Békés Megyei Hírlap, 2004. január (59. évfolyam, 1-26. szám)
2004-01-19 / 15. szám
SZOLGA L T A T Á S 2004. JANUÁR 19., HÉTFŐ - 11. OLDAL Horoszkóp vmw.astronet.hu BAK [XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Hatá__________Ma _________ Na pkelte 7.24 - Nyugta 16.26 Holdkelte 5.24 - Nyugta 13.21 SÁRA, MÁRIÓ napja Sára. Héber eredetű, jelentése: hercegnő, uralkodónő. Védőszentje: Szent Sára egyiptomi szűz, remete. Virága: a gerbera. Márió. A Máriusz olasz változata, latin nemzetségnévből ered, jelentése a férfi szóra vezethető vissza. Egyéb névnapok: Kanút, Kenéz, Margit, Máriusz, Márta, Sarolta, Veronika. Sarolta. Egyrészt a régi magyar Sarolttal azonos, de egy ideje a francia Charlotte magyar megfelelőjeként is használják. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Márta, Szent Sára, Szent Máriusz napja. A református naptárban Sára napja. Az evangélikus naptárban Sára, Márió napja. A zsidó naptárban Tévét hónap 25. napja. Napi igék. Katolikus: lSám 15,16-23. Mk 2,18-22. Református: Lukács 7:18—23. 290. dicséret. Evangélikus: 5Móz 4,5— 13. lKor 3,1-4. Évfordulók E napon született 1736-ban James Watt angol mérnök, az első üzemképes gőzgép feltalálója, 1809-ben Edgar Allan Poe amerikai költő, író, H 1893-ban Paul Cézanne francia fes1946-ban Dolly Parton amerikai énekesnő, színésznő, a country kiemelkedő alakja. rozottan tudja, hogy mit akar, magabiztos. Céltudatosan törekszik arra, hogy terveit elérje, végrehajtsa. Általában megbízik az emberekben, de egy kis kétséget, gyanút mindig érez. vízöntő [1.21-11.20.). 06-90-230-361. Kivételes kisugárzásával magára vonja a figyelmet. Élvezi maga körül a nyüzsgést, és ha elismerik, dicsérik, ez önbizalmát tovább növeli. Ámor nyila szíven találja. HALAK III. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Nagy az esélye, hogy valaki, aki közel áll Önhöz, a délelőtti órákban segít egy pályázat megírásában. A délután folyamán azonban már a baráti kapcsolatai játsszák a főszerepet, nem a munka. Érezze magát jól! KOS [III. 2HV. 20.), 06-90-230-351. Szíve tele van érzelemmel és romantikával. Mindenkihez van egy-két kedves szava, akivel találkozik, beszélget. Vonzódnak Önhöz, és döntést várnak. bika (IV. 21-V. 20.), 06-90-230-352. Magánéletében kedvező fordulat várható. Önzetlen és segítőkész másokkal szemben. Arra vigyázzon, hogy jószívűségét ne használják ki. Tele van életkedvvel, hódítók ostromolják. IKREK IV. 21—VI. 21.). 06-90-230-353. Hivatását imádja. Munkájában kitartó és céltudatos. Különben tele van humorral, vidámsággal. Ezért szeretnek körében tartózkodni társai. RÁK IVI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Óvatosságra intik a csillagok. Fontos döntések meghozatalára és nehéz csatározásra készüljön fel. Sikerei után nagy elvárásokkal szembesül. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.1,06-90-230- 355. Erős most a csábítás, de Ön tudja, hogy ellen kell állnia. Lehetőleg ne menjen sehová, ahol ez a csábítás erősödne. Este pozitív szellemiségű, tevékeny emberek társaságát keresse, ne léhűtőkkel üljön valami füstös helyen. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.), 06-90-230-356. Ha egyedülálló, akkor most kiszemel magának valakit, akivel el tudná képzelni a közös életét. Úgy érzi, kiválóan meglennének egymással, és sokat nevetnének. MÉRLEG [IX. 24-X. 23.), 06-90-230-357. Valaki, aki irigyli az üzleti sikereiért, megpróbál keresztbe tenni Önnek. Védekezzen a pletykák, hazugságok és gyűlölködés formájában megnyilvánuló magatartások ellen. skorpió (X 24-XI. 22.], 069(1230-358. Ma az egyénisége és a megjelenése kulcsszerepet játszhat a sikereiben, ezért a lehető legjobb formáját kell nyújtania minden tekintetben. Magabiztossága mutatkozzon meg a testtartásában és a járásában is. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Ma már korán talpon van. Néhány üzenet és váratlan változás teljesen összezavarja. Mivel a harag rossz tanácsadó, ne döntsön most semmiben. Társa, rokonai nem tehetnek arról, hogy munkahelyi gondjai adódtak. Miben más? 1 2 A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. JANUÁR 19., HÉTFŐ - Kossuth rádió TV2 MŰSOR www.tvrhet.hu RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 4.30 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Az evangélikus egyház félórája. 14.04 Zene-szóval. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövők..." 17.05 Pénz, piac, profit. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Vörös Zsuzsa sportoló. 20.35 Örkény István: Egyperces novellák. 21.05 A Szabó család. 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Pályám emlékezete. 23.00 Kenó. 23.04 Lemezmúzeum Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.03 Folk-óra. 5.03 Kívánságreggel. 7.30 Sport. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.10Avéleményszabad... 10.52 Aprócseprő. 11.15 Éj jól! 11.45 Szimbólumok hétről hétre. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 14.00 Kívánságműsor. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kö- lyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.04 Sportpercek. 19.15 Hang-szóró. 21.04 Koncertek az Európai Rádiók Szövetségének (EBU) felvételeiből. 22.00 Önazonos. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Dzsesszmagazin. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95.2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) TfF RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) -fc RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) -S*- RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Bécs— Budapest szupermaraton 2003 18.40 Sporthírek (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Háttér (közéleti magazin) 19.40 Mese 20.00 Híradó 20.15 Derrick (német bűnügyi sorozat) 21.20 Híradó 21.35 Hátfér (ism.) 22.00 Orosházi hírmagazin 23.00 Képújság Gyula Tv 00.00 Képújság 10.02 Heti hírösszefoglaló 10.37 Szerelem nem szégyen (magyar film) 12.00 Műsorzárás 12.02 Képújság 20.02 Híradó 20.12 Újévi fogadás 20.52 IV. Gyulai Női Amatőr Labdarúgótorna 21.52 Híradó 22.04 Képújság 6.00 TotalCar (ismétlés) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.35 María Del Carmen (98-99.) 11.10 Tele- shop 11.55 2gether - Dögös ötös (11.) 12.20 Kastélyszálló (58.) 13.15 Danielle Steel - Teljes kör (am. romantikus film, 1996) 14.55 Kapcsoltam 15.20 Egyről a kettőre (am. vígjátéksor. -122.) 15.45 A betolakodó (24.) 16.40 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.35 Katalin bírónő Jogi show 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.45 Próbababa 2. (amerikai vígjáték) 21.30 Szulák Andrea Show 22.30 Kevin és Perry a csúcsra tör 24.00 Dolce Vita Férfimagazin 0.30 TopSport 1.00 Jó estét, Magyar- ország! 1.20 Profiler - Miss pszichozsaru (47.) Fsz.: Ally Walker 6.00 Malackó 6.05 Yugioh 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Maria (84.) 10.10 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Országház (ism.) 13.35 Játékzóna 14.30 Receptklub 14.35 Játékzóna 15.00 Disney-rajz- film: 101 kiskutya 15.20 Mr. Bean 15.35 Csak egy szavadba kerül! 15.40 Miami Vice 16.35 Balázs 17.30 Mónika 18.30 Híradó Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.30 ValóVilág 20.50 Barátok közt 21.20 ValóVilág 21.35ABermuda4iáromszög kalandorai (am. kalandfilm) 23.20 BeleValóVilág 23.40 Sportklub Extra Teremfoci-bajnokság Összefoglaló 0.15 Találkozások - este Sztármagazin 0.30 Híradó 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.05 Kac- horra (70.) 9.50 A papiros (1.) 10.10 Frideri- kusz A szólás szabadsága 11.05 Az Angyal 12.00 Híradó délben 13.05 Borostyán (olasz sorozat - 44/9.) 14.00 Roma magazin 14.25 Domovina 14.55 Euron: játék euróért Telefonos vetélkedő 15.10 AGRÁ- RIUM 15.40 Élesben Közéleti talk-show 16.30 Labirintus 17.00 Álomsulí (17.) 17.25 Kí- vül-belül 17.30 Jelentés 18.00 Híradó 18.20 Közeli 18.25 Mi és az EU 18.35 Mézga család 19.00 Kérem a következűt! 19.15 Foxi Maxi kalandjai 19.25 KívüFbelül 19.30 Híradó este 20.05 Kékfény 21.05 T-Akta 22.00 Hétfő este 22.35 Provokátor Tényképek a valóságból 23.05 Telesport - Amiről nem beszélünk... 23.55 Testvérbosszú 12.00 Fekete gyöngy (112.) 12.45 Dűlők szolgái „Tíz hektár szolgája” - Wunderlich Alajos borosgazda 13.05 Napról napra Tanulni és vállalkozni 13.30 Életfogytig tanulás Hátrányos helyzetben 14.00 Családban marad (41.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Kulcsok a gazdagsághoz 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK - Szimpatikus Benne: Holmi? 21.05 Unokáink sem fogják látni 21.35 Kutyaszív 23.20 Záróra 13.05 Elveszett világok (4)13.55 Kilátás a Nagy- Kopaszról 14.45 A 20. század zenéje (4.) 15.40 Emlékképek - Régi Híradók (ism.) 16.00 Heuréka! Megtaláltam! 16.30 Régiók - Marosvásárhely 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó 18.30 Kilátó - Magazin 18.45 A levél 19.35 Mese 19.55 Olasz étterem New Yorkban (5.) 20.45 Szülőfalum, Budapest 21.35 Bekezdések 21.45 Híradó 22.10 Rekviem a szatmári csordákért HBO SPEKTRUM 6.30 Hóból is megárt a sok 8.00 Tortillaleves 9.40 Ritka madár 11.15 Táncos lábú kamaszlányok 12.40 Szerelem a végzeten 14.10 Metropolis 15.55 Szörnyecs- kék 2. - Az új falka 17.40 Hóból is megárt a sok 19.10 Felvétel indul! 19.35 Határvillongások 21.00 On-lány 22.30 A negyedik angyal 17.25 Úttalan utakon (3.) Kínában 18.25 Rán- dulj ki Rickkel! San Francisco 19.00 Élő elődeink (3.) 19.40 Tüskék, rágok, fullánkok (3.) 20.40 Öt érzék - Cél a profit (3.) 21.15 Nagyszerű és korszerű (3.) 21.50 A Nagy Háború emlékei (8.) 22.25 A láthatár fölött (2.) 23.00 Világjárás másképp Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 14.50 Halálbiztos diagnózis (37.) 15.45 A körzet (27.) 16.40 Szeretünk, Raymond! (63.) 17.10 Star Trek - Voyager (126.) 18.05 A Simpson család 18.35 Dr. Csernus (talk-show) 19.05 Férjek gyöngye (73.) 19.35 Egy rém rendes család (amerikai vígjátéksor, -189.) 20.05 Rémvadászok (2.) 21.00 Szex és New York (amerikai sorozat) 22.00 Késő este Hajós Andrással 15.30 Az égígérő paszuly (am. film) 16.45 Privátfilm-múzeum 17.00 Hollywoodi arcképcsarnok (59.) 17.30 BKV-archívum 18.00 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (4.) 19.00 Nyitány 19.15 A buszon (31.) 19.45 Karácsonyi rajzfilmek 19.58 Lumiere- egypercesek 20.00 Emlékszem egy városra (dok.-film, 1996) 21.15 Melodráma 22.45 MS mester passiója 13.05 Interaktív játék 14.05 Közvetlen ajánlat 16.05 Interaktív játék 17.05 Modem horgász 17.30 Interaktív játék 18.05 World Net 18.35 Tűzvonalban 18.50 Híradó-előzetes 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Újságíróklub 17.00 Varázslatos világ- egyetem (1.) 18.00 Állatok a múltból (4.) 18.30 Halálközeiben (6.) 19.00 Génvadászok (11.) 19.30 Állati operatőrök (11.) 20.00 Ragadozónak született (4.) 21.00 Szantorin (2/1.) 22.00 A kalandok világa EUROSPORT 14.30 Tenisz, Ausztrál Open Az első nap mérkőzése 18.00 Tenisz, Ausztrál Open Az első nap legszebb pillanatai 19.00 Eurogólok Hétvége az európai bajnokságokban 20.00 Csupa sport 20.30 Harcművészet 22.15 Eurogólok 23.15 A hét vendége SPORT 1___________ 15.15 Ökölvívás, Bocskai-emlékverseny, Debrecen (ism.) 17.15 Labdarúgás, spanyol bajnoki öf. 18.15 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, angol bajnoki öf. 20.30 Westel sportmagazin 20.45 Labdarúgás Newcastle-Fulham (élő) Vonalban vagyunk. Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. A kiityaszállításért fizetni kell Egyik olvasónknak úgy tűnik, rendszeresen kell utaznia, és mivel a kutyáját nem tudja kire hagyni, magával kell vinnie. Azt kérdezte: milyen feltételekkel szállíthatja az ebet a vonaton?- A kutya szállítható. A tulajdonosnak gondoskodnia kell a kutya pórázáról és szájkosaráról, ezenkívül igazolnia kell, hogy egy évnél nem régebben kapott veszettség elleni oltást. Ez alól csak a három hónaszállításáért viteldíjat kell fizetni. Ez még akkor is így van, ha az utas az állatot kosárban, ketrecben, ládában viszi be a személykocsiba — tudtuk meg Nagy Csabától, a MÁV békéscsabai személyszállítási csomópont vezetőjétől. A szabályzat szerint egy utas legfeljebb két kutyát vihet magával, és csupán másodosztályú fülkés kocsiba szállhat fel vele, oda is csak akkor, ha a fülkében utazó összes utas beleegyezik. További kikötés, hogy a 20 kilogrammnál nehezebb, nagytestű négylábú csak a vonat peronján DÍJFIZETÉS NÉLKÜL SZÁLLÍTHATÓ ÁLLATOK- két énekes madár vagy- két törpepapagáj vagy- két tyúk vagy- egy csomag napos Ősibe vagy- két ékszerteknős, tengerimalac, aranyhörcsög- egy tartály díszhal vagy- kistestű kétéltű posnál fiatalabb kölyökkutya kivétel. A kutyáért fizetni kell, 10- 50 kilométerig 97 forintot, aztán fokozatosan emelkedik az ár. Ötszáz kilométernél 843 forint az élő állat szállításának a díja. A vakvezető kutya szállítása természetesen térítésmentes, sőt ezekkel az ebekkel első osztályú vagy étkezőkocsiba is be lehet lépni. Vakvezető kutyánál is kérni kell a többi utas beleegyezését. Olvasóink írják Nagy a keservünk Gyarmaton Az elmúlt évtizedekben próbálta egyesületünk a városban elhinteni, ahhoz, hogy valaki szeresse szülőföldjét, tenni kell érte. Segítenek is sokan - de nem elegen. Az elmúlt időben azért többen is támogatták egyesületünket, például Koós Istvánná. Jó példa az is, hogy Szőke Ildikó vezetőségi tagunk - felkutatott Balogh Endrénél, Balogh Endrénénél földművesszövetkezeti és áfész-fotókat, mely igen komoly értéket hordoznak. Egyesületünket több éve a Sárréti Coop Rt. támogatja. Köszönet Zsadányi Sándor vezérigazgató úrnak. Ezenkívül sorolhatnék még neveket: Szöllősi Sándor, Balázs Balázs, Lakatos Sándor, Báthori Zsigmond, Gyáni Endréné, Szabó Imre, Hegedűs Sándomé, Rózsáné Jakab Anna, stb. Köszönet jár az elviekben való támogatásért Károlyi Sándoménak, az önkormányzat sport-, ifjúsági, kulturális bizottság elnökének, Fekete Jánosnak, Botlik Tiboménak, Fehér Lászlónak, Fabulya Lászlónénak és még másoknak, hogy tanácsaikkal segítették munkálkodásunkat. Van azért egy nagy keservünk: kevés a fiatal és az értelmiségi egyesületünkben. Többen kellenének, hisz a jelenben és a jövőben ők kellenének zászlóvivőknek. Borbíró Lajos, Füzesgyarmat Receptek Tojás ciprusi módon Hozzávalók: 6 db keménytojás, 2 fej vöröshagyma, 4 dkg margarin, 1 dkg liszt, 5 dl tej, só, bors, 1 csokor petrezselyemzöld Elkészítés: A vöröshagymát csíkokra szeleteljük és szétválasztjuk. A margarinnal lassú tűzön 10 percig lefedve dinszteljük, de vigyázzunk arra, hogy ne pirosodjon meg. Amikor a hagyma megpuhult, megszórjuk kevés liszttel, sózzuk, borsozzuk, és hozzáadjuk a hideg tejet, majd 5 percig főzzük lassú tűzön állandó keverés mellett. Eltávolítjuk a tojások héját, karikákra szeleteljük, mély tálba rakjuk, és a mártással leöntjük. Meghintjük apróra vágott petrezselyemzölddel és tálaljuk. Szórhatuk reszelt sajtot is rá. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a wum.mindmegette.hu internetes oldalon.) Rejtvény APRÓ ADOGAT HATÁROZOTT NÉVELŐ VIRRASZTVA RÁERŐLTET “* SORSOL r DOLGOZAT ► Y Y KUTYA OLASZ SZERVUSZ ALÁ ► Y SZOMORÚ ► TÁGAS TERÜLET MEGÉRKEZIK MEGPÖRKÖLŐDIK PETŐFI SÁNDOR VERSE Y NÉMELYIK l Y ÁM ► ZÁRADÉK ANGOL MOTYÓ ► Y Y POCAK FÉL TYÚK1 L SILÁNY ► SÓHAJ ► Y NEDV ÜRÜGY TOVA ► ▼ HIVATAL ► Y BÄNT ► KAPTÁR ► Megfejtés: 0ZH090I