Békés Megyei Hírlap, 2003. október (58. évfolyam, 229-254. szám)

2003-10-04 / 232. szám

12. OLDAL - 2003. OKTÓBER 4., SZOMBAT SZOLGA L T A T Á S iRÉKÉS MEGYEI HÍRLAP Kossuth rádió 4.30 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.30 Éléskamra. 13.04 Uj Ze­nei Újság. 14.05 Oxigén - Ökológia magazin. 14.40 Világstúdió. 15.04 Irodalmi Újság. 16.00 Tizenhat óra - Közéleti magazin. 17.30 Népzenei portré - Ta­más Menyhért író, költő, műfordító. 18.00 Esti króni­ka. 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle - Tallózás hetilapokban és folyóiratokban. 19.05Sport- világ. 19.29 Ötös lottó. 19.30 Esti mese. 19.40 Ifjú- sáv - levélváró.hu. 20.04 Aranyemberek: Tamási Zdenkó rádiós. 20.35 Dallamkereső. 21.04 A Rá­diószínház Dokumentummühelye: Nail. 22.00 Ké­só esti krónika. 22.20 Világvevő. 23.00 Kenó. 23.04 Diszkotéka - Lemezbarátok órája Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.03 Folk-óra. 5.03 Kora reggel - a múzsák neve­letlen gyermekeivel. 6.30 Pax rádió - Beszélgetés Beer Miklós váci megyéspüspökkel. 7.16 Ószikék - Nyugdíjasmagazin. 7.45 Fütyüljünk rá! 8.45 Sport­reggel. 9.05 Komolytalan - Lengyel Nagy Anna so­rozata. 10.00 F’arti. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.15 Daráló. 13.45 Európa pont. 14.00 Szív küldi... 15.10 KÁVÉ, TEA... RÁDIÓ! - Hétvégi kikap­csolódás sok zenével és jó történetekkel. 17.05 Sportkoktél - zenével. 21.04 Kérjen lehetetlent! 22.00 Világgége. 23.00 Sporthiradó. 23.15 Philip Catherine (gitár) triója a debreceni dzsessznapo- kon. 24.00 Ejfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) %r RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) RÁ­DIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ i 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) áfc- START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) ájF RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) TO­RONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv TV2 6.00 Gyökereink 6.20 Tv2 Matiné Krokodili; Mila szupersztár Oszkár zenekara Fixi és Foxi; A hármas járőr Az utolsó rezervátum 8.00 Fox Kids Jim Button; Rossz kutya Twist Oliver; Dip bolik Pókember 10.00 Bulis hatos (21.) 10.35 Vad világ (angol termé­szetfilm) 11.30 Talpig pácban 12.00 TotalCar 12.35 A kiválasztott-Az amerikai látnok (13.) 13.35 Knight Rider Team (6.) 14.30 Smallville (2.) 15.30 Dawsonésahavp rak (57.) 16.30 Csillagka­pu (53.) 17.30 Az elvp szett ereklyék fosztoga­tói (36.) 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.35 Activity 20.15 Párosban a vá­rosban (am. vfgj.) 22.00 Tökéletes fegy­ver (amerikai akció­film, 1991) 23.45 A megbízás (am. akciófilm) 1.30 Ameri­kai gladiátorok (15.) 2.40 Vers éjfél után- MŰSOR www.tvrhet.hu RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.00 Ünnepnaptár 6.30 Disney-rajzfilm Szünet (ism.) 6.50 Kölyökklub Dibu, a kistesó Rusty, a kölyökrobot Albert kérde­zi, mi az élet? Pokemon; Spider Man 9.35 Walt Disney-rajzfilmek Taná­rok kedvence Micimackó legújabb kalandjai 10.25 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Ripor­ter kerestetik! Műsorve­zető: Baló György 10.00 Süsü Varázs! 10.30 Tüskevár tábor 10.55 Képben vagyunk?! 11.35 Fele királyságom Vetélkedőjáték 12.00 12.00 Rondó 12.30 Együtt 12.55 Kvartett 13.30 Telesport - Tech­nikai magazin 14.25 Gye­rekeknek 15.25 NÁP- NYUGTA 17.55 Telesport Marc Körmend-MAFC Új-Buda (bajnoki férfi ko­sárlabda-mérkőzés) 20.05 Híradó este Sport­12.30 Isten kezében 13.00 Muzsika-szó 13.25 Lyukasóra 14.05 Az én folyom 15.05 El­veszett világok 16.00 Euroszkóp 16.25 Se­bességláz 16.55 Öt perc zene 17.00 A za­rándok (am. burleszk, 1923) 18.00 Híradó Haditudósítók (2/1.) 11.15 Csak egy szavadba kerül! 11.25 Ötletház 2003 - szépülésünkre 11.50 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.10 XXI. század (ism.) 12.40 Mi újság, Harriet? (3.) 13.10 Autómánia 13.40 Airwolf 14.40 Pancser a vadnyugaton 16.40 Hatalmas aranyos 18.30 Híradó 19.00 Fókusz Plusz 19.30 Pasik 20.10 Survivor - A szi­get Túlélőshow 21.45 Heti Hetes 22.55 Pszichoszexi 0.50 Híradó Hírek. Időjárás 12.10 Heti Mozaik Pillanatké­pek, történetek és port­rék a vidék Magyaror­szágáról 13.00 Útravaló 13.10 Fogadóóra 13.40 Népzenei magazin 14.10 Bravo Tv 15.05 PoliTour Világjáró moza­ik 15.30 Századunk 16.00 Piknik 16.35 Agónia és extázis 18.35 Luxor-show Szerencsejáték 19.30 Híradó este 20.05 Új Szeszélyes évszakok 21.00 Eisemann- Somogyi-Zágon: Fekete Péter 0.55 Sportklub 1.05 23.40 Híradó este. Idö- Largo Winch - Az igaz- járás 23.50 Shop Show ságtevő (21.) 2.00 Hadi- (amerikai vígj., 1995) tudósítók (2/1., ism.) 91' Fsz.: Jason Lee Viasat3 Filmmúzeum 16.30 Műsorismertetés 16.35 Mese 16.50 Háttér (ism.) 17.15 Rend-őr (magazin) 17.40 Megyei Tükör (közéleti magazin) 18.05 A kaland bűvöletében, 3. (ism.) 19.05 Diagnózis (egészségügyi magazin) 20.10 Circus Maximus (magyar film) 21.45 A sárkány árnyéka (amerikai film) 23.15 Képújság 12.45 Motormánia Magazinműsor 13.20 Batman (33.) 13.50 Star Trek - Voyager (79-80.) 15.40 Angel (32.) 16.30 Nikita (am. akciófilm-sor, ism.) 17.20 A láthatatlan ember (30.) 18.15 Felpörögve 20.15 UEFA Bajnokok Li­gája Heti magazin 20.50 Egy rém ren­des család (110-111.) 21.50 A hely­színelők (ism.) 22.40 Telefonos játék 23.40 A sikátor igazsága 13.00 Ráz a ház (am. burleszk) 13.30 Díafilmmúzeum 14.00 Az er­dő kapitánya 15.15 Diafilmmúzeum 15.30 Suddenly 16.45 Privátfilm-mú- zeum 17.00 EU-kalauz (ism.) 17.30 Az Orion űrhajó fantasztikus kaland­jai (2.) 18.30 Derkovits (magyar port­réfilm) 18.45 Nagy filmrendezők (2.) 19.45 Popeye 20.00 A buszon (13.) 20.30 Szépleányok hírek. Időjárás 20.35 Bestseller - A világ nyi­tott könyv Lévai Balázs vi­lágirodalmi beszélgeté­sei 21.00 Sacramento, 2003. Kanadai dzsessz- fesztivál 21.55 Nyári Zsi­dó Fesztivál Mendels- sohn-est 23.25 Tudós­klub HBO 6.30 Kutyafuttában 8.10 Avalon 9.55 Tán­cos lábú kamaszlányok 11,20 Dalban szőtt sze­relem 13.15 Nincs több suli (am. animációs film) 14.40 Fiúk az életem­ből 16.50 Apácashow 18.35 Jó barátok 19.00 Final Fantasy - A harc szelleme 21.00 Fejcse- rés támadás 22.25 Ho­llywoodi sztárok Magyar ATV 13.05 Tök Jó Óra 14.05 Emberközelben 15.05 Tempó 15.30 Startvo­nal 16.05 Csak termé­szetesen! 17.05 Virágzó j Magyarország 17.30 In­teraktív játék 18.05 Au-1 tóközlekedés 18.35 Hír­világ 19.00 ATV-híradó Jövőnk, Európa 18.30 Őfelsége kapitá­nya (14.) 19.15 Igenis, miniszter úr! (1.) 19.45 Mese 20.00 Limbóláz 21.40 Hírek 21.45 Sportösszefoglaló 22.00 Halál a hídon 23.45 A Klezmatics Ma­gyarországon 0.40 Az | utolsó nap SPEKTRUM 15.25 Az öt elem (1.) \ 16.25 Kézművesek Franciaországban (14.) 17.00 Művészek, hely­színek, hangulatok (14.) ; 17.35 Gyógyító állatok (1.) 18.05 Több mint képzelgés (6.) Gyilkos Puerto Ricóban 18.40 Állatportrék (7.) 19.10 j Bogaras bogarász Új vi­lágrend 19.45 Csúcsjá­tékok (22.) N. GEOGRAPHIC 17.00 Vadnak született 18.00 A levegő urai Re­pülő kémek 19.00 Szombat esti állatmesék Vadszamarak 20.00 Kí- gyóbűvölők (1.) 20.30 Állati félelmeink (1.) 21.00 Gyilkos ösztön Tigrisszelídítők 22.00 A világ legnagyobb halraja EUROSPORT SPORT1 12.30 Tenisz, WTA, Moszkva 14.00 Tenisz, ATP, Moszkva Élő közvetítés 15.30 Snúker LG-kupa, Anglia Élő közvetítés 17.00 Birkózó-vb, Franciaország Élő közvetítés 19.00 Olimpiai magazin 19.30 Snúker LG-kupa Élő közvetítés 22.00 Hírek 12.45 Mezeket fel!-magazinműsor 13.15 Labdarúgás, angol baj­nokság, Liverpool-Arsenal (élő) 15.30 Labdarúgás, német bajnok­ság (élő) 17.45 Labdarúgás, U17-es Eb-selejtező, Magyarország- Norvégia (élő) 20:00 Streetballmagázin 2015 Labdarúgás (élő) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 2003. OKTÓBER 5., VASÁRNAP - MŰSOR Kossuth rádió TV2 RTL KLUB mtv 6.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 10.04 Istentisztelet Közvetítése Budapestről, az Evangéliumi Pünkösdi Közösség Agape gyülekeze­téből. 11.05 Gondolat-jel. 12.02 Déli krónika. 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.55 Vasár­napi levél - Szálé László olvassa fel írását. 13.05 Névjegy - Maróth Miklós orientalista. 14.04 Szonda. 14.35 Népdalkörök pódiuma. 15.04 Kard és ke­reszt. 15.35 Művészlemezek. 16.04 Dokumentum­műsor. 17.00 A mi időnk. 18.00 Esti krónika. 19.04 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 Operett­slágerek. 20.04 Egy rádiós naplójából. 21.05 Köz­vetítés a gyulai Várszínházból: A nagyszerű hal. 22.00 Késő esti krónika. 23.19 Zene Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.03 Folk-óra. 5.03 Gramofonalbum. 6.03 Jó reg­gelt, Európa! 8.45 Sportreggel. 9.05 Kitekintő. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.15 Konzerv Kon- rád - Christine Nöstlinger regénye. 14.02 Könyves vasárnapi könyvmoly Szegedről. 15.10 Memoriter különkiadás. 15.30 Daráló. 16.00 Kedvenceink kedvencei. 1705 Rtonuskoktél - sporttal. 18.30 Sportösszefoglaló. Totó. 19.22 Kerengő. 19.52 Rá- diószinház: Keresztrefeszités. 21.03 Művészport­rék a Rádió Dalszínházának emlékkönyvéből: Behár György 2/2.22.00 Arcok, emlékek - Egy ré­gi ünnepen. 23.00 Sporthiradó. 23.15 Zene-java. 24.00 Éjfél után... Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.15 Kultúrmix (kulturális magazin, ism.) 19.00 Híradó 19.15 Pallas Páholy (Mácsai Pál) 19.45 Sporthírek 20.00 Híradó 20.20 Elválunk, szerelmem (amerikai film) 21.55 Híradó 22.10 Sport­hírek 22.25 Képújság Valami Amerika TV2 Magyarországra érkezik Alex Bru- beck, amerikai : producer. Tamás, a reklámfilmren­dező szeremé megnyerni a tá­mogatását játék­filmjéhez. Alex be­szállna, ha a pénz másik felét Tamás előteremti. 6.00 Reggeli gondola­tok 6.30 Állatkert a háti­zsákban 7.00 Tv2 Mati­né Mila szupersztár Oszkár zenekara Fixi és Foxi A hármas járőr Az utolsó rezervátum 8.30 Fox Kids Jim Button; Rossz kutya Twist Oliver; Diabolik Pókem­ber 10.15 2gether-Dö­gös ötös (14.) 10.45 Egyről a kettőre (84.) 11.15 Stahl konyhája 11.45 Cosby nyomozó rejtélyei (7.) 12.40 A há­lózat csapdájában (11.) 13.40 Tarzan (21.) 14.35 Waikiki páros (1.) 15.30 Tequila és Bo- netti legújabb kalandjai (20.) 16.30 Walker, a te­xasi kopó (9.) 17.30 JAG - Becsület­beli ügyek (109.) 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Moziverzum Va­lami Amerika (ma­gyar vtgj., 2002) 22.30 Silverado 127' (amerikai western) 1.00 Képírók Cromwell (an­gol film, 1970) 6.00 A Varga Budapest bemutatja - A világ val­lásai (animációs filmsor. - 1 -2.) 6.30 Pokemon 7.00 Kölyökklub 9.50 Srácok (6.) 10.10 Csak egy szavadba kerül! 10.20 Hazárd megye lordjai (1.) 11.20 Recept Klub 11.50 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.15 Ötletház - épülésünkre 12.45 Ten­gerjáró 13.10 A vadak ura (14.) 14,05 Forma-1-es magazin 14.35 Csak a férjem meg ne tudja! (am. vígjá­ték, 1974) 16.25 Hatos­lottó-sorsolás 16.30 Szoknyás fejvadász (9.) 17.25 Sheena, a dzsun­gel királynője (5.) 18.30 Híradó 19.00Medicopter 117 - Légi mentők (3.) 20.00 Jackie Chan: Az elveszett zsaru (am.-hongkongi akcióvígjáték) 22.10 Kereszttűzben 0.10 Seinfeld 0.35 Hír­adó 0.40 Sportklub 0.50 Fókusz Portré 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Szu­perriporter kerestetik! 10.00 Galéria 10.55 „így szól az Úr!" 11.05 Mes­tersége színész: Szabó Gyula 12.00 Hírek12.05 Főtér Mór és vidéke 12.45 Delta 13.15 Min­dentudás Egyeteme 14.05 Uniós pályázati kalauz 14.15 Úton - Eu- rópa-magazin 14.45 Csellengők 15.05 Öröm­hír 15.35 Elsőkézből 16.00 Fürdőhelyi utazás Novobáczky Sándor kul­túrtörténeti sorozata - 8/8. Magyarország gyógyhelyei 16.30 Ezer­arcú világunk (10/10.) 17.30 Az Angyal (13.) 18.25 Híradó este 19.05 Szívek szállodája (65/11.) 19.55 NÉVshowR Szü­letésnap 21.40 A szólás szabadsága 22.35 Híradó este 22.40 Panoráma 23.10 Sorskérdések 23.55 Héthatár 45' m2 12.00 Útravaló 12.05 Felhő száll a nagy­erdőre... Bangó Margit kedvenc nótáiból válo­gat 12.35 Bordal 13.05 Magyar Ház 13.30 Aranyfüst 14.25 Gyere­keknek 15.25 NAP­NYUGTA 16.55 Szuper- riporter kerestetik! 17.55 Telesport - Ma­gazin 20.05 Híradó este 20.30 A hetedik szoba (4/2)21.00+1 Kulturá­lis háttérműsor 21.55 Mindentudás Egyeteme 22.45 A „Dunera” száműzöttjei (am. tévé­film) 1.20 Főtér 2.05 Sacramento, 2003. ____HBO 7. 00 Szép szőke herceg 8.40 Final Fantasy - A harc szelleme 10.30 Jó barátok 11.00 Aludj csak, én álmodom! 12.45 Bar- nie apró bosszúságai 14.10 Törvényen kívül 15.50 Megszólít az éjsza­ka 17.50 Kylie Minogue- koncert 19.00 Kutyák és macskák 20.30 Holly­woodi pletykák - Pamela Anderson DUNA TV 12.15 Gazdakör (ism.) 12.30 Élő egyház 13.00 KLIPSZ 13.30 Külvárosi őrszoba 14.55 Csellen­gők 15.15 Frank Lloyd Wright (2/1.) 16.10 Em­lékképek - Régi Hír­adók 16.30 Jó kívánsá­gok 18.00 Híradó Heti Hírmondó 19.00 Igenis, miniszter úr! (2.) 19.30 Mese 20.05 Kikujiro nyara (japán film) 22.00 Sportösszefoglaló 22.15 Beavatás 22.30 München - Egy város titkai (német film, 2000) 121' 0.30 Elé­gia (magyar filmetűd, 1965) SPEKTRUM 15.35 Új-Zéland titkai 16.35 Itáliai képeslap­ok (7.) Ferrara 17.10 In­dia vízre száll (1.) 17.45 Szigetlakok (2.) Szige­tekre szabdalt világ 18.45 Sajttörténelem (francia sorozat -1 -2.) 19.50 Nigeria falatozója (2.) Vendéglátás 20.20 Láss világot! (18.) Egyiptom 21.15 Vihar, vihar, vihar (16.) Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 6.00 TV-shop 8.00 Telefonos játék 9.35 Batman (36.) 10.00 A nyomozó (ism.) 11.00 Tetthely (7.) 12.45 A kör­zet (9.) 13.35 Star Trek - Deep Space 9 (ism.) 15.25 Autótrend Magazinmű­sor 15.55 V3 Boksz összefoglaló 16.30 Stingers (62.) 17.25 Nikita (57.) 18.20 Telefonos játék 19.25 Boksz­meccs Evander Holyfield- James Toney (ismétlés) 13.30 Aranykor Prokopp Dóra be­szélget Ternovszky Bélával 14.00 Macskafogó 15.30 Repülő ördögök (amerikai vígjáték, 1939) 16.45 Tecumseh (NDK-indiánfilm, 1972) 18.30 Suli-buli (magyar vígjáték, 1982) 19.45 Popeye 20.00 A bu­szon (angol vígjátéksor. - 14.) 20.30 Gyertek el a névnapomra (magyar film) 13.05 Nótacsokor 13.35 Filmbomba 14.05 Kaschmir Gold 14.30 Új mezőgazdasági maga­zin 15.05 Sztárbarango­ló 15.45 Labdarúgás (Debrecen—Fradi) 18.00 Hírek 18.35 Tűzvonal- ban 19.00 Vasárnap Polshow 17.00 Mese a három csimpánzról 18,00 Gyil­kos ösztön 19.00 A ka­mera mögött 20.00 Élet a Pentagonban 21.00 Múmiák nyomában a Föld körül (13.) 21.30 | Múmiák nyomában a ; Föld körül így készült a Múmiák a kriptából EUROSPORT 14.30 Motorkerékpározás, Japán (ism.) 15.15 Szuperverseny- hétvé­ge, Olaszország élő 16.15 Kerékpáros Világkupa, Párizs-Tours éló 17.30 Birkózó-vb, Franciaország élő 19.00 Szuperverseny- hétvége, Portugália 20.00 Snúker LGkupa 22.00 Nascar autóverseny-sorozat SPORT1 14.15 Szepesivel akkor és most...42. rész 14.45 Labdarúgás (élő) 17.00 Labdarúgás, angol bajnokság, 8. forduló, Aston Villa- Bolton (élő) 19.15 Motorcsónak, F1-es vb, Malajziai Nagydíj, Ku­ala Lumpur 20.15 Labdarúgás (élő) 22.45 Labdarúgás _________________________Ma_________________________ Napkelt e 6.48 — Nyugta 18.17 Holdkelte 16.20 — Nyugta — FERENC napja Ferenc. Ferenc a francia származást jelző olasz melléknév latinosítá- sával keletkezett. Egyéb névnapok: Ámon, Aranka, Aurélia, Bodor, Edvin, Edvina. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Assisi Szent Ferenc, Hajnalka napja. A refor­mátus és az evangélikus naptárban Ferenc napja. A zsidó naptárban Tisri hónap 8. napja. Napi igék. Katolikus: Bár 4,5-12.27-29; Zs 68,33-37; Lk 10,17-24. Evangéli­kus: ApCsel 27,16—25. Mt 20,1—16. Református: I. Sám 24.380. dicséret. _________________________Holnap_________________________ Napkelt e 6.49 - Nyugta 18.15 Holdkelte 16.52 - Nyugta 0.49 AURÉL napja Aurél. Latin eredetű név, jelentése aranyos vagy hajnali. Egyéb névnapok: Apollinár, Atilla, Attila, Etele, Flávia, Galina, Peregrina, Piacid, Szendile. ___________Egyházi ünnepek _________ A katolikus naptárban Évközi 27. vasárnap. Szent Piacid, Szent Au­rél, Szent Attila napja. A református naptárban Aurél napja. Az evan­gélikus naptárban Szentháromság ünnepe után 16. vasárnap. Aurél napja. A zsidó naptárban Tisri hónap 9. napja. Napi igék. Katolikus: Tér 2,18-24; Zs 127; Zsid 2,9-11; Mk 10,2-16. Evangélikus: Jn 11,1(2)3.17.27 (41-45). Zsolt 104. Református: Márk 2:18-22; I. Sám 25; 163. dicséret. Horoszkóp www.astronet.hu A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1.06-90-230-357. A Vízöntőben járó Uránusz arra fi­gyelmezteti Ónt, hogy ne kezdjen bele semmi újba, inkább fejezze be mindazt, amit eddig elkezdett. Lesz bőven munkája a kertben is, hiszen a tél közeledtével egyre kevesebb alkalma lesz rá. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1,06-90-230-358. Mikor túl sok program jön ösz- sze, az a baj, ha pedig semmi, akkor az nem tetszik. Ez utóbbi­ba most bele kell törődnie. Örül­het, ha megcsörren a telefon, de ha nem, akkor se aggódjék. Rá­fért már Önre egy nyugalmas hét vége! NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90230-359. Megszabadul a hét végére vala­milyen kellemetlen érzéstől. Végre kimondhatja titkait. Még a külsején is meg fog látszani, hogy felszabadul valamilyen nyomás alól. Megkönnyebbül­ten tekinti át a saját helyzetét, és ettől csak javulás várható. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Ma olyan feladatot kell ellátnia, amit nem igazán szeret. Ám megta­lálja a módját, hogy a legjobbat hozza ki ebből a dologból. Őriz­ze egészségét, erejét, védje ma­gát a stresszhatásoktól. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.). 06-90-230-361. Lazítson ma! Bizonyára vannak kötelezettségei, azokat mielőbb lássa el, s utána vonuljon vissza. Ne hagyja, hogy zavarják. Part­neréhez legyen kedves, előzé­keny. HALAK (II. 21-111.20.1,06-90230-362. Sok pihenésre van szüksége, amit szombat-vasárnap megte­het, ha úgy tervez. Egy meghí­vás nagyon jól hangzik, de most ezt is vegye fontolóra. Apróbb egészségügyi gondjai kikapcso­lódással megoldódnak. KOS Ilii. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Ren­geteg ház körüli teendője van, de úgy tűnik, hogy ezt most el kell halasztania. Családi progra­mok várják, amelyek mindennél fontosabbak. így mérlegeljen! BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Krea­tív és igyekszik mindent egyedül megvalósítani. Azonban vegye fi­gyelembe, hogy energiái vége­sek, és a hétvégi napokat hasz­nálja feltöltődésre. Erre való a gyógyfürdő, szauna és pihenés. IKREK (V. 2HI. 21.1,06-90-230-353. A sűrű nyári programok utánjpi- hentető ez áz őszi hét vége: Hasz­nálja ki a napsugarak áldott hatá­sát, amíg teheti. Kapcsolódjon ki a szabadban végzett teendőiben. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Ahe­lyett, hogy minden szabadidejét a kedvesével töltené, beleveti magát egy új munkába. Ismétel­ten bizonyítani szeretné magá­nak és környezetének, hogy mi­re képes. Jól ismerik már Ont, senki nem tartja feltűnőnek, hagyjon fel hát ezzel a gyerekes magatartással! OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.). 06-90-230- 355. Ha már a szerelemben nem várhatók fergeteges hódítások, legalább a hasukon keresztül hódítsa meg családtagjait. Az ebéd után ne siessen senki a maga dolgára, maradjon együtt a család! Sok minden történt az iskolában és a munkahelyeken is, lesz hát miről beszélni. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.). 06-90-230-356. Éppen elég feladatot vállalt fel a nyáron ahhoz, hogy most meg­teljen a pohár. Elege lehet a nagylelkűségből vagy a lemon­dásból. Amit azonban elvállalt, véghez kell vinnie. Legszíveseb­ben elutazna, de egyelőre nem teheti meg. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Jelöld be az egyik rajzon a különbségeket, majd vágd ki és borítékban vagy levelezőlapon legkésőbb kedden küldd be hozzánk. Címünk: Békés Megyei Hírlap - 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A levelezőlapra írd rá: „Gyerekrejtvény”! és az életkorodat.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents