-81-681. •025138 MTZ 50-es, függesztett, 2,5 tárcsa, 6001- es permetező 16 m-es szórókerettel, könnyűfogas, hármaseke, lőcsös kocsi, lovas ekekapa, Duples fogas, és 150 bála szalma eladó. Sarkad (20) 553-8086. _______________________•03366* MEZŐ GAZDASÁG ZT323-A TÍPUSÚ traktor friss műszakival eladó. Érd.: (30) 854-4843. SZOLGÁLTATÁS 8 REDŐNY a gyártótól! (30) 232-9162. •793 8 REDŐNY, szalagfüggöny! (66) 389-784. •793 DUGULÁSELHÁRÍTÁS 30% KEDVEZMÉNNYEL! A MEGYE EGÉSZ TERÜLETÉN.: Hét végi ügyelet: 06 (30) 555-1090. SAJTÓ, ablak gyártás. (30) 232-9162. *00412* ALKOHOLLAL kapcsolatos problémák hatékony megoldása bentlakásos kezelőprogrammal, - Budapesten. Félúton Centrum 06-1- 258-6878. DUGULAELHARITAS. (66) 435-439. •99042* ÉUE meg frissítő masszázsom harmóniáját! 06 (20) 486-5720. •02651* MINŐSÉGI redőnyök készítése 3 nap alatt. 4200 Ft/m2. Tel.: (30) 9837-257. *00228* 8 REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, hevederzár. Tel.: (66) 480-198. •81829* REDŐNY-, reluxa-, szalagfüggönykészítés, javítás. (66) 454-171. *03327* TISZTELT leendő ügyfelünk! Kintlévőségi problémáját rövid határidővel, jogi háttérrel rendezzük.(20) 246-2161, (30) 595-4652. *03363* ÜVEG, polikarbonát, lakatosmunka. (66) 446-515. _______________________*99125* OK TATÁS V, ANGOL, NÉMET nyelvtanfolyamok. '3 * Általános, heti 2x2 óra. "V?3 Nyelvvizsga-előkészítő V? (garanciával), heti 3x2 óra. 3 *0 Beiratkozás: április 28-áig >4 naponta 13.00-19.00-ig. «ä Tanfolyamkezdés: május 3. 5 o LINGVA Nvelvstúdió $ \0 5600 Békéscsaba, Jókai u. 23. vo Tel.: (66) 324-776. 5j 5700 Gyula, Béke sgt. 50.1. em. ,3 Tel.: (66) 463-663/170. ís 202966* OKÉV: 06-0161-03 EURÓ alapú befektetések értékesítésére ingyenes oktatást indítunk. Jelentkezni: (30) 595-9970, (66) 327-205. TANFOLYAMI KINALAT OKJ-s képzések kereskedelmi MENEDZSER 04. 27. VENDÉGLÁTÓ MENEDZSER 04. 27. ABC ELADÓ 05. 14. KERESKEDŐ BOLTVEZETŐ tandíjmentes os. íe. NYELVTANFOLYAMOK FOLYAMATOSAN. OKÉV 07-0065-02, FAT 0010. [L-——— Jelentkezni: TSIi M KIT Kft., jfl_ Békéscsaba, Andrássy út 6. Tel./fax: (66) 446-243, 06 (20) 3528-369. ÁLLÁST KÍNÁL Az APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL KAPJUK. EztRT AZ ABBAN FOGLALTAKÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOG! FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL! PÉNZÜGYI cég képviselőket és középvezető két keres, lehetőleg felsőfokú végzettséggel Szarvas, Szeghalom, Gyula, Mezőkovácsháza területére. Ingyenes átképzést biztosítunk. Jelentkezni: (66) 327-205. A MÉTA Vasipari Kft. felvételt hirdet MŰSZAKI TERÜLETRE, vezetői feladatok ellátására. Jelentkezéseket írásban várjuk az 5516 Körösladány, Híd tér 1. címre 2004. május 8-ig. A jelentkezőket szóbeli megbeszélésre invitáljuk. Döntés legkésőbb 2004. május 15-ig. Amit várunk:- gépipari szakmai képzettség, vagy gyakorlat- tárgyalási szintű angol, vagy német nyelvtudás- számítástechnikai ismeretek. Amit múltunk:- biztos egzisztencia- szakmai fejlődés- európai színvonalú munkahely. ,2033;3 ÁLLÁSBÖRZE! Munkatársakat keresünk címkézésre játék figura készítésre, borítékolásra, adminisztratív feladatok ellátására. Érdeklődni írásban, válaszborítékkal! S-S Bt 8302 Tapolca 2, Pf.: 408. *97339* AUSZTRIAI idény és hosszú távú munkára lehet jelentkezni. Jel.: (20) 318-8405, (20) 322-8487. *03376* ÉLELMISZERIPARI cég békéscsabai ill. környéki férfi üzletkötőt keres. Feltétel: üzletkötői gyakorlat, „B” jogosítvány. (30) 349-3772. •03351* KERÉKPÁR szerelésben jártas műszaki szakembert keresek Gyulára. (20) 3993-100. *02716KFT. felvesz vegyipari szakmunkást, technikust, gyógyszergyártót három műszakos munkarendbe. Bruttó fizetés: 184.000 Ft/hó. Telefon: 06-1/351-3552. •02646" KŐMŰVEST felveszünk változó munkahelyre. Érd.: munkaidőben (30) 9439-727 telefonon. •02920* KÜLFÖLDI társaság értékesítő, hitelügyintéző munkatársat keres. (30) 645-7083. PETRO SECURITY fegyverismereti szakhatósági vizsgára felkészítő tanfolyamot indít BRFK- s szakoktatókkal. Vizsgázott vagyonőrök részére kedvezmény. Tel.: (30) 472-5996, (30) 6170-978, (66) 448-164. *01642* TAKARÍTÓNŐT keresek Békéscsabán heti egy alkalomra, leinformálható, energikus nő személyében. Fizetés 500 Ft/óra. Tel.: (20) 9580-754. •03365* BÉKÉSCSABAI üzembe keresünk autófényezőket, hegesztő, gépszerelő, lakatos szakmunkásokat. Érd.: h.-p. 9-17-ig: (66) 530-710. *03383* TECHN0NET Biztonságtechnika, Vagyonvédelmi Kft. Békéscsabára felvételt hirdet vagyonőrök részére, folyamatos munkavégzésre. Elsősorban helyi lakosok jelentkezését várjuk. Tel.: 06-34/309-266. *02981* 11 ÉVE működő ásványvíz és borforgalmazó cég országos hálózat építéséhez tapasztalt, dinamikus területi képviselőt keres. Alapbér+jutalék. Gépkocsi szükséges. Jelentkezés fényképes önéletrajzzal: ildiko.szalkai@ lamicoop.hu Fax.: 240-2250. •02799* 120 000 Ft! Területi képviselőt keresünk értékesítési tapasztalattal. (20) 512-4042. _______________________•02546* VÁ LLALKOZÁS GYULÁN söröző eladó fizetési könnyítéssel (családi okok miatt). (20) 9546-159. _______________________*02941* _________VEGYES_________ GA LVANIZÁLT trapézlemez különböző színben, méretben, tető, kerítés, szín készítéséhez rendelhető. Az ország egész területén díjmentes házhozszállítás. (30) 403-3178. *00125* HULLADÉKVASAT, színesfémet, erőgépet, roncs teherautót veszek. Házhoz megyek, helyszínen fizetek. (30) 9750-662. •03378* TOTÓKULCS - már 0 és 1 vezetésnél tizes találat. Egy kulcs 40 Ft. (30) 322-8200. S.O.S. TELEFONOS LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT Ingyenesen hívható (vezetékes telefonról) a nap 24 órájában az egész megye területéről (a 68-as körzetből is): (66) 441-300 További elérhetőségünk: E-mail: sos.lelkisegely@axelero.hu Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: Az előfizetői példányok kézbesítését a Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, különböző versenyeken akciókon és FőszerkesztőJielyettes: az árusítás a „KÖRÖSHlR" Kit regiorejtvénypályázatokon résztvevők álNIEDZIELSKY KATALIN nális árushelyein keresztül történik. tál megadott adatok nyilvántartáÜgyvezető igazgató: Terjesztés: sunkba kerülnek. Az adatok megDR. TÓTH MIKLÓS LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető adásával hozzájárulnak ahhoz, hogy Telefon: (66) 527-217 azok felhasználásával a kiadónk érSzerkesztőség és kiadó: Telefax: (66) 527-221 dekeltségébe tartozó cégek (Axel 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., Előfizetés a kiadónál (telefon: Springer Budapest Kiadói Kft., Axel levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111 80/922-012), valamint a területi Springer Magyarország Kft., Telefon: ügynökségeknél és a kiadó kéz beHarlequin Magyarország Kft.,Zöld Újközpont (66) 527-200, sítőinél közvetlenül, postautalváság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó sportrovat (66) 527-247 nyon és átutalással a KHB Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Telefax; 10402609-26017398-70070000 Kft.) előfizetéses megrendelését telszerkesztőség (66) 527-231, pénzforgalmi jelzőszámra. jesítsük, akcióira, kiadványaira és kiadó (66) 527-201 Előfizetés dija: egyéb szolgáltatásira felhívjuk a fiE-mail cím: egy hónapra 1500 Ft, gyelmüket. Kéziratokat és fotókat szerk.bekes@axels.hu, negyed évre 4500 Ft, nem őrzünk meg és nem küldünk kiado.bekes@axels.hu léi évre 9000 Ft, vissza. Készült: egy évre 18 000 Ft. Szilády Nyomda Kft., Hirdetés Az újság PANDA szerkesztőségi 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63 NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezetö rendszerrel készült Telefon: (76) 481-401 Hirdetésfelvétel Telefax: (76) 481-204 Telefon: (66) 527-227, A MATESZ által auditált Felelős vezető: telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, BOROS GÁBOR Telefax: (66) 527-211 ISSN szám: HU ISSN 12151068 E-mail: hird.bekes@axeis.hu Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.
