Békés Megyei Hírlap. 2003. november (58. évfolyam, 255-278. szám)
2003-11-11 / 262. szám
SZOLGA L T A T Á S 2003. NOVEMBER 11., KEDD — 11. OLDAL __________Ma _________ Na pkelte 6.44 - Nyugta 16.12 Holdkelte 17.23 — Nyugta 9.08 MÁRTON napja Márton. Latin eredetű név, jelentése: Mars istenhez hasonló, bátor. Egyéb névnapok: Atád, Ménás, Ménrót, Nimród, Tódor. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Márton püspök, hitvalló emlékezete, Atád, Tódor napja. A re- * formátus és az evangélikus naptárban Márton napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 16. napja. Napi igék. Katolikus: Bölcs 2,23 - 3,9; Zs 33; Lk 17,7-10. Református: II. Sám 21:15—22. 128. zsoltár. Evangélikus: Mk 13,9-20; Jób 35,1-16. Évfordulók E napon született 1728-ban Domokos Lajos (t 1803) politikus, író, a nemesinemzeti mozgalom és a magyar nyelv elismertetéséért folytatott küzdelem egyik vezéralakja, 1928-ban Carlos Fuentes mexikói író, újságíró, diplomata és irodalomtudós, a mexikói szellemi élet egyik vezéregyénisége, 1947-ben Nagy Bandó András, humorista, 1958-ban Kulka János színész, Jászai-díjas érdemes művész. Esemény 1918. november 11. önálló Ausztria. Ezen a napon mond le I. Károly felségjogai Ausztriában való gyakorlásáról. Másnap megalakul az új, önálló köztársaság, melynek demokratikus alkotmányát 1920-ban dolgozzák ki és fogadják el. i asztrolap SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1,06-90-230-358. Feszíti a sok kihasználatlan energia, bár Ön amúgy is nyughatatlan természet. Ma elsősorban a szakmai kérdésekre összpontosítson. Többet akar elérni, tehát keményen akar dolgozni,. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Mivel nem kell számolnia kedvezőtlen hatásokkal, nyugodtnak ígérkezik a napja. Értékes gondolatai lehetnek, ha jut ideje önmagára és lazít egy kicsit. Fontos, hogy testvéreivel jó viszonyban legyenek. BAK IXII. 22-1.20.), 06-96236360. Igen változatos, szerencsés napja a mai. Remek ötletekkel kápráztatja el azokat a társat, akikkel szorosabban együttműködik. Boldogan beszélget valakivel, aki egyre közelebb kerül szívéhez. VÍZÖNTŐ II. 2HI. 20.), 0696236361. A kötöttséget nehezen viseli, ezért olyan lehetőséget keres, amiben szabadabban érvényesítheti saját elképzeléseit. Érzelmi életében is a könnyedséget keresi. Horoszkóp HALAK (II. 21-111.20.1, 0696236362. Újra a tettek mezejére kell lépnie. Öntől várják a döntéseket és irányítást. A mindennapok hajszája, a környezete nyüzsgése annyira leköti, hogy alig marad ideje magánéleti ügyeire. kos INI. 2HV. 20.1,0696236351. Gyorsan változnak az események, amelyekhez alkalmazkodnia kell. Az érdekek is átrendeződnek, ezért fontos, hogy szilárd támasza legyen a párkapcsolatban. BIKA (IV. 21—V. 20.|, 0696236352. Meglepő fordulatokra számíthat. Egy találkozás döntő hatást gyakorol életére. Megoldódik munkahelyi gondja és párkapcsolata is sikeresre fordul. IKREK IV. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Kitűnő ötleteit felhasználva nagyot lendíthet anyagi helyzetén. Átütő sikereket arat. Kellemes modorával elkápráztatja a másik nemet, amikor is egy intenzív vonzalom keríü hatalmába. www.astronet.hu RÁK (VI. 22—VII. 22.1,0690-230-354. Olyan korlátozó körülményekkel kell szembenéznie, amelyekre nem számított. Nehezen fogja tudni érvényesítem az akaratát. Rokonaival örökség vagy egy ingatlan miatt kerülhet vitába, vesztesége szinte elkerülheteüen. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,0690230355. Anyagi gondok kísérik mai napját. Vagy pénzhiánnyal küzd vagy pedig kénytelen lesz a tartalékhoz nyúlni, az Önre váró kiadások miatt. Örömmel költ gyermekére, de sajnos nem tudja, hol a határ. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1, 0690230356. A Skorpió hátralévő napjaiban szerencsés lehet a szerelemben. Még egy új kapcsolatra is nyílhat lehetősége. A hivatásával kapcsolatos problémáit a magánéletével kompenzálhatja. MÉRLEG [IX. 24—X. 23.1, 0690230357. Nyitottságával és őszinteségével is elronthat valamit. Nem kell bántóan mindenről véleményt nyilvánítani. Lehet, hogy jobb, ha időnként hallgatni is tud. Miben más? T "27 A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. NOVEMBER 11., KEDD - MŰSOR www.tvrhet.hu Kossuth rádió 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50Tör- vénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Római katolikus félóra. 14.04 Társalgó - Az Irodalmi Szerkesztőség műsora. 15.05 Szóljon hozzá! - Hangos recept. 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...'' 17.05 Európa-klub. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek. 20.35 Rádiószínház: Titkos fegyverek. 21.05 Mesélő krónikák. 21.35 Népdalok, népdalfeldolgozások. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Tér-idő. 23.00 Kenó. 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből Petőfi rádió 4.03 Folk-óra. 5.03 Kivánságreggel. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfklélelőtt. 9.16 Stúdióbeszélgetés. 9.52 Apró-cseprő. 10.10 A vélemény szabad... 11.15 Müzli... 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Sport. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Terepjáró. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökra- dió. 18.30 Múzeum körút 11.19.04 Sportpercek. 19.15 Új generáció. 20.00 30 év rockzenéje 100 részben. 21.04 Az üres tér. 22.00 Egy férfi, egy nő - Közérzeti magazin egyedülállóknak, boldogoknak, boldogtalanoknak. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Tradicionális dzsessz. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) Mfr RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) áfc- T6 RONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Orosházi hírmagazin (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Mese 19.30 Közép-Amerika (útifilm) 20.00 Híradó 20.15 Okavango, * a vadon szíve, 5. (amerikai film) 21.15 Híradó 21.30 Csaba-sport 22.25 Képújság TV2 5.50 Faluvilág 6.05 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 9.00 Stahl konyhája 9.10 T ripla vagy semmi Telefonos játék 9.40 Jvlaría Del Carmen (42.) 10.25 Teleshop 11.30 Bébilesen 12.05 Kastélyszálló (17.) 12.55 Csavargó kutya (amerikai családifilm, 1996) 13.05 Csavargó kutya 14.55 KapcsoltamTelefonos vetélkedő15.25 Charlie - Majom a családban (61.) 16.30 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.30 Betty, a csúnya lány 2. - EcoModa (kolumbiai sorozat) 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.30 Hárman párban 20.00 A Nagy 0The Bachelor 21.30 Megasztár A TV2 új tehetségku- tatő műsora 23.00 Szeret, nem szeret (magyar komédia sorozat, 2002) 23.20 Jó estét, Magyarország! 0.05 Propaganda RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - Reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (is- m.) 9.15 Játékzóna 9.25 Maria (41.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő 12.00 Híradó 13.05 Fókusz portré 13.35 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 15.15 Csak egy szavadba kerül 15.20 Miami Vice (5.) Halállista 1. 16.15 Testpercek Fitnesz Norbival 16.20 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön Is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Vészhelyzet (5.) 22.00 Kommandó (amerikai akciófilm) 23.35 XXI. század 24.00 Találkozások - Este 0.15 Híradó 0.20 Sportklub 0.30 Művész- bejáró Egy kis gubanc mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Riporter kerestetik! 10.05 „Nem csak a 20 éveseké a világ" Szenes Iván írta 11.00 Big Foot nyomdokain - Sziú indiánok 12.00 Híradó délben 13.05 Savannah (25.) 13.55 Srpski Ekran 14.25 Unser Bildschirm 14.55 Szórakoztató percek A békebíró 15.10 Hajlék (2.) 15.40 Élesben 16.30 Egyháztörténészek 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.25 Mozi zongorára Atya, fiú 17.30 Jelentés 18.00 Híradó. Időjárás 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.35 Szerelmem, Afrikaiig/?.) 19.30 Híradó este 20.05 Önök kérték! 21.05 DIIHxjII 22.00 Kedd este 22.35 Monitor 23.05 Panoráma Benda Lászlóval 23.35 Életvonat (román-francia film) 98' m2 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 NAP-NYUGTA 18.30 Telesport - Olimpiai magazin 19.40 Esti mese Pufi kalandjai (belga-francia rajzfilmsor.) A légi csata A rémálom Varjúdombi mesék (magyar bábfilmsorozat) Mese az elmaradt disznótorról 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK - Praktikus 21.05 Határátkelő Közéleti szolgáltató magazin határon innen és túl 22.05 Ilyen csodát még nem láttatok (jugoszláv vígjáték) 23.35 Záróra HBO 8.05 Tök állat (amerikai vígjáték) 9.30 Carmen -Egy hip hopera 10.55 Kabaré (amerikai musical) 12.55 A húgom srácai 14.10 Hollywoodi pletykák 14.40 Úttalan út 16.30 Corky Romano - A kezes farkas 18.00 Totál káosz 19.25 Dickens szelleme 21.00 Én és én meg az Irén 22.55 Tök állat DUNA TV 14.50 Álomutazások (1.) 15.40 A szökés 15.50 „Nemzetünkért összefogván” 16.15 Rákóczi és a jezsuiták 16.25 Az én Európám 16.30 Régiók - Pozsony 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó 18.30 Kilátó 18.45 Bűvölet (70.) 19.40 Mese 19.55 Rákóczi hadnagya 21.40 Bekezdések 21.45 Híradó 22.10 Gong 22.50 Kötőjel A Rákóczi szabadságharc és Közép- Európa 23.45 A szökés (ism.) 23.55 Indiánok (1.) SPEKTRUM 17.05 Bogaras bogarász Hatlábú harcosok 17.35 Gyerekszoba (6.) 18.05 Tudsz élni nélküle? Az édesanya 18.40 Buddha óriásai 19.45 Az élet hálója (1.) 20.20 Majomparádé (1.) 20.50 Főzzünk megint egyszerűen (26.) 21.20 Gyógyító utazások 21.55 Muhammad Ali 22.55 Híres vonatok (1.) Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 12.15 Charlie angyalai (ism.) 13.15 Mentőhelikopter (18.) 14.30 Alfacsapat: Az életmentők (18.) 15.25 Charlie angyalai (22.) 16.25 A láthatatlan ember (ism.) 17.20 Jeannie, a háziszellem (102.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (95.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (14.) 19.15 Férjek gyöngye (29.) 19.45 Egy rém rendes család (138.) 20.15 Spinédzserek (am. vígj.) EUROSPORT 13.00 Tenisz, WTA, Los Angeles 14.00 Bajnokok Ligája-legen- dák 15.00 Sznúker British Open Élő 18.00 Tenisztorna magazin 19.00 Bajnokok Ligája-legendák 20.00 Tenisz, Mesterek Kupája, USA (élő) 21.30 Ökölvívás 23.00 Olimpiai magazin 17.00 A valóság nyomában 18.00 A hőssé vált versenyló 19.00 Munkakutyák (21.) 19.30 Elárvult vadak (2.) 20.00 Norvégia rejtett csodái 21.00 A halottak titkai (3.) 22.00 Roncsvadászok (6.) 23.00 A valóság nyomában SPORT1 13.45 Labdarúgás, angol bajnoki öf. (ism.) 15.00 Labdarúgás, angol bajnokság, Blackburn-Everton (ism.) 17.30 Labdarúgás 19.15 Mai helyzet 19.30 Díjlovaglás 20.00 Bokszmágia, Bradley Price-Jason Hall 21.00 Birkózás, felnőtt CSB, Extraliga, öf. 14.15 Vér és homok 15.15 Országos Közlekedésbiztonsági Tanács 15.45 Privátfilm-múzeum. 16.00 Mint a vízfolyás 17.30 Diafilmmúzeum 17.45 Hollywoodi arcképcsarnok (11.) 18.15 Az alvilág professzora 19.30 Kovács Margit-portré. 19.45 A kisvakond. 20.00 Egy kishely a nap alatt 21.45 Repülő ördögök (am. vígjáték, 1939)70; 15.05 Motorolaj 15.20 Sztárbarangoló 16.05 Interaktív játék 17.05 Ingatlanszemle 17.30 Interaktív játék 18.05 FRADI TV 18.35 Közszolgálati műsor 18.50 Híradóelőzetes 19.00 ATV-híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Köz-gazdaság Vonalban vagyunk.. Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Mindenkinek fizetik a diákhitelt Egy elsőéves egyetemi hallgató arra panaszkodott, hogy nem kapta meg a diákhitelt, pedig már régen megigényelte. Arra Idván- csi, mikor juthat hozzá a pénzéhez. ______________ A Diákhitel Rt. munkatársától megtudtuk, a tanév kezdetén a felsőoktaA HITELFIZETES IDEJE: 2003. november 14. 2003. december 15. 2004. január 15. tási intézmények nagy része fejlesztette az informatikai rendszerét, és az új nyilvántartási csoportosításból néhány hallgató kimaradt. Szintén nem kaphatták meg most diákhitelüket azok, akik késedelmesen, vagy egyáltalán nem jelentették be a Diákhitel Központnak, hogy az új tanulmányi évben szakváltást követően új képzésben kezdték meg a tanulmányaikat. Akik csak lekésték a' szeptember 15-ében meghatározott bejelentési határidőt, azok novemberben megkaphatják visszamenőleg a járandóságukat, vagyis a három hónapnyi hitel . összegét. Ha viszont valaki nem jelentette ; még be a szakváltását, pórul jár, ugyanis a Diákhitel Központ Rt. - miután az előző hallgatói jogviszonya megszűnt - törlesztőként tartja nyüván mindaddig, amíg be nem jelenti az új képzését. Ebben a tanévben a felvehető hallgatói hitel legkisebb havi ösz- szege 10 ezer, köztes összegei 15 ezer és 21 ezer, legnagyobb ösz- szege 25 ezer forint. Az aktuális kamatláb az első félévre 9,92 százalék. Olvasóink írják Ötéves a Mezőmegyeri Asszony Klub Öt évvel ezelőtt néhány lelkes, faluját, Mezőmegyert szerető asszony elhatározta, hogy olyan kis közösséget alakít, amely céljául a még meglévő hatalmas hagyománykincs gyűjtését és ápolását tűzte ki. A Mezőmegyeri Asszony Klub néven működő hagyományőrző csoport az Arany János Művelődési Házban működő asszonykórus tagjaiból és a nem kórustag, tettre kész mezőmegyeri asszonyokból Lipták Györgyné Osika vezetésével indult el. Az elmúlt öt év alatt számos bemutatót és kiállítást rendeztek. Ezek közül a legemlékezetesebbek a szlovák gasztronómiai délutánok, kóstolók, valamint három jelentős kiállítás. Az első volt a helyi kézimunka és kelengye nagytermi bemutatója, ezt követte a helyi régmúlt idők fotói kiállítás, míg ez év júniusi rendezvényünkön egy megyeri hagyományos tiszta szoba szerepelt, teljes berendezéssel. Bemutatkozhattak a Mezőmegyeren élő, népi mesterségeket folytató fafaragó, fazekas és hímző-szövő mesterek. A már említett gasztronómiai délutánokon összegyűjtik és feljegyzik a régi recepteket, természetesen mindezt kóstolóval egybekötve. Jelentős a szlovák és magyar receptgyűjteményük. Mizó Ferenc, a művelődési ház igazgatója Receptek WT) Almás püspökkenyér Hozzávalók: 50 dkg reszelt alma 30 dkg cukor 30 dkg liszt 1 tojás 1 csomag sütőpor 1 csomag vanillincukor mazsola reszelt narancs- vagy citromhéj gyümölcsdarabok (legjobb az alma) Elkészítése: A reszelt almát egy tálban a cukorral, a vanillincu- korral, a sütőporral, a tojással és a reszelt narancs- vagy citromhéjjal habosra keverjük. ízlés szerint tehetünk bele mazsolát is. Ezután a lisztet adagolva simára keverjük a masszát. A gyümölcsdarabokat legutoljára keverjük a tésztába, hogy azokat ne törjük össze, levüket ne nyomjuk ki. A tésztát kivajazott, lisztezett tepsibe vagy formába öntjük, olajjal megkent alufóliával letakarva 45 percig közepes lángon sütjük. Ha ekkor a tészta még ragad (tűpróba!), tovább sütjük, 5 percenként ellenőrizzük, mert a széle megéghet. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a wmv. mindmegette. hu internetes oldalon) Rejtvény SÖTÉTEDÉS kíséret KERESZTÜL " HAMU r~ SEBHELY JUHÁSZ GY. VERSE ESZTENDŐ PÖSZMÉTE ▼ ▼ T G„ PALACK ► ÉSZ ► TALÁL L SZŐRME ► AZ ÉV ELEJÉN ► ELŐRE GAZDAG (SZLENG) GABONAKERESZT ► T LÉTEZIK ► V HALLÓSZERV LÁM l SPORTSZER ► f SZÓFAJ: VERBUM PERMETEG Ml TÖBB FIGYEL ► ▼ ISTENTISZTELET ► ▼ ▼ AKTÍV TÜZEL l T PLAFON ► ENERGIA ► A műsor és a Kezdést idűpont változtatásártaK iogát rmnden tévéadó fenntartja, s azért lapunk felelősséget nem vállai Megfejtés: N3AD3H1333 ZV