Békés Megyei Hírlap, 2004. március (59. évfolyam, 51-76. szám)

2004-03-22 / 68. szám

S Z 0 L G Á L T A T Á S 2004. MÁRCIUS 22., HÉTFŐ - 11. OLDAL MÉS MEGYEI HÍRLAP ___________Ma___________ Nap kelte 5.41 - Nyugta 18.01 Holdkelte 6.30 - Nyugta 19.47 BEÁTA, IZOLDA napja Beáta (Beatrix). Latin eredetű név, jelentése: boldog. Védő­szentje: Szent Beáta hispániai vértanú szűz. Virága: a mimóza. Izolda. Kelta eredetű név, jelen­tése: vas. Egyéb névnapok: Csilla, Csillag, Katalin, Lea, Lia, Lídia, Oktávi- án, Relinda, Vazul. Lea. Latin eredetű név, jelentése: nőstény­oroszlán. Védőszentje: Szent Lea, római özvegy, kolostorala­pító. Virága: a liliom. Katalin. Görög eredetű név, jelentése: tiszta. Védőszentje: Alexandriai Szent Katalin IV. századi vérta­nú. Virága: a berki szellőrózsa. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Be­áta, Svéd Szent Katalin emléke­zete, Izolda napja. A református naptárban Izolda napja. Az evangélikus naptárban Beáta, Izolda napja. A zsidó naptárban Ádár hónap 29. napja. Napi igék. Katolikus: íz 65,17- 21; Zs 29; Jn 4,43-54. Reformá­tus: 2Kir 14,15-29; Lk 20,20-26. Evangélikus: 5Móz 8,2-10; Mk 12,37b-40. Események A víz világnapja. Az ENSZ-köz- gyűlés 1992-93. évi 47. üléssza­ka - az 1992. évi dublini kör­nyezetvédelmi világkonferencia javaslatára - március 22-ét a víz világnapjává nyilvánította. A magyar fordítók és tolmá­csok napja. 1974. március 22-én alakult meg az ELTE BTK Fordí­tó- és Tolmácsképző Központja. Ennek emlékére 1999 óta márci­us 22-én tartják a magyar fordí­tók és tolmácsok napját, amely­nek keretében konferenciát tar­tanak Budapesten. # asztrolap KOS (III. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Kivá­ló lehetősége adódik arra, hogy egy jövedelmező tevékenységbe kezdjen. A tavaszi fáradtságtól gyengének érzi magát, figyeljen testének jelzéseire! BIKA (IV. 21-V. 20.1,06-90-230-352. Lel­két megviselik a napi aggodal­mak. Vonzzák a művészetek, ki­finomultak az esztétikai érzékei. A tönkrement kapcsolatok véget érnek, olyan illetővel ismerkedik meg, akivel együtt dobban a szí­ve, olyannak szereti Önt, ami­lyen. IKREK IV. 21—VI. 21J, 06-90-230-353. A konfliktusoktól szinte menekül. Jó szíve van, gyűlöli az igazság­talanságot. Párkapcsolatban haj­lamos a visszautasításra, pedig új távlatokat nyithat a szerelem­ben. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Ha igazán tenni akar valamit jó közérzetéért, sportoljon! Most úgyis kissé elcsigázottnak lát­szik. Egy a lényeg: szívesen te­gye! Horoszkóp OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.10690-23(1355. Rokonai, de még szomszédai is sokat segítenek gondjai megol­dásában, esetleg hivatalos ügyei intézésében. Anyagi ügyekben legyen óvatos, próbáljon a sarká­ra állni és a pénzt beosztani! SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1, 0690-230-356. A jókedv ritka adomány, s alkalom arra, hogy alább adjon a méltó­ságából. Ne ijedjen meg a kollé­gái döbbent arcától. Nincsenek hozzászokva jó kedvéhez. mérleg (IX. 24—X. 23.1, 0690-230-357. Családja elragadónak találja, el­sősorban ápolt és elegáns külse­je miatt. Sokat jelent az, ha nem hanyagolja el magát. Szülei vi­szont több türelmet és érdeklő­dést várnak Öntől. SKORPIÓ IX 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Sikerült jól kipihennie magát, igazán nincs oka panaszra. Használja ki a munkahelyén adódó lehetőségeket és ma ne hanyagolja el partnerét. Mindkét szférában kellemes pillanatokat tartogat a sors. www.astronet.hu NYILAS (XI. 23-XII. 21.1,06-90-230-359. A közelmúltban felbukkant isme­rőse kissé sokat jelentkezik. Az, hogy kimutatja rokonszenvét, nem ok arra, hogy Ön eltávolod­jon tőle. Előbb ismerje meg, azután alkosson véleményt. BAK (XII. 22-1.20.1,0690-230-360. A ne­gatív hullámok messze elkerülik a mai napon. Nyílt gondolkodá­sú és őszinte mindenkihez. Szív­ügyekben kicsit féltékeny, pedig nincs semmi titkolni valójuk egymás előtt. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.1, 0690-230-361. Jó szervezőképességének kö­szönhetően lehetővé válik, hogy jobban éljen vagy gyarapítsa ja­vait. Az estéket töltse pihenéssel, mert az idegi megterhelést szer­vezete nem hagyja válasz nélkül. HALAK III. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Pénzügyei szerencsésen alakul­nak még akkor is, ha néha hoz­zá kell nyúlni a bankszámlájá­hoz. Barátaihoz hűséges, hisz­nek az adott szavában. Partnere biztos támasza. Miben más? rn 2 A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. MÁRCIUS 22., HÉTFŐ - MŰSOR www.tvrhet.hu Kossuth rádió TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 13.05 Ven­dég a háznál. 13.30 A görög katolikus egyház félórá­ja. 14.04 Zene-szóval. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök..." 17.05 Pénz, pác, profit. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese, 20.04 Aranyemberek: Harsányi Gábor színművész. 20.35 Romfürdő - Szemelvé­nyek Fehér Béla regényéből 1.21.05 A Szabó csa­lád. 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Emtékek szárnyain. 23.00 Kenő. 23.04 Hangversenymúzeum Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra - Népdalok, magyar nóták, cigánynó­ták. 5.03 Kívánságreggel. 8.45 Sportreggel. 9.00 PetőfkJélelőtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.10 A vé­lemény szabad... 10.52 Aprócseprő. 11.15 Élj jól! 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Szimbólumok hétről hétre. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.50 Vízállásjelen­tés. 14.00 Kívánságműsor. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kötyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.04 Sportpercek. 19.15 Mozizongora. 21.04 Slágermú­zeum. 22.00 100+1 százalék. 22.30 Tandem. 23.00 Sporthiradó. 23.15 Dzsesszportré. 0.08 Éj­szaka Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) -Sjé CSA­BA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) éjé RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) íjé RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) RÁDIÓ 1 SÁR­RÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.05 Mese 18.40 Sporthírek (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Háttér (közéleti magazin) 19.45 Mese 20.00 Híradó 20.15 Mélyvíz, 1. (amerikai film) 21.35 Híradó 21.50 Háttér (ism.) 22.20 Orosházi hírmagazin 23.20 Képújság Gyula Tv 00.00 Képújság 10.02 Heti hírösszefogla­ló 10.27 A néma levente 12.10 Műsorzá­rás 12.12 Képújság 20.02 Híradó 20.12 A víz világnapja 20.22 Gyulai Termál FC- Baktalórántháza NB Il-es labdarúgó­mérkőzés 22.02 Híradó 22.14 Képújság 6.00 Norbi (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyaror­szág! 7.00 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.30 Central Park West (13.) 10.35 Teleshop 11.55 Bulis hatos (48.) 12.20 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 21.) 13.15 Sztár (amerikai romantikus film, 1993) Danielle Steel regényé­nek filmváltozata 15.00 Kapcsoltam 15.35 Be­verly Hills 90210 (ame­rikai ifjúsági sor. - 15.) 16.35 Jakupcsek Köz­életi talk-show 17.30 A betolakodó (68.) 6.00 Yugioh (japán rajz­filmsorozat) 6.30 Reg­geli Ébresztőshow Ben­ne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenve­délyek (35.) 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Ben­ne: 12.00 Híradó Déli ki­adás 13.10 Országház (ism.) Heti magazin 13.35 Játék! Játék! Já­ték! 14.55 Disney-rajz- film: Balu kapitány ka­landjai 15.20 Recept­klub 15.35 Édes dundi Valentina (venezuelai sorozat - 15)16.35 Ba­lázs 17.25 Mónika 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 8.00 Híradó 9.00 Napi mozaik 10.00 Egészségére 11.00 Parla­menti Napló 12.00 Hír­adó délben Benne: Kör­zeti híradók 13.00 Roma magazin 13.25 Domo- vina 14.00 Kachorra - Az ártatlan szökevény (114.) 14.50 AGRÁRIUM 15.20 Repeta 16.05 Jelentés 16.25 KívüLbelül 16.35 Rockford nyomoz (1.) 17.30 Híradó 17.40 Köze­li 17.45 Mi és az EU 17.50 Élesben 18.30 Társasuta­zás - Európa csillagai (19.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Vá­laszd a tudást! Tanul­junk nyelveket! - Kultúr­történet - A hét vendé­ge 10.25 Héthatár 11.05 Friderikusz A szó­lás szabadsága 12.05 Határátkelő 13.00 Köz­vetítés a parlament ülé­séről 16.30 NAP-NYUG­TA 19.05 Telesport - Magazin 20.00 Híradó este 20.30 „Záróra” 21.20 Ki kicsoda a film- művészetben? 21.25 Minnie és Moskowitz 23.15 Quo Vadis? (6/1.) 0.15 Válaszd a tudási! 12.25 Jelfák 12.35 Fo­rog az élet kereke (3/1.) 13.35 Elveszett világok (26.) 14.25 A szomjazok háborúja 15.10 Halld, Iz­rael! 15.40 Emlékképek - Régi híradók (ism.) 16.00 Heuréka! Megta­láltam! 16.30 Régiók - Marosvásárhely 16.55 Öt perc zene 17.00 Ka­lendárium 17.50 Helye­sen! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Kilátó - Magazin 18.45 Két hét pihenő 19.40 Mese 20.00 Majd a komornyik (6.) 20.55 Tálentum 21.20 A világ- örökség kincsei 21.35 Bekezdések 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 Banánhéj avagy túlélni Bagi - Nacsát 20.55 Egy hulla a szobatársam 18.30 Híradó Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág 20.35 Barátok közt 21.15 Szupermozi Gargantua - Rejtelmek szigete 19.00 Quizfire Tűz-vfz-kvfz 19.25 Kfvűl-belül 19.30 Híradó este 20.05 Kékfény Bűnügyi magazin 21.05T-Akta Transzvesztiták 22.50 A gyújtogató (amerikai thriller, 1984) Közben: Kenósorsolás 1.05 TopSport Sportma­gazin 1.35 Jó estét, Ma­gyarország! Viasat3 16.05 Sabrina, a tiné­dzser boszorkány (71.) 16.35 Űrbalekok (21.) 17.05 Star Trek: Enter­prise (2.) 18.00 A Simp­son család 18.30 Férjek gyöngye (124.) 19.00 Egy rém rendes család (234.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 A narancsvidék (11.) 22.50 Bele-ValóVilág Újra a lét a tét! 23.10 Sportklub 23.15 Talál­kozások - este Sztár­magazin 23.25 Híradó Késő esti kiadás Humor1 16.00 Arliss (36.) 16.30 Cosby (11.) 17.00 BűnTér ( 6.) 17.30 Furcsa pár (98.) 18.00 Cheers (100.) 18.30 Heccbrigád 19.00 Kate és Aliié (100.) 19.30 Kandikamera 20.00 Min-1 tapasik (20.) 20.30 Cos­by (13.) 21.00 Caroline New Yorkban (20.) 21.55 Magyar olimpiko­nok 22.00 Hétfő este Benne: Híradó 22.35 Provokátor 23.05 Tele­sport - Amiről nem beszélünk... 16.00 Kövek üzenete (1.) 17.00 Hungária, Európa rejtett kincse 17.30 EU- kalauz 18.00 Válogatás a Magyar Sportmúzeum anyagából (2.) 19.00 A bu­szon (15.) 19.30 Főiskolás vizsgafilmek 19.56 Lu- miereegypercesek 20.00 Rövidfilm-összeállítás HBO 8.30 Josie és a vad­macskák 10.10 Holly­woodi sztárok - Halle Berry 10.35 Tanguy - Nyakunkon a kisfiúnk 12.25 Nyitott szívek 14.00 Mozi! Mozi! Mozi! 14.30 Buli a parkban 16.35 A zabolátlan fo­cista 18.25 Felvétel in­dul! 19.00 Dr. T és a nők 21.00 Amerikai pite 2.22.45 Gengszterek 15.05 Stúdió Moderna 15.20 Kaschmir Gold 16.05 Interaktív játék 17.00 Hírpercek 17.05 Modern horgász 17.30 Interaktív játék 18.05 Interaktív játék 18.30 Szemle 18.50 Híradó- előzetes 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd SPEKTRUM 16.15 Vissza a Paradi­csomba (1.) 16.55 Te­rep-járók (9.) 17.30 Re­pülőgépek (4.) 18.35 Rándulj ki Rickkel! Memphis 19.05 Élő elő­deink (12.) 19.40 Állati pofák (1.) 20.45 Öt ér­zék - Cél a profit (12.) 21.20 Nagyszerű és kor­szerű (12.) 21.50 A Kitty Hawk titka 22.55 Világ­járás másképp (10.) 18.00 A National Ge­ographic Channel klasz- szikusai 19.00 Munkaku­tyák (17.) 19.30 Majom­ügyek (11.) 20.00 Akció­ban a nagymacskák Tig- risszelídítők 21.00 Bűn­tények nyomában (2.) 22.00 A kalandok világa Madarakkal szárnyalók Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC _________EUROSPORT ________ 13 .00 Ökölvívás 14.00 Röplabda, Bajnokok Ligája 15.00 Sznúker, ír mesterek 18.00 Csupa sport 18.30 Eurogólok 19.30 Műkorcsolya-vb, Dortmund 22.15 Bajnokok Ligája Tudósítások, elemzések 23.15 Eurogólok 0.15 Hírek 0.30 A hét vendége SPORT1 14.15 Labdarúgás, (ism.) 16.45 Rali-man (ism.) 17.15 Labdarúgás, spanyol bajnoki öt. 18.15 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás 20.30 SPORT 1 percek 20.45 Labdarú­gás, angol bajnokság, 29. forduló, Leeds-Manchester City Vonalban vagyunk... Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthat­nak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Külföldi név anyakönyvezése Telefonálónk férje nem magyar állampolgár. A születendő gyer­meküknek olyan keresztnevet szeretnének választani, ami a fér­fi vezetéknevéhez illik, de nem tudják, így hogyan lehet anya- könyveztetni a csecsemőt. Megtudtuk, anyakönyvezni egy vagy két utónevet lehet, a gyermek nemének megfelelőt, a szülők által meghatározott sor­rendben. Magyar állampolgársá­gú gyermek esetén nincs gond: a szülők a Magyar Tudományos Akadémia által összeállított utó­névjegyzékből választhatnak utónevet. Ha az utónév nem sze­repel a jegyzékben, az akadémia nyilatkozik a kért név anyaköny- vezhetőségéről. Az erre irányuló kérelmet az anyakönyvvezetőnél kell előterjeszteni. Ha a szülők vagy azok egyike nem magyar ál­lampolgár, az anyakönyvvezető a gyermek utónevét a születési anyakönyvbe az érintett nem ma­gyar állampolgárra irányadó sza­bályok szerint is bejegyezheti. A külföldön született magyar ál­lampolgárságú gyermek születé­sének hazai anyakönyvezése so­rán a gyermek utóneveként a kül­földi okiratban szereplő utónevet kell bejegyezni, de kérhető az utónév magyar megfelelőjének bejegyzése is. Dísz- helyett jó burkolatot Több telefonálónkat felháborítot­ta, hogy Békéscsabán az Andrássy utat szépítik, ahelyett, hogy a környező utcák burkola­táról gondoskodnának. A Magyar utcában arra panaszkodnak, hogy esős időben a sártól nem tudnak közlekedni. A Kis-Tabán utcán sem jobb a helyzet, ott az aszfalton „megálló” víz okoz gondot. Olvasóink a problémá­jukkal a polgármesteri hivatalhoz fordulhatnak a 80/922-008-as, in­gyenesen hívható zöldszámon. Olvasóink írják Saját magunkat loptuk meg? A gyesen lévő lányom kisegítő jövedelem remé­nyében boltot nyitott Békéscsabán. Utcabeli isme­retség alapján, családi ajánlásra felvett egy fiatal hölgyet. Sajnos nem jártunk alaposan utána az alkalmazott személyének. Az illető hölgy, mint kiderült, fiatal évei ellenére végigjárta a város ösz- szes boltját, ahol - mint később kiderítettük -, mindig hasonló méltánytalanság történt vele. A rövid történet: az illető hölgy két hónap alatt kétszer négyszázezer forintos leltárhiányt ered­ményezett. A lányom nem ismerte el a hibát és azonnal felmondott neki. Mégsem indult a leltárhiány-ügyben per, mert az alkalmazott állítólag nem írt alá leltárfelelősség-vállalást. És különben is a váltótársa a lányom és annak férje volt. Tehát akár Ók is meglophatták saját magukat, ezért a munkaügyi bíróság szerint a felmondás nem volt jogos. Ráadásul a nő saját igazának bizonyításá­ra egy naptárat mutatott, amelyben az állítólagos túlmunkáit jegyez­te fel. A munkaügyi bíróság ezért jogos követelésként még kártérítést, perköltséget is megítélt az alkalmazottnak. Rendben van, hogy a munkaügyi bíróság a munkavállalók érdekeit képviseli, de ezt csak akkor tegye, ha az igaz és jogos. Síefner Lásaánéi Békéscsaba Receptek Krumplis tészta Hozzávalók: 1 csomag kockatészta, 4 közepes krumpli, 2 közepes fej hagyma, 1 evőkanál pirospaprika, 6 evőkanál olaj, só, őrölt feketebors. Elkészítés: A krumplit meghá­mozzuk, apró kockára vágva sós vízben feltesszük főni. Ha megpu­hult, leszűrjük (a levét ne öntsük ki, leveshez jó még!). Közben ki­főzzük a tésztát. A hagymát koc­kára vágjuk, az olajon világosra pi­rítjuk, beleszórjuk a pirospaprikát, és hozzátesszük az összetört krumplit. Alaposan összekever­jük, megborsozzuk, ha nagyon száraznak tűnik, öntünk még hoz­zá olajat, majd a leszűrt tésztával alaposan összekeverjük. Lehet még egy kicsit serpenyőben piríta­ni, ropogósán is nagyon finom. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Rejtvény GYUFA HASONLÓ SEMMI­KOR ~* RUGDOS J-NEK EJTJÜK MARKO­LAT FÖLDÖN­TÚLI BECSÜ­LETES L ▼ TANUL ► ▼ —Y~ AMELY SZEMÉLY TÖBBÉ­KEVÉSBÉ ► ▼ ÉJSZA­KAI l HAND­ZSÁR ► KÁRTYA RAG: MELLETT FŐNÖK ÍME ► » FEGYENC ► f KERET FILM­SZÍNHÁZ L ▼ SZEGY BEVONAT SZÉKES­EGYHÁZ EDGAR ALLAN POE VERS ► ▼ ÁBÉCÉ ELEJE ISTÁLLÓ L ▼ PUHÍT ► ▼ LAKODA­LOM ► KERESZ­TÜL ► Megfejtés: MCMTV

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents