Békés Megyei Hírlap, 2003. december (58. évfolyam, 279-303. szám)

2003-12-19 / 295. szám

12. OLDAL — 2003. DECEMBER 19., PÉNTEK SZOLGA L T A T Á S Ma Napkelte 7.28 — Nyugta 15.55 Holdkelte 2.13 — Nyugta 13.08 VIOLA napja Viola. Latin virágnév, amely sok nyelvben lett női névvé. Védő­szentje: Szent Viola, dél-tiroli lány, akit gyermekkorában vé­geztek ki Krisztusért. Virága: a lila afrikai ibolya. Egyéb névnapok: Anasztáz, Bo­nifác, Nemere, Orbán, Oros, Pelágia, Urbán, Urbáná. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Anasztáz, Szent Orbán és Szent Viola emlékezete. A református és az evangélikus naptárban Vi­ola napja. A zsidó naptárban Kiszlév hónap 24. napja. Napi igék. Katolikus: Bír 13,2- 7.24-25a; Zs 70; Lk 1,5-25. Refor­mátus: Ezsdrás 10; Lukács 1:18- 25; 324. dicséret. Evangélikus: 2Kor 1,18-22; Ézs 49,14-26. Évfordulók E napon született 1903-ban George Snell (t 1996) Nobel-díjas amerikai genetikus és immunológus, 1928-ban Vízvári György olim­piai bajnok vízilabdázó. E napon hunyt el 1953-ban Robert Andrews Millikan (szül.: 1868) Nobel-dí­jas amerikai fizikus, az elektron­töltés meghatározója. Népszokás A Csízió szerint ebben a hónap­ban sok húst kell enni, meleg és hevítő ételeket, „nem árt azért a borétek és a jó bor, melyben tár­konygyökeret áztattak, gyöm­bért, spikát, fahéjat és zsályát, a mves lekvár is hasznos; de ne egyél káposztát." I asztrolap NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. A csülagok állása alapján Ön számá­ra a mai nap kulcsszava a „felkészülés”. Jó úton halad a bensőségesen nyugodt lelki álla­pot eléréséhez. Fektessen hang­súlyt az ötletekkel teli tervezésre és arra, hogy a családja is segítsen. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90-230-360. Sok pénzre van szüksége. Mégis csak annyi munkát vállaljon, ameny- nyit fizikailag és szellemileg el­bír. Egészségét ne kockáztassa. Véletlen találkozás részese. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.1, 06-90-230-361. Anyagi téren pozitív változás várható. Környezetében nyuga­lom uralkodik. Izgalmat csupán az ünnepi vásárlás, forgalom okoz. Vonzalmát fejezze ki pár- kapcsolatában. HALAK III. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Sok feladata van, s a döntést Ön­től várják. Ne kapkodjon, ne­hogy hibát kövessen el. Jól teszi, ha mások tanácsát is elfogadja. Kedveséhez legyen figyelmes és gyöngéd. Horoszkóp KOS (III. 21-11/. 20.1, 06-90-230-351. Ön tisztában van saját tudásával és képességeivel. Másoktól ugyan­azt a teljesítményt ne várja el, és ne dühöngjön, ha kevesebbet, lassabban tudnak teljesíteni, mint Ön. Ne sértsen meg senkit. BIKA (IV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. Ha elfárad, ne erőltesse a munkát. Pihenjen, felejtse el gondját-ba- ját, és töltődjön fel új energiák­kal. Fogyasszon sok gyümölcsöt, zöldséget és lazítson, olvasson. IKREK (V. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. Ne akarjon mindenben maximalista lenni. Azzal foglalkozzon, amit szeret, s akkor játszva éri el a jó eredményt. Partnere teljes oda­adását élvezheti. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. Na­gyon lelkes és határozott lesz, amikor új karrierlehetőséget kí­nálnak Önnek. Egészen bizo­nyos, hogy megfelel korábban kitűzött céljának. Nyilván észre­vette már, hogy a versenyszel­lem lehetővé teszi, hogy nehéz feladatokkal megbirkózzon. www.astronet.hu OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.1,0690-230-355. A Vénusz fénye fokozatosan csök­ken. A párkapcsolatok több gondot és nehézséget tartogatnak, mint az előmenetellel kapcsolatos teendői. Legyen tapintatos, de határozott és ne rejtse el valódi céljait. szűz (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Vé­get ér a fáradságos munkahét, s Ön a kimerültségtől kis híján ideg­összeroppanást kap. Semmi értel­me elkezdeni vitatkozni a társával, mert az éles válaszok csak tovább rontanák a kedélyállapotát. MÉRLEG |IX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. A nap legfontosabb témája, s min­den, ezzel kapcsolatos tevékeny­sége a pénz, a kereseti lehetősé­gek körül összpontosul. Viszont az adventi vasárnapig már csilla­podnak a kedélyek. Baráti köré­ben a csend és a nyugalom lesz. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Bankszámlája és pénztárcája síny­li meg, ha nem választja ki gondo­san, kivel megy el hétvégi bevá- sárlókörútra. Lelkiismerete tiltako­zik a felelőtlen költekezés ellen. Miben más? t------------------------------------------------------------------3; A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. DECEMBER 19., PÉNTEK - MŰSOR www.tvrhet.hu Kossuth rádió 4.30 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50Tör- vénykönyv. 13.05 Vendég a háznál 13.30 A He­tednapi Adventista Egyház félórája. 14.04 Péntek kávéház. 15.05 Szóljon hozzá. 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök..." 17.05 Holnaprakész. 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti kró­nika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Mécs Károly színművész. 20.35 Karácsonyi könyvvá­sár, 2003.21.05 Tetten ért szavak. 21.15 Világve­vő. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Fórum. 23.00 Kenó. 23.04 Nemzetiségi magazin Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.03 Folkóra. 5.03 Kivánságreggel. 8.45 Zöld(sport)- reggel. 9.00 Petőfidéletöt. 11.15 „Mízésésendőzú- gás..11.38 Zöld jelzés. 11.45 Zenesarok. 12.00JÓ ebédhez szól a nóta. 13.00Verkli. 13.01 Sport. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Péntektől péntekig. 15.10 Ba- gatell. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökiádió. 18.30 Kerengő. 19.04 Sportpercek. 19.15 „Volt van lesz világ" - Zenés beszélgetés Katona Klárival. 20.00 Latin klub. 21.04 A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 22.00 Menza. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Tolcsvay László és barátai. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSA­BA RÁDIÓ. BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) tfc- RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁR­RÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) -#■ RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) *• TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Megyei Tü­kör (magazin, ism.) 18.40 Nemzetiségi hí­rek 19.00 Híradó 19.15 Kultúrmix (kulturá­lis magazin) 20.00 Híradó 20.20 Tűzoltók, 23. (kulturális magazin) 21.00 Híradó 21.15 Nemzetiségi hírek (ism.) 21.25 Kultúrmix (ism.) 22.10 Képújság Gyula Tv (UHF 22-es csatorna, Matávkábelen: 05) 20.00 órától: Műsorismertetés; Hír­adó; Ünnepi istentisztelet (vallási mű­sor); Rítus és liturgia; Híradó; Műsorzá­rás TV2 5.50 Faluvilág 6.05 Magellán (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.05 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.45 Maria Del Carmen (75.) 10.45 Teleshop 11.45 Kastély- szálló (45.) 12.45 Zorro jele 14.30 Kapcsoltam Telefonos «vetélkedő 15.00 Egyről a kettőre (amerikai vígjátéksoro­zat) 15.30 A betolakodó (11.) Fsz.: Gabriela Spanic, Arturo Peniche, Chantal Andere, Sergio Sendel, Laura Zapata 16.30 Jakupcsek 17.30 Katalin bírónő Jogi show 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.35 Hárman párban 20.00 Bűbájos boszorkák (26.) 21.05 Hóhányók a pácban Közben: Kenósorsolás 23.00 Alföldi - Lesz ez még így se! 24.00 Jó es­tét, Magyarország! 0.45 Fuss a szerelemért! 2.45 Vers éjfél után RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - reg­gel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Maria (69.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő 12.00 Híradó 12.10 Ka- valkád 12,40 Ünnepnap- tár 13.05 Pont hu (ism.) 13.35 Játékzóna 14.20 | Recept Klub 14.30 Já­tékzóna 14.45 Disney- j rajzfilm: 101 kiskutya 15.10 Csak egy szavad­ba kerül! 15.15 Kórház a város szélén 16.20 Test­percek 16.25 Balázs 1725 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt (magyar sorozat) 21.00 Szupermozi Örömapa 2. 23.05 Micsoda pasi ez a lány! 1.00 Találkozá­sok - Este 1.15 Híradó 1.20 Sportklub 1.30 Fó- j kusz (ism.) mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 8.00 Híradó 9.05 Kachorra-Az ártat­lan szökevény (55.) 10.00 Egyszer volt... a show 11.00 Az Angyal (27.) 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.05 Remix 13.35 A va- dóc (26/5.) 14.00 Körze­ti magazinok 14.55 Euron: Játék euróért! 15.10 Fogadóóra Oktatási magazin 15.40 Élesben Közéleti talk-show 16.30 Labirintus - Az eligazo­dás magazinja „Úgy sze­retlek, majd megeszlek!" 17.00 Álomsuli (8.) 17.30 Zöldpont 18.00 Híradó 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.35 Lili (3/3.) 19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.10 EuroParty Latin hangulatban 21.05 Dolgozószoba In­terjú Medgyessy Péter miniszterelnökkel 22.00 Péntek este Benne: Hír­adó 22.35 Nagyítás m2 11.05 Hagyományok há­za 11.30 Heti Menü 12.00 Lehár Összeállítás a szerző legnépszerűbb operettjeiből 12.50 Mes­tersége: színész Tordai Teri 13.45 Szabadság befelé, függetlenség kife­lé 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Piknik 15,25 NAP­NYUGTA 17.55 Telesport - Gyermekkarácsony Összefoglaló 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 ABLAK - Klasszi­kus 21.05 NÉVshowR 22.50 I. Budapesti Jazz Fesztivál (3.) 23.30 Zár­óra 0.35 Megveszem ezt a nőt (160/87-88.) HBO 8.25 Hollywoodi sztárok 8.50 Kergék karácsonya 10.35 Hullámlovagok 12.15 Őrangyal a jövőből 13.50 Felvétel indul! 14.15 Új fiú 15.45 Ko­pog a szemem! 17.25 Európai Filmdíj-átadás 2003 18.15 Jó barátok 18.55 Csalimadarak - Pecáznak a kukacok 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Temetetlen múlt DUNA TV 14.20 Drágakövek nyo- j mában (6/2.) 15.15 Esti | kérdés (ism.) 16.00 Céh < keresztben 16.30 Régiók - Kolozsvár 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendá­rium 17.50 Vers 18.00 Híradó. Sport 18.30 Kilá­tó 18.45 Dunasport | Sportcsillagok Gálaestje || Az „Év sportolója" válasz­tás 19,40 Glamour (magyar film) 21.35 Be­kezdések 21.45 Híradó. Sport 22.10 Szakácspár­baj 23.40 25 éves m Hobo Blues Band 0.30 „A kisember halhatatlansá­ga" Kisfilm Chaplin emlé­kére 0.55 Vers SPEKTRUM 16.35 Különc növények j 17.40 Nigella falatozója Hétvégi lakoma 18.15 j Álomutazások (7.) 18,50 A legelső amerikaiak 19,50 Menyegzőőrület 11 (7) 20.50 Ötlet, kutatás, alkalmazás (5.) 21.55 Olivér, a csimpánzember 22.55 Emlékezz az i Alamóra! 23.50 Elfelej­tett krízisek 0.05 A tíz legnagyobb fogás Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC------------------------ ----------------------­14 .30 Alfacsapat: Az életmentők (47.) 15.25 Charlie angyalai (amerikai krimisor. - 50.) 16.25 Star Trek: Voya­ger (102.) 1720 Z-akták (21.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (123.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (42.) 19.15 Férjek gyöngye (amerikai vígjátéksor. - 57.) 19.45 Egy rém rendes család (166.) 20.15 Zavaros vizeken 22.35 Hazugsá­gok hálójában 0.20 Telefonos játék 13.00 A kis lord 14.45 A légihíd ' 15.20 Motorosvilág1 18.00 A természet lidér- (amerikai film, 1950) 17.00 Holly- , 16.05 Interaktív játék cei 19.00 Munkakutyák woodi arcképcsarnok (38.) 17.30 ! 1705 Ingatlanpiaci kör-1 (50.) 19.30 Állati félel­Nyulak a ruhatárban 19.00 Tisztelet ; kép 1735 Interaktív já- meink (5.) 2100 A leve­az öregasszonyoknak (magyar kis- ' ték 18.05 World Net | gő urai Repülő csodák film, 1972) 19.15 A buszon (angol so- 18.35 Hírvilág - világhír (2/1.) 22.00 A mélység rozat, 1969 - 10.) 19.45 Karácsonyi 18.50 Híradó-előzetes nyomozója 23.00 Tiltott rajzfilmek 20.00 A pokol háza (ame- 19 00 ATV-híradó 19.30 : hullámok 24.00 A leve­rikai film, 1932) 21.15 Egy srác fehér ; Irány a nagybetűs élet gő urai 1.00 A mélység lovon 22.30 EU-kalauz (ism.) 26' i 20.00 Egyenes beszéd , nyomozója EUROSPORT SPORT1 12.15 Alpesi sí Világkupa 13.45 Csupa sport 14.15 Sílövő Világku­pa 15.45 Csupa sport 16.00 Bajnokok Ligája-klasszikusok 18.00 Sílövő Világkupa Férfi 10 km-es sprint 19.30 Csupa sport 19.45 FIA rali-vb idény 20.15 Csupa sport 20.30 Tereprali Világkupa 12.45 Labdarúgás, Spanyol Kupa (ism.) 14.45 Labdarúgás, Spanyol Kupa (ism.) 16.30 Autósmotoros magazin (ism.) 1715 Karatéka, a SP0RT1 karatemagazinja 17.45 Ralimánia, idényösszefoglaló 18,45 Szuperbike 19.15 Heti helyzet 20.00 Ökölvívás, Ruiz-Rahman (ism.) nem vállal. Vonalban vagyunk, Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthat­nak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14-16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Nincs elfogadott nyelvvizsga az EU-ban Egy fiatal olvasónk nyelvvizsgát szeretne tenni, és előrelátóan azt kérdezte, melyik vizsgát fogadják el az unióban. A másik kérdése az volt, hogy a csatlakozás után is meghagyják-e a most jogosult családok esetében az ingyenes tankönyvet. A nyelvvizsgával kap­csolatos kérdés kissé el­hamarkodott, ugyanis még mindig nem létezik az EU által elismert nyelvvizsga, sőt az unió­ban nincs elismert nem­zetközi nyelvvizsga sem. Ebben az értelem­ben a magyar nyelvvizsgák sem válhatnak elismertté. Az intéz­mények eldönthetik, hogy elfo­gadják-e az adott nyelvvizsgát, vagy más módon győződnek meg a nyelvtudásról. Ez akár bel­ső vizsgával is történhet. A jelenlegi államilag elismert nyelvvizsgákkal szemben tá­masztott követelmények az Euró­pa Tanács ajánlásaihoz igazod­nak. Az Európa Tanács ajánlása szerinti hatszintű vizsgarendszer kidolgozása folyamatban van. A fiatalember addig is kiválaszthat­ja a pillanatnyilag 19, Magyaror­szágon akkreditált nyelvvizsga- központ egyikét. A tankönyvről viszont jó hírek­Az EU-val kapcsolatos oldalak www.om.hu www.eu2004.hu www.eu.lap.hu www.euroinfo.hu www. csatlakozás lap.hu kel szolgálhatunk. Úgy tűnik, 2005 szeptemberére az általános és középiskolák valamennyi évfo­lyamán tanuló diák ingyenesen fog tankönyvhöz jutni. A tan­könyv-finanszírozás az EU tagor­szágaiban eltérő képet mutat, minden ország maga dönti el, hogy a tanulók a tankönyveket té­rítésmentesen kapják, vagy csak úgynevezett térítési díjat fizetnek. Olvasóink írják Az üres ól nem vezet jóra Az üres ólak, istállók nem vezetnek jóra Magyar- országon, mert amit a föld kiad magából, az mind veszendőbe megy. A legelők ott maradnak lekaszálatlanul. Ami eddig hasznot adott, és élel­met a jószágnak, mind elvész. Medgyessy Péter miniszterelnök azt mondta, hogy a tanyán élő embereket segíti a kormány. Másik beszédében hangsúlyozta, hogy hízómarhál kell tartani, ez a kelendő és értékes jószág. Ezzel szemben most válságos helyzet alakult ki a bikák értékesítése és- eladása kapcsán. Én, mint őstermelő nagyon. együtt érzek a kevermesi bikatartókkal és a polgármester úrral, aki szívén viseli a bikahizlalókat. Nekem is van hízott bikám és nem tu­dom eladni. Ez nagy baji, mert ötszáz kilogrammon felüli bikára ve­szélyes a további hízás. Es nem sok ember van, aki ezzel szeret foglal­kozni. Még akkor sem, ha némi kis haszon lenne rajta. így, akinek volt kedve bikát tartani, ez a jelenlegi helyzet elveszi a kedvét, és így kiürülnek az istállók, ami nem vezet jóra, mert nem biztos, hogy kül­föld mindig tud adni élelmet, s akkor lesz baj. (Név és cím a szerkesztőségben) Hozzávalók: 12 db virsli 1 csomag szeletelt bacon szalon­na 1 csomag lapkasajt Elkészítés: A virslit bevágjuk. A lapkasajtokat félbehajtva ketté­törjük, minden virslibe belete­szünk egy fél sajtot. A sajtos virs­Bemi virsli lit köré egy szelet baconszalon­nát tekerünk. Tepsibe tesszük, előmelegített sütőben közepes lángon kb. 12-18 perc alatt meg­sül. Külön zsiradék nem kell hozzá, sózni nem szabad, a ba­con úgyis elég sós. Bármilyen körettel tálalható, de a legobb krumplipürével és paradicsom­salátával. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a umnv.mindmegette.hu internetes oldalon.) Rejtvény CSERÉL­GETÉS MEGGYŐ­ZŐDÉS ALAN- TÁN JELE Áros “i* ŐRIZ CSAPO­DÁR ALÉPÍT­MÉNY KICSI­NYE l ▼ V vés ► V BABITS MIHÁLY VERSE ESZMEI ► CSÍK IDŐMÉRŐ ANYÓKA L MIKÖZ­BEN ► ▼ SZEREN­CSE UGYAN EMÉSZTŐ­NEDV ► V VILLANY­ERŐ ► ..."V­KU TYA AMELY SZEMÉLY L HAMU ► V Ml TÖBB JUSS EJNYE ► V KIMAR ► ▼ PROLE­TÁR KETTŐS BETŰ l ▼ RAG: FELŐL ► HATÁRO­ZATLAN NÉVELŐ ► ALKO­NYATI ► Megfejtés: SH3AHJS I % ( l

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents