Békés Megyei Hírlap, 2004. január (59. évfolyam, 1-26. szám)
2004-01-05 / 3. szám
(Mil«* DOSSZIÉ VALÓSA« SOKK Körkérdés Ezotena i 200 hofo5^ velük Horoszkóp Dosszié Életmód Mit ígérnek a csillagok 2004-re Szépség Smink- a legújabb színek Évszázados hagyomány a disznóölés A nap fénypontja, a jól végzett munka jutalma: a disznótoros vacsora Az Orosházi Hagyományőrző Napok keretében a nyílt utcán mutatták be a hagyományos disznópörzsölést. fotó: kecskeméti Krisztina Kislánykoromból emlékszem a nagyszénási disznótorok gyerekes izgalmára, amikor a dunna alól hallgattam a sivalkodó disznó küzdelmét a böllér késével szemben. Később felkelhettem és segédkezhettem az asszonyok körül, megteríthettem a reggelihez, ami nem lehetett más, mint hagymás vér forró tea kíséretében. A tél falusi romantikájához ez is hozzátartozott. Úgy dereng, a leölt jószág fülének ropogtatása jelentett még számomra nagy kalandot, és az, amikor megengedték a felnőttek, hogy az ízesített kolbászhús gyúrásában mind a két kicsi öklömmel résztvevő legyek. Orosháza A hagyományok szerint is a disznóölés ideje általában a téli hónapokra esett. Disznóölő András (november 30.) napjával kezdődtek a disznótorok. A gyerekek már a disznóölés előtti hetekben mondókákkal járták a házakat: Akkora disznót öljenek, mint a falu bikája, Olyan hosszú kolbászuk legyen mint a falu hossza! Olyan vastag szalonnájuk legyen, mint a mestergerendájuk, Annyi zsírjuk legyen, mint a kútban a víz! Évszázadok óta a nép életében a disznóölés az év nagyon várt eseményei közé tartozott, sokan annak tartják ma is, hiszen a friss hús, a szalonna, a zsír hosszú időn át meghatározza, mi kerül a család asztalára. A húst a szalonnával, a kolbásszal, a hurkával együtt tartósították: sózták, pácolták, füstölték. Az elkészítés módja, a fűszerezés vidékenként erősen különbözött, mindenhol, mindenkinek megvolt a maga hagyománya. A disznótor, a disznóölést követő vacsora, a család életében is különleges eseménynek számított. A nap fénypontja, a jól végzett munka jutalma a disznótoros vacsora volt. A vendégeket a rokonok, a barátok, a szomszédok köréből hívta meg a gazda, ők a náluk tartott disznóölés alkalmával természetesen viszonozták a vendéglátást. A férfiak az asztalfőn, az asz- szonyok közbül, a fiatalok az asztal végén ülhettek. Először a húslevest tálalták fel. A levesbe metélttésztát vagy csigatésztát tettek, mint a lakodalmakban. Ezután következett a frissen sült hús, a töltött káposzta, a hurka, a kolbászsertés és a babonák * Ha a disznó szaladgál, esőt érez. * A kismalacot le kell ócsárolni, akkor könnyen hízik. * A hasas disznót nem lehet seprűvel megverni, mert akkor elvetél. * Az újévi malac szerencsét hoz a házhoz. * Ha karácsony után disznóólba dugjuk a karácsonyfát, akkor annyi disznónk lesz, ahány disz volt rajta. * Mikor a disznót eladják, a szőréből meg kell tartani egy keveset, hogy a szerencsét el ne vigyék a háztól. (Helyi babonák az orosházi Beck Zoltán gyűjtéséből.) féle, de nem hiányozhatott a hájas pogácsa, a rétes és a fánk sem. Az étkezés családias, vidám hangulatban, borozgatás, tréfálkozás közben zajlott. Kedves szoTamds napján Disznóölő Tamás napjához kötődik a Zombáról Orosházára települtek hagyománya, ők ezen a napon ölték le a jószágot és adtak a finom falatokból a kóringyálóknak is. A tehetősebb gazdák így segítették a szegényeket, hogy az ő asztalaikra is jusson a finom falatokból az ünnepek idején. A környéken sehol máshol nem figyelhető meg ez a szokás - nyilatkozta az Orosházi Hagyományőrző Napokon Erostyák Zoltán néprajzkutató. kás volt a maskarázás, a kántálás és az adománygyűjtés is. A gyerekek papír álarcot öltöttek, kifordított bundát vettek fel, kezükben láncot csörgettek. Nyársat hoztak magukkal, hogy a gazdának legyen mire rátűzni a nekik szánt kóstolót. Hasonlóképpen járták a disznótort tartó házakat a fiatal legények és a lányok is. A hívatlan vendégeket is szívesen látták. Éjfélre járt, mire ci- helődött a társaság. Még egy-egy pohár bort mindenki felhajtott, még egy picinyke sültkolbászt utána eresztett az úrnak induló, hogy jó legyen hazáig a szája íze, s aztán elénekelték azt a nótát, ami így kezdődik: Nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem megyünk mi innen el... csete ilona Junior rejtvény — 1. Sziasztok! Mint ígértük, a hónap első hetén újabb Junior rejtvénnyel jelentkezünk. Ez alkalommal is öt zenei ajándékcsomagot sorsolunk ki megfejtőink között. A játék lényege: egy hazai sztárcsapat, a Crystal két dalából ragadtunk ki egy-egy mondatot és ezek szavait kevertük össze. A ti feladatotok, hogy állítsátok össze újra a két dalrészt és küldjétek el levelezőlapon az ötödik feladvány után. Vajon melyik két dalból idézhettünk? Megtudjátok, ha követitek játékunkat! (Minden szót használjatok fel a feladvány összeállításához!) Az első,.kevert” részlet: MINT TŰZBEN SÜVÍT A játékot támogatta: Record Express (wurw.recordexpress.hu) REC$RDj EXPRESS Végegyházi támogatások A végegyházi önkormányzat - a költségvetési keret lehetőségeihez mérten - minden évben figyelmet fordít a decemberi ünnepek közeledtével a hátrányos helyzetben élő lakosok megsegítésére. A népjóléti bizottság döntése alapján novemberben és decemberben a településen a rászoruló emberek kiemelt támogatásban részesültek. A fogyatékossági támogatásban részesülők (22-en) egyszeri 5000 forint átmeneti segélyt kaptak. Ezenkívül 38 roma család kapott egyszeri pénzbeli támogatást, valamint a kisebbségi önkormányzat döntése szerint édességcsomag is járt karácsonyra a rászorulóknak. A hagyományokat ápolva a képviselők idén sem feledkeztek meg a gyerekekről, így több mint 200 iskolás és óvodás gyermek vehette át a Mikulás napjára és a szeretet ünnepére készített édességcsomagokat. __________jy Té rítési díjak Magyarbánhegyesen Magyarbánhegyes képviselő-tes- tülete megvitatta és elfogadta az élelmezési és nyersanyagnorma alapján 2004-re érvényes intézményi étkezési térítési díjakat. Az intézményi térítési díjak nyersanyagnorma-változása, az infláció és az áfa emelkedését figyelembe véve, mintegy 10 százalékkal emelkedik a 2003. évihez képest. Eszerint az óvodai tízórai 69 forintba, az óvodai háromszori étkezés 230, az iskolai ebéd 184, a diákok háromszori étkezése 299 forintba kerül januártól. A kötelezően bennétkezők a napi étkezésért 357, a szociális étkeztetésben résztvevők, valamint a kívülálló felnőttek 368 fo- rintot fizetnek._______________jy A szegénység utolsó állomása Putrikban lakó, kitaszított orosháziakról gyűjtött adatokat Az énekes koldus ritkaságszámba ment Orosházán, így érthetően meglepetésként hatott a Jézus Krisztus nevét sűrűn említő énekek hallása a csirkepiac, a bazársor vagy a zöldségesek sorából. Az emberek megálltak, nézték, kik énekelnek, majd rájöttek, hogy a megható éneklés célja: kéregetés. Orosháza A meszesköz sarkánál egy féllábú koldus, 15 év körüli fiával énekelgetett... Aki a piacot járta, mást sem látott, koldust itt, koldust ott. Néhány évvel korábban is ellepték a kéregetők Orosházát, háborús rokkantként. Ezeket akkor hatóságilag eltiltották a koldulástól — ilyen és ehhez hasonló, olvasmányos és tanulságos történetekkel találkoztunk Verasztó Antal most megjelent könyvében. (Ozsváth Gábor Dániel etnográfus szerint az orosházi hely- történész nem csak nagyszerű forráskiadvánnyal ajándékozta meg olvasóit, de munkáját a tudományos feldolgozások szintjére is emelte.) Árnyak és fények a XVIII-XIX. száJ Az írás nem szegénységvizsgálat, de akarva, nem akarva, mégis a hajdani, szociális helyzet fényeire utal, s arra támaszkodik. »FOTÓ: VERESS ERZSI Koleravésztől a marhadögig A mi nemzedékünknek már fogalma sincs a nehéz időkről, az 1800-as évek szolgálatairól. A korabeli viszonyokat is érzékelteti 2003 novemberében megjelent kötetében Verasztó Antal: 1831- ben Orosházát a nagy koleravész tizedelte, 1832- ben az Orosházi Kovács és Kerékgyártó Cég ,,az el- nyomorodott szegények számára” adott egy forintot, 1834-ben földrengés volt Orosházán, rá egy évre marhadög, 1836-ban újra ölőragadvány (kolera) rémítgette (ráadásul szűk termés), sanyargatta a lakosságot. zadi Orosházáról című kötetében a helytörténész - a koldustörténetek végén - modern korunk tapasztalását is papírra vetette: „Orosházán, 2001 május első hetében egy féllábú fiatalember a Könd utcai ABC áruház előtt, a betonplaccon - egy hullámpapír darabon ülve - koldult”. Az orosházi temetők történetének feldolgozása, az Orosháza és Zomba kapcsolattörténetének felkutatása, a vas-műanyag üzem történetének megírása, az orosházi szélmalmok, valamint Veres József születésének 150. évfordulójára megírt kötetek, majd az orosházi díszpolgárokat bemutató könyv után egy izgalmas kutatásra vállalkozott - utólag a szerző is bevallotta, a források olvasása, tanulmányozása közben derült ki számára is, mekkora „kincsesbányára” bukkant - Verasztó Antal. Hetedik kötetéről így vall:- Mindig is érdekelt a kitaszítottak sorsa. Gyermekkoromban a koldusokat magam is láttam Orosházán, ott álltak a templomok előtt - ritkábban valamelyik utcasarkon - koldusbottal, zománcos, vagy alumínium bögrével a kezükben és csörgették a kapott filléreket. Az elemi iskolában elhangzott magyarázat szerint a szegénység utolsó állomása a koldus- ság. Ezt el kellett volna fogadnom magyarázatként, de valami belső kényszer hatása alatt mégsem tudtam ezt megtenni. Máig nyomasztólag hat rám, ha kéregetőt látok... Orosháza harmadik településétől számított 257. évben született meg bennem az elhatározás, hogy a város hajdan volt koldusairól, a putrikban lakó szegényeiről adatokat gyűjtsék. Talán azért, hogy az utókor előtt csökkenjen a múltunkat fedő homály. Munkámat azonban nem szegénységvizsgálatnak szánom, de írásom akarva, nem akarva, mégis a hajdani, szociális helyzet tényeire utal, s arra támaszkodik. Az elesettség ördögi köréből ugyanis keveseknek sikerült kimenekülniük. CSEte ilona EletMód Vonalban vagyunk::. Egy olvasónk arról kérdezte szerkesztőségünket, hogyan változott a személyi jövedelemadó. 10. oldal A makkói Szalay Kornér nyerte a X. Gyöngyösi Lázár sakkemlékversenyt Gyulán. 12. oldal t I l \ \