Békés Megyei Hírlap, 2004. április (59. évfolyam, 77-101. szám)

2004-04-01 / 77. szám

SZOLGÁLTAT ÁS/HIRDETÉS 2004. ÁPRILIS 1., CSÜTÖRTÖK - 13. OLDAL ^RÉKÉS MEGYEI HÍRLÁP Programok (§fö BÉKÉSCSABA. Center Mozi. 16.45, 21.00-kor: Pofa be! (francia vígjá­ték) * 14.45, 16.00-kor: Rocksuli (ra. b., sz„ amerikai vígjáték) * 16.45, 18,15, 20.00-kor: Horrorra akadva, 3. (amerikai horror­paródia) * 19.00-kor: A felejtés bé­re (amerikai akció-thriller) * 14.30, 17.15-kor: Tucatjával olcsóbb (m. b., amerikai családi vígjáték) * 15.00, 19.30, 21.15-kor: Felül sem­mi (angol vígjáték) * 18.15, 20.30- kor: Kontroll (magyar filmszatíra). OROSHÁZA. Apolló Mozi. 17.45-kor: Az Amazonas kincse (amerikai akció-vígjáték) * 20.00-kor: A texasi láncfűrészes (amerikai horror). Békés Megyei Jókai Színház Április 1., csütörtök, 14.00 óra: Rigócsőr király - Toldi-bérlet; 19.00 óra: Úri muri - Madách- bérlet. HOLNAP BÉKÉS. Városi művelődési központ. 18.00-kor: Társastánc gálaműsor - a közép-békési térség három városának tánco­sai tartanak bemutatót stan­dard és latin-amerikai táncok­ból. ^ BÉKÉSCSABA. Ifjúsági ház, nagyterem. 22.00-kor: Anima Sound System koncert. GYULA. Mogyoróssy János Városi Könyvtár. 14.00-kor: Vá­rosi vers- és prózamondó ver­seny az általános iskolák alsó ta­gozatos tanulói számára az elő­adóteremben. Anyakönyvi hírek OROSHÁZA Házasságkö­tések: Ács Krisztina Gyöngyi és Fosz­tó Zoltán, Csáki Katalin (Csanád- apáca) és Belucz Dezső (Csanád­apáca). Születések: Both Imre és Tutajos Aranka leánya Carmen és fia Ricardo (Sarkad), Borsi Imre és Lengyel Beatrix leánya Enikő Viktória (Tótkomlós), Medvegy Zoltán és Paljak Andrea fia Bence (Szar­vas), Pékár Tibor és Kovács Tün­de fia Barna Csobán (Békés- szentandrás), Hódsági Ferenc és Pataki Dóra Anna leánya Elza Hanna (Szarvas), Nagypál Fe­renc és Franyó Tünde fia Mihály (Békéssámson), Nagyházi Dezső és Sánta Éva leánya Sára (Mező- kovácsháza), Őze László és Jávorcsik Ildikó fia Milán (Nagy­szénás). Halálesetek: Kovács Patrik, Józsa Mihály, Madarász Istvánná Balogh Jolán, Horváth Ádám, Kajári Jánosné Náfrádi Terézia Mária (1924, Csanádapáca). Skandináv lottó Nyerőszámok: 9, 11, 15, 17, 27, 28, 32; és 4, 7, 21, 24, 28, 32, 33. Rejtvény BEFELÉ BEUTA­ZÁSI EN­GEDÉLY ALOM JUHAR HONFI “* BESZÓ­LÍT SÜTŐ FELTÉVE l Y IBOLYA­SZÍNŰ ► ▼ ▼ EGZISZ­TÁL ALÁ SHELLEY VERSE ► Y MEGSEM­MISÍT 1* ▼ RAG: ÜL PÁRJA ► MENY­ASSZONY ► JÁTÉK ELŐKELŐ KACAT ► ▼ HATAL­MASSÁG GABONA­KERESZT MASINA MAGASZ­TAL L CSERE­ÉRTÉK ► * BE EL­LENTÉTE ► ▼ SÜTŐ BÁLNA VAD­GALAMB ► ▼ ▼ TOVA DERMED L KESERŰ EMÉSZ­TŐNEDV ► ▼ KOPASZ ► ENNI­VALÓ ► Megfejtés: Z3HE3ZV VÁLTOZATOS, TAVASZI IDŐSZAK 'Ve. :.1$ ­Gyár a*&p' 1 j '«aw* 06Ä - ___. JL < e WNap - , „jp». tj.Adaw». ' * ' Te c*s 19:25 ♦ 18:59 4 C < . 12“C 13!C use /4iqutc% áí 'PávCzti Ma ezt az országrészt mérsékelten vastag felhőmező bo­rítja. Eső, erős szél nem valószínű, Reggel ködfoltok és kb. +5 fok lesz. Délutánra pedig 16 fok körüli hőmérsék­let várható. Pénteken és a hét végén hasonló marad az idő. Változó­an felhős időre van kilátás. A hőmérséklet kissé csökken. A jövő hét első fele sem hoz számottevő időváltozást. Orvosmeteorológia: nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: a közlekedést hátráltató, ne­hezítő időjárási jelenség nincs és egy-két napig nem is lesz. A prognózis sikerességének valószínűsége .ÁTLAGOS" További folyamatos, helyfüggő információk a Westel Wap-on. mm ff-f Üf Wk >• ^ . -«#»'■***=• T 12*C HójeletHés Donovaly Maribor 40 cm 100 cm Rogla 180 cm Karpacz Dachstein Cortina 100 cm 90 cm 120 cm Bormio 200 cm Certovica Vogel 70 cm 260 cm Passo Tonale Chamonix Martin 180 dm 190 cm 50 cm KISGEPKÖLCSÖNZŐ BÉRELHETŐ GÉPEINK: STfMt- LÁNCFŰRÉSZEK, MOTOROS KASZÁK homda FŰNYÍRÓK, ROTÁCIÓS KAPÁK Békéscsaba, Nagy Sándor u. 37. Tel.: (66) 437-205. 3 Nyitva: hétfőtől péntekig 8-17-ig, szombat, vasárnap 9-14-ig. ? AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELÜNKTŐL KARJUK. EZÉRT AZ AB­BAN FOGLALTAKÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOQ FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL! INGATLAN JÁRMŰ AZ ÉPÜLŐ új Penny Market mellett 1400 m!- es telek eladó. Tel.: (30) 2294-258 •97765* BÉKÉSCSABA, Vécsey utcán 39 m!-es, felújí­tott, zuhanyfülkés, hőmennyiségmérős, I. em.-i, 1 szobás, középső panellakás eladó. Irányár: 6,3 M Ft. Érd.: (20) 416-5546. •98508* BÉKÉSCSABÁN a Nyugati kertvárosban 175 m!-es lakás sürgősen eladó. (30) 529-4298. •99036* BÉKÉSCSABÁN a Vajda u.-ban ház eladó. Érd.: (30) 429-3501. TRYBA MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓK GYÁRTÁSA, csere esetés április 30-áig 30% állami támogatás, ingyenes pályázatírás! ISO-PORTAL KFT., OROSHÁZA, GYÁRTELEP U. 7. TEL.: (68) 473-899, (20) 932-1082. BÉKÉSCSABÁN belvárosi, 58 m!-es, I. em.-i, egyedi gázos lakás eladó. (66) 323-824,17 óra után. •99023’ * BÉKÉSCSABÁN, Öntözött réten előkertes ház garázzsal eladó. Érd.: (30) 3032-618. •9905Z* BÉKÉSCSABÁN Pásztor u. 1. em.-i felújított la­kás, 2 szoba+étkezős eladó. 30/219-9794. •99107* BÉKÉSCSABÁN 150 m!-es sorház a Körös­parthoz közel eladó. Érd.: 06 (70) 3343- 382. •97679* GYULÁN (Németváros) 2 generációnak is al­kalmas családi ház pincével, melléképülettel gyümölcsössel eladó. 68/436-458, 436- 460. •99020* KAZINCZY U.-ban lakás eladó. (20) 330- 4448. *98968* MILLENNIUMI III. em.-i 56 m’-es, erkélyes, teljesen felújított, egyedi fűtéses, mennyezet- és oldalfalszigetelt, klímás lakás, új burkola­tokkal, padlószőnyeggel, új festéssel, új kony­habútorral eladó 9,4 M Ft-ért. (20) 3266- 163. *99165* OROSHÁZÁN a Szentesi úton Gyopáros- fürdőhöz közel, 1990-ben épült, 150 m!-es, 4,5 szobás családi ház 1400 m!-es telken, 2 garázzsal, pincével, nagy melléképületekkel, áron alul sürgősen eladó. Irányár: 11,9 M Ft. Érdeklődni hétfőtől: (30) 642-8759. *99161* 3 SZOBÁS társasházi lakás Békéscsabán csendes helyen, garázzsal eladó. (20) 2305- 039. _______________________• 99042­BÉ RLEMÉNY A CSABA CENTER első emeletén exkluzív női szaküzlet bérleti joga átadó. Érd.: du. 5 óra után (30) 943-9588. •99011* KIADÓ 50 m!-es, 100 m!-es és 200 m!-es üz­lethelyiség, raktár Békéscsabán a Kétegyházi úti kereskedő udvarban. Telefon: (30) 915- 4732. *92407* 40 m!-ES ÜZLET a Csaba Center mellett ki­adó. (30) 2297-780. *98509* ALBÉRLETET KÍNÁL GYULÁN, Bp. krt.-on felújított, 2 szobás, egye­dis lakás igényesnek hosszú távra kiadó. (30) 268-5813. *96045* FORGALOMBÓL kivont lakókocsit vennék. Tel.: 06 (30) 9451-763. •99140* JAGUÁR XJ40,1992-es, eladó. (66) 448-666. *99106* RENAULT 9 1.6 D, ezüstmetál, kp. zár, el. ab­lak eladó. (20) 9471-315. *99017" TOYOTA Hiace 6 szem. gépkocsi 5 éves, szer­vizkönyves eladó. Érd.: (30) 9854-756. KIPUFOGO-SZAKSZERVIZ, -JAVÍTÁS, -GYÁRTÁS, -CSERE. GYULA, Dobozi út 28. Tol.: (66) 463-755, (36) 9689-429. | 10 éve a kipufogójavításban! j VOLKSWAGEN Vento 1.4 ‘97-es hitelre is el­adó. Négyütemű Trabant, Wartburg, Samara csere érdekel. (20) 323-9895. •99109* 2001-ES évj. OPEL Astra FCC 1.6 személygép­kocsi eladó. Tel.: (30) 383-3850. A Kemény Gábor Műszaki Szakközépiskola UDVARÁN használt autók eladók: Ford Focus 1999. (igazgató igényeit kielégítő gépjármű) Opel Astra 1998. Fiat Punto 2002. Lada Samara 1988. Lada Samara 1989. Lada Cnylhuk 1300 S 1993. Fiat Brava SX 1999. (kiváló T tanulóautó) VW Passat 1985. Fiat Brava S 2000. VW Passat 1981. Trabant 601 S 1988. Wartburg 1986. (jó horgászhely-ismerő autó) Érdeklődni a (66) 325-636-os telefonon. § Vásárlásával támogatja a DÖK-öt! r 8 SZEMÉLYES BARKAS vonóhoroggal, friss műszakival eladó. (20) 520-6893. *99019* HASZONGÉPJÁRMŰ '98. X. havi MAZDA B 2500, 4*4 terepjáró teljes felépítménnyel eladó. (30) 619-4628. ______-99089 _____________GÉP_____________ KI SKÖRÖS! 800-as szalagfűrész eladó. Tel.: (66) 256-310, (30) 368-1561. *97687* MT7 50-es traktor friss műszakival eladó. Tel.: 06 (30) 433-7377. *97734* SZÁNTÓFÖLDI permetező eladó. Ár: 190 000 Ft. Tel.: (20) 952-5087. _______________________*99111' ME ZŐGAZDASÁG FÓLIAVÁZAK permetező kétpisztolyos vili. mo­toros újszerű féláron eladó. 30/375-4213. •99062* T25-ÖS TRAKTOR ‘96-os, jó állapotban eladó. (20) 9785-874. •99149* 8 300 DB kisbálás búzaszalma eladó. (66) 246-369, (20) 9207-829. *98943* 42 DB körbálás búzaszalma eladó. (30) 266- 5374. _______________________*99005' ____________ÁLLAT____________ 6 HETES MT bika eladó. (66) 421-967. Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kit. Főszerkesztő: Az előfizetői példányok kézbesítését a Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, különböző versenyeken akciókon és Főszerkesztő-helyettes: az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft. regio* rejtvénypályázatokon résztvevők ál­NIEDZIELSKY KATALIN nális árushelyein keresztül történik. tál megadott adatok nyilvántartá­Ügyvezető igazgató: I Terjesztés: sunkba kerülnek. Az adatok meg­DR. TÓTH MIKLÓS LESZKÓ TAMÁS terjesztésvezető adásával hozzájárulnak ahhoz, hogy Telefon: (66) 527-217 azok felhasználásával a kiadónk ér­Szerkesztőség és kiadó: Telefax: (66) 527-221 dekeltségébe tartozó cégek (Axel 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., Előfizetés a kiadónál (telefon: Springer Budapest Kiadói Kft., Axel levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. 80/922-012), valamint a területi Springer Magyarország Kft., Telefon: ügynökségeknél és a kiadó kéz be­Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Új­központ (66) 527-200, 1 sítőinél közvetlenül, postautalvá­ság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó sportrovat (66) 527-247 i nyon és átutalással a KHB Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Telefax: 10402609-26017398-70070000 Kft.) előfizetéses megrendelését tel­szerkesztőség (66) 527-231, pénzforgalmi jelzőszámra. jesítsük, akcióira, kiadványaira és kiadó (66) 527-201 I Előfizetés díja: egyéb szolgáltatásira felhívjuk a fi­E-mail cím: i egy hónapra 1500 Ft, gyelmüket. Kéziratokat és fotókat szerk.bekes@axels.hu, ! negyed évre 4500 Ft, nem őrzünk meg és nem küldünk kiado.bekes@axels.hu fél évre 9000 Ft, vissza. Készült: egy évre 18 000 Ft. Szilády Nyomda Kft., Hirdetés Az újság PANDA szerkesztőségi 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető rendszerrel készült Telefon: (76) 481-401 ! Hirdetésfelvétel Telefax: (76) 481-204 Telefon: (66) 527-227, A MATESZ által auditált. Felelős vezető: tetefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, BOROS GÁBOR Telefax: (66) 527-211 ISSN szám: HU ISSN 12151068 1 E-mail: hird.bekes@axels.hu Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. AKCIÓS naposcsibevásár, előjegyzésre! Te!: 06 (70) 256-9095. *98905* EGYESBE járó kancalovak eladók. Olcsóbb csere lehetséges. (70) 330-7181. *99142* a ELŐNEVELT csirke folyamatosan kapható. 3-5 hetes, húshibrid és kettőshasznú. (66) 292-008, (30) 399-2575. *99025* TYÚK VÁGÁSRA, TOVÁBBTARTÁSRA ELADÓ. Bes., IV., József u. 43/1, 440-214, 18 órá­tól. •99043* 140-160 kg-os FEKETE bikaborjak eladók. Tel.: este 7 órától. (68) 422-054. SZOLGÁLTATÁS DUGULASELHARITAS a megye területén. (20) 9708-493. Békéscsaba, Szarvasi út. 438-211. a REDŐNY a gyártótól! (30) 232-9162. •79353* 3 REDŐNY, szalagfüggöny! (66) 389-784. *79353* SZÍNESFÉM és vashulladék hasznos átvétel magas áron. (20) 997-1497. *99173* ÜVEG, polikarbonát, lakatosmunka. (66) 446-515. *99125* Búcsúzunk, emlékezünk f ÄS GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MALATYINSZKI JÁNOS Békéscsaba, Báthory u. 32. szám alatti lakos 2004. március 19-én, 75 éves korában elhunyt. Temetése 2004. április 2-án 14 órakor lesz a békéscsabai Tompa utcai evangé­likus temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára el­kísérik. , ,, A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy TÚRÁI GÁBOR szabómester 86 éves korában elhunyt. Temetése 2004. április 2-án 15 órakor lesz a gyulai Szentháromság temetőben. Gyászmise este 6-kor a Szent József templomban. A gyászoló család KÖSZÖNET­NYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszöne­tét mindazon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munka­társaknak s mindazoknak, akik ismer­ték és szerették, KOVÁCS KÁROLY temetésén megjelentek, sírjára koszo­rút, virágot helyeztek, fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk dr. Szántó Gyula háziorvosnak és dr. Tobak Zoltán szakorvosnak áldo­zatos munkájukért. ■mm,. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazon ro­konoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak s mindazoknak, akik is­merték és szerették, GORTKÓ PÁL temetésén megjelentek, sírjára koszorút vi­rágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét dr. Szlávik Győző főorvos úrnak, valamint a gyu­lai kórház pszichiátriai osztály dolgozóinak. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZEMENYEIJÓZSEFNÉ szül. Sódar Mária temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkkal együttéreztek. A gyászoló család r GYAS2.HIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. MISURDA MIHÁLY az Orosháza Városi Kórház sebész főorvosa 64 éves korában elhunyt. Temetése 2004. április 2-án, pénteken 12 órakor evangélikus szertartás szerint lesz a kaszaperi temetőben. Az Orosházi Városi Önkormányzat Kórháza saját halottjának tekinti. A gyászoló család és az Orosháza Városi Önkormányzat Kórháza é MEGEMLEKEZES Soha el nem múló szeretettel emlékezünk KIS IMRE halálának 3. évfordulóján. | Édesanyja és szerető hozzátartozói „1 éve, hogy örök álom zárta le szemedet, azóta könnyek kö­zött emlegetjük drága nevedet. Elmentél tőlünk egy végtelen hosszú útra, melyről csak visszanézni lehet, de visszajönni soha. Csak rád gondolunk este, ha lefekszünk, rólad álmodunk, ál­modjuk azt, hogy itt vagy velünk. De az álom csak álom ne­künk. Mikor rátérünk mi is erre az útra, gyere elénk, hogy ta­lálkozzunk újra." EMLÉKEZÜNK BATKA JÓZSEF halálának 1. évfordulóján. A gyászoló család

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents