Békés Megyei Hírlap, 2004. január (59. évfolyam, 1-26. szám)

2004-01-28 / 23. szám

SZOLGÁLTATÁS/HIRDETÉS 2004. JANUÁR 28., SZERDA — 13. OLDAL »BÉKÉS MEgYEI HÍRLÁP Horgászélet Színvonalas egyesületi munka Az eddig lezajlott közgyűlésekről nagyon kedvező kép alakult ki. Külön kiemelhető az Unicsaba közgyűlése. Jó színvonalú, min­denre kiterjedő beszámoló, a tag­ság véleményének kikérése, vilá­gos, egyértelmű javaslatok a jö­vőre nézve. Röviden így jelle­mezhetnénk az összejövetelt. Szó volt természetesen a halásza­ti-horgászati és az új állatvédelmi törvényről (a tervezet szerint két évig terjedő szabadságvesztéssel, közmunkával vagy pénzbünte­téssel sújthatják azokat, akik in­dokolatlanul bántalmaznak álla­tokat, maradandó egészségkáro­sodást okoznak vagy pusztulá­sukhoz hozzájárulnak - lásd til­tott eszközzel vagy tiltott módon való horgászat), a Fehér-Körös horgászati hasznosításra való át­vételéről és természetesen min­den lényeges kérdésről. A Csárdaszállási Horgász Egyesületnél vezetőségválasztás­ra került sor. Kertész Imre egye­sületi elnök 15 éven keresztül töl­tötte be ezt a tisztséget, s meg­romlott egészségi állapota miatt kérte felmentését. Kiváló munká­jára figyelemmel, a megyei hor­gászszövetség javaslatára a MOHOSZ „Horgászegyesületért” kitüntetését vehette át Nemes László ügyvezetőtől. Munkáját a tagság is elismerte. Az új vezetés­nek mi is sikeres munkát kívá­nunk. Közgyűlések Január 30. (péntek) 16 óra, Hunyai HE, Mg Szövet­kezet irodaháza. Január 31. (szombat) 14 óra, Újkígyósi HE, Gazda­kör székháza (Kossuth-Petőfi utcai sarok). Január 1. (vasárnap) 8 óra, BCB Horgász Egyesület, Békéscsaba, nyugdíjasklub (Dó­zsa Gy. u. 35.). 9 óra, Battonyai Romantika HE, polgármesteri hivatal nagy­terme. 10 óra, Körösladányi Sebes­Körös HE, Asztalos Miklós Műve­lődési Ház. TOMI Programok % BÉKÉSCSABA. Center Mozi. 13.15, 15.30, 16.30, 19.00, 20.00, 22.00-kor: Gyűrűk ura — A király visszatér (m. b„ amerikai—új- zélandi fantasy) * 14.00, 16.00- kor: Nagydumás kiscsajok (ame­rikai vígjáték) * 17.15-kor: Apó­sok akcióban (amerikai akció­vígjáték) * 18.15,—20.30-kor: Grazia szigete (olasz-francia dráma) * 15.00, 19.15, 21.00-kor: Deus Ex Machina (izraeli szatí­ra). Anyakönyvi hírek SZARVAS Születés: Medvegy István és Szilvássy Orsolya Nóra leányai Haj na és Réka. MEDGYESEGYHÁZA Anyakönyvi hír nem érkezett. MEZŐKOVÁCSHÁZA Anyakönyvi hír nem érkezett. Időjárás-A, -9 Borult idő, havazás-1,+1 Többnyire erősen felhős lesz felettünk az ég. Sokfelé várható havazás, helyenként hófúvásra is számítani kell. Az északi, észak- nyugati szél gyakran élénk, időn­ként erős lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet kevéssel a sokéves átlag alatt valószínű. OROSHÁZA. Apolló Mozi. 17.45 és 20.00-kor: Igazából sze­relem (m. b„ angol romantikus vígjáték). SZARVAS. Turul Mozi. 20.00- kor: Filmklub: Lélekszakadva (olasz-francia-angol történelmi film). Békés Megyei Jókai Vh Színház Január 28., szerda, 15.00 óra: Diótörő — Justh-bérlet; 19.00 óra: Diótörő—József Albérlet. Terminál-játék Akik a békéscsabai Terminál Ét­teremben (Szarvasi út 92., T: (66) 446-565) fogyasztanak — összeghatár nélkül — sorszámo­zott számlát kapnak. Hetente sorsolnak, a nyertes szelvény tulajdonosa 4000 forintig fo­gyaszthat térítésmentesen az ét­teremben. A nyertes számokat szerdánként közöljük. 4. heti nyertes szelvény: 2004. 01. 23. 0049. Humor Egy vénkisasszonyt megtá­madnak egy sötét mellékutcá­ban a pénzéért. Próbálja meg­magyarázni, hogy nincs nála pénz, de a fiatal rabló gondol­ja, hogy valószínűleg a mell­tartójába dugta, és kezdi tapo­gatni. Remegő hangon mondja neki az öreglány:- Mondtam már, hogy nincs nálam pénz, de ha ilyen jól csi­nálja tovább is, írhatok magá­nak egy csekket. Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: Az előfizetői példányok kézbesítését a Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, különböző versenyeken akciókon és Főszerkesztő-helyettes: az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft. regio­rejtvénypályázatokon résztvevők ál­NIEDZIELSKY KATALIN nális árushelyein keresztül történik. tál megadott adatok nyilvántartá­Ügyvezető igazgató: Terjesztés: sunkba kerülnek. Az adatok meg­DR. TÓTH MIKLÓS RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető adásával hozzájárulnak ahhoz, hogy Telefon: (66) 527-217 azok felhasználásával a kiadónk ér­Szerkesztőség és kiadó: Telefax: (66) 527-221 dekeltségébe tartozó cégek (Axel 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., Előfizetés a kiadónál (telefon: Springer Budapest Kiadói Kft., Axel levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. 80/922-012), valamint a területi Springer Magyarország Kft., Telefon: ügynökségeknél és a kiadó kéz be­Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Új­központ (66) 527-200, sítőinél közvetlenül, postautalvá­ság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó sportrovat (66) 527-247 nyon és átutalással a KHB Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Telefax: 10402609-26017398-70070000 Kft.) elöiizetéses megrendelését tel­szerkesztőség (66) 527-231, pénzforgalmi jelzőszámra. jesítsük, akcióira, kiadványaira és kiadó (66) 527-201 Előfizetés díja: egyéb szolgáltatásira felhívjuk a fi­E-mail cím: egy hónapra 1500 Ft, gyelmüket. Kéziratokat és fotókat szerk.bekes@axels.hu, negyed évre 4500 Ft, nem őrzünk meg és nem küldünk kiado.bekes@axels.hu fél évre 9000 Ft, vissza. Készült: egy évre 18 000 Ft. Szilády Nyomda Kft., Hirdetés Az újság PANDA szerkesztőségi 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető rendszerrel készült Telefon: (76) 481401 Hirdetésfelvétel Telefax: (76) 481-204 Telefon: (66) 527-227, A MATESZ által auditált. Felelős vezető: telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, BOROS GÁBOR Telefax: (66) 527-211 ISSN szám: HU ISSN 12151068 E-mail: hird.bekes@axels.hu Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Lakást vásárolna, de nincs pénze? Építkezne, de nincs forrás (önerő)? Vállalkozását fejlesztené, de nincs tőkéje? MINDEN PROBLÉMÁRA VAN MEGOLDÁS! Magyarország piacvezető társasága nyújtja Önnek k 1,5 M Ft-tól 30 M Ft-ig. ? Tel.: (66) 444-544/128, (68) 413-659. INGATLAN BÉKÉSCSABA belvárosában 180 m!-es, eme­letes ház szép kerttel, 52 M Ft-ért eladó. 06 (20) 537-5962.-85455­BÉKÉSCSABA-BÉKÉS között főútvonal, busz­megálló mellett komfortos tanya eladó. Tel.: (30) 233-4550. •84978­B ÉKÉSCSABA— KÉTEGY HÁZA között kövesút mellett tanya 8 Ha szántóval eladó. (30) 497- 8991. '84413* ELADÓ családi házat vagy lakást kere­sek Békés megyében. Eged, (30) 406­8012. *85445­»GYULÁN bontásra ház eladó. (68) 466- 279.-85374­JAM INÁBAN 120 m!-es, 3 szobás családi ház eladó. Érd.: 06 (70) 252-1429.-85468­JAMINÁBAN 2 szobás, összkomfortos családi ház eladó. (20) 9962-273. Békéscsabán, Rákóczi u. 9. sz. alatt épülő társasházban 100 ni’-es L garázzsal, saját használatú kerttel StL£\E> Öj júniusi beköltözéssel! Érd.: (66) 454-248, (30) 9670-249. Békéscsaba, s Kinizsi u. 14/1. ? Gépjárművek eredetiségvizsgálatát elvégezzük az ORFK engedélyével a megye egész területén. ÁRENGEDMÉNY: 25%! A KISZÁLLÁS DÍJTALAN. 06 ( 20 ) 92 05-96 7,06 (70) 38H-Q30.; KIPUFOGÓ GYORSSZERVIZ, JAVÍTÁS, CSERE. BÉKÉSCSABA, Mogyoró u. 7. (Dobozi út - Eiffel toronynál jobbra, 50 m-re) Tel.: (66) 430-589, (30) 2282-447. CSABA AUTÓHÁZ KFT. Békéscsaba Gyulai út 65/2. Tel.: (66) 520-920. Fax: (66) 520-940. Csaba Autóház használtautó-kínálata: Skoda fabia classic 1.4, évj.: 2000.11., mo.-i, 71 000 km, sötétzöld metál, extrák: elektromos ablak, köz- ponti zár, riasztó, magnó. Irányár: 1 950 000 Ft. Skoda octavia 1.6, évj.: 1999. 07, 79 ezer km, piros, Irányár: 1 790 000 Ft. Skoda favorit 1.3 lx ,évj: 1991. 01. mo.-i, 88 000 km, vil.-sárga. Irányár: 389 000 Ft. SKODA PICK-UP, évj.: 1997. 06. hó. mo.-i, fehér, 238 000 km. Irányár: 700 000 Ft+ áfa. SUZUKI SWIFT 1.0, évj.: 2001. 02., mo.-i, sötétzöld, 19 000 km. Irányár: 1 249 000 Ft. CITROEN SAXO 1.4, évj.: 2000. 04., mo.-i, metálbordó, 25 600 km. Irányár: 1 849 000 Ft. TOYOTA COROLLA, évj.: 1984 , ezüstmetál, műszaki vizsga nélkül, 177 000 km. Irányár: 250 000 Ft. LADA SAMARA, évj.: 1993. 06., bor­dó. Irányár: 480 000 Ft. WARTBURG 1.3, évj.: 1990 Irányár: 300 000 Ft. Kiárusítás a készlet erejéig: minden autó árából 100 000 Ft kedvezmény! Hitelügyintézés! Cserelehetőség! Nézze meg használtautó­kínálatunkat az interneten: www.csabaauto.hu KIPUFOGÓ-SZAKSZERVIZ, -JAVÍTÁS, -GYÁRTÁS, -CSERE. GYULA, Dobozi út 28. Tel.: (66) 463-755, (3Q) 9589-429. 10 éve a kipufogójavjtásban! Búcsúzunk, emlékezünk KAZINCZY ltp.-en 1 szoba + étkezős, egyedis, IV. em.-i lakás eladó. (30) 551-4221.-85452­LENCSÉSI út 56. sz. alatt, II. em.-i, 3 szobás, 65 rrf-es, parkettás, nagy erkélyes panella­kás, őszi beköltözéssel eladó. Érd.: (66) 457- 162, (70) 9494-261. *85250* MEZŐBERÉNYBEN 124 m2-es családi ház 355 n.-szögöl telekkel, pincével, műhellyel eladó. Irányár: 6,5 M Ft. Fazekas (30) 406-8012. *85434* 8 SARKADON összkomfortos lakás 110 m!- es melléképülettel eladó. (30) 9758-188. *85427* VANDHÁTI úton telek eladó. (30) 399-0738. *84217* WAGNER utca végén horgásztavaknál építési telkek eladók. 06 (20) 342*5262.-­___________________*85431* BÉ RLEMÉNY BÉKÉSCSABÁN Vídia udvar legelején 150 m!- es üzlet, és garázs kiadó. (30) 903-7877. •84538* 25, 50, 75,100 m!-es bemutatóterem-üzlet és iroda bérbeadó Békéscsaba, Andrássy út, Csaba Center 3. emeletén a Panoráma lift mellett. Tel.: (66) 448-855. _____________________________*83568* _______GARÁZS_______ BE LVÁROSI garázs kiadó. (30) 9671-102. •85420* BERZSENYI utca 46/1. szám alatt új, közmű­vesített garázs vállalkozás céljára is fizetési könnyítéssel eladó, vagy bérbe adó. Tel.: (30) 2294-258. . ---------- -------—------------*82919* AL BÉRLETET KÍNÁL BÉKÉSCSABA belvárosban (Tolnai u.) 2 szo­bás, egyedi fütéses, bútorozatlan lakás ki­adó. Érd. 18.00 után: (30) 382-0640. •85369* PENZÁN GARZON KIADÓ. (30) 388-2021. *85488* BÉKÉSCSABA belvárosban 100 m!-es lakás ki­adó, irodának is. Érd.: (20) 9129-195. •85378* BÉKÉSCSABAI 3 szobás belvárosi lakás kiadó. Érd.: (30) 424-7671. *84562* BÉKÉSCSABÁN az Európa Házban 2 szobás lakás üresen, irodának vagy albérletbe kiadó, garázs férőhellyel. (20) 9852*102. •84264* BÚTOROZOTT ALBÉRLET KIADÓ. 440-544, ES­TE. _________*81551* JÁRMŰ GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy SZÁSZ MIHÁLYNÉ szül. Alberti Erzsébet Elek, Bem u. 12. (korábban Gyula, Vaj­da J. u. 14.) sz. alatti lakos 58 éves ko­rában elhunyt. Temetése 2004. január 29-én 13 órakor lesz a gyulai Dobozi úti református temetőben. A gyászoló család GYASZHIR Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. UNYATINSZKIJÁNOSNÉ szül. Rotis Erzsébet Békéscsaba, Kerek 982. sz. alatti lakos 81 éves korában elhunyt. Temetése: 2004. január 29-én 14 órakor lesz a bé­késcsabai Vasúti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Özv. KESJÁR ANDRÁSNÉ Polják Judit békéscsabai lakos 2004. január 24-én, 83 éves korában elhunyt. Temetése 2004. január 29-én 13 órakor lesz a bé­késcsabai Vasúti temetőben. Ezúton kö­szönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, fájdalmunkban osztoznak. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mind­azon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, s mindazoknak, akik ismerték és sze­rették, SZEKRETÁR PÁL temetésén megjelentek, sírjára ko­szorút, virágot helyeztek, mély fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. ASTRÁK 1.4,1.6,1.8 sürgősen eladók. Autó­beszámítás. Tel.: (30) 9456-768. •84576* AUTÓLÁMPA foncsorozás. (20) 5936-870. •85371* AUTÓÜVEG-ELADÁS, -BESZERELÉS. (66) 450- 358. •80911* DIESEL Astra, Vectra 1.7TDI (Isuzu) eladó. Au­tóbeszámítás. Tel.: (30) 945-6768. i uroüAZ HASZNÁLT AUTÓ SZALON Békéscsaba, Baross u. 9-21. (a KNER Nyomda alatt). Telefon: (66) 525-720, (30) 279-4748, (30) 2992-922. Nyitva tartás: hétfő-péntek 9-17-ig, szombaton 9—12-ig. KÍNÁLATUNKBÓL:- ALFA Romeo 145 1,6 TS klímás 2000.- BMW 318i kombi 2000.- FIAT Punto l,2i 16V HLX 2002. FORD Ka klímás 1998.- FORD Focus l,6i Ghia 2001.- OPEL Vectra 2,0 DTI Car. 1998.- RENAULT Mégane 1,6i RT 1996. RENAULT Mégane Coupé 2.0 RT 1999.- RENAULT Mégane Classic 1.4 i Bus. 1997.-VW Polo 60 1996. HITEI. tlQYIJNTlafeS; nem csak a nálunk vásárait autókra! 1 NAP ALATT NÉVRE ÍRATÁSS AL! Saját autójára is 50% hitelt vehet fel! Telefon: (óó) 525-72«, (66) 327-52«. | (3fl) 383-5573. ? GÉPJÁRMŰVEK ÁTÍRATÁSA. Tel.: (30) 2992-922. HONDA XR 600R 1988-as eladó. 20/5222- 131. *85429* JÓ ÁLLAPOTÚ Ladákat vásárolunk készpénz­ért, 1986-ostól, Samara csak 5 ajtós! Tel.: (70) 240-5603. •84575* SVW BORA Comfort Line 1.6 105 LE, 1,5 éves, Magyarországon vásárolt, extrákkal el­adó. (20) 421-6794. *85377* (Folytatás a 14. oldalon) OSZONETNYILVANITAS Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, és a Szigetvári u.-i szomszédoknak, akik édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk, özv. ANDÓ MIHÁLYNÉ szül. Laczó Katalin temetésén megjelentek, sírjára koszorút virágot helyeztek, részvétükkel fájdal­munkban osztoztak. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HRABOVSZKI ANDRÁSNÉ szül. Brhlik Mária Békéscsaba, Serényi út 125. sz. alatti (volt Báthory u. 31.) lakos 2004. január 25-én, 75 éves korában elhunyt. Temeté­se 2004. január 30-án 14 órakor lesz a békéscsabai Zsigmond utcai katolikus temetőben. Ezúton köszönjük mindazok­nak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család 1 „Ne állj hát zokogva síromnál, nem vagyok ott, nem haltam meg. ” GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, özv. VIDOVENYECZ ANDRÁSNÉ szül. Békészki Erzsébet Békéscsaba, Asztalos J. u. 15. sz. alatti lakos 87 éves korában csendesen elhunyt. 2004. janu­ár 29-én 11 órakor helyezzük örök nyugalomra a békéscsabai Tompa utcai evangélikus teme­tőben. Ezúton mondunk köszö­netét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, fájdalmunkban osztoznak. A gyászoló család A FIAT MÁRKAKERESKEDÉS HASZNÁLTAUTÓ-KÍNÁLATA Típus Évi.: FIAT Punto 1.2 Active, tesztautó 2003. FIAT Punto 1.2 Dynamic, tesztautó 2003. FIAT Stilo 1.6 Actual, tesztautó 2003. FIAT Stilo Multiwagon 1.6, tesztautó 2003. FIAT Cinquecento 90« S 1994. FIAT Seicento Sporting 1999. FIAT Seicento Sporting 1999. FIAT Seicento 1.1 Hobby 2000. FIAT Seicento 1.1 S 2003. FIAT Paoda 750 1992. FIAT Unó 1.0 i.e. 2001. FIAT Punto 55 Sole 1999. FIAT Albea 1.2 HL 2003. FIAT Brava 1.2 SX 2000. FIAT Brava 1.6 SX 1998. FIAT Brava 1.6 SX 1999. FIAT Marea 1.6 SX 1998. FIAT Multipia 1.6 SX 2001. CITROEN Berlingo 1.9 TD 1997. DAEWOO Matiz 80« S 1999. LADA Samara 1.3 1994. MARUTI 800 DX 1993. OPEL Astra Caravan 1.7 TD (Isuzu) 1994. SUZUKI Swift 1.3 GL 1998. SUZUKI Swift 1.0 GL 1999. SUZUKI Swift 1.0 GL 2002. SUZUKI Wagon R+1.3 GLX 2002. SUZUKI Wagon R+ U GLX 2003. FIAT Punto Van 55 S 1999. FIAT Ducato 2.8 JTD, dobozos 2001. FORD Transit 2.5 D, zárt 1998. SKODA Pick np 1.3 1996. DAF 400 1992. VW Caddy 1.9 SDI 2003. Használt autóink akár kamatmentes hitelre is elvihetők! Hitel, csere lehetséges. Mozgáskorlátozott­utalványát 350 000 Ft értékben beszámítjuk. Békéscsaba, Bartók B. út 46-50. j Tel.: (66) 442 748/34, 06 (30) P 3070-070, 06 (30) 2294- 292. Internetes elérhetőségünk: www.autobrill.hu t GYASZHIR Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismer­ték és szerették, hogy HORVATH LAJOSNE békéscsabai lakos 2004. január 17- én, 81 éves korában elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása 2004. ja­nuár 30-án 11 órakor lesz az endrő- di köztemetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkí­sérik, fájdalmunkban osztoznak. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MEGYERI GYÖRGY cipész Békéscsaba, Hold u. 3. szám alatti lakos 2004. január 23-án, 73 éves korában el­hunyt. Temetése 2004. január 30-án 12 órakor lesz a békéscsabai alsóvégi (Vas­úti) temetőben. Ezúton mondunk köszö­netét mindazoknak, akik utolsó útjára el­kísérik. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik SZABÓ VINCE ny. rendőr őrnagy temetésén megjelentek, sírjára ko­szorút, virágot helyeztek, fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. Külön kö­szönetét mondunk a megyei főkapi­tányság, a gyulai városi kapitányság vezetőségének, dolgozóinak, és a BM Fegyveres Erők Klubja tagjainak. A gyászoló család GYASZHIR Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyám, szeretett nagymamikánk, aranyos dédikénk, POGÁNI JÁNOSNÉ (Tériké néni) volt nyugdíjas főszakácsnő Békéscsaba, 1919-esek téri lakos elhunyt. Temetése 2004. január 30-án, pénteken 11 órakor lesz a ügeti temetőben. Ezúton köszönjük mindenki­nek, hogy részvétükkel és a kegyelet virágaival fájdalmunkat enyhíteni igye­keznei' Gyászoló családja

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents