Békés Megyei Hírlap, 2003. október (58. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-21 / 246. szám
éRÉKÉS MEGYEI HÍRLAP S Z 0 L G Á L T A T Á S 2003. OKTÓBER 21., KEDD - 11. OLD/ « asztrolap Horoszkóp www.astronet.hu _________Ma_________ Na pkelte 7.12 - Nyugta 17.44 Holdkelte 1.29 — Nyugta 16.24 ORSOLYA napja Orsolya. A latin Ursula magyaros olvasatából ered, jelentése: kis medve, és az azonos nevű csillagképre utal. Védőszentje: Szent Orsolya vértanú. Virága: a medvetalpkaktusz. Egyéb névnapok: Celina, Hilári- usz, Kende, Klementina, Orsika, Viátor, Zsolt. Celina. Vagy a Marcellina rövidülése, vagy a francia alak latinos formája. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Orsolya, Szent Celina, Zsolt napja. A református és az evangélikus naptárban Orsolya napja. A zsidó naptárban Tisri hónap 25. napja. Napi igék. Katolikus: Róm 5*12.15b.l7-19.20b-21; Zs 39; Lk 12,35-38. Evangélikus: Him 1,1-8(9-11). Mt 23,1-12. Református: Márk 6:14-29; II. Sám 7.; 132. zsoltár. Évfordulók E napon született 1833-ban Alfred Bernhard Nobel, a dinamit feltalálója és a Nobel-díj megalapítója, 1878-ban Krúdy Gyula (t 1933) író, hírlapíró. 1927-ben Körmendi János színész, komikus. Ezen a napon történt 1966. október 21. Találkozó Delhiben. Ezen a napon kezdődik Delhiben Indira Gandhi, Nasszer egyiptomi elnök és Tito találkozója, melyen az aktuális problémák között legsürgetőbbnek a vietnami bombázások megszüntetését vélik. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. A Vénusz még megkereshető az esti szürkületben a nyugati látóhatár fölött. A szerelmi életében mély, eddig sosem ismert érzéseket él át, ami jelentősen megváltoztatja társkapcsolatát. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Mindenszentek havában Ön a szerencse kegyeltje. Ez egyesekben sajnos nem csodálatot, hanem irigységet ébreszt. Ha a válasza minderre a szeretet, akkor mindent a maga javára fordíthat. NYILAS (XI. 23—XII. 21.10690-230-359. A hét elején még a sok munka miatt kapkodó, ideges hangulatban van. Ez fölösleges vitákhoz vezet a munkahelyén. Szerencsére a hét végére már engedékenyebbé válik, legalábbis ami a munkát illeti. BAK (XII. 224 20.1,0690230360. Igyekezzen megoldani a problémáit, hogy nyugodtan végezhesse munkáját. Ne vegye túl személyesen a dolgokat, és mások baját se vegye vállára. Törődjön saját egészségével és küllemével. VÍZÖNTŐ (1.21-11. 20.1, 069 0230361. Alaposan és gondosan tervezze meg munkáját, és biztos sikeres lesz. Komoly beszélgetésre válasszon alkalmas időpontot! Legyen rugalmas. HALAK III. 21-111. 20.1, 0690230362. Ne vállaljon több munkát magára, csak amennyit kényelmesen el tud végezni. Partnereivel egyeztesse a döntéseit, hogy tudjanak önállóan dolgozni. Valaki komoly hatással van érzelmi életére. KOS Ilii. 21—IV. 20.1,0690230351. Legyen optimista! Keresse meg önkifejezésének módját. Vizsgálja meg az ügyeket többféle szempontból, ahogyan a legnagyobb sikert arathatja. Szerelmi téren legyen találékony. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Ragadjon meg minden alkalmat, hogy előretörjön. Társuljon a legmegfelelőbb emberekkel. Legyen vidám és örüljön az apró, kis jelentőségű sikereknek is. IKREK IV. 21-VI. 21.1,0690230353. Munkájával kapcsolatban körültekintően döntsön. Fogadja meg a jó tanácsokat, ha kap. Működjön együtt másokkal és közös lesz az öröm is, amiben osztozhatnak. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 0690230354. Az Ön kockázatmániákus énje azzal a veszéllyel fenyeget, hogy minden pénzét elveszíti. Pénzügyi nehézségeit ne próbálja kölcsönök szerzésével megoldani. Ez most nemcsak elodázza, de meg is növeli a bajt. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,0090230 355. Október vége a csendes alapozás időszaka. Érdemes meg- kömyékezni a főnökét némi pluszmunka, fizetésemelés végett, egy kötetlen beszélgetés keretében. Sikeresen vetheti be eszét, meggyőzőképességét. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,0690230356. Nagy változások érnek gondolataiban. Nyílt beszéde, higgadtsága, alapos szakmai ismeretei mély hatást tesznek ellenségeire és barátaira egyaránt. Miben más? T. X A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. OKTÓBER 21., KEDD - MŰSOR Kossuth rádió TV2 RTL KLUB 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Római katolikus félóra. 14.04 Társalgó - Az Irodalmi Szerkesztőség műsora. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jcwök...". 17.05 Eu- rópaklub. 17.45 Kék bolygó - Kömyezehródők íz- perce. 18.00 Esi krónilá 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvüág. 19.50 Esi mese. 20.04 Aranyemberek: Szűts Ferenc rádiós. 20.35 A sánta szabadság - Gábor Miklós 1956os naplóiból. 21.05 Vallási híradó. 21.35 Hagyományápolók 22.00 Késő esi krónika. 22.30 Tér-idő. 23.00 Kenó. 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből Petőfi rádió 4.03 Folk-óra. 5.03 Kívánságreggel. 7.30 Sport. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.16 Stúdióbeszélgetés. 9.52 Apró-cseprő. 10.10 A vélemény szabad... 11.15 Müzli... 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Sport. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Terep-járó. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökrádió - Tégy a vandál grafiti ellen! 18.30 Múzeum körút 8. - Harta. Helytörténeti Gyűjtemény. 19.04 Sportpercek. 19.15 Francia négyes. 20.00 CD-börze. 21.04 Emlékek négy hangra. 21.04 Egy férfi, egy nő. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Blues. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 i .MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) é RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) -* RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) é RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * ! START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) -fc RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 17.00 Műsorismertetés 17.05 Csa- ba-sport 18.00 Orosházi hírmagazin (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Szivárvány-sztár (magazin) 20.00 Híradó 20.15 Okavango, a vadon : szíve, 2. (amerikai film) 21.15 Híradó 21.30 Csaba-sport 23.05 Képújság 5.50 Faluvilág 6.05 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.25 Maria Del Carmen (34.) 10.25 Teleshop 11.25 Kastély- szálló (4.) 12.25 A négy muskétás, avagy majd mi megmutatjuk, Bíboros Úr (francia vígjáték, 1974) 14.30 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 14.55 Charlie - Majom a családban (48.) 15.55 Jó barátok 16.25 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.30 Betty, a csúnya lány 2. - Ecomoda 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.30 Hárman párban Szerelmi kalandtúra 20.00 A Nagy ö - The Bachelor 21.30 Hirtelen halál (am. akciófilm) 23.20 Szeret, nem szeret 23.40 Jó estét, Magyarország! 0.25 Propaganda 0.50 Magyar film Szomorú vasárnap 6.00 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 María (28.) 10.10 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő 13.05 Fókusz portré 13.35 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14,35 Játékzóna 14.50 Disney- rajzfilm: 101 kiskutya 15.15 Csak egy szavadba kerül 15.20 Az elveszett világ (14.) 16.15 Testpercek 16.20 Balázs - A szembesítő show 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Vészhelyzet (2.) 21.55 Élő fegyver (am. akciófilm) 23.35 XXI. század 0.05 Találkozások - Este 0.20 Híradó 0.25 Sportklub 0.40 Művészbejáró Száguldás a milliókért mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Riporter kerestetik! 10.05 Önök kérték! 11.00 Ima és mágia - Septusok Podlasiében 12.00 Híradó délben 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Savannah (14.) 14.00 Srpski Ekran 14.30 Unser Bildschirm 15.00 Együtt 15.30 Sorstársak 16.00 Velence, az Adria ura (útifilm) 16.20 Gusztáv 16.30 Szent Egyed hívei és közössége 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.30 Navigátor 17.50 Mozi zongorára Tükreink 18.00 Híradó 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.35 Az ártatlan szökevény (150/30.) 19.30 Híradó este 20.05 „Nem csak a 20 éveseké a világ” 21.05 Dili-buli 22.00 Kedd este 22.35 Az utókor ítélete Varnus Xaver műsora 23.05 Panoráma 23.40 Magyar filmműhelyek Viasat3 11.50 Charlie angyalai (ism.) 12.50 Mentőhelikopter (4.) 13.45 TV-shop 14.05 Lányok a tűzvonalban (24.) 15.05 Charlie angyalai (ism.) 16.05 A láthatatlan ember 16.55 Jeannie, a háziszellem (87.) 17.25 Star Trek: Deep Space 9 (80.) 18.20 UEFA Bajnokok Ligája (5.) 23.55 High Flyers (6.) 0.30 Kéjfél Élő telefonos játék 1.35 Jerry Springer show Filmmúzeum m2 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 NAP-NYUGTA 18.35 Telesport - Olimpiai magazin 19.45 Esti mese Pufi kalandjai (belga-francia rajzfilmsor.) Az esti parti Benedek Elek meséi (magyar mesefilmsor.) Szóló szőlő, mosolygó alma, csengő barack 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK - Praktikus 21.05 Határátkelő Közéleti szolgáltató magazin határon innen és túl 22.05 Bárbarátok (am. vígj.) 23.40 Záróra 0.45 Megveszem ezt a nőt (1 -2.) HBO 8.05 Megszólít az éjszaka 10.00 Gyere hozzám feleségül! 11.25 Grateful Dawg 1250 A hercegnő és a tengerész 14.20 Szép szőke herceg 15.55 A táncmulatság 1755 Szülő ellen nincs orvosság 19.30 Az esküvői ruha (am. románt, film) 21.00 Túlélni Picas- sót (am. életrajzi dráma) 23.05 Hannibál www.tvrhet.hu DUNA TV 13.20 Heuréka! Megtaláltam! 13.55 St. Guil-: hem Le Désert 14.00 Mediterráneum 15.00 \ Ausztrália természeti világa (5.) 15.55 „Halak, vizek..." 16.25 Az én Európám 16.30 Régiók - Pozsony 16.55 Öt perc l zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! Nyelvművelő műsor 18.00 Híradó 18.30 Kilátó 18.45 i Bűvölet (62.) 19.35 Mese 20.00 Az anyósom \ 21.40 Bekezdések 21.45 Híradó 22.10 Gong (ism.) 22.50 Kötő- \ jel 23.45 Az út Szolnoktól Ungvárig -1956 SPEKTRUM 17.00 Bogaras bogarász Csintalan lepkék 17.35 Gyerekszoba (3.) j 18.05 Tudsz élni nélküle? A smink 18.40 Csúcsjátékok (24.) | 19.10 A pszichológia ös-1 vényein (24.) 19.45 A bálnák szigete 20.50: Főzzünk megint egysze- i rűen (23.) 21.20 Gyó- f gyító utazások 21.55 f Rejtélyek (3.) Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 13.15 Mozitörténet (2.) 13.45 Ut Hollywoodba 14.45 Suddenly FF (am. bűnügyi film) 16.00 Diafilmmúzeum | A bizsu mindig divat 16.15 Örök szolgaság (amerikai film) 17.45 Privát- film-múzeum 18.00 Hány az óra, Vekker úr? (magyar film, 1985) 19.45 Popeye 20.00 A buszon (30.) 20.30 Két vallomás (magyar film) 22.15 Raszter (magyar kisfilm) 14.05 Kisfilm 15.05 Motorolaj 15.20 Sztárbarangoló 16.05 Interaktív játék 17.05 Ingatlanszemle 17.30 Interaktív játék 18.05 FRADI TV 18.35 Hírvilág - világhír 18.50 Híradó-előzetes 19.00 ATV-híradó 17.00 Az amerikai tudományhatárai (6.) 18.00 Ragadozónak született (1.) 19.00 Munkakutyák (45.) 19.30 Majomügyek (2.) 20.00 A vi-: zek óriásai Trópusi delfinek 21.00 A halottak titkai (8.) 22.00 Roncsvadászok (3.) EUROSPORT 14.00 Tenisz, WTA, Ausztria 2. nap (élő) 17.00 Tenisz, ATP, Svájc 2. nap (élő) 20.00 Ökölvívás kedden 21.00 Ökölvívás élőben 23.00 Olimpiai magazin (gy készül nyolc nemzetközi sportsztár az olimpiára 23.30 Hírek 23.45 Salakmotoros nagydíj, Norvégia SPORT1 14.15 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. (ism.) 15.15 Labdarúgás, angol: bajnoki öf. (ism.) 16.30 NHL Powre Week (ism.) 17.00 H20a SPORTI vízimagazinja (ism.) 17.30 Labdarúgás 19.15 Mai helyzet 19.30 Bokszmágia, Hagler-Hart 20.30 Biliárd, Mosconi-kupa (ism.) j. A műsor és a kezdési idópont változtatásának jogát minden tévéadű fenntart^ s ezért Spink tdetösséget nem válW. Vonalban vagyunk...' Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdések) válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tartha nak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzi a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—T pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásoka A tartásdíj megelőlegezhető Olvasónknak hiába ítéltek meg gyermektartásdíjat, az apa nem fizet. Az asszony azzal a kérdéssel fordult rovatunkhoz, hogyan kaphatná meg a pénzt. — A gyermektartásdíj megelőlegezhető. Korábban döntött erről, 1998. január 1-jétől a városi gyámhivatal határozhat így, ha a bíróság jogerősen megállapította a díj pontos összegét vagy a fizetés százalékos arányát — mondta dr. Burai Mihály, a Békés Megyei Gyámhivatal osztály- vezetője. Más feltételeknek is fenn kell állniuk ahhoz, hogy az állam megelőlegezze az összeget, például az, ha a tartásdíj behajtása átmenetileg lehetetlen. Ezenkívül bizonyítani kell, hogy a gyermeket gondozó szülő vagy törvényes képviselő a pénz nélkül nem képes a gyermeknek szükséges tartást nyújtani, mert A legjobb garabonciások A békéscsabai Garabonciás napokon számos programot szerveztek a diákpolgármes- ter-jelöltek. A művészeti kategóriák különösen nagy szerepet kaptak, igen sokan kipróbálták, mit tudnak. Békéscsaba __ Ve rsmondásban Forgács Viktória, Hocz Enikő, Nagy Barbara, Nagy Róbert, Grosz Nikolett, Hegedűs Kitti, prózában Hajdú Helga, Ménesi Melinda, Dán Ninetta, festészetben, rajzban Bursán Miklós, Bokor Szandra, Varga Viktor János, Gombos Endre, Mengyán Anikó, Kiss Anett, fotó kategóriában Snajder Mihály, Ormándi Viktor, Séllei Lilla, kézművességben Suta Edit, Samu Anita, Nagy Emese, Hodoroga Péter, köztéri szoborban az Üvegkoncert és a Kuka című alkotás, graffitiben a One love, one heart, a Pier és a B-Jack lett a legjobb. Óriás amőbában Szamos Róbert, Sinka Zoltán, Vitéz Zoltán, modemtáncban a Latin Tánccsoport, Bogdány Claudia és csoportja és Thury Agnes, egyéb kategóriában Andelic Jonatán, Kárpáti Noémi—Korbucz Szonja, Zsemberi Mónika, Lévai Csilla, a Forever Sunshine együttes, szólóénekben Molnár Mária, Zsemberi Mónika, Papp Ella, szólóhangszerben Fodor Anna, Földesi Johanna, Nyeste Erzsébet, Ollár Ádám, kamarakórusban a békéscsabai Belvárosi Gimnázium kamara-, a gyulai Göndöcs Benedek Szakképző Iskola kis-, a szintén békéscsabai Szlovák Gimnázium kis- és a megyeszékhelyi Trefort Ágoston Villamosipari Szakképző Iskola fiúkórusa nyert. Népdal-népzene kategóriában Béres Antal, Török Lilla, Zsilinszki Flóra, Gombkötő Ede—Némethi Tibor, Tejes Tímea-Petruska Anett, belvárosi tájékozódási futásban Ritzinger Helga, Varga Dóra, Korcsok Edit, Béres János, Hunyadi István és Gellai Tamás bizonyult a legjobbnak. __________________________m Receptek Répás rizs Hozzávalók: 25 dkg (barna) rizs, 1-1 szál sárga- és fehérrépa, 1 fej hagyma, 1 babérlevél, 1 rúd fahéj, 2 szem szegfűszeg, késhegynyi kurkuma, só, olaj. Elkészítése: A megtisztított sárga- és fehérrépát kockára vágjuk. Meg- forrósított olajon megpároljuk a kockára vágott hagymát és a zöldségeket. Megszórjuk a rizzsel, ke- vergetve pirítjuk, megszórjuk a kurkumával. Felöntjük kétszeres mennyiségű vízzel. Sóval, babérlevéllel, fahéjrúddal, szegfűszeggel ízesítjük. Fedő alatt megpároljuk. A darabos fűszereket eltávolítjuk. A répás rizst fejes salátával kínáljuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mmdmegette.ha internetes oldalon.) Rejtvény SZAKASZ HAZAI VÁROS 1 PARASZT SZŐRME KÓTYAGOS AOÓSSÁG ZUHANY L ▼ ▼ ROMÁN ► ‘ “ V GYÜMÖLCSLÉ VÉGE ► V bAtya ► RENDŐR TÉTEL L HAJÓFAR LÓCA LE BELGA AUTÓJEL ► APÓS ► ▼ KÓPÉ ALUL l ▼ JUH ► ▼ DOB TÁGUL ► ▼ ISTÁLLÓ ► NÉNIKE HAMIS L KÖRÜLBELÜL ► ? PÓTKERET ► Megfejtés: VANVŰVIVI I a családban az egy főre jutó ha i átlagjövedelem nem éri el- nyugdíjminimum kétszeresé í vagyis most 43 600 forintot. Ha minden feltétel teljesül,- gyermektartásdíjat a gyerme l nagykorúvá válása után is megá lapíthatják, illetve továbbra is fo lyósíthatják a fiatal húszéves ko ráig, ha középfokú nappali tanul mányokat folytat. A megelőlege zett összeget legfeljebb háron évig küldheti a gyámhivatal, ez indokolt esetben még egyszei újabb három esztendőre meg \ tartásdíj nem előlegezhető meg, ka a fizetésre kötelezett fél- külföldön vagy ismeretlen helyen tartózkodik,- sorkatonai szolgálatot teljesít,- három éve nem tudják behajtani a pénzt,- a jogosulttal közös háztartásban él,- ha a tartásdíj legalább ötven százalékát havonta kifizette, ■- meghalt.