Békés Megyei Hírlap, 2004. január (59. évfolyam, 1-26. szám)
2004-01-24 / 20. szám
6. OLDAL - 2004. JANUÁR 24., SZOMBAT TELEFONOS APRÓHIRDETÉS•FELVÉTEL ; (66) 527-2 22 FINANSZÍROZÁS INGATLANIRODA Ingatlanközvetítés, értékbecslés, adásvételi szerződések. BANKHITELEK 5%-tól lakásvásárlásra, építésre, korszerűsítésre, felújításra jövedelemigazolás nélkül is. Szabad felhasználású, euro és forint alapú jelzáloghitelek 9%-tól, hitelkiváltás. Gyors hitel — költség nélkül. Békéscsaba, Munkácsy u. 2., (66) 452-192, (70) 220-9113. Orosháza, Könd u. 53-55. (68) 472-594, (30) 553-8209. Gyomaendrőd, Béke u. 20. _______(66) 285-248, (20) 9362-404. ? IN GATLAN BALATONFÜREDEN centrumban, tóközeli, összkomfortos, em.-es sorház eladó. 30/3396-370 •83518* BARTÓKON és Kazinczyn 2-2 szobás, egyedi víz-, gáz, téglablokkos, redőnyös lakás eladó. Érd.: (20) 9175-332. •84196* BATTONYÁN, a központban 2 szobás villanyfű- téses, kertes családi ház garázzsal, nagy telekkel eladó. Érd.: 30/272-9364. *84137* BCS., SZILÁGYI 0. u. 14. sz. alatti ház eladó. Érd.: a 17. sz. alatt, tel.: 440-936.----- *84448* BC S.-ÁN, az Irányin, 90 m2-es utcai társasház eladó, üzletnek alkalmas. (30) 506-1044 *84366* BÉKÉS határában 1 ha, 30 aranykorona szántóföld és 1 db láncborona eladó. (20) 8080- 282. •84373* BÉKÉSCSABA, Dózsa Gy. úti, 4. em.-i, egyedi fűtéses, étkezős, 58 m2-es, légkondis lakás eladó. Irányár: 10,2 M Ft. 66/450-239. *84198* BÉKÉSCSABA, Kaszáló köz 2. társasház + 2 garázs eladó. (66) 431-448, (30) 402-3352. *84197* BÉKÉSCSABÁN CSALÁDI ház 3 szobás + nappali + 4 garázs, üzemelő sörözővel eladó. Bessenyi u. 28. Tel.: (30) 9983-858. BÉKÉSCSABÁN a Gyulai úton kétszintes, 5 szobás ház eladó. Tel.: (30) 6356-809. •84425* BÉKÉSCSABA Lencsési-ltp. központjában 6. em.-i 1+2 fél szobás, 53 m!-es központi fűtéses (mérős) kábeltévés, felújított lakás azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 7,2 M Ft. (30) 502-2618. *82973* BÉKÉSCSABA-KÉTEGYHÁZA között kövesút mellett tanya 8 Ha szántóval eladó. (30) 497- 8991. •84413* BÉKÉSCSABÁN a Nyugati kertvárosban 175 m!-es lakás eladó. Tel.: (30) 529-4298. *84525BÉKÉSCSABÁN a Rigó u.-ban kellemes sorházi lakás eladó. Tel.: 06 (70) 553-8774. •84041* BÉKÉSCSABÁN Bartókon másfél szobás lakás eladó, 7 M Ft. 15 óra után: (66) 443-292. *84295* BÉKÉSCSABÁN belvárosi, egyedis lakás eladó. Érd.: (66) 326-956. •84493* 8 BÉKÉSCSABÁN, Kazinczy-ltp.-en 50 m!-es, téglablokkos, I. em.-i, egyedis, 2 szobás, felújított lakás eladó. (30) 555-1125. TRYBA MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓK GYÁRTÁSA, BESZERELÉSE RÖVID HATÁRIDŐ VÉLI ISO-PORTAL KFT. OROSHÁZA, GYÁRTELEP U. 7. s, TEL.: (68) 473*899. 8 BÉKÉSCSABÁN, Kenderföldeken 2000 m2- es építési telek eladó. (30) 9651-931, (66) 435-842. •84114BÉKÉSCSABÁN, Luther utcai társasházban 205 m2-es lakás utcai üzlettel, garázzsal sürgősen áron alul eladó. Belváros környéki jó állapotú, nagy kertes ház csere 1$ érdekel. (20) 493-1393. *84180* BÉKÉSCSABÁN, Szent István térre néző kétszobás 3. emeleti lakás eladó. (66) 456-582.------*84298* BÉ KÉSCSABÁN Paróczai u-ban, 3. em.-i, fű- tésmérős, 57 m!-es, 2 szobás erkélyes lakás eladó. Irányár: 7,3 M Ft. Érd.: (30) 616-9613, (30) 283-9241. *84310* BÉKÉSCSABÁN 1,5 szobás, egyedi fűtésű, 2. emeleti, azonnal beköltözhető lakás eladó. (30) 976-1830. •84360* BELTERÜLETI telek eladó. 20/978-8195. •84571* BELVÁROSI 3 szobás ház sürgősen eladó. (30) 393-9272. Irányár: 13 M Ft. *84491* BERZSENYI utcában négyszobás emeletes ház, kerttel eladó. (30) 402-9805. *84589* BORJÚRÉTEN építési telek családi okok miatt eladó. Érd.: (30) 495-6177. *84386* ÉPÍTÉSI telek az Attila utcánál eladó. 550 m2, közmű nélkül, 3,2 M Ft. (30) 299-7892 •84596* a ÉPÍTÉSI telkek eladók. (20) 377-0776. •84294* FELÚJÍTOTT lakás eladó. (20) 387-0950. •84498* FIZETÉSI könnyítéssel, belvárosi nagy ház sürgősen eladó. Ar: 25 M Ft. (30) 525-2762 •84194* GYULA, Bp. krt. 28, IV. em.-i, egyedi gázos lakás eladó. Tel.: (20) 9557-275. *84475* GYULÁN a Bp. krt.-on 2 szobás, na$ konyhás, egyedi gázos lakás eladó. (20) 380-4718. •84277* »GYULÁN, az elkerülő út mellett 12 ha föld eladó. (30) 9442-022. •84371* GYULÁN, Budrió ltp.-en, II. em.-i, 2 szobás, egyedi gázos lakás eladó. (66) 361-694. •84176* GYULAVÁRI, Petőfi u. 31., 3 szobás, összkomfortos, gázos ház eladó. (30) 479-2767. *83580* HORGÁSZTÓ eladó, büfével, nyaralóval, összközművel 800 Ft/m! áron. (30) 370- 8451. *84432* JAMINÁBAN 120 m2-es, 3 szobás családi ház eladó. Érd.: 06 (70) 252-1429. *84040* KAZINCZYN-ltp.-en I. em.-i erkélyes lakás eladó. (70) 363-7802, (70) 517-6809. JAMINABAN 2 szobás + nappalis, parkosított udvarral eladó. Irányán 12 M Ft. Érd.: 06 (30) 339-6313. •84173* KAZINCZYN 1+2 fél szobás, fűtésmérős, felújított, erkélyes, klímás lakás sürgősen eladó. (30) 616-3871, (66) 440-596. •83484* KÉTSOPRONYBAN kövesút mellett jó állapotban lévő 3 szobás tanya eladó csendes helyen. (66) 246-334. •84344* LENCSÉSI elején 1,5 szobás, téglablokkos, III. em.-i, egyedis, klímás középső lakás sürgősen eladó, 7,8 M Ft. (70) 515-3731. •84434* LENCSÉSI úton III. em.-i, 3 szobás, egyedis, felújított lakás eladó. Irányár: 9 M Ft. 30/359-1034. •84234* LENCSÉSINI. emeleti, 1+2 fél szobás, 53 m2- es, felújításra szoruló lakás eladó. Érd.: (66) 465-989. •84544* LENCSÉSIN X. em.-i, 1 + 2 fél szobás lakás eladó. Irányár: 6,6 M Ft. (30) 250-4779. *84599* LENCSÉSIN 130 m2-es sorházi lakás eladó. Érd.: (20) 939-4654. *84560* 8 LENCSÉSIN 2 + 2 fél szobás, IV. em.-i, klímás, egyedis lakás eladó, vagy környékbeli kertes házra cserélnénk. (20) 374-3855. *84506* LENCSÉSIN 2 db 550 m2-es építési telek eladó. Érd.: (20) 939-4654. •84560* LENCSÉSIN 2,5 szobás, előkertes lakás eladó. Tel.: (70) 314-7965. *84133* MEZŐBERÉNYTŐL 500 m-re főútvonal mellett, közművesített, ivóvízzel ellátott szarvas- marha telep 23000 m2 területen hármasmentes állománnyal, vagy külön is eladó. A telek megosztva is alkalmas bármilyen vállalkozás kialakítására. Tel.: (70) 318-1678. •84015* RÁKÓCZI utca 29. sz. alatti hátsó 62 m2-es, teljesen felújított házrész 400 m2 telekkel, garázzsal eladó. Tel.: (70) 277-6777. *84461* TOLNAIN tégla lakás eladó. (30) 419-8662. KÖZLEMÉNY Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy a Gazdasági és Közlekedési Miniszter 96/2003. (XII.18.) GKM rendelete értelmében 2004. január 1. napjától földgáz árváltozásra került sor. 2004. január 1. napjától kezdve az alábbi díjszabások érvényesek (ÁFA és energiaadó nélkül): Árszabás Érintett vásárlói kör Közüzemi teljesítménydíjak (éves) Közüzemi (szolgáltatói) alapdíjak (éves) Közüzemi gázdíjak Ft/MJ Ft/MJ/h Ft Ft/m3/h Háztartási (lakossági) <2 0 m3/h gázmérővel rendelkezők 3144 1,437 >20 m3/h gázmérővel rendelkezők 9400 1,362 Gázmérővel nem rendelkezők 1,495 Nem háztartási <2 0 m3/h gázmérővel rendelkezők 3144 1,437 20-100 m3/h gázmérővel rendelkezők 9400 1,362 101-500 m3/h teljesítménylekötés 850 u‘7 >500 m3/h teljesítmény-lekötés 850 É059 1 Ezzel egyidejűleg a Gazdasági és Közlekedési Miniszter 97/2003. (XII.18.) GKM rendelete értelmében, 2004. január 1. napjától a földgázárkompenzáció mértéke a különböző kategóriákban az alábbiak szerint módosul: A támogatás mértéke (mely a 15% ÁFÁ-t tartalmazza) 0-51 OOO MJ/év fogyasztásig fogyasztási helyenként Ft/MJ 51 001-102 OOO MJ/év fogyasztás között fogyasztási helyenként Ft/MJ Háztartási fogyasztók részére - a háztartási célú hő- és távhőtermelés, valamint a háztartási mérő nélküli fogyasztók kivételével - szolgáltatott földgáz 0,335 0,243 A 102 000 MJ/év feletti fogyasztásra támogatás nem érvényesíthető. Háztartási mérő nélküli fogyasztók részére szolgáltatott földgáz teljes mennyisége után __________________________________________ 0, 335 Háztartási célú hő- és távhőtermelés A támogatás mértéke Ft/MJ (mely a 15% ÁFÁ-t tartalmazza 1) Gázmérő(k) névleges (ossz-) teliesítménye 20 rríVóránál kisebb 0,285 Gázmérő(k) névleges (ossz-) teljesítménye 20-100 mJ/óra között 0,362 Gázmérő(k) névleges (ossz-) teljesítménye 100-500 m3/óra között 0,296 Gázmérő(k) névleges (ossz-) teliesítménye 500 mJ/óra felett 0,405 Szállítóvezetéki fogyasztók 0,347 Felhívjuk Tisztelt Ügyfeleink figyelmét, hogy a kompenzációs időszak minden év október 1. napját követő első mérőleolvasástól számított 12 hónap. Az új tarifák, illetve a támogatás új mértéke a mérők 2004. évi első leolvasása után elfogyasztott földgáz mennyiségre vonatkozóan kerülnek érvényesítésre. A 2003. évi LXXXVIII. törvény értelmében 2004. január 1-től a Kormány energiaadó fizetését írja elő. Az adó mértéke a földgázt illetően gigajoule-onként 56 Ft, mely 34 MJ/m3-es átlagos fűtőértéket alapul véve, 1,904 Ft/m3 nettó adóterhet jelent az adóalanyoknak. A törvény adómentességet biztosít a lakossági fogyasztók esetében, valamint a lakossági célú távhő-előállításhoz felhasznált energia esetében is visszaigényelhetővé teszi az adó összegét. További változás a szabályozást illetően, hogy a földgázszolgáltatás Általános Forgalmi Adó mértéke 12%-ról 15%-ra növekszik. Amennyiben kérdései, észrevételei merülnek fel a jogszabályi változásokkal kapcsolatban, munkatársaink készséggel állnak rendelkezésére az Önök részére megküldött számlán feltüntetett elérhetőségeken. DÉLALFÖLDI GÁZSZOLGÁLTATÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG MUNKARUHAZAT— MUNKAVEDELEM JÄ Megbízható minőségű, hagyományos _______\ és új fazonú munkaruhák széles VS j válazstéka, továbbá minősített védőbakancsok, védőfelszerelések, gumi-, illetve PVC-csizmák. 1*1 V Békéscsaba, Gyónj G. u. 21. Tel./fax: (66) 452-396. Gyula, Vásárhelyi P. u. 2. Tel./fax: (66) 463-342. E-mail: solbox@bekesnet.hu MUNKA-MILITARY RUHÁZAT TAVASZI beköltözéssel, 74 m2-es, egyedi, másfél szobás, igényesen átalakított, bútorozott lakás Békéscsaba, Munkácsy u. 11.3/7. sz. alatt eladó. (30) 9388-818, (66) 448- 815. *84338* SIK0NYBAN kert termő fákkal, Köröshöz közel eladó. 06 (30) 5645-115. *84390* SZABADKÍGYÓSON 3 szobás, sátortetős ház nagy telekkel eladó. (30) 441-7845, (66) 247-636. *84313* 8 ÚJKÍGYÓS központjában 3000 m2-es, összközmüves építési telek eladó. (30) 279- 4775. *83576* ÚJSZAL0NTÁN 3 szobás családi ház eladó. Víz, gáz, villany van. Érd.: (70) 386-1158. *84376* VANDHÁTI úton telek eladó. (30) 399-0738. *84217* 1975 m2 építési telken 3 szobás lakás (90 m2), működő vegyesbolttal, garázzsal, gazd. ép.-tel eladó. Érd.: 5948 Kaszaper, Dózsa u. 113. Tel.: (30) 324-3251,15 óra után. __________________*84452* BÉ RLEMÉNY BÉKÉSCSABÁN vállalkozás hosszú távra bérleményt keres, családi házat min. 100 m!-es, zárható raktárhelyiséggel vagy garázzsal (min. 70 m!). Telefon szükséges. Érd.: 06 (30) 2393-680. *84119* BÉKÉSCSABÁN Vidia udvar legelején 150 m!- es üzlet, és garázs kiadó. (30) 903-7877. •84538* 8KÉTEGYHÁZÁN kocsma bérbeadó (20) 219-0739. *84463* MEZŐBERÉNYBEN a Csabai út mellett 340 m2-es műhely kiadó. Tel.: (30) 6356-809. *84425* ÜZLETHELYISÉG eladó. Érd.: (20) 9133-448. *82303* ÜZLETHELYISÉG, Irodának is kiadó. 06 (20) 9752*352. *91346* ÜZLETHELYISÉG +raktár kiadó a Baross u. 34., volt Piért (66) 321-726, (30) 9670-468. •84394* 25, 50, 75, 100 m2-es bemutatóterem-üzlet és iroda bérbeadó Békéscsaba, Andrássy út, Csaba Center 3. emeletén a Panoráma lift mellett. Tel.: (66) 448-855. *83568* _______GARÁZS_______ BÉ KÉSCSABÁN a Berzsenyi utcai új garázssoron előnyös feltételekkel garázsok kiadók. Érd.: 06 (30) 399-7299. *63357* BERZSENYI utca 46/1. szám alatt új közművesített garázs vállalkozás céljára is fizetési könnyítéssel eladó, vagy bérbeadó. Tel.: (30) 2294-258. •82919* GARÁZS kiadó márciustól a Lencsésin. Tel.: (66) 456-103. •63597* LENCSÉSIN 20 m2-es garázs eladó. Érd.: (20) 939-4654. *84560* ÖR UTCAI garázs eladó. (70) 508-8567. •83578* ŐR UTCAI garázs kiadó. (30) 480-5011. __________________*84286* AL BÉRLETET KERES IGÉNYES bútorozott lakást keresek. (70) 541- 5741. __________________*84102* AL BÉRLETET KÍNÁL ALBÉRLET kiadó a Lencsésin, 2 szobás, egyedi fűtéses, üres. (30) 360-0767. AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÓVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL KAPJUK. EZÉRT AZ ABBAN FOGLALTAKÉRT A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLALl ALBÉRLÖTÁRSAT keresek B.-csabán. 20/477- 1760. •84470* ANDRÁSSY út elején lakás kiadó, 20/9788- 195. *84571* BÉKÉSCSABA belvárosában 1 és 2 szobás, üres lakások kiadók. 06 (30) 9586-901. •84218* BÉKÉSCSABA belvárosában 2 szobás lakás hosszú távra kiadó. 9-12 óráig: (20) 356- 2608 *84354* BÉKÉSCSABAI 3 szobás belvárosi lakás kiadó. Érd.: (30) 424-7671. *84562* BÉKÉSCSABÁN az Európa Házban 2 szobás lakás üresen, irodának vagy albérletbe kiadó, garázs férőhellyel. (20) 9852-102. •84264* BÉKÉSCSABÁN bútorozott lakás kiadó. (62) 214-133, (70) 2795-422, •84324* BÉKÉSCSABÁN Kinizsi úti garzon igényeseknek kiadó. Tel.: (30) 360-6982. *84195* S BÉKÉSEN 2 szobás, bútorozott lakás igényes fiatal párnak kiadó. (20) 391-7490. *84487* BELVÁROSI, fszt.-i, 1 szobás, bútorozatlan lakás igényes személynek kiadó Békéscsabán. Érd. (30) 450-4320 (hétvégén, este) •84568* BÚTOROZOTT albérlet kiadó. 440-544, este. •84551* 8 BÚTOROZOTT lakás kiadó. (30) 544-2811. •84178* BÚTOROZOTT szobák kiadók. (20) 532-0044. •84147* FÖVENYESEN üres lakás kiadó. (20) 475- 7873. •84479* « PENZÁN garzon kiadó. (30) 388-2021. *84369* SZEGED, József A. sgt.-i, 2 szobás, diákfőbér- lős lakás kisszobájába nemdohányzó diáklányt keresek. Mikro, hütő, kábeltévé van. 13 000 Ft + fél rezsi. (70) 453-2587. •83595* 1 SZOBÁS lakás kiadó. (30) 554-7836. *84199* 1,5 SZOBÁS, egyedis lakás a Lencsésin kiadó. Tel.: 06 (30) 390-1661. __________________*84095* JÁ RMŰ T U/j Gépjármüvek eredetiségvizsgálatát elvégezzük I llv az ORFK engedélyével a megye egész területén. ÁRENGEDMÉNY: 25%! A KISZÁLLÁS DÍJTALAN. 06 (20) 9205-967,06 (70) 38ii-03Q.j CITROEN AX 1.11 kékmetál, friss műszakival eladó. Tel.: (30) 497-8644. KIPUFOGÓ GYORSSZERVIZ, JAVÍTÁS, CSERE. BÉKÉSCSABA, Mogyoró u. 7. (Dobozi út - Eiffel toronynál jobbra, S0 m-re) Tel.: (66) «30-589, (30) 2283-447. DAEWOO platós eladó. Telefon: (30) 630- 1749. *84228* FIAT Bravo 1.2 2000.11. havi, sárga, jó állapotban 1,5 M Ft-ért eladó. (20) 445- 3426. ♦84433* (Folytatás a 13. oldalon) Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: Az előfizetői példányok kézbesítését a Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, különböző versenyeken akciókon és Főszerkesztő-helyettes: az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft. regiorejtvénypályázatokon résztvevők álNIEDZIELSKY KATALIN nális árushelyein keresztül történik. tál megadott adatok nyilvántartáÜgyvezető igazgató: Terjesztés: sunkba kerülnek. Az adatok megDR. TÓTH MIKLÓS RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető adásával hozzájárulnak ahhoz, hogy Telefon: (66) 527-217 azok felhasználásával a kiadónk érSzerkesztőség és kiadó: Telefax: (66) 527-221 dekeltségébe tartozó cégek (Axel 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., Előfizetés a kiadónál (telefon: Springer Budapest Kiadói Kft., Axel levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. 80/922-012), valamint a területi Springer Magyarország Kft., Telefon: ügynökségeknél és a kiadó kéz beHarlequin Magyarország Kft.,Zöld Újközpont (66) 527-200, sítőinél közvetlenül, postautalváság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó sportrovat (66) 527-247 nyon és átutalással a KHB Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Telefax: 10402609-26017398-70070000 Kft.) előfizetéses megrendelését telszerkesztőség (66) 527-231, pénzforgalmi jelzőszámra. jesítsük, akcióira, kiadványaira és kiadó (66) 527-201 Előfizetés dija: egyéb szolgáltatásira felhívjuk a fiE-mail cím: egy hónapra 1500 Ft, gyelmüket. Kéziratokat és fotókat szerk.bekes@axels.hu, negyed évre 4500 Ft, nem órzünk meg és nem küldünk kiado.bekes@axels.hu fél évre 9000 Ft, vissza. Készült: egy évre 18 000 Ft. Szilády Nyomda Kft., Hirdetés Az újság PANDA szerkesztőségi 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető rendszerrel készült Telefon: (76) 481-401 Hirdetésfelvétel Telefax: (76) 481-204 Telefon: (66) 527-227, A MATESZ által auditált. Felelős vezető: telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, BOROS GÁBOR Telefax: (66) 527-211 ISSN szám: HU ISSN 12151068 E-mail: hird.bekes@axels.hu Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. á