Békés Megyei Hírlap, 2004. február (59. évfolyam, 27-50. szám)

2004-02-13 / 37. szám

S Z OLG Á L T A T Á S 2004. FEBRUÁR 13., PÉNTEK - 11. OLD/ 9 asztrolap Horoszkóp www.astronet.hu Ma Napkelte 6.52 - Nyugta 17.05 Holdkelte 0.25 — Nyugta 10.01 ELLA, LINDA napja Ella. A Gabriella önálló becéző- je, amely a héber eredetű Gábor (jelentése: Isten bajnoka) lati­nos nőiesítése. Védőszentje: Bourla Szent Gabriella szerze­tesnő, akit a francia forradalom alatt végeztek ki. Virága: az illa­tos orchidea. Linda. Német ösz- szetett nevek egyik tagjaként önállósult, jelentése: pajzs, vagy kígyó. Egyéb névnapok: Benignusz, Füzike, Gergely, Jordán, Kata­lin, Levente, Maura, Relinda. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Ka­talin, Linda, Ella napja. A refor­mátus naptárban Ella napja. Az evangélikus naptárban Ella, Lin­da napja. A zsidó naptárban Svát hónap 21. napja. Napi igék. Katolikus: lKir 11.29- 32; 12,19; Zs 80; Mk 7,31- 37. Református: lKir 17,1—7. Lk 11.29— 32. Evangélikus: Jn 2,13-22. lKor 10,23-11,1. Évfordulók E napon született 1754-ben Charles Maurice Talleyrand-Périgord (t 1838) francia politikus, külügymi­niszter. Esemény Budapest felszabadulása (II. világháború). A második világ­háborúban a szovjet 2. Ukrán Front csapatai több mint 50 na­pos, utcáról utcára folyó harc után 1945. február 13-án elfog­lalták Budát: befejeződött Buda­pest felszabadítása a fasiszta és nyilas uralom alól. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.1,06-90-230-361. A szerencse már jó ideje kerülgeti, ám most üstökön ragadhatja. Vá­sároljon egy-két szelvényt, hogy megjátszhassa szerencseszáma­it. Eljött az új kezdeményezések ideje. HALAK III. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Nem tartja magát babonásnak, mégis jobban odafigyel a részle­tekre, mivel péntek 13-a van. Eredeti elképzelésein ne változ­tasson, még akkor sem, ha lottó- szelvényt tölt ki. kos Ilii. 21-IV. 20.1, 06-90-230-351. Pozi­tív események történnek, nagy szerencséje van ma. Mindig is adott a választékos öltözködésre, ma különösen elegáns és hódító a másik nem körében. bika (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Sze­rencsés bolygóállása van. Lehe­tősége adódik arra, hogy ambí­cióit megvalósítsa. Mindig az el­ső gondolata a helyes, ennek tu­datában döntsön. Mély benyo­mást gyakorol szűkebb környe­zetére. IKREK IV. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. A mai babonás nap varázslatos szerelmet hoz Önnek. Szíve vá­gyainak ne szabjon korlátokat. Hallgasson megérzésére, és tár­salogjon, szórakozzon. RÁK IVI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. Hi­vatása terén kedvező változások várhatók. Most alkalma adódik arra, hogy feltételeket diktáljon, vagy legalábbis beleszóljon azokba. Nem kell túl szerénynek lennie, amikor fizetségről esik szó, ám a kapzsiság kerülendő. OROSZLÁN Ml. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Nagyon téved, ha azt hiszi, hogy sikere csak a szerencse kérdése. Nem számíthat könnyű boldogu­lásra, ma is szinte szél ellen vitor­lázik. Talán éppen így is van jól, legalább megmutatja, mire képes. SZŰZ IVIII. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Nem érdemes egész nap hajta­nia magát. Ma főleg olyasmivel foglalkozzon, amit jókedvvel csi­nál. Érzelmei kiszámíthatóak, magánjellegű kapcsolatai stabili­zálódhatnak. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Boldog lehet, hogy olyan irány­ban indult el, ami a boldogság és a gyarapodás felé vezet az élet minden területén. A mai nap ki­váló a munka, a pénz és a csalá­di együttlét szempontjából. skorpió IX. 24—XI. 22.1, 06-90230358. Februárban sokat foglalkoztatja az egészsége. Nagyon hasznos lenne, ha ma elolvasna néhány útmutatót a helyes táplálkozásról és a kalóriaszegény étrendről. NYILAS 1X1.23—XII. 21.1,0090230359. Már eddig is sok apró bosszúság felhőzte be kapcsolatukat, de ez­után számítani kell arra, hogy szaporodnak a konfliktust kivál­tó okok. Még nagyobb türelmet kell tanúsítania. A sok apró hét­köznapi perpatvar túléléséhez nagy gyakorlatra van szükség. BAK (XII. 22-1.20.1,0090-230360. Fele­lősségteljesen dolgozik, és előre végiggondolja lépéseit. A roman­tika most nem dúl életében, de arra is sor kerül. Higgyen szeren­cséjében, hiszen péntek 13-a van. ____________________________________Miben más?- _ A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. FEBRUÁR 13., PÉNTEK - MŰSOR Kossuth rádió TV2 RTL KLUB mtv m2 www.tvrhet.hu DUNA TV 4.30 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a házná 13.30 Halljad, Izrael! 14.04 Péntek kávéház. 15.05 Athéntől Athénig 16.00 Délutá­ni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök..." 17.05 ! Holnaprakész. 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Tőkés Anna színművész. 20.35 Regina néni és az atom - Molnár Vilmos novellája. 21.05 Tetten ért szavak. 21.15 Világvevő. 22.00 Késő j esti krónika. 22.30 Fórum. 23.00 Kenó. 23.04 „Egy hazában" - Nemzetiségi magazin Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.03 Folk-óra. 5.03 Kívánságreggel. 8.45 j Zöld(sport)reggel. 9.00 Petőfi-délelött. 11.38 Zöld jelzés. 11.45 Zenesarok. 12.00 Jó ebédhez szól a ' nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Sport. 13.50 Vizállásjelerr- ; tés. 14.00 Péntektől péntekig. 15.10 Bagatell. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Kerengő, j 19.04 Sportpercek. 19.15 „Karom kitárva" - Arckép hangokból - Beszélgetés Cseh Tamással. 20.00 Latin klub. 21.04 A Magyar Rádió Karinthy Színpa­da. 22.00 Menza. 23.00 Sporthíradó. 23.15 A Fó- [ rum együttes hangversenye. 24.00 Éjfél után... ' Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) # CSABA ! RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉS- | CSABA (FM 100,9 MHz RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz)-*■ RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) tfc RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) -#■ RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHA­LOM (FM 99,4 MHz) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) -nt- RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.05 Megyei Tükör (magazin) 18.45 Nemzetiségi hírek 19.00 Híradó 19.15 Kultúrmix (kulturális magazin) 20.00 Híradó 20.15 Balfácán (francia vígjáték) 21.45 Híradó 22.00 Nemzetiségi hírek (ism.) 22.10 Kultúrmix (ism.) 22.50 Kép­újság Gyula Tv 00.00 Képújság 10.02 Hírek 2003-ból (november) 10.42 Összefoglaló Békés megye képviselő-testületének üléséről 11.02 A mese meséje (Harangozó Imrei 11.27 Magyar kultúra napja - Közéleti személyiségek kedvencei 12.01 Képújság 20.02 Híradó 20.17 Mária országa (vallá­si műsor) 20.57 Változó család (Ranschburg Jenő) 21.41 Híradó 21.58 Képújság 6.00 Magellán (ism.) j 6.30 Jó reggelt, Ma- j gyarország! 7.00 Laza© J Szórakoztató, vidám ) reggeli csevej 9.00 Trip- j la vagy semmi Telefonos játék 9.30 María Del Carmen (121.) 10.40 Teleshop 11.40 Kastély- | szálló (77.) 12.40 Ko- [ pogd le a fán! (amerikai vígjáték, 1954) 14.45 [ Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.15 Egyről a kettőre (am. vígjáték­sor. -141.) 15.40 A be­tolakodó (mexikói soro- J zat - 43.) 16.35 J Jakupcsek Közéleti talk- show 17.35 Katalin bíró-1 nő Jogi show 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Aktív Magazin 19.45 Megasztár 20.35 Fekete bárány (amerikai vfgj.) 22.15 Sárkánykapu (amerikai kaland- film, 1994) 23.50 így készült a Ró­meó és Júlia című musi­cal 0.20 Jó estét, Ma- j gyarország! 0.40 Siska ) (24.) Fsz.: Peter Kremer j 6.00 Malackó 6.05 Dis- ney-rajzfilm: Aladdin 6.30 Reggeli 8.38 Találkozá­sok - reggel 9.00 Játék­zóna 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Vad szenvedélyek (10.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Já­tékzóna 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó 12.10 Kavalkád 12.40 Ün­nepnaptár 13.10 Pont hu (ism.) 13.35 Játékzóna 14.20 Cleopatra 2525 14.45 Receptklub 14.50 Játékzóna 15.10 Disney- rajzfilm: Aladdin 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Miami Vice 16.35 Balázs 1725 Mónika 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág 20.35 Barátok közt 21.15 ValóVilág-Kihí­vás Újra a lét a tét! 21.50 Szupernóva (amerikai sci-fi) 23.30 Bele-ValóVilág c Újra a lét a tét! 23.55 Találkozások - este 0.05 Híradó 0.15 Az igazság zsoldosai (1.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Ka- chorra - Az ártatlan szö­kevény (89.) 9.50 Sors­fordítók, (14/8.) 10.05 Maohi utazás 11.00 San Francisco utcáin (9.) 12.00 Híradó délben 13.05 Remix 13.35 A vadóc (12.) 14.00 Kör­zeti magazinok 14.55 Euron: Játék euróért! 15.10 Fogadóóra 15.40 Élesben 16.30 Labirin­tus - Az eligazodás ma­gazinja 1700 Álomsuli (28.) 17.30 Zöldpont 18.00 Híradó 18,20 Kö­zeli 18.25 Uniós pályá­zati kalauz 18.30 Srácok, csajok és kutyák (13/1.) 19.00 Társasutazás- Európa csillagai (52/1.) 19.30 Híradó este 20.05 Távol Afrikától (amerikai film) 22.45 Magyar olimpiko­nok 22.50 Péntek este 23.25 Nagyítás Szilágyi János beszélgetése Frank Tamással 12.00 Fekete gyöngy (131.) 12.50 Nekem ne lenne hazám? Nyugalom völgye - Parádfürdő 13.05 Sacramento, 2003. 14.00 Családban marad (59.) 14.45 Kár­páti krónika 14.55 Angkor unokái (3/3.) 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport - Szol­noki MÁV Coop- Euro- leasing ORSI Sopron Baj­noki női kosárlabda-mér­kőzés Közvetítés Szol­nokról 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 Ablak - Klasszikus 21.05 NÉVshowR 22.50 Vigyázz! Kész! Dzsessz! HBO 8.00 Tom és Jerry 9.00 Bikinibuli 10.30 Úton hazafelé 11.55 A Gyű­rűk Ura 14.50 New York története 15.45 Fecse­gő tipegők Párizsban 17.05 Kőkemény igaz­ság 18.35 Jó barátok 19.00 Gyere hozzám fe­leségül! 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Kísér­leti gyilkosság 23.00 A Gyűrűk Ura 13.45 Úton Kanjiroba felé (holland ism.- terjesztő film) 14,35 Természetlesen Apaj- pusztán 15.05 Szigetek (2/1.) 16.00 Célkereszt­ben 16.25 Mi dolgunk a világban? 16.30 Régiók - Kolozsvár 17.00 Ka­lendárium 18.00 Hír­adó. Sport 18.30 Kilátó 18.45 Óceánjárók - A sors hajói (4/2.) 19.40 Mese 20.00 Jókíván­ságok 21.05 SZÁZA­DUNK Ötven éve történt 21.35 Bekezdések Rajk László építész 21.45 Híradó 22,10 Gyorsbü­fék, gyors nők (am. film) SPEKTRUM 1735 Mondén! (8.) Lon­don 18.30 Kincsvadá­szok (8.) 19.05 A Jang­ce titkai (6.) 19.40 Nigella falatozója Hétvé­gére 20.10 Olasz nemze­ti parkokban (5.) A vad­disznók otthonában 20.45 Iszlám fundamen­talisták 21.50 Celebesz vizeiben 22.55 Tolkien 23.30 Vörös fejezetek 24.00 Napóleon (6.) Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 13.50 Charlie angyalai (90.) 14.50 Halálbiztos diagnózis (56.) 15.45 A körzet (57.) 16.40 Szeretünk, Ray­mond! (82.) 17.10 Star Trek - Voyager (148.) 18.05 A Simpson család 18.35 Dr. Csernus 19.05 Férjek gyöngye (92.) 19.35 Egy rém rendes család (208.) 20.05 Életveszélyben (ameri­kai thriller) 21.45 Késő este Hajós Andrással 22.35 A Simpson család 14.00 Országos Közlekedésbizton­sági Tanács 14.30 Divatjamúlt (5.) 15.00 Képtelen kaland (angol film, 1936) 16.00 Holtomiglan, holtodig­lan (amerikai film, 1938) 1730 Pri- vátfilm-múzeum 1745 Fiúk a térről (magyar film) 19.45 Popeye. 19.58 Lumicre-egypercesek 20.00 Elve­szett szavak 21.30 Stúdióbeszélge­tés 22.00 Búcsú a kommunizmustól 15.05 Stúdió Moderna 15.20 Motorosvilág 16.05 Interaktív játék 1705 Ingatlanpiaci kör­kép 1735 Interaktív já­ték 18.05 Interaktív játék 18.35 Hírvilág - világhír 18.50 Híradó 19.00 ATV- híradó 19.30 Szemle 20.00 Egyenes beszéd 1700 Híd a Kwai-folyón 18.00 Pusztító vizek 19.00 Munkakutyák (29.) 19.30 Kígyóbűvö- lők (9.) 20.00 A termé­szet lidércei Rémisztő bogárbirodalom 21.00 Haláli szakmák (12.) 22.00 Halálos ütközet A zuluk igazi hajnala EUROSPORT SPORT1 12.30 Sífutó Világkupa Élő közvetítés 14.00 Sílövő-vb, férfi váltó Élő közvetítés 16.00 Tenisz, WTA, Párizs Negyeddöntő (élő) 18.30 Síugró Világkupa, Willingen Selejtező 20.00 Sílövő-vb, férfi váltó Közvetítés felvételről 21.00 Erőemelő-vb, Dánia 22.00 Szumó 14.45 NHL jégkorongmérkőzés, St. LouisColorado 16.45 Alpesi sí­magazin 1715 Karatékaa SP0RT1 karatemagazinja 17.45 Jégko­rong, bajnoki mérkőzés, Álba Volán-Dunaferr (élő) 20.30 Heti helyzet 21.15 Szuperbike 21,45 Labdarúgás, Alianza Lima-Sao Paulo (ism.) Vonalban vagyunk... Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdések! válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tartha nak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzí a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14— l‘< pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásoka: A talált tárgyak sorsa Olvasónk minap a buszon talált egy nagyobb értékű kabátot. Azért fordult rovatunkhoz, hogy megtudakolja, hogyan juttathatja vissza a gazdájához, ha nincs benne cím. — Ha általánosságban nézzük, nem mindegy, hogy gazdátlan vagy talált tárgyról van szó - mondta a békéscsabai polgár- mesteri hivatal munkatársa. - Ugyanis amíg a gazdátlan tárgy­nak nincs tulajdonosa, mert a volt tulajdonos lemondott a tu­lajdonjogáról - például kitette a kuka mellé a használt ruhát -, az elveszett dolog nem gazdát­lan. Ezért az, aki meglelte, köte­les a talált dolgot nyolc napon belül a dolog elvesztőjének vis­szaadni, vagy azt a területileg il­letékes polgármesteri hivatalban leadni. Az eredeti tulajdonos az elvesztéstől számított egy évig jelentkezhet a jegyzőnél. Ha e; nem történik meg, a megtalálót a tárgy, vagy ha az nagyobb érté kű, méltányos összegű találó díjra számíthat a becsületes megtaláló. Hivatalban, vállalatnál, köz­forgalmú, közlekedési és szállítá­si vállalat szállítóeszközén talált tárgyakat a megtaláló köteles a cég alkalmazottjának átadni. Ezeknek a tulajdonjogára a meg­találó nem tarthat igényt. Hivata­losan, ha a tulajdonos három hó­napon belül nem jelentkezik az elveszett tárgyért, a cég értékesít­heti. Ha viszont a jelentős értékű tárgy muzeális vagy műemléki jellegű, akkor annak a tulajdon­joga mindenképp az államot ille­ti meg. Ha az állam a felajánlott tárgyat tulajdonul elfogadja, a ta­láló jogszabályban meghatáro­zott, találói díjra jogosult. Olvasóink írják Emlékezés ár. Oláh Andorra Tíz esztendővel ezelőtt, 1994. február 13-án hunyt el dr. Oláh Andor körzeti főorvos, az egészséges életmód megszállott elkötelezettje, számtalan, népi orvoslással kapcsolatos könyv szerzője. Dr. Oláh Andor 1949-ben, Budapesten szerzett orvosi diplomát, ezt követően tíz éven át a békéscsabai kórházban dolgozott. Itt ismerke­dett meg a népi orvoslással, a gyógynövények hatásaival. Békés me­gye majd minden zugát felkutatva járta a mezőket a füvesasszonyok­kal, számos receptet gyűjtött és dolgozott fel. Később Dobozra került, ahol körzeti orvosként dolgozott, majd ismét a megyeszékhelyen tevé­kenykedett, felülvizsgáló orvosként. Békés megyében jelent meg a ,,Zöld varázslók, virágorvosok” című könyve, melyet később több más kiadvány követett. Feleségével, a nagyréti születésű Kállai Klárá­val együtt társszerzője a Reformkonyha című népszerű könyvnek is. Dr. Oláh Andor a '70-es évek elejétől nyugdíjazásáig Szentendrén, körzeti főorvosként dolgozott. Emlékét tanítványai, követői ma is ápolják. Botlik Imre, népi gyógyász, dr. Oláh Andor tanítványa Receptek Jércesaláta gazdagon Hozzávalók 4 személyre: 2 közepes burgonya, 20 dkg zellergumó, 1 db főtt vagy sült csirkemell, 2 db narancs, 1 evőkanál olaj, 40 dkg bébicékla, 2 dl kefir, 2 evőkanál citromlé, 1 mokkáskanál őrölt gyömbér, só ízlés szerint. Előkészítés: A burgonyát meg­mossuk, héjában megfőzzük. A zellert meghámozzuk, vékony csí­kokra vágjuk, és kevés vízben pu­hára főzzük. A húst megmossuk, szárazra töröljük, bedörzsöljük sóval. Az egyik narancsot meghá­mozzuk, és vékonyra felszeletel­jük, a másik levét kicsavarjuk. Elkészítés: Felforrósítjuk az olajat, és a csirkemell mindkét ol­dalát megpirítjuk benne. Aláön­tünk 2-3 evőkanál vizet, és a húst kb. 20 perc alatt puhára pároljuk. Kivesszük, csíkolú-a vágjuk. A cék­lát és a burgonyát szeletekre vág­juk. A zellert leszűrjük. A kefirből a narancs- és citromlével, a gyöm­bérrel, kevés sóval ízesített öntetet készítünk, és salátás tálban óvato­san összekeverjük az összes hoz­závalóval. Jól behűtve tálaljuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldabn.) Rejtvény KÖVET­KEZŐ ír NEDVE­SEIK HŐSKÓL­TEMÉNY MENDE­MONDA KIKÉ­SZÍTÉS TILTAKO­ZÁS BORÓKA­PÁLINKA ▼ BABITS MIHÁLY MŰFORDÍ­TÁSA ORVOS, TRÉFÁ­SAN JELENLE­GI BEJÁRAT r ÉGITEST TÖMLŐ T“ MŰ HÉROSZ FÉL ZSÁKI BARNA T­HATÁRO­ZATLAN NÉVELŐ INDÍTÉK SAJGÓ TANERŐ LERÁNT r HANEM FÉL­SZEGI VÉNASZ­SZONYOK NYARA Ä műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Megfejtés: WWVÜDIda

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents