Békés Megyei Hírlap, 2004. április (59. évfolyam, 77-101. szám)
2004-04-02 / 78. szám
10. oldal - 2004. Április 2„ péntek S Z 0 L G Á L T A T Á S Horoszkóp www.astronet.hu KOS Ilii. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. A JuMa Napkelte 6.18 — Nyugta 19.17 Holdkelte 15.36 - Nyugta 5.30 ÁRON napja Áron. Bibliai név, jelentése: tisz- tánlátó. Védőszentje: Szent Áron brit vértanú. Ferenc. Olasz eredetű név, jelentése: francia. Védőszentje: Paolai Szent Ferenc, a betegekről, árvákról, özvegyekről gondoskodó „Legkisebb Testvérek Rendjének” alapítója. Egyéb névnapok: Ferenc, Lipót, Mária, Ottokár, Orbán. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Áron, Paolai Szent Ferenc emlékezete. A református és az evangélikus naptárban Áron napja. A zsidó naptárban Niszán hónap 11. napja. Napi igék. Katolikus: Jer 20,10- 13; Zs 17,2-7; Jn 10,31-42. Református: 2Kir 21; Lk 22,47-53. Evangélikus: Zsid 10,1.11-18; Mk 14,32-42. Események A gyermekkönyvek nemzetközi napja. 1967 óta világszerte Hans Christian Andersen dán meseíró születésnapján (1805. április 2.) tartják. Célja, hogy a gyermekekkel megszerettessék az olvasását, a könyveket. 2001-ben Magyarország volt a központi rendezvények szervezője. Szakszervezeti akciónap. 1993-ban az Európai Szak- szervezeti Szövetség akciónappá nyilvánította április 2- át, amelyen a szociális feszültségeket, a munkanélküliség problémáit vitatják meg a szakszervezetek Európa- szerte. piter, a szerencse nagy bolygója a Holdtól délre van, amikor is Ön számíthat pártfogására. A szerelem gondolatával játszadozik, amit jobb, ha minél előbb tudat kedvesével. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Valaki megkeserítheti életét, csak a hibáit keresi és negatívan viselkedik Önnel. Hagyja őt ott azonnal. Viselkedjen udvariasan, kimérten és visszafogottan. Csak hű barátaira számíthat őszintén. IKREK IV. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. Munkájában örömét leli és feladatait szívesen végzi. Dicséretben részesítik, ami nagyon jólesik, sőt lelkesíti. Fortuna Ön mellett áll, adjon neki esélyt! RÁK (VL 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Kemény napok voltak, de Ön nem lazíthat. Tudatában kell lennie, hogy valakinek felelősséggel tartozik, s éppen ezért kéznél kell lennie. Felelőssége van akkor, ha ez a valaki a saját gyereke vagy egy nagyon közeli hozzátartozóé. OROSZLÁN IVII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. Egy szenvedélyes szerelem kezd kihunyni. Rá kell ébrednie, hogy ez nem volt más, mint becsvágy. Keressen egy lelki társat, akivel kibeszéli magát. szűz (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. A Vénusz legnagyobb fényességben tündököl, On mégis valami zavart érez a jövőjével kapcsolatban. Talán észrevette, hogy jelenlegi elfoglaltsága már nem érdekli igazán. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. A Mérleg figyelme a pénz felé fordul. Ha most váltotta ki a hitelkártyáját, persze hogy jó játékszernek tekinti, de a pénz akkor sem játék. Főként akkor nem, amikor hitelbe akar költeni. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A Vénusz ma éri el alsó együttállás előtti legnagyobb fényességét. Már-már ott tart, hogy ösz- szeköltözik szerelmével, de ehhez le kell még küzdenie sok kétségét, ami visszatartja. Ez túl nagy horderejű döntés, nem szabad elhamarkodni. NYILAS IXI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Kicsit bizonytalan, hogy mit is akar az élettől és merre tart? A téma az EU-csatlakozás küszöbén fontos és időszerű. Ön felnőtt, független ember, joga van eldönteni, mit akar, mit választ. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Jó híreket kap a mai napon, ami pénzügyekkel kapcsolatos. Problémái megoldódnak. Romantikus ügyek terén, ha komoly döntést kell hoznia, a szívére hallgasson. VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.1,06-90-230-361. Egész nap izgatott kedvese miatt. Legyen elővigyázatos, legféltettebb titkait ne ossza meg senkivel. Este minden megoldódik. Legyen minél vonzóbb. HALAK III. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Sok mindent elvégez ma, ezért el is fárad. Nem érdemes estére programot szerveznie. Legyen büszke elért eredményeire, és töltse családi körben, nyugalomban az estét. Miben más? 1. 2. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. április 2., péntek- MŰSOR www.tvrhet.hu Kossuth rádió TV2 RTL KLUB 1 mtv m2 ii i DUNA TV 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 13.05 Ven- dégaháznál. 13.30 Zsidó vallási fél óra. 14.04 Péntek kávéház. 15.05 Athéntől Athénig. 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Holnaprakész. 17.45 Kék botygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese: Ahárom együgyű. 20.04 Aranyemberek: Bálint András színművész. 20.35 Kincsesládikó. 20.53 Széljegyzet Sam Smallhoz. 21.05 Beszélni nehéz! 21.15 ítélet. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Fórum. 23.00 Kenó. 23.04 „Egy hazában" - Nemzetiségi magazin Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.03 Kívánságreggel. 8.45 Zöld(sport)reggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.10Avéleményszabad... 10.52Ap- rócseprő, 11.15 „Vadüzés és erdőzúgás...". 11.45 Zenesarok. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Péntektől péntekig. 15.10 Bagatell. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Diákcsemege. 18.30 Zöld válasz. 19.0417. eMeRTon Díjkiosztó Gála a József Attila Színházból. 20.00 Sportpercek. 21.04 Színészmúzeum. 22.00 Moziklub. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Szegedi Jazz Napok, 2003. 0.08 Éjszaka... Helyi rádiók RÁDIÚ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) -#■ START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) RÁDIÚ 47, GYULA (FM 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) 6.00 Magellán (ism.) 6.00 Disney-rajzfilm Ba-1 5.35 Hajnali gondolatok 6.30 Jó reggelt, Magyar- j lu kapitány kalandjai | 5.38 Agrárhíradó 5.50 ország! 7.00 Laza© Szó- . 6.30 Reggeli Benne: i NAP-KELTE 9.00 Napi rakoztató, vidám reggeli I 8.38 Találkozások - reg-1 mozaik 9.45 Hol-mi? csevej 9.00 Stahl konyhá- gél 9.00 Receptklub) 10.00 Peren kívül - Jogi ja 9.10 Tripla vagy semmi j (ism.) 9.10 Vad szenve- tanácsadás 11.05 San 9.40 Megperzselt szívek j délyek (argentin sorozat j Francisco utcáin (34.) (1.) 10.45Teleshop 12.15 J - 44.) 9.35 Játék! Játék! J 12.00 Híradó délben | Zulu (angol háborús ka-! Játék! 10.30 Top Shop | Benne: Körzeti híradók landfilm, 1964) 15.00 j 11.30 Delelő 12.00 Hír-1 13.00 Körzeti magazinok | Kapcsoltam Telefonos ve- j adó. Déli kiadás 12.10 I 13.55 A vadóc (19-20.) | télkedő 15.30 Beverly j Kavalkád 12.40 Ünnep-1 14.50 Zöldpont 15.20 j Hills 90210 (24.) 16.30 | naptár Vallási műsor [ Repeta 16.05 Jelentés | Jakupcsek Közéleti talk- j 13.10 Pont hu (ism.) J 16.35 Rockford nyomoz show 17.30 A betolakodó j 13.35 Játék! Játék! Já-j (6.) 17,30 Híradó Körzeti (mexikói sorozat - 77.) ték! 14.55 Disney-rajz- j híradók 17,45 Közeli Fsz.: Gabriela Spanic, j film: Balu kapitány ka- 17.50 Mi és az EL117.55 | Arturo Peniche, Chantal , landjai 15.20 Recept- Élesben Közéleti talkAndere, Sergio Sendel, j klub 15.35 Édes dundi ! show 18.40 Foxi Maxi j Claudio Báez, Laura | Valentina (24.) 16.35 Ba- kalandjai 18.45 A nagy Zapata lázs 17.25 Mónika : ho-hohorgász 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 SasTaps 20.25 Maverick (amerikai westernvígjáték, 1994)121'Közben: Kenósorsolás 18.30 Híradó, Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág Újra a lét a tét! 20.35 Barátok közt 21.15 ValóVilág-Párbaj Újra a lét a tét! 19.00 Quizfire 19.25 KIvüFbelül 19.30 Híradó este 20.10 Rémült rohanás (am. bűnügyi film, 1986) 21.50 Szórakoztató percek 23.00 Alföldi - Lesz ez még így se! 24.00 Jó estét, Magyarország! 0.25 Johnny, a jóarcú (am. bűnügyi film, 1989)90' 23.10 Találkozások - este 23.25 Híradó Késő esti kiadás 23.35 Bele-Va- lóVilág 23.55 Igaz törté-1 netek A szerelem színei 21.55 Magyar olimpikonok 22.00 Péntek este Benne: Híradó 22.35 Az utókor ítélete Varnus Xavér műsora 12.00 Fekete gyöngy (154.) 12.50 Nagyítás 1 13.25 Az örök méreg 14.00 Családban marad (79.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 MMM 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport - Vasas-FTC Bajnoki férfi vízilabdamérkőzés 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este 20.30 Záróra 21.15 A Magyar Filmszemle díjnyertes dokumentumfilmjei 22.35 A maláji tigris (6/1.) 23.30 Válaszd a tudást! 0.35 Tudósklub 1.25 Divat és más bolondságok (fr. dok.-film-sor. - 13/10.) HBO 6.30 Isten nagy, én kicsi vagyok 8.15 Varázsló a szomszédom 9.50 Cher-koncert 11.00 Vénusz és Mars 12.35 Bella Martha 14.25 Filléres ígéret 16.00 Isten nagy, én kicsi vagyok 17.45 Jó barátok 18.15 Nevem: Sam 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Háború a háborúról 23.45 A jó rabló 14.35 Matematikustörténetek (ismeretterjesztő sor. - 4/3.) 15.05 A repülés története (francia sorozat - 7/1.) 54' 16.00 Műhelymunka (ismeretterjesztő sorozat) 16.30 Régiók - Kolozsvár 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó. Sport 18.30 Hidak Európába^) - Magyar Intézetek a nagyvilágban (10/1.) 19.10 Mese 19.35 Folytassák... lányok! 20.40 Amikor a világ arabul beszélt (12/1.) 21.05 Századunk Ötven éve történt SPEKTRUM 15.20 Sportol a világ (7.) A varpa Svédországban 16.00 Kapa, kasza, fakanál (2.) 16.35 A fejfájás 17.35 Nő-vérvonal 18.35 Francia koktél (5.) 19.40 Találj vissza! (2.) 20.35 Az alka 21.10 A Waffen SS (1.) Hitler fekete gárdája 22.05 Történelmi legendák (1.) 0.05 Nelson flottája - A mítosz és a valóság Csaba Tv Viasat3 Humor 1 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 18.00 Műsorismertetés 18.05 Kábulat (ism.) 18.45 Nemzetiségi hírek 19.00 Híradó 19.15 Kultúrmix (kulturális magazin) 20.00 Híradó 20.15 Félelem és aréna (olasz vígjáték) 21.40 Híradó 21.55 Nemzetiségi hírek (ism.) 22.00 Kultúrmix (ism.) 22.40 Képújság Gyula Tv 00.00 Képújság 10.00 Műsorkezdés 10.02 Közvetítés felvételről Gyula város képviselő-testületi üléséről (folytatás) 12.00 Műsorzárás 12.02 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Híradó 20.17 Beszédtéma (vallási műsor) 21.03 Tájékoztató a 41. Gyulai Várszínházi Évadról 21.33 A bükki „Füves ember” 21.43 Híradó 21.58 Műsorzárás 22.00 Képújság 16.05 Sabrina, a tinédzser boszorkány (79.) 16,35 Ürbalekok (30.) 17.05 Star Trek: Enterprise (11.) 18.00 A Simpson család 18.30 Férjek gyöngye (7.) 19.00 Egy rém rendes család (243.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 Halálos merülés 2. 16.30 Cosby (20.) 17.00 Dave világa (22.) 17.30 Furcsa pár (107.) 18.00 Cheers (109.) 18.30 Heccbrigád 19.00 Kate és Aliié (109.) 19.30 Kandikamera 20.00 Zűrös fickók (21.) 20.30 Cosby (23.) 21.00 Vianello-lakás (45.) 14.45 Tárgy-eset (5.) 15.00 MSM-archívum (12.) 16.00 Alija 17.10 Autómúzeum (10.) 17.30 EU-kalauz. 18.00 Diafilmmúzeum 18.10 Privátfilmmúzeum 18.25 Lumiere- egypercesek 18,30 Diafilmmúzeum-Pál utcai fiúk 19.00 A buszon (26.) 15.30 Autós-motoros világ 16.05 Interaktív játék 17.05 Ingatlanpiaci körkép 17.35 Interaktív játék 18.05 Interaktív játék 18.35 Hírvilág - világhír 18.50 Híradó-előzetes 19.00 ATV-híradó 19.30 Találat 20.00 Egyenes beszéd 21.00 Hírpercek 18.00 Hadihajók (4.) Re- pülőgép-anyahajók 19.00 Rovarok a pokolból Gyógyít vagy pusztít? 19.30 Halálközeiben (3.) 20.00 Ragadozónak született (4.) 21.00 Roncsvadászok (1.) 22.00 Harcművészetek (5.) Kalaripayattu EUROSPORT ________ __________SPORT 1 11 .30 Labdarúgás, barátságos mérkőzések 16.30 Labdarúgó Eb- i 15.45 NHL jégkorong-mérkőzés, alapszakasz, St. Louis-Detroit klasszikusok, Anglia, 1996 17.30 Labdarúgó Eb-klasszikusok, Belgi- j 17.45 Kézilabda, női Magyar Kupa, elődöntő, Győr-Ferencváros um, 200018.30 Tenisz, WTA, Miami 11, nap, elődöntő 20.00 Fitnesz-, 20.00 Heti helyzet 20.45 Bokszmágia, David Tua-Chris Byrd vb, Varsó 21.00 Erős emberek versenye, Lengyelország, Hollandia ' 21.45 Birkózás, felnőtt kötöttfogású ob. 23.15 Grand Prix (ism.) Körtvélyessy Zsolt L Isten éltesse! Ma ünnepli születésnapját a Kos jegyében született Körtvélyessy Zsolt, Budapesten élő színművész, aki jelenleg a Jókai színház tagja. Szeretettel köszöntjük! Kedvencek Színe: sötétzöld Étele: Sok van, de most éppen töltött paprikára vágyom. De mákos tészta is jöhetne. Itala: Antialkoholista vagyok. Autómárkája: Volkswagen, most is ilyen típussal járok. Színésze: Latinovits Zoltán és Kállai Ferenc Filmje: Makk Károlytól a Szerelem és Fellinitől az Országúton. írója: Dosztojevszkij Hobbija: A színészeten kívül? A kerékpározás és a numizmatika. Mi a... legfőbb erénye: Talán a kitartásom és az, hogy magamat adom. legnagyobb hibája: A legnagyobb hibám egyben az erényem is lehetne: maximalista vagyok saját magammal és másokkal szemben is. legfontosabb az életében: Pillanatnyilag a húszéves lányom jövője, aki most felvételizik az egyetemre. Ezenkívül az, hogy Mit gondol? Barátságról: Ugyanolyan fontos, mint a szerelem. Szerelemről: Nagy szerencse kell, hogy rátaláljunk. Engem kegyeibe fogadott Fortuna. Családról: Mindennek az alapja. Szeretetről: Nagyon hiányzik a világból. Gyűlöletről Ez sajnos nem hiányzik. Vallásról: Vallásos vagyok, ez mindent elárul. Igazságról: Van üyen? Sikerről: Egy életen át keressük, de soha nem érjük el. Meg kell tanulni kezelni, ahogyan a sikertelenséget is. Mindkettőben volt már részem. Pénzről: Sosem dúskáltam, így nem tudom, milyen a gazdagság. Szabadságról: Sokszor összekeverik a szabatossággal. Névjegy: Körtvélyessy Zsolt, színművész Született: 1941. április 2. Életút: 1969-ben végzett a Színház- és Filmművészeti Főiskolán, 1970-től három évig a Békés Megyei Jókai Színházban játszott. Később a Szegedi Nemzeti Színház, a szolnoki Szigligeti Színház, a Miskolci Nemzeti Színház és a budapesti Nemzeti Színház tagja. Most újra a Jókai színház társulatához tartozik. Több tévéfilmben szerepelt, éveken át alakította Hotter Józsefet a Barátok közt című sorozatban. 1984-ben Déryné-, 1985- ben Jászai Mari-dijat kapott. hozzájutassam az első lakásához. legszebb emléke: Amikor megszületett a lányom. Már ismert színész voltam, így ötször egymás után megmutatták a kórházban a képernyőn. Az első négy alkalommal nem láttam, mert, amikor bemondták, hogy Körtvélyessy Kinga, mindig elsírtam magam a meghatottságtól. legkínosabb élménye: Az édesanyám halála. álma: Egyszer szeretnék úgy élni, ahogy most élek. Vonalban vagyunk.. Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14-17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. A betegellátás nem feltétlenül ingyenes Olvasónk a csatlakozást követően is sokat utazik majd külföldre. Bár még soha nem betegedett meg, mégis kíváncsi rá, hogy május 1-je után ingyen ellátják-e a magyar állampolgárokat a tagországokban. Amennyiben egy biztosított uniós állampolgárt baleset ér egy másik tagállamban, az azonnal szükséges beavatkozásokat igénybe veheti ott is. Ehhez azonban igazolnia kell, hogy melyik biztosítónál van biztosítva, vagyis hogy végül melyik cég fedezi a számlát. Az útlevél általában elegendő a jogosultság igazolásához, de a legjobb megoldás az, ha utazás előtt beszerzünk egy úgynevezett Etil formanyomtatványt. Ehhez a helyi társadalom- biztosítási vagy betegbiztosítási irodában juthatunk hozzá. Sokan abba a hibába esnek, hogy azt hiszik, a papírral mindenhol térítésmentes az ellátás, pedig azokban az országokban, ahol az állampolgároknak önrészt kell fizetniük az ellátásokért, azt más uniós állampolgárnak is állnia kell. Az önrész Franciaországban, Belgiumban és a Skandináv államokban, illetve Németországban magasabb. Németországban a kórházi ellátás napi tíz euró, ha a biztosított elmúlt 18 éves. Az is előfordulhat, hogy a kezelés költsége csak utólagosan igényelhető vissza. Ezért meg kell őriznünk minden számlát és receptet. VÁLTOZATOS, TAVASZI IDŐSZAK aastest Miskolc«^ kV,. %lggP*.: I 06JÖ, T ■ --«mí&t! O Nap\. 4* 19:26 ™ Debrecen 'JP > * < f, MBIT , i2”e--ifrf- 4 ■ Hai» r *0 ... ; Nap© pi ( ' ^ ■ 19:0C 12*C ■£ Készítette: Ma itt szép napos, száraz idő lesz. A hőmérséklet reggel 4, délután 16 fok körül alakul. ,, tar® •»* *0 Szombaton délnyugatról ide, a délkeleti országrész fölé is átterjed a mérsékelten vastag felhőzet. Vasárnapra viszont már itt is borongós időre, kisebb esőkre van kilátás. A hőmérséklet viszont egy napra ismét 16 fok köré emelkedik. A jövő hét első felében újra hűvös és borongós időre, nagyobb esőkre kell számítanunk. A délies szél élénk lesz. Reggelenként ködfoltok valószínűéit. Orvosmeteorológiai nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: a közlekedést hátráltató, nehezítő időjárási jelenség nincs és egy-két napig nem is lesz. A prognózis sikerességének valószínűsége: .ÁTLAGOS" További folyamatos, helyfüggő információk a Westel Wap-on. Hójelentés Donovaly-10 cm Maribor 100 cm Rogla 180 cm Karpaez 100 cm Dachstein 90 cm Cortina 120 cm Bormio 200 cm Certovtca 70 cm Vogel 260 cm Passo Tonale 180 cm Chamonix 190 cm Martin 50 cm A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.