Békés Megyei Hírlap, 2004. március (59. évfolyam, 51-76. szám)
2004-03-31 / 76. szám
6. OLDAL - 2004. MÁRCIUS 31., SZERDA MEGYEI KORKÉP Takarékszövetkezetek is beszálltak Főként életképes vállalkozások juthatnak hitelhez A Hiába folyik a csapból is a hitellehetőség című cikkünkre reagált dr. Hunya Miklós, az Endrőd és Vidéke Takarék- szövetkezet ügyvezető igazgatója. Arról tájékoztatott, hogy az Európa Terv Agrárhitel Programjáról szóló FVM- rendeletben szabályozott hitelkonstrukciókat takarékszövetkezetük is folyósítja. Már több, mint másfél milliárd forintot meghaladó összegben fogadtak be és engedélyeztek ilyen hitelkérelmeket. Békés megye A fentiekhez hozzátesszük: megyénk több takarékszövetkezete szintén beszállt ezen hitelprogramba, és jellemző náluk is, hogy egymilliárd forint felett van az engedélyezett Európa Agrárhitel-kérelmek összértéke. A félreértést az okozta, hogy mi a Magyar Fejlesztési Bank (MFB) hónapján tájékozódtunk még korábban a partnerekről. Akkor egy megyénkbeli takarékszövetkezet nevével sem találkoztunk. Kiderült: azóta az MFB megkötötte a Magyar Takarékbank Rt.-vei a refinanszírozási szerződést. Az MFB honlapján így megtalálható a Magyar Takarékbank is, amely üzleti együttműködés keretében 74 takarékszövetkezet megbízásából kötötte meg az MFB-vel a refinanszírozásra vonatkozó megállapodást. Többek között az endrődi és a kevermesi szövetkezet nevében is. Aki tudja, hogy a Magyar Takarékbank az ország mintegy 160 takarékszövetkezetét foglalja magában, a bank honlapján rálelhet a tételes felsorolásra, így a megyénkbeli takarékszövetkezetekre is. Dr. Hunya Miklós, az Endrőd és Vidéke Takarékszövetkezet ügyvezető igazgatója hangsúlyozta: való igaz, hogy a 100 milliárdos keretet az FVM a mezőgazdasági termelők támogatásaként deklarálja, de ezek a hitelek csak pár százalékos kamattámogatás vonatkozásában támogatások. Igazából pénzintézeti hitelek, így ezek a hitelintézetek, illetve a termelők kockázatvállalását jelentik. Magyarul a termelésben eddig keletkezett veszteség vagy jövedelemkiesés, illetve az elvégezni kívánt beruházás finanszírozása nem az állami költségvetés terhére történik. A pénzintézeti hitel visszafizetése során magának a termelőnek kell rendeznie a következő öt vagy tíz évben várhatóan képződő eredményéből.- Nem véletlen, hogy a meglévő hitelek kiváltására irányuló keret fogyott el a leghamarabb, de ugyanilyen érdeklődés van a tevékenység folytatásához szükséges anyag- és eszközvásárlás finanszírozására is - ecsetelte Hunya Miklós. - Az FVM rendelet megjelenése és az április 30. közötti rövid idő ugyanakkor nem igazán elég arra, hogy a termelők megfelelő beruházási projektet készítsenek elő. Az MFB-s refinanszírozási lehetőség csak ezen projektekre vonatkozik, bár a rendelet véleményünk szerint lehetővé tenné anyag- és eszköz- vásárlás tekintetében is a refinanszírozás biztosítását. Az is tény, hogy kockázatvállalást - uniós szóhasználattal élve - csak a helyes gazdálkodási gyakorlatot folytató, életképes mezőgazdasági vállalkozások részére tudunk biztosítani, és elsődlegesen az eddig is velünk partneri kapcsolatban álló termelők részére, vállalkozási formától függetlenül. __________ hya. A Magyar Vas- és Acélipari Egyesülés 1989-ben átalakult a szerződő vállalatok gazdasági érdekeinek előmozdítására, tevékenységük összehangolására. A 23 tagszervezet Gyo- párosfürdőn kétnapos konferenciát szervezett, kiemelt témaként a kockázatértékelést tárgyalták a résztvevők. Gyopárosfürdő A vaskohászati vezetők harmadik munkavédelmi konferenciáját rendezték meg a napokban a gyopárosfürdői Napsugár Hotel konferenciatermében. Marczis Gábomé dr. a résztvevőknek elmondta, a munkavédelmi bírság felhasználásra benyújtott pályázatukkal nyertek pénzt az idei találkozó megrendezésére. A konferencia előadói a munkahelyi kockázatértékelést első számú munkavédelmi feladatuknak teA munkabiztonság javításáért kintették. A konferencián erről dr. Békés András, az Országos Munkabiztonsági és Munkaügyi Főfelügyelőség elnöke beszélt. A véleménycserék órájában nagyon sok kérdést intéztek az előadóhoz, az azbeszt, a zaj és a vibráció kapcsán kiderült, változnak a határértékek. A foglalkoztatásegészségügy változásairól, az időszakos felülvizsgálatokat végző szakértők tevékenységével kapcsolatban is hangzottak el felvetések. Az egyesülés elnöke lapunknak elmondta, hogy a konferencia résztvevői állásfoglalást fogalmaztak meg a munkabiztonság javítása érdekében. Évente ugyanis a világ acéliparában 100- an halnak meg. Ezt a számot 20 százalékkal kell csökkenteni, majd el kell jutni a halálos balesetektől mentes termelésig. Megtetszett a várfürdő a lengyeleknek A kicsik egyméteres elefánton csúszkálhatnak a medence vízében A gyermek-víziparadicsom 40 centiméter mélységű vizébe kerül az elefántcsúszda - döntötte el a felajánló és a fogadófél. Felvételünkön jobbról Mészáros László, a Gyulai Várfürdő műszaki igazgatója, mellette Anna Kaczmarek, a Pol-Glass értékesítési vezetője munkatársaival. d-fotói kovács Erzsébet Várhatóan május közepén üzembe helyezi a lengyel Pol-Glass cég azt az elefántcsúszdát, amelyet a Gyulai Várfürdő gyer- mek-víziparadicsomában állítanak fel. A Pol-Glass mintegy félmillió forint értékű vízi élményelemmel ajándékozta meg a várfürdőt. Anna Kaczmarek, a cég értékesítési vezetője munkatársaival nemzeti ünnepünkön, március 15-én látogatott el a fürdőbe, hogy kiválasszák az ajándék megfelelő helvét. Gyula A lengyel céget 1989-ben alapították, terveznek és kiviteleznek ví- zicsúszda-rendszereket, játszótereket, aquaparkokat, rekreációs medencéket. Anna Kaczmarek elmondta, 2002 novembere óta alvállalkozóként, ez évtől fővállalkozóként vannak jelen Magyarországon. Hazánkat a jó lehetőségek országának tekintik, mivel — mint a Magyar Turizmus Rt. is kinyilvánította — fürdőnagyhatalommá szeretnék tenni. Magyar- ország sokszínű kulturális hagyományaival, védett területeivel vonzó és eladható érték a turisztikai piacon. Termékeiket sok helyen használják, így legközelebb hozzánk a szentesi, a szolnoki és a debreceni fürdőkben. Folyamatosan fejlesztenek, alkalmazkodva a vásárlók elvárásaihoz és szem előtt tartva a biztonságot. A Gyulai Várfürdő az ország egyik legnagyobb fürdőhelye, ahol sokan megfordulnak, ezért az itteni felajánlás. Igyekeznek minél nagyobb befogadóképességű fürdőt választani. Emellett a Gyulai Várfürdő jó benyomást keltett a különböző információk, konferenciák révén. Döntésükben szerepet játszott Gyula határváros volta is. Termékeikkel, amelyek az európai normák szerint készülnek, jelen vannak a német, az orosz, a lengyel és a magyar piacon. Mészáros László, a Gyulai Várfürdő Kft. műszaki igazgatója is Minőség és biztonság A Pol-Glass 12 éve foglalkozik vízi csúszdák tervezésével és kivitelezésével. Figyelik, az emberek hogyan használják a csúszdákat és aszerint alakítják új gyártmányaikat. Figyelik termékeik utóéletét is. Úgy fejlesztenek, hogy a vízi vagy szárazföldi játék ne okozzon testi sérülést, még akkor sem, ha nem rendeltetésszerűen használják. Úgy dolgoznak, hogy a termék önmagát adja el — fogalmazott Anna Kaczmarek törekvéseikről. úgy gondolja, közkedvelt gyer- mek-víziparadicsomuk bizonyára még élvezetesebb lesz a kicsiknek az elefántcsúszda felállításával. A gyermekmedencét május elején, közepén szeretnék megnyitni, ahogyan az időjárás engedi. A gyógymedencéket húsvétra szeretnék vízzel feltölteni, majd a strandmedencéket, és május végefelé, június elején az 50 méteres uszodát is üzembe helyezni. Ez utóbbi a korszerűsítés elkészültének függvénye. A fürdőfejlesztés mostani, második ütemében új burkolattal látják el a csúszdás medencét, tervszerűén halad a vendéglátójte- lyek átépítése, a 25 és az 50 méteres uszodák felújítása. A műemlék- épületben lévő lovarda átépítéséhez a Gyulanapok után fognak - mondta el a fürdő műszaki igazgatója. SZŐKE MARGIT Londonból Párizson át hazautaznak a gyerekek A tótkomlósi Jankó János Általános Iskola és Gimnázium diákjai sok száz kilométeres túra részesei. Angliába utaztak. Londonban családok várták őket. Az iskola angol munkaközösségének a vezetője, Tuska Pálné nagy izgalommal készült az indulásra. Tótkomlós- Nagyon nehéz cserekapcsolatot kialakítani Nagy-Britannia valamelyik városával, ezért időnként szervezett londoni utakkal próbáljuk biztosítani diákjainknak azt a lehetőséget, hogy anyanyelvi környezetben gyakorolhassák az angol nyelvet. Fontosnak tartjuk, hogy a szállást családi körülmények között oldhassuk meg, így tanulóink megismerhetik az angol kultúrát, bepillantást nyerhetnek az ottani szokásokba, megízlelhetik a tipikus angol konyha ízeit. A vendéglátókkal társaloghatnak a mindennapi témákról, s mindez megerősíti őket abban, hogy nagyon fontos nekünk, magyaroknak egy világnyelv elsajátítása. Az sem elhanyagolható szempont, hogy megismerkedhetnek London és Párizs nevezetességeivel — sorolta indulás előtt a kirándulás várható „eredményeit” az angoltanár. * A túra keretében Belgiumig meg sem állt a kis csapat, Brüsszelben rövid autóbuszos városnézésre is jutott idő. A La Manche csatornán való átkelés izgalmat jelentett ugyan, de innen szinte egy ugrás London kertvárosa, ahol a családok várták a komlósi diákokat, akik ellátogatnak a Bristish Múzeumba, kirándulnak Hampton Courtbe, VIII. Henrik rezidenciájába, majd Greenwich-be. A londoni városnézés sem maradhat ki a programból (Tower, Tower Bridge, St. Paul’s Cathedral, Trafalgar Square, houses of parliamment, Big Ben, white hall, Westminster Abbey). Az ötödik napon jutnak el a fiatalok Canterburybe, és onnan már nincs visszaút a vendéglátókhoz, irány Franciaország! Párizsban a Notre Dame, a diadalív, az Eiffel- torony, a Sacre Coeur, a Pigalle tartogat felejthetetlen élményeket a kis csapatnak. ___________csj. A süllyedő falu segélykiáltása (Folytatás az 1. oldalról) Megrepedezett a volt pártház, s a falu büszkesége, a másfél évszázaddal ezelőtt épített gyönyörű katolikus templom is. Azt mondják a medgyesbodzásiak, úgy látszik, már a jóisten is elpártolt tőlük. A templom fala vaskos, mégis keresztül repedt már több helyen. Van, ahol a színes ólomüveges ablakok is veszélyben vannak és a freskók sem maradtak repe- dezés nélkül. Kísérőim szomorúan állapították meg, a nyolc nappal ezelőttihez képest is sokat romlott a helyzet, csakúgy, mint a szemközti parókián, ahol eddig a Mária-szobor takarta a réseket, de már a vakolat lekívánkozott a falról, ott éktelenkedik a sarokban a lyuk, ahová az emberkéz is köny- nyedén befér. Varga Gábor polgármestertől megtudjuk, mára 213-ra szaporodott a károsult házak száma. Krucsai József önkormányzati képviselő a falu lakossága véleményét tolmácsolja, akik nem fogadják el a szakvéleményt, miszerint a zsugorodó agyagréteg az oka a bajoknak.- Annak, hogy a két település ide költözött, már jóval több, mint száz éve. Ezalatt nagyon sok aszályos időszak volt. Megélt a falu számtalan belvizet, sőt árvizet is. A Marost legutoljára a hetvenes években engedték ránk a románok. Mégse repedtek a házak. Miért csak azóta van baj, amióta innen, alólunk kapja a megye egy része az egészséges ivóvizet? - tette fel a falu lakói közül már sokakban megfogalmazódott kérdést a polgármester, amit a Békés Megyei Vízművek Rt. vezérigazgató-helyettese, Solymosi Ernő egy korábbi cikkünkben cáfolt, hivatkozva egy, a kilencvenes években készült szakvéleményre. Elmondta, a víz kivétele nem okozhatja a süllyedést, hiszen az azonnal pótlódik a szemcsés vázszerkezetbe. Ez azonban a medgyes- bodzásiakat és a gábortelepieket nem nyugtatja meg. A '90-es évek elején készült helyett új Vasbeton, vasbeton!- Eddig sem volt nagy értéke Medgyesbodzáson a házaknak, ezután azonban még húsz forintot sem adnának értük. Maga megvenne egy olyan házat, ami össze-vissza repedezett? - kérdezte egy károsult. Persze, vannak még bátor emberek. Szabó György is közéjük tartozik, aki most építette fel a házát a süllyedő faluban. Hogy miért Gábortelepen? Egyszerű, hiszen itt volt telke.- Az építész az előírásokhoz képest sokkal szigorúbban ügyelt a kivitelezésre. Konzultáltunk statikussal is, az ő javaslatait is figyelembe vettük. Vasbeton, vasbeton! — ez volt a jelszó. A felső koszorút lejjebb hoztuk, így a ház egy kicsit — különösen belül — alacsonyabb lett, ami esztétikailag nem a legszebb, de kompromisszumot kellett kötni... Inkább legyen repedésbiztos- mondta a fiatalember, aki abban reménykedik, hogy ezekkel az óvintézkedésekkel sikerült megvédenie az új házát. szakvéleményt szeretnének, független szakértőktől. Dr. Karsai Józseftől, a választókerület országgyűlési képviselőjétől megtudtuk, a környezetvédelmi minisztériumhoz és a Magyar Tudományos Akadémiához fordultak segítségért. Nemcsak az okokra kíváncsiak a település lakói, azt is szeretnék tudni, az állam nyújt-e segítséget házaik helyreállításához. A 600 ingatlanból több mint kétszáz károsodott, olyan, mintha földrengés söpört volna végig a falun... A Belügyminisztérium azonban addig nem áll komolyan szóba a falu vezetésével, amíg nem tudják megmondani, összesen hány ház és milyen mértékben károsodott. A felmérés azonban rendkívül lassan halad — sérelmezik a bodzási emberek... Csanádi Istvánnétól, a mezőkovácsházi önkormányzat műszaki vezető főtanácsosától kérdeztük az okát (építéshatósági szempontból Medgyesbodzás Mezőko- vácsházához tartozik).- Mivel az önkormányzatnál egyedül nekem van jogosultságom az épületek állékonyságának felmérésére, ezért halad lassan a munka. Kértünk már segítséget a Békés Megyei Közigazgatási Hivataltól, reméljük, minél hamarabb megkapjuk, akkor gyorsabb ütemben halad majd a felmérés — mondta. Csanádi Istvánnétól azt is megtudtuk, a több mint kétszáz ingatlanból eddig 65 állékonyságát mérte fel, ezeket fényképekkel, jegyzőkönyvekkel dokumentálta. A lakott ingatlanok között eddig életveszélyest nem talált, a lakatlanok esetében azonban már hat tulajdonost bontásra kötelezett. Ezek az ingatlanok először a kilencvenes évek elején károsodtak, sem akkor, sem azóta nem történt meg a helyreállításuk, ezért romlott le ennyire az állaguk — nyilatkozta a szakember. KOVÁCS ERIKA