Békés Megyei Hírlap, 2004. március (59. évfolyam, 51-76. szám)
2004-03-23 / 69. szám
10. OLDAL - 2004. MÁRCIUS 23., KEDD S Z 0 L G Á L T A T Á S Horoszkóp www.astronet.hu NYILAS (XI. 23-XII. 21.1,06-90-230-359. ___________Ma___________ Napkelt e 5.39 - Nyugta 18.03 Holdkelte 6,47 — Nyugta 20.57 EMŐKE napja Emőke. Ómagyar név, jelentése: csecsemő. Védőszentje: a szep- lőtlenül fogant Boldogságos Szűz. Virága: a papagájtulipán. Egyéb névnapok: Appia, Arvid, Balabán, Emese, Kartal, Ottó. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Ottó emlékezete, Kartal, Emőke napja. A református és az evangélikus naptárban Emőke napja. A zsidó naptárban Niszán hónap 1. napja. Niszán a megváltás hónapja, amelynek középpontjában az egyiptomi kivonulás és a szabadság (Peszáh) ünnepe áll. Napi igék. Katolikus: Ez 47,1- 9.12; Zs 45; Jn 5,l-3a.5-16. Református: 2Kir 15,1-16; Lk 20,27- 40. Evangélikus: Jób 9,14-23.32- 35; Mk 12,4144. Évfordulók E napon született: 1904-ben Tamás Lajos / Treml (t 1984) állami díjas nyelvész, akadémikus, nagy műve a román nyelv magyar elemeinek etimológiai szótára. Esemény Meteorológiai világnap. Az 1873-ban alapított Nemzetközi Meteorológiai Szervezet utódaként 1950. március 22-én Genf- ben megalakult az ENSZ szakosított intézményeként működő Meteorológiai Világszervezet (WMO). A szervezet 1951 áprilisában kezdte meg működését. Globális észlelőhálózata az Időjárási Világszolgálat (WWW). A megrendezett világnapok középpontjában mindig egy-egy időszerű témakör áll. KOS Ilii. 21HV. 20.1,06-90-230-351. Az égitestek Önnek szerencsés és eredményes időszakot ígérnek. Kritikus helyzetekből is képes tőkét kovácsolni, és a kellemetlenebb dolgokat is hasznára fordítja. Szívügyekben sikeres. BIKA IIV. 21-V. 20.1,06-90-230-352. Sikert sikerre halmoz, és magánéletével is nagyon elégedett lehet. Egy új szerelemben igazi boldogság várja. Szerencsés kézzel egyengetheti saját útját, de barátairól se feledkezzen meg! ikrek IV. 21—VI. 21.). 06-90-230-353. Bátran bízhat képességében és erejében. Nem árt, ha vigyáz a munkahelyi kapcsolataira. Erőn felül dolgozik, és meg is lehet elégedve az eredménnyel. rák (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Kiszemelt, vagy már meglévő partnerével ellentmondásos a viszonya. Az együttlétük zavartalan, de a távoliét bizonytalanná teszi Önt. Legyen határozott, döntse el, mit akar! OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.1,0690-230-355. Pénzügyi vitákat jelez a mai nap a munkahelyén, sőt még a családjában is. Veszekedéssel azonban nem oldanak meg semmit. Egy fontos feladatát viszont sikeresen oldja meg és ennek örül. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Jóleső érzéssel gondol vissza egy szerelmes kapcsolatára, arra, amikor még magas hőfokon izzóit a kettőjüket összekötő ezernyi szál. Most, amikor már a tűz kihunyt, nyugtatólag hat Önre az egykori szerelmi siker emléke. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. A parttalan viták nem vezetnek sehová, az önmarcangolás sem segít. Az egyetlen lehetőség, ha türelmes és megértő mindenkivel, így önmagával szemben is. Ha ezt ma betartja, szép álmokra számíthat. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.). 06-90-230-358. Képtelen összpontosítani a munkájára, mert ideges és figyelmetlen. Semmi más baja nincs, csak a partnerével lezajlott összekü- lönbözés zavarja. Türelmetlenségével sikerül előidéznie olyan eseményeket, amelyek még ráértek volna bekövetkezni. Nem tehet mást, vágjon hozzá jóképet. Lehet, hogy még haszna is származik belőle. BAK 1X11.224.20.1,06-90-230-360. A Bak-szülöttek uralkodó bolygója a Szaturnusz. Megfontoltan végzi munkáját, mindenért megküzd, úgy halad előre. Szívügyekben zárkózott, nem szereti a felszínes kapcsolatokat. De képes őszintén szeretni. VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.1, 06-90-230-361. Sajnos ma nem tartozik a legszerencsésebbek közé. Ne kezdjen most fontos dolgokba, de próbáljon meg mindenhol helytállni. Inkább a jövőben bízzon, mint a gyors sikerben. HALAK ill. 21411. 20.1, 06-90-230-362. Nagy ambícióval tör célja felé, tettvágya nem ismer határokat. Ez persze kifárasztja. Próbálja meg kímélni elsősorban önmagát, s ha lehetséges, egy kicsit másokat is. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. MÁRCIUS 23., KEDD - MŰSOR Kossuth rádió TV2 RTL KLUB mtv m2 www.tvrhet.hu DUNA TV 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A római katolikus egyház félórája. 14.04 Társalgó . 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...”. 17.05 Európa-klub. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esi krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Wacha Imre rádiós. 20.35 Romfürdő 2. 21.05 Vallási híradó. 21.35 Élő népzene. 21.55 Gyöngyszemek. 22.00 Késó esti krónika. 22.30 Tér-idő. 23.00 Kenó. 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.03 Kívánságreggel. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfkiélelőtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró-cseprő. 11.05 Sporthírek. 11.10 Gordiusz plusz. 11.15 Müzli... 11.38 Zöldjelzés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Terepjáró - Tájak, túrák, kultúrák. 1700 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökrá- dió. 18.30 Múzeum körút. 19.04 Sportpercek. 19.15 Sztárkép. 20.00 Rockújság. 21.04 Gyévuska - Arany Ágnes elbeszélése. 22.02 Egy férfi, egy nő. 23.00 Sporthiradó. 23.15 Blues. 0.08 Éjszaka - Győrből Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ. BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÚ1, GYULA (FM 90,5 MHz) # RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÖ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) -#• RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÖ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÖ 47, GYULA (FM 96 MHz) # TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.05 Orosházi hírmagazin (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Európa pályaudvarai, 3. 19.45 Mese 20.00 Híradó 20.15 Lucinda Smith magánháborúja, 4. 20.55 Híradó 21.10 Megyei Tükör (ism.) 21.50 Csaba- sport 22.50 Képújság Gyula Tv 00.00 Képújság 10.02 Híradó 10.12 A víz világnapja 10.22 Gyulai Termál FC- Baktalórántháza, NB Il-es labdarúgómérkőzés 12.02 Híradó 12.14 Képújság 20.02 „Petőfi, a szabadság apostola” 20.25 DVD-ző 20.40 Kiskunhalas- Gyulai SE NB I B-s női kézilabda-mérkőzés 22.00 Képújság 6.00 Disney-rajzfilm: Balu kapitány kalandjai 6.30 Reggeli Műsorvezető: Barabás Éva és Koké 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (argentin sorozat - 36.) 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Fókusz-portré 13.35 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm: Balu kapitány kalandjai 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina (venezuelai sorozat - 16.) 16.35 Balázs 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Napi mozaik 10.50 Euron: Játék euróért! 11.05 San Francisco utcáin (27.) 12.00 Híradó 13.00 Srpski Ekran 13.25 Unser Bildschirm 14.00 Kachorra (115.) 14.50 Mire van a Napnak energiája? 15.20 Repeta 16.05 Jelentés 16.30 Álomsuli (44.) 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.30 Híradó 17.40 Közeli Kulturális híradó 17.45 Mi és az EU 17.50 Élesben 18.30 Társasutazás - Európa csillagai (20.) 6.00 TopSport 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 9.00 Stahl konyhája 9.10 Tripla vagy semmi 9.40 Central Park West (amerikai sorozat - 14.) 10.40 Teleshop 12.00 Szeretők és riválisok (22.) 13.00 A Mikulás titkárnője (fr.-német családi film, 1999) Fsz.: Marianne Saegebrecht, Roland Giraud, Catherine Arditi, Birgit Doll 15.00 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.35 Beverly Hills 90210 (amerikai ifjúsági sor. - 16.) 16.35 Jakupcsek Közéleti talk- show 17.30 A betolakodó (69.) 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 A Nagy ő 21.15New Jack City Közben: Kenó 23.15 Szeret, nem szeret 23.30 Jó estét, Magyar- ország! 23.55 Propaganda Kulturális magazin 0.30 Utolsó vacsora az Arabs szürkénél Viasat3 16.05 Sabrina, a tinédzser boszorkány (72.) 16.35 Űrbalekok (22.) 17.05 Star Trek: Enterprise (3.) 18.00 A Simp son család 18.30 Férjek gyöngye (125.) 19.00 Egy rém rendes család (235.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 UEFA Bajnokok Ligája (7.) 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 ValóVtlág Újra a lét a tét! 20.35 Barátok közt (magyar sorozat) 21.15 Kórház a város szélén 20 év múlva 22.10 ValóVilág - Kiválasztás 23.05 Találkozások - este 23.15 Híradó 23.25 Bele-ValóVilág Újra a lét a tét! Humor1 19.00 Qulzfire Tűz-vlz-kv(z 19.30 Híradó este 20.05 Félszázadunk 21.05 Rakott Kulturális magazin 21.55 Magyar olimpikonok 22.00 Kedd este 22.3_5 Krzysztof Kieslowski: Megvagyok 23.30 Panoráma 0.05 Az ikrek visszavágnak Filmmúzeum 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 NAP-NYUGTA 18.35 Telesport - Olimpiai magazin 19.45 Esti mese Márta meséi (magyar animációs sor.) Ger- zson szimata 20.00 Híradó este 20.30 „Záróra" 21.15 Az ellopott gyermek (2/1.) 22.55 Quo Vadis? (olasz sorp zat - 6/2.) 23.55 Több mint doktor (28-29.) Az igazság súlya Az igazi anya 1.45 Divat és más bolondságok (fr. dok.-film-sor. -13/2.) A harisnya és a harisnya- kötő HBO 6.30 K-PAX - A belső bolygó 8.30 A legjobb rossz dolog 10.05 Charlotte Gray 12.10 Lökött ügynök 13.35 Sipirc! 15.10 Fiúk az életemből 17.20 Gomolygó viharfelhők 19.00 K-PAX-A belső bolygó 21.00 Car- nivale - A vándorcirkusz (8.) 22.00 Sírhant Művek (34.) 22.55 A pók hálójában 0.35 Charlotte Gray Magyar ATV 15.20 World Net 15.45 Stúdió Moderna 16.05 Interaktív játék 17.00 Hírpercek 17.05 Ingatlanszemle 17.30 Interaktív játék 18.05 Interaktív játék 18.35 Hírvilág - világhír 18.50 Híradó-előzetes 19.00 ATV-híradó 20.00 Egyenes beszéd 13.15 Volt egyszer... a magyar rajzfilm 13.45 Nagykapos és környéke (1.) 14.15 A mézédes források földje Tokaj-Hegy- alja, a világ öröksége 15.05 Ez volt az Éden (4.) 16.00 Prizma - Koraszülés 16.30 Régiók - Pozsony 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó 18.30 Kilátó - Magazin 18.45 Szívtipró gimi (185.) 19.30 Mese 20.00 Sárika, drágám 21.35 Bekezdések 21.45 Híradó. Dunasport 22.10 Mindentudás egyeteme 23.10 Tükör SPEKTRUM 16.30 A természet nyomkövetői 17.35 Kelet fényei (3.) 18.40 Fura túra a Föld körül (3.) 19.45 Az öt elem (4.) 20.50 Túrák a vadonban Az Északi terület és Nyugat-Ausztrália 21.25 Latin-Amerika ízei Buenos Aires, Argentína 21:55 India vízre száll (5.) 22.25 Kalózok (12.) 22.55 Futás az életért N, GEOGRAPHIC 18.00 A levegő urai (2/1.) 19.00 Munkakutyák (18.) 19.30 Majomügyek (12.) 20.00 Akcióban a nagymacskák 21.00 Határtalan építészet A szél 22.00 Légi katasztrófák (4.) Zuhanás a halálba 23.00 A levegő urai (2/2.) 16.00 Zűrös fickók (19.) 16.30 Cosby (12.) 17.00 Vianello-lakás (40.) 17.30 Furcsa pár (99.) 18.00 Cheers (101.) 18.30 Billy Smart cirkusz 19.00 Kate és Aliié (101.) 19.30 Chaplin- összeállítás 20.00 Kisvárosi mesék (21.) 16.00 Kövek üzenete 17.00 Hungária, Európa rejtett kincse 17.30 Kell- ner-gyűjtemény 18.00 Válogatás a Magyar Sportmúzeum anyagából (3.) 19.00 A buszon (16.) 19.30 Főiskolás vizsgafilmek 19.56 Lu- miere-egypercesek EUROSPORT 13.00 Műkorcsolyawb, Dortmund 17.00 Sznúker, ír mesterek 18.30 Múkorcsolya-vb, Dortmund 22.30 Ökölvívás 23.00 Olimpiai magazin 23.30 Hírek 23.45 Nascar-sorozat, Darlington, USA Az idény 5. futama 0.45 Indycar-sorozat, Phoenix, USA Az idény 2. futama 1.15 Hírek SPORT1 14.30 Labdarúgás (ism.) 15.30 Labdarúgás (ism.) 16.30 Gillette World Sports-magazinműsor 17.00 RINGLISPIL-a SPORT1 ökölvívó-magazinja 17.45 Kosárlabda, férfi bajnokság, középszakasz, Albacomp-Zalaegerszeg (élő) 20.00 Mai helyzet 20.15 Labdarúgás Vonalban vagyunk. Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzítí a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Még nem kell uniós rendszámtábla Olvasónk elvesztette a rendszám- tábláját. Azt kérdezte, hova kell ezt bejelentenie, mennyibe kerül az új tábla elkészíttetése. Ezenkívül arra volt kíváncsi, vajon megéri-e új rendszámtáblát tetetni, hiszen úgy tudja, a csatlakozás után úgyis új rendszámtábla szükséges. Kezdjük az utolsó feltételezéssel: az uniós csatlakozás után nem kell új rendszámtáblát kérni az autótulajdonosoknak. Az átállás fokozatosan történik. Május 1-je után az új járművek az első forgalomba helyezésük során már eleve uniós rendszámtáblát kapnak, ezen túlmenően, ha valamilyen okból át kell rendszámozni az autót, szintén csillagképes táblát adnak. Aki a meglévő rendszámtábláját szeretné uniósra cseréltetni, erre is lesz módja, de hangsúlyozzuk: az uniós rendszámtábla most még csak lehetőség, nem kötelező. Arról, hogy mi a teendő, ha elveszítjük a kocsink rendszámát, Szombatyné dr. Nagy Margit, a békéscsabai okmányiroda vezetője tájékoztatta lapunkat. Megtudtuk, hogy a tulajdonosnak az okmányirodán be kell jelentenie, hogy elveszítette a táblát. Ezek után igazolást kap arról, bejelentette az esetet. Ha két hétig nem adja le a megtaláló a rendszámot, az iroda újragyártatja azt. Ez nyolcezer forintjába kerül a tulajdonosnak. A tábla első elhagyásakor csak azt a rendszám- táblát pótoltatják, amelyik eltűnt, ha viszont másodszor is lába kel a táblának, vagy elhagyják azt, új rendszámot kell kérni az autóra. Ilyenkor természetesen a jármű okmányait is ki kell cserélni. Olvasóink írják Gondolatok a gyermeknevelésről Március 11-én iskolánk, a békéscsabai Savio Szent Domonkos Katolikus Általános Iskola vendége volt Varga Péter, a népszerű Spielhózni című könyv szerzője, a Zászlónk című katolikus diákújság fő- szerkesztője. Előadásának címe: A szülő is ember, avagy gondolatok a gyermeknevelésről, házasságról. Az író közvetlen, humoros stílusban döbbentette rá a pedagógusokat és szülőket, hogy a gyermek nem a mi tulajdonunk, hanem önálló értő és érző ember. A gyerek legfontosabb dolga, hogy értelmes, érzelmileg kiegyensúlyozott, aktív, kreatív, harmonikus felnőtté váljon. Ehhez kell a szülőnek segítséget nyújtania. Varga Péter elmondta, lényeges, hogy jóban legyünk a gyermekünkkel. A „jól odamondott” igazsággal nem érünk el semmit, csak az lesz a következménye, hogy a gyerek úgy érzi, ellene vagyunk. Ne mondjuk a gyereknek: „Tudod, hogy szeretlek és jót akarok neked!” Ennek nyilvánvalónak és érezhetőnek keU. lennie. Az előadás után elgondolkodhattunk azon, vajon jól neveljük-e gyermekeinket, és házasságukban hogyan lehet jobban kezelni a problémákat. Mindannyian. egy tartalmas előadással gazdagabban tértünk haza A Savio Szent Domonkos Katolikus Általános Iskola nevelőtestülete és szülői közössége Receptek Fokhagyma-palacsinta erdei gombával Hozzávalók: 10 gerezd fokhagyma, 4 tojás, 5 dl tej, 20 dkg liszt, 5 dkg parmezán, 20 dkg erdei gomba, 10 dkg póréhagyma, só, bors, kakukkfű, olaj. Elkészítése: A fokhagymát megtisztítjuk és vékony szeletekre vágjuk. A tojásokat lazán habbá verjük, hozzákeverjük a tejet és annyi lisztet, hogy palacsinta sűrűségű tésztát kapjunk, sózzuk, őrölt fehérborssal és finomra vágott zöldpetrezselyemmel fűszerezzük, végül belekeverjük a fokhagymát és a lereszelt sajtot. Fel- forrósított serpenyőben megsütjük a palacsintákat, és megtöltjük a póréhagymával lepirított, sóval ízesített, borssal, kakukkfűvel fűszerezett erdei gombával. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a ívunv. mindmegette. hu internetes oldalon.) Rejtvény KELMÉT KÉSZÍT ŐSZINTE (EMBER) “fr INNI AD ARGUMENTUM POHÁRKÖSZÖNTŐ ÖLTÖZET KUCKÓ ► ZÚZOTT ► V V TÁG ORKESZTER L EDGAR ALLAN POE VERS ► V VESZ MAR JÁTSZMA BICEBÓCA VÁZLAT L f INGYENÉLŐ EZÖSTHAJU ► ▼ KIS HÉZAG KÖHÖG V ▼ KERESZTÜL ► NEMZET KÍVÜL ► V AJÁNDÉKOZ MACSKAHÍVOGATO 1» RÖPPENTYŰ ► ▼ FAFAJTA ► STALLUM ► A műsor és a kezdési búpont vStaztaésának joga minden tévéadó fenntartja, s ezért lapu* feWósséoet nem váW. Megfejtés: QA1VZV