Békés Megyei Hírlap, 2004. március (59. évfolyam, 51-76. szám)
2004-03-26 / 72. szám
SZOLGA L T A T Á S 2004. MÁRCIUS 26., PÉNTEK - 13. OLDAL (BÉKÉS MEGYEI HtRLAP Horoszkóp www.astronet.hu KOS [III. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Nagy ___________Ma___________ Na pkelte 5.33 - Nyugta 18.07 Holdkelte 7.52 - Nyugta EMÁNUEL napja Emánuel. Héber eredetű név, jelentése: velünk az Isten. Védőszentje: Szent Emanuel, IV. századi vértanú. Egyéb névnapok: Dénes, Dusán, Emánuéla, Immánuel, Lehel, Manó, Mánuel, Mendel. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Emánuel, Árpád, Emánuéla napja. A református és az evangélikus naptárban Emánuel napja. A zsidó naptárban Niszán hónap 4. napja. Napi igék. Katolikus: Bölcs 2,la.l2-22; Zs 33; Jn 7,1-2.10.25- 30. Református: 2Kir 17,1-23. Lk 21,20—24. Evangélikus: Jn 10,17-26. Mk 13,24-27. Évfordulók E napon született 1904-ben Berkovits Ilona — Tolnai Gáborné (t 1986) művészettörténész, a magyar és az olasz középkori kódexfestészet kutatója. E napon hunyt el 1804-ben Kempelen Farkas (szül.: 1734) polihisztor, természetbúvár, a XVIII. század egyik legjelentősebb magyar tudósa és feltalálója. Esemény 1871. március 26. A Párizsi Kommün. Franciaországban ezen a napon alakul meg a Párizsi Kommün (községtanács), mely uralkodik egészen május 21-ig. (Munkaügyi minisztere a magyar Frankel Leó.) lehetőséget szalaszt el. Elhamarkodott szerződéssel olyan kötelezettséget vállal magára, ami feleslegesen rabolja idejét. A pillanatnyi apró sikereknél fontosabb a jövő biztonsága. BIKA (IV. 21-V. 20.1,06-90-230-352. Amit most eltervez, vagy szeretne megvalósítani, az lehet, hogy azonnal, de biztos, hogy rövid időn belül elérhető lesz. Igazán szerencsésnek érezheti magát. IKREK IV. 21-VI. 21.1,06-90-230-353. Használja ki azokat a jó lehetőségeket, amelyek hivatásában előbbre viszik és magánéletét is kiegyensúlyozottabbá, boldogabbá tehetik. Sajnos egy kellemetlen hírt is hall. RÁK (VI. 22-VII. 22.1,06-90-230-354. Igazán nincs semmi oka a panaszra, mégis lehangolt. Az apróbb kellemetlenségek nem nagy horderejűek, szóra sem érdemesek. Legfeljebb azon kellene elgondolkodnia, hogyan járhat élete párjának még jobban a kedvében. OROSZLÁN Nil. 234/111.23.10690-236355. Meghívást kap egy összejövetelre vagy rendezvényre. Néha nem a mindennapi, sürgető teendők a legfontosabbak. Még a tavaszi mezőgazdasági munkák is várhatnak egy-két napot! SZŰZ (Vili. 24-01 23.1,0690230356. Ezernyi dolga akad, egyre jobban beássa magát a munkába, tanulásba, miközben észre sem veszi, hogy magányos marad. Ezen idejében változtatni kellene... MÉRLEG (IX 24-X 23.1,0090230357. Egy méregdrága holmival szemez egyfolytában. Abban még nem biztos, hogy a megvétel után egy héttel is tetszeni fog Önnek ez a tárgy. Majdnem olyan ez, mint amikor azt fontolgatjuk, házasodjunk-e. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 0690230358. Munkájára a nagy hajtás a jellemző, kollégái pedig feszültek lehetnek. Egy régebbi érzelmi kapcsolat új tartalmat kap, bízhat abban, hogy partnere kitart Ön mellett. NYILAS IXI. 23-XII. 2U 0090230359. Sok friss információ birtokába jut, amit akár pletykának is nevezhetnénk. Ön azonban ügyesen használja fel a napokban hallott híreket. Felesleges problémáival viszont ne traktálja az egyébként segítőkész családtagjait, rokonait. BAK IXII. 224 20.1,0090230360. Kénytelen tisztázni olyan kérdéseket, amelyek elsősorban személyes kapcsolatait és jövőjét érintik. Merjen változtatni, és legyen következetes! VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.1, 0090230361. Az élet számtalan területén újrakezdés várja, amihez lesz elég ereje és kitartása. Csak ne engedje, hogy kicsússzon lába alól a talaj, ne bizonytalanodjon el! Bolygója elősegíti a kibontakozást. HALAK III. 21-111.20.1,0090230362. Ön máskor könnyedén alkalmazkodik a pillanatnyi helyzethez, nagyszerűen rögtönöz, most olyan elvekhez ragaszkodik, amivel elronthatja legjobb lehetőségeit. Miben más? £ ¥ ^felüti A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. MÁRCIUS 26., PÉNTEK - MŰSOR Kossuth rádió TV2 RTL KLUB mtv wvm.tvrhet.hu m2 DUNA TV 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A baptista egyház félórája. 14.04 Péntek kávéház. 15.05 Athéntől Athénig. 16.00Délutáni krónika. 16.15,.Magyarországról jövök..." 17.05 Holnaprakész. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Hernádi Gyula író. 20.35 Romfürdő 5.21.05 Tetten ért szavak. 21.15 Világvevö. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Fórum - Az idő tükrében. 23.00 Kéné. 23.04 „Egy hazában" - Nemzetiségi magazin Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.03 Kivánságreggel. 8.45 Zöld(sport)- reggel. 9.00 Petöfi-délelött. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.52 Apró-cseprő. 11.15 „Vadüzés és erdő- zúgás...". 11.45 Zenesarok. 12.00 Jő ebédhez szól a nóta. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Péntektől péntekig. 15.10 Bagatell. 1700 Csúcsforgalom. 18.01 Kötyökrádió. 18.30 Kerengő. 19.04 Sportpercek. 19.15 Amikor zenét ir az ember... - Gyulai Gaál János 80 éves 4/4.20.00 Hangposta. 21.04 Kattogó Kabaré. 22.00 Moziklub. 23.00 Sporthíradó. 23.15 12. Bohém Ragtime és Jazz Fesztivál. 0.08 Éjszaka Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) # RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) # RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) Sfr TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Kábulat (ism.) 18.45 Nemzetiségi hírek 19.00 Híradó 19.15 Kultúrmix (kulturális magazin) 20.00 Híradó 20.15 Paradicsom (német film) 22.00 Híradó 22.15 Nemzetiségi hírek (ism.) 22.20 Kultúrmix (ism.) 23.00 Képújság Gyula Tv 00.00 Képújság 10.02 Előadás a nyugdf- jasakadémia hallgatóinak, előadó: Horn Gyula ex-miniszterelnök 10.42 Sajtótájékoztató: FIDESZ-MPSZ—MDF 10.52 Utazás 2004. 11.17 József-napi ünnepség 11.27 Kézjegy: Kondor Béla 11.37 XXXII. Gyulai borverseny 11.59 Képújság 20.02 Híradó 20.17 Vallási műsor: családi isten- tisztelet 21.17 XV. Történelmi hangverseny, II. 21.42 Híradó 22.00 Képújság 6.00 Magellán (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7,00 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.30 Central Park West (17.) 10.25 Tele- shop 11.45 Szeretők és riválisok (25.) 12.45 Dilidoki (amerikai vígjáték, 1963) 15.00 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.35 Beverly Hills 90210 (19.) 16.35 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.30 A betolakodó (mexikói sorozat - 72.) Fsz.: Gabriela Spanic, Arturo Peniche, Chantal Andere, Sergio Sendel, Claudio Báez 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Aktív Magazin 19.45 SasTaps A Mikroszkóp Színpad kabaréja 20.25 Don Camillo 22.55 Alföldi-Lesz ez még így se! 23.55 Jó estét, Magyar- ország! 0.20 Pisztolyművész (amerikai akciófilm, 1988) Harold Diamond, Roberta Vasquez 6.00 Disney-rajzfilm Balu kapitány kalandjai 6.30 Reggeli Ébresztőshow 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (39.) 9.35 06-81- 320-320 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó 12.10 Ka- valkád 12.40 Ünnepnaptár Vallási műsor 13.10 Pont hu (ism.) 13.35 06- 81-320-320 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney- rajzfilm: Balu kapitány kalandjai 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina (19.) 16.35 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág Újra a létatét! 20.35 Barátok közt 21.15 ValóVilág - Kihívás Újfa a lét a tét! 21,55 Eredendő bűn 24.00 Bele- ValóVilág Újra a lét a tét! 0.25 Találkozások - este Sztár- magazin 0.35 Híradó 0.45 Nagyszülői szeretet 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Napi mozaik Benne: 10.00 Peren kívül Jogi tanácsadás 11.05 San Francisco utcáin (30.) A lángoló pokol 12.00 Híradó délben 13.00 Körzeti magazinok 13.55 A vadóc (17-18.) 14.50 Közéleti műsor 15.20 Repeta 16.05 Jelentés - Tények és képek Magyarországról 16.35 Rockford nyomoz (3.) 17.30 Híradó Körzeti híradók 17.45 Közeli 17.50 Mi és az EU 1755 „A” szerkesztő Kolozsi Béla 18.40 A nagy hohoborgász 19.00 Quiztire Tűz-víz- kvlz Műveltségi vetélkedő 19.25 Kfvüfbelül 19.30 Híradó este 20.05 Bronxi mese 22.05 Magyar olimpikonok 22.10 Péntek este 22.45 Nagyítás 23.25 Lámpaláz 23.55 Alex és a cigánylány (am. film) 12.00 Fekete gyöngy (151.) 12.50 A tudás kódjai 13.15 Nemzeti értékeink Hévíz, Keszthely 13.30 Az utókor ítélete 14.00 Családban marad (76.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 MMM 15.25 NAP-NYUGTA 1755 Telesport - Műkorcso- lya-vb Jégtánc 19.50 Esti mese 20.00 Híradó este 20,30 „Záróra” 21.15 Apa titkai (francia film, 1998) 88' Fsz.: Gérard Klein, Anny Romand, Sarah Bertrand 22.50 Telesport - Műkorcso- lya-vb Összefoglaló 23.20 Quo Vadis? (6/5.) 13.40 Sebességláz (ism.) 14.10 Matematikus-történetek (2.) 14.40 A felhők gyerekei 15.35 A filmhíradó nagy kalandja (4.) 16.30 Régiók - Kolozsvár 16.55 Ót perc zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Kilátó 18.45 Sci-fi akták (4.) 19.40 Mese 20.00 Jókívánságok határok nélkül 21.10 SZÁZADUNK Ötven éve történt 21.35 Bekezdések Vida Gábor genetikus 21.45 Híradó 22.10 Zoom 23.45 Media- wave koncertek, 2003. Győr Tetzepí Bígtet HBO SPEKTRUM 8.35 Kosár feketén-fehé- ren 10.10 Vad vizek 11.40 Késő bosszú 13.15 Nyitott szívek 14.50 Szülő ellen nincs orvosság 16.25 Dr. T és a nők 18.25 Jó barátok 18.50 Szánon nyert örökség 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Szörnyek keringő- je 22.50 Hollywoodi sztárok - Halle Berry 23.15 Rossz társaság 15.25Sportol avilág (6.) 16.05 Kapa, kasza, fakanál (1.) 16.40 Az elektronikus pénz (3.) Bárki beszállhat 17.40 A tíz legnagyobb csalás 18.40 Francia koktél (4.) Párizs és Ile de France 19.45 Találj vissza! (1.) 20.40 A Fekete Özvegy 21.45 Növényevők és ragadozók 22.50 A Nílus királynői (2.) Viasat3 Humor1 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 16.05 Sabrina, a tinédzser boszorkány (75.) 16.35 Űrbalekok (25.) 17.05 Star Trek: Enterprise (6.) 18.00 A Simpson család 18.30 Férjek gyöngye (2.) 19.00 Egy rém rendes család (238.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 Halálos merülés 16.00 Szuperközért (21.) 16.30 Cosby (15.) 1700 Dave világa (21.) 17.30 Furcsa pár (102.) 18.00 Cheers (104.) 18.30 Heccbrigád 19.00 Kate és Aliié (104.) 19.30 Kandikamera 20.00 Zűrös fickók (20.) 20.30 Cosby (17.) 16.00 Kövek üzenete 1700 Hungária, Európa rejtett kincse 17.30 EU- kalauz 18.00 Válogatás a Magyar Sportmúzeum anyagából (6.) 19.00 A buszon (19.) 19.30 Főiskolás vizsgafilmek 19.56 Lumiereegypercesek 20.00 Muppet-show (4.) 15.05 Stúdió Moderna 15.30 Autósmotoros világ 16.05 Interaktív játék 1705 Ingatlanpiaci körkép 1735 Interaktív játék 18.35 Hírvilág - világhír 18.50 Híradó-előzetes 19.00 ATV-híradó 19.30 Találat 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Jobbközép 1700 Rettegett kígyók 18.00 A levegő urai Az elnök különgépe 19.00 Munkakutyák (21.) Mackenzie, Bear és Tess 19.30 Leopárdmentés 20.00 Akcióban a nagymacskák 21.00 Bűntények nyomában (3.) 22.00 Harcművészetek __________EUROSPORT_________________________SPORT 1_____________ 13 .00 Műkorcsolya-vb, Dortmund Élő közvetítés Női rövidprog- 14.00 Motorcsónak, F1-es vb, Szaud-Arábiai Nagydíj (élő) 15.15 NHL ram 17.00 Sznúker, ír mesterek Közvetítés felvételről 18.30 Mű- Power Week (ism.) 15.45 NHL jégkorongmérkőzés, ColoradoOetro- korcsolya-vb, Dortmund Élő közvetítés Jégtánc 22.30 Sznúker, ír it 17.45 Kosárlabda, férfi bajnokság, Marc Körmend-Albacomp (élő) mesterek Közvetítés felvételről 23.30 Hírek 23.45 Labdarúgás 20.00 Heti helyzet 20.15 Szuperbike 21.15 Karatéka, Diákolimpia, öf. Vonalban vagyunk... Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. A fogmegtartó kezelés térítésmentes Olvasónknak gyökérkezeléssel lehetett volna megmenteni a fogát, de az orvos azt mondta, ezért fizetnie kell. A fiatalember azt kérdezte, mely kezelések díjmentesek. Egy másik telefonálónk a nyugdíjas édesanyja nevében érdeklődött, hogy a fogpótlásért kell-e fizetni. Dr. Rück András, a Fogorvosok Országos Szakmai Kollégiumának tagja elmondta, a körzethez tartozó betegeknek a fogmegtartó kezelések ingyenesek. Ide tartozik többek között a gyökértömés, a fogtömés, bizonyos nyálkahártya-kezelések, a fogkő- eltávolítás. Ugyancsak nem kell fizetni a foghúzásért. Fogpótlásnál a 18 éven aluliaknak, terhes nőknek, az üzemi baleset sérültjeinek, tumoros betegeknek a kivehető és a fix pótlás orvosi munkadíját nem kell megtéríteni, a fogtechnikus díjának mintegy felét kell állni. A 60 éven felülieknek ugyancsak nem kell orvosi munkadíjat fizetni a fogpótlásnál, de míg a fix pótlásnál teljes fogtechnikai díjat számolnak fel, a kivehetőnél mintegy felét. Erről a konkrét eset ismeretében a fogorvos tájékoztathatja a beteget. Ha valaki nem szereti a fogorvosát, választhat másikat. Az Országos Egészségbiztosítási Pénztárral kötött szerződésben ugyanis úgy szerepel, hogy a fogorvos köteles azokat ellátni, akik a körzetéhez tartoznak, illetve, akiknek elvállalta a kezelését. A BÉKÉS MEGYEI FOGÁSZATI ELLÁTÁS SZÁMOKBAN (2002) Szakrendelő alapellátás MÁV-rendelés Teljesített munkaóra 7134 141 936 1242 Egy gyógykezelésre jutó idő 29,8 perc 29,3 perc _______25 perc (Forrás: K SH) Olvasóink írják A tavasz legszebb nemzeti ünnepe Március 15-ei tévéműsor: TV 2:14.55-kor Hóbortos vakáció (amerikai vígjáték). 16.35 Air Búd 3 - Ku- tyaiitő csodacsatár (amerikai valami), 19.45 Július Caesar (zömmel amerikai film, Caesar, akit szexuálisan aberráltként ismer a történelem). Viszont 23.15-től választékbővítésként: Egy hölgy és a herceg (fr. dráma). — RTL klubocska: 10.35: Ahol a grizzlyk élnek (amerikai kalandfilm), 12.30 Hajsza az aranyért (amerikai kalandfilm), 14.15 Kuli a hódító (amerikai kalandfilm), 16.00 Az angyalok is esznek babot (olasz-fr. vígjáték!), 19.40 Való Világ (ez nem tudom, milyen nemzetiségű, de nem magyar, érdekes, hogy a szereplők elhanyagolható része tud magyarul, de csak káromkodni!), 20.30 A Pál utcai fiúk című zsengeség, de ez is olasz, és kisbetűvel: magyar film... 1849. Szinte látom. Már nem is volt egységes egyenruhájuk, csak mentek Erdély hegyei között, nagyon fáradtak voltak. Sokuknak zsákmányolt császári fegyvereik voltak, izzadt ruháik nedves, de puskaporuk száraz volt. Itt-ott kaptak csak enni a falvakból, a székelyeknek sem sok maradt a sok dúlás után. Megsebesült Apóka is, és eltűnt ott a Költő is, de ők csak mentek, mert tudták hazájukért teszik, és soha nem hagyatnak cserben, mert ott élnek majd ők a magyar szívekben. Mácsai Attila, Békéscsaba Hozzávalók: burgonya, fehérbor, babérlevél, újhagyma, fokhagyma, erőleves- kocka, paradicsompüré, só, bors, zeller, reszelt sajt Elkészítés: A héjában megfőzött, majd megtisztított burgonyát karikákra vágjuk, és kivajazott tepsibe helyezzük. Sózzuk. 1 dl száReceptek________________ Ro berto ráz fehérbort, 1 babérlevelet, 2 szál karikázott új hagymát, 1-2 gerezd zúzott fokhagymát, 1 kis doboz paradicsompürét, sót, borsot, és kevés zellert állandó keverés mellett kb. 5 perc alatt átforralunk. A burgonyára öntjük a mártást, reszelt sajttal meghin jük, és meleg sütőben a sajt olv< dásáig sütjük. Rejtvény ENNIVALÓ ZÁPOR " SZEMÜVEG LENDÜLET TALÁL RÚZSÉ SHELLEY VERSE ZACSKÓ ► ▼ ▼ PÉNZ (SZLENG) ► ▼ KÉRDEZ ÚTTÖRŐ ► V É_ elJgel ► CIPÉSZ VISSZHANG LAPÁLY MAGASBA NYÚJT ► V HAZAI ▼ CSŐD ELEGE LESZ 1 ▼ IGEN ► f BESZÉD ELEME DAGANAT FÉNYKOR ► V TE MEG ÉN l V DAL ► Íme ► SZTANIOL ► A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősségi nem váltad. Megfejtés: OHT33 V (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www. mindmegette. hu internetes oldalon.)