Békés Megyei Hírlap, 2003. október (58. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-11 / 238. szám
12. OLDAL - 2003. OKTÓBER 11., SZOMBAT S Z 0 L G Á L T A T Á S 2003. OKTÓBER 11 Kossuth rádió 4.30 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.30 Faluról falura. 13.04 ÚjZenei Újság. 14.05 Oxigén - Ökológiai magazin. 14.40 Világstúdió. 15.04 Irodalmi Újság - A Magyar Rádió irodalmi hetilapja. 16.00 Tizenhat óra - Közéleti magazin. 17.30 Népzenei portré - Horváth Szilárd fumlyás. 18.00 Esi krónika. 18.20Szinházaz egészvilág! - Vetélkedő tíz percben. 18.30 Szemle. 19.05 Sportvilág. 19.29 Ötös lottó. 19.30 Esi mese. 19.40 Iflúsáv - levékxáró.hu. 20.04 Aranyemberek. 20.35 Rádiószínház: Sámson. 21.49 Weber-Berlior Felhívás keringöre. 22.00 Késő esi krónika. 22.20 Elfelejtett sorsok... 23.00 Kenó. 23.04 Teller Edére emlékezünk Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.03 Folkóra. 5.03 Kora reggel. 6.30 A szeretet közösségei. 7.16 Ószikék - Nyugdíjasmagazin. 745 Fütyüljünk rá! - Slágerek a múltból. 8.45 Sportreggel. 9.05 A gyűrűk urai. 10.00 Parti. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.15 Daráló. 13,45 Európa pont. 14.00 Szív küldi... 15.10 KÁVÉ, TEA... RÁDIÓ! - Hétvégi kikapcsolódás sok zenével és jó történetekkel. 1705 Sportkoktél - zenével. 21.04 Nobeklíj napló - Kertész Imre egy évvel ezelőtt kapta meg az irodalmi Nobel-dijat. 22.00 Psyche - Weöres Sándor monodrámája. 23.00 Sporthíradó. 23.15 A Molnár Dixieland Band a debreceni dzsessznapo- kon. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) *- RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) *- RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 16.30 Műsorismertetés 16.35 Mese 16.50 Háttér (ism.) 17.15 Szivárvány-sztár 17.40 Megyei Tükör (közéleti magazin) 18.05 A kaland bűvöletében, 4. (ism.) 19.05 Diagnózis (egészségügyi magazin) 20.10 Toprini nász (magyar ■(film) 21.45 Láthatatlan mama ' (amerikai film) 23.15 Képújság 2003. OKTÓBER 1 Kossuth rádió 6.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 10.04 Római katolikus szentmise közvetítése. 11.05 Gondo- lat-jel. 12.02 Déli krónika Sport. 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül (nemzetközi magazin). 12.55 Vasárnapi levél. 13.05 Névjegy. 14.04 Szonda. 14.35 Mit üzen a rádió? 15.04 Hajszálgyökerek. 15.35 Mürészleme- zek. 16.04 Dokumentumműsor. 1700A mi időnk - Értékeinkről. 18.00 Esti krónika. 19.04 Sportvilág. 19.30 Esti mese: Mese az öreg csónakról. 19.40 Petró István és ifj. Nagy Ferenc nótáiból. 20.04 Archívumok mélyéről - Meixner Mihály műsora. 21.05 Carulli: C-dúr szerenád. 21.13 Közvetítés a pécsi Nemzeti Színházból: Tájfun. 22.00 Késő esti krónika Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.03 Folkóra. 5.03 Gramofonalbum. 6.03 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel. 9.05 Premier. 11.05 Promenád -A Komoran-hangverseny. 12.00Jóebédhezszóla nóta. 13.15 Mesesziget. 13.16 A kis Mukk története - Hauff meséje. 14.30 Kataposta. 15.10 Memoriter - Irodalmi segédanyag a 14 éves diákoknak és az irodalom iránt érdeklődőknek. 15.30 Daráló. 16.00 Kedvenceink kedvencei - Aki válogat Vrzy E. Szilveszter, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke. 1705 Ritmuskoktél - sporttal. 18.02 Motívumok utazása Európában. 19.05 Kapcsoljuk Európát! 23.00 Sporthíradó. 23.15 EBU-koncert. 24.00 Éjfél után... Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.15 Kultúrmix (kulturális magazin, ism.) 19.00 Híradó 19.15 Biztonsági zóna (katonai magazin) 19.45 Sporthírek 20.00 Híradó 20.20 A csúnya lány (magyar film) 21.50 Híradó 22.05 Sporthírek 22.25 Képújság RTL 20.00 Gagyi mami Malcolm Turner FBI-ügynök nemrég számolt le a távol-keleti maffiával, máris újabb bevetésre indul. Ellenfele szökésben lévő brutális bankrabló. iKÉKÉS MEGYEI HÍRLÁP SZOMBAT - MŰSOR www.tvrhethu TV2 5.50 Gyökereink 6.20 Tv2 Matiné Kis Elvis Mila szupersztár Oszkár zenekara Fixi és Foxi A hármas járőr Az utolsó rezervátum 7.50 Fox Kids Jim Button Rossz kutya Twist Oliver Diabolik Pókember 9.55 Bull's hatos (22.) 10.25 Vad világ (angol természetfilm) 11.25 Talpig pácban (9.) 11.50 TotalCar Autósmagazin 12.30 A kiválasztott - Az amerikai látnok (14.) 13.30 Knight Rider Team (7.) 14.30 Smallville (3.) 15.30 Dawson és a haverok (58.) 16.30 Csillagkapu (54.) 17,30 Az elveszett ereklyék fosztogatói (37.) 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.35 Activity 20.20 Moziverzum Botrány TV (amerikai vígj., 1997) 22.30 Játssz a túlélésért! (am. akciófilm) 0.20 A bilincs szorításában (am. akciófilm) 2.10 Amerikai gladiátorok (16.) 3.20 Vers éjfél után RTL KLUB 6.45 Forma-1 - Japán Nagydíj Időmérő edzés élő közvetítése Szüzükéből 8.15 Kölyökklub 9.30 Walt Dísney-rajzfil- mek 10.20 Haditudósítók (2/2.) 11.15 Csak egy szavadba kerül! 11.25 Ötletház 2003 - szépülésünkre 11.45 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.10 XXI. század (ismétlés) 12.45 Mi újság, Harriet? (4.) 13,10 Autómánia 13.40 Forma-1 - Japán Nagydíj Közvetítés felvételről 15.20 A világ legjobb kaszkadőrei (amerikai film) 16.40 Mint a szélvész (am. kalandfilm, 2001) 18.30 Híradó Esti kiadás 19.00 Fókusz Plusz 19.30 Pasik 20.10 Survivor- A sziget Túlélőshow 21.40 Heti Hetes 22.55 Tiszta románc (am. akciófilm) 1.15 Híradó 1.20 Sportklub 1.35 Largo Winch - Az igazságtevő (22.) 2.30 Haditudósítók (ism.) mtv 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Riporter kerestetik! 10.00 Süsü Varázs! 10.30 Tüskevár tábor 10.55 Képben vagyunk?! Bolondos mindenféle tízentúliaknak 11.35 Fele királyságom Vetélkedőjáték 12.00 Hl rek 12.10 Heti Mozaik Pillanatképek, történetek és portrék a vidék Magyarországáról 13.05 Út- ravaló 13.15 Fogadóóra 13.45 Delta plusz 14.20 Sasszem Mi mindent észreveszünk! 14.50 Bravo Tv 15.45 Századunk Bokor Péter és Hanák Gábor filmje-194, 16.15 A kitüntetett cigányprímás: Járóka Sándor 16.50 Magyarország- Lengyelország Ebselejtező mérkőzés 19.15 Otöslottó számsorsolás 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Luxor-show 20.45 Szatelit 21.40 A Sárkány éve (amerikai film) 24.00 Híradó este - Időjárásjelentés m2 12.25 Együtt Velünk élő kisebbségek 12.55 Magyar Ház Szórvány 13.25 Telesport 14.15 Gyerekeknek Pufi kalandjai Rúgjunk gólt! A csodalabda A Fekete Kalóz Magyar népmesék A pelikánmadár Fele királyságom Táblás kvízjáték 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Jelkép- tár 18.05 Önök kérték 19.00Telesport 20.05 Híradó 20.35 Klausi Zenei Fesztivál, 2003 21.00 Hernádi Gyula 21.55 Átjáró Viva Vivaldi - Cecilia Bartoli koncertje HBO 7.55 A húgom srácai 9.15 A hercegnő és a tengerész 10.45 Lagaan 14.25 Gyere hozzám feleségül! 15,55 Amerika kedvencei 17,40 Jó barátok 18.05 A Gyűrűk ura - A Gyűrű szövetsége 21.00 Sírhant Művek (18.) 22.00 Már megint egy dilis amcsi film (amerikai vígj.) 23.30 Con Air - A fegyencjárat DUNA TV 12.15 Gazdakör (ism.) 12.30 Isten kezében 13.05 KLIPSZ 13.35 Buster Keaton: Navigátor 14.35 Az én folyom 15.35 Elveszett világok (15.) 16.30 Öt perc zene 16.35 Talpalatnyi zöld 17.00 Euroszkóp 17.30 Felelet az életnek 18.00 Híradó. Duna- sport 18.30 Őfelsége kapitánya (16/15.) 19.25 Igenis, miniszter úr! (21/3.) 19.55 Mese 20.05 Bohémvér 21.25 Az utolsó nap 21.40 Hírek 21.55 Kalifornia 23.50 Edvin Marton Live - Zürich SPEKTRUM 17.05 Művészek, helyszínek, hangulatok (15.) 17.40 Gyógyító állatok (2.) Felnőtt bűnelkövetők 18.10 Több mint képzelgés 18.45 Állatportrék (8.) 19.20 Bogaras bogarász Mítoszok és legendák 19.55 Csúcsjátékok (23.) 20.30 A pszichológia ösvényein (23.) 21.05 Macskalélek (2.) Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 12.35 Motormánia Magazinműsor 13.10 Batman (34.) 13.40 Star Trek - Voyager (81 -82.) 15.30 Telefonos játék 16.35 Angel (33.) 17.30 A láthatatlan ember (31.) 18.25 Lázadás a pré- rin (amerikai western) 20.15 UEFA Bajnokok Ligája Heti magazin 20.50 Mocsok macsók meséi (ism.) 21.30 Szex és New York (ism.) 22.00 A helyszínelők (ism.) 22.55 Zsaru New Yorkban 11.45 A kis hercegnő 13.30 Aranykor 14.00 Vili, a veréb 15.30 Diafilmmúzeum 15.45 Plútó és Puck, a bajkeverők 16.15 A hajtány 16.45 Privát- film-múzeum 17.00 EU-kalauz (ism.) 17.30 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (3.) 18.30 Privátfilm-múze- um 18.45 Nagy filmrendezők (3.) 19.45 Popeye 20.00 A buszon (20.) 20.30 Zsötem 22.00 Ördögi denevér 13.05 Tök Jó Óra 14.05 Emberközelben 15.05 Tempó 15.30 Startvonal 16.05 Csak természetesen! 17.05 Virágzó Magyarország 17.35 Mennyit ér a tanulás? 18.05 Autóközlekedés 18.35 Hírvilág 19.00 ATV-híradó 20.05 X-aknák 21.05 Fásy 17.00 Házasságok - végzetes tabuk 18.00 A levegő urai (1.) 19.00 Szombat esti állatmesék A Namib-sivatag sárkányai 20.00 Kígyóbűvölők (2.) 20.30 Állati félelmeink (2.) 21.00 Gyilkos ösztön Kígyógyilkosok: A Kalahári méhészborzai _________EUROSPORT______________________SPORT1____________ 13 .00 Tenisz, WTA, Németország Élő 16.00 Tenisz, ATP, Franciaor-! 12.45 Biliárd, Mosconi-kupa 13.45 Bokszrapszódiák, Michael szág Elődöntő 17.30 Strandlabda 18.30 Olimpiai magazin így készül Ayers-Dave Anderson (1995) (ism.) 15.15 NHL jégkgrongfiérkö- nyolc nemzetközi spörtsztár az Olimpiára 19.00 Országúti kerékpá- zés, ColoradmChiCago 17.15 ros-vb, Kanada Élő 22.30 A labdarúgó Eb-selejtezők Svájc-írország (élő) 19,30 Labdarúgás 22303dlf Pépsi-kupa A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. VASÁRNAP - MŰSOR TV2 RTL KLUB mtv www.tvrhet.hu m2 DUNA TV 6.00 Reggeli gondolatok 6.20 Állatkert a hátizsákban 7.00 Tv2 Matiné Mila szupersztár Oszkár zenekara Fixi és Foxi A hármas járőr Az utolsó rezervátum 7.50 Fox Kids 10.00 2gether - Dögös ötös (15.) 10.30 Egyről a kettőre (85.) 11.00 Stahl konyhája 11.30 Cosby nyomozó rejtélyei (8.) 12.30 A hálózat csapdájában (12.) 13.30 Tarzan (22.) 14.25 Waikiki páros (2.) 15.25 Tequila és Bonetti legújabb kalandjai (21.) 16.25 Walker, a texasi kopó (10.) 17.25 JAG - Becsületbeli ügyek (110.) 6.00 A Varga Budapest bemutatja - A világ vallásai (3-4.) 6.30 Poke- mon 7.05 Forma-1 - Japán Nagydíj A futam élő közvetítése Szüzükéből 9.50 Srácok (7.) 10.15 Csak egy szavadba kerül! 10.25 Hazárd megye lordjai (am. kalandfilmsor. - 2.) 11.20 Recept Klub 11.50 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.15 Ötletház - Épülésünkre 12.45 A vadak ura (15.) 13.40 Forma-1 - Japán Nagydíj (ism.) 16.20 Hatoslottó-sorsolás 16.30 Szoknyás fejvadász (10.) 17.25 Sheena, a dzsungel királynője (6.) 5.35 Hajnali gondolatok 5,38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Szuperriporter kerestetik! 10,00 Galéria 10.55 „így szól az Úr!” 11.05 Mestersége színész: Barta Mária 12.00 Hírek 12.05 Főtér „Fedezzük fel együtt Magyarországot!" Koppányvölgye kistérség Tab és környéke 12.50 Delta 13.20 Mindentudás Egyeteme 14.10 Uniós pályázati kalauz 14.20 Úton - Eu- rópa-magazin 14.50 Csellengők 15.15 Örömhír 15.40 Nekem ne lenne hazám? 16.00 Elsőkézből 16.30 Őserdei töredékek (6/1.) 17.30 Az Angyal (14.) 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Moziverzum A kód neve: Merkúr (am. akciófilm) 22.15 Jákob lajtorjája (am. thriller, 1970) 18.30 Híradó Esti kiadás 19.00 Medicopter 117 - Légi mentók (4.) 20.00Gagyi mami (amerikai vfgj.) 21.55 Zsaruvér 18.25 Híradó este Sporthírek, időjárás 19.00 Szivek szállodája (am. sor.-65/12.) 19.45 Szuperbuli 21.30 A szólás szabadsága 0.25 Képírók Öt köny- nyű darab (amerikai film, 1970) 2.20 Vers éjfél után 0.30 Seinfeld 1.00 Híradó 1.05 Sportklub 1.10 Fókusz Portré 1.45 Országház Heti magazin 22.35 Híradó este 22.45 Szórakoztató műsor 23.10 „Késsel-villá- val" 23.55 Héthatár 12.00 Útravaló 12.10 Szántai Ildikó nótafelvételeiből 12.35 Bordal A magyar bor a 20. században 13.05 Magyar Ház 13.30 Aranyfüst 14.25 Gyerekeknek Pufi kalandjai A Fekete Kalóz A nagyeszű sündisznócska 15.25 NAPNYUGTA 16.55 Szuper- riporter kerestetik! 17.55 Telesport 20.05 Híradó este 20.30 Mosolyszünet... Emlékezés Janikovszky Évára 21.25+1 22.15 Mindentudás Egyeteme 23.05 Ki kicsoda a filmművészetben? Emir Kusturica HBO 7.00 A Gyűrűk ura - A Gyűrű szövetsége 10.00 Hollywoodi sztárok 10.30 Jó barátok 10.55 Nyitott szívek 12.30 A nagy szökés 15.15 Anja és Viktor 16.45 Isten nagy, én kicsi vagyok 18.25 Hollywoodi sztárok 18.55 A múmia visz- szatér 21.00 A sólyom végveszélyben 23.20 Az igazság nevében 12.15 Gazdakör (ism.) 12.30 Élő egyház 13.00 Nótacsokor 13.20 Szíriusz (magyar film) 15.00 Csellengők 15.20 Frank Lloyd Wright (2/2.) 16.20 Emlékképek - Régi Híradók 16.40 Jó kívánságok 18.00 Híradó 18.05 Heti Hírmondó 19.00 Igenis, miniszter úr! (21/4.) 19.30 Mese 20.00 Az éjszaka csendje (am. film) 21.30 ÁKOS - Andante (koncertfilm) 22.35 Duna- sport 22.50 Utazás a napba (török-német film) 105' (Feliratos!) SPEKTRUM 16.50 India vízre száll (2.) Kalkutta kompjai 17.25 Imádott ragadozók 18.30 Sajttörténelem 19.30 Nigella falatozója (3.) Családi körben 20.00 Láss világot! (19.) Quebec, Kanada 20.55 Vihar, vihar, vihar (17.) 21.25 A Prométheusz- elv ( 2.) 21.55 Tükröm, tükröm.,, (8.) 22.25 Rándulj ki Rickkel! (20.) Viasat3 ___________Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 12 .00 A körzet (10.) 12.50 Star Trek - Deep Space 9 (ism.) 14.40 Autótrend 15.10 V3 Boksz összefoglaló 15.50 Telefonos játék 16,55 Stingers (63.) 17.50 Nikita (58.) 18.45 Delta kommandó (amerikai ak- cíófilm, ism.) 21.10 Millennium (35.) 22.05 X-akták (36.) 23.00 Sírhant Művek (ism.) 24.00 Autótrend 0.30 Motormánia (ism.) 12.00 Amikor utoljára láttam Párizst 14.00 Hugó, a víziló 15.30 Diafilmmúzeum 15,45 Plútó és Puck, a csínytevők 16.15 A kovács 16.45 Plútó és Puck, a csavargók 17.15 Vadvízország 18,30 Privátfilm-múze- um 18.45 Törócsik Mari 60 éves 19.45 Popeye 20.00 A buszon (21.) 20.30 Esti Kornél csodálatos utazása 22.15 Amerigo Tot A piacere 13.35 Filmbomba 14.05 Kaschmir Gold 14.30 Új mezőgazdasági magazin 15.05 Sztárbarangoló 15.30 Anya-lánya- szépségverseny 16.05 Ebugatta 17.05 Aeroma- gazin 17.25 Interaktív játék 18.35 Tűzvonalban 19.00 Vasárnapi polshow 17.00 Az elfeledett orrszarvú 18.00 Gyilkos ösztön Kígyógyilkosok: A Kalahári méhészborzai 19.00 A halottak titkai (6.) A Titanic áldozatai 20.00 Roncsvadászok 21.00 Határtalan építészet (1.) 22.00 A halottak titkai (5.) EUROSPORT SPORT1 11.00 Labdarúgás 13.00 Tenisz, WTA, Németország Élő közvetítés a döntőről 14.30 Tenisz, ATP, Franciaország Élő közvetítés a döntőről 16.00 Országúti kerékpáros-vb, Kanada Élő közvetítés 22.00 Női labdarúgó-vb, USA A döntő 12.00 Labdarúgás, Európa-bajnoki selejtező, Svájc-írország (ism.) 14.45 Labdarúgás 15,15 Pub Cup, döntő 19.00 Szepesivel akkor és most...42. rész (ism.) 19.30 Erő emberek, országos bajnokság, öf. 22.30 Ökölvívás 0.15 Szuperbike (ism.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. _____________________Ma_____________________ Napkelt e 6.58 — Nyugta 18.03 Holdkelte 18.42 - Nyugta 7.51 BRIGITTA, GITTA napja Brigitta. Óír eredetű név, jelentése erős, erényes. Védőszentje: Szent Brigitta, az első ír apácakolostor alapítója. Virága: a szalmavirág. Egyéb névnapok: Brúnó, Celina, Csák, Csanád, Germán, Jakab, Lajos, Mária, Placida, Sándor, Szelina, Tódor. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Placida, Etel, Hont, Brigitta, Gitta napja. A református és az evangélikus naptárban Brigitta napja. A zsidó naptárban Tisri hónap 15. napja. A kilencnapos szukkot (sátoros ünnep) kezdete, a főünnep első napja. Napi igék. Katolikus: Joel 4,12-21; Zs 96; Lk 11,27-28. Református: Márk 4:10-20; I. Sám 30:1-15; 16. zsoltár. Evangélikus: Mk 9,1-10; Mt 21,23-27. ___________________Holnap___________________ Napkelte 6. 59 — Nyugta 18.01 Holdkelte 19.00 — Nyugta 8.58 MIKSA napja Miksa. A bibliai Mikaél (Mihály - jelentése ki olyan, mint az Isten?) származéka. Védőszentje: Szent Mihály főangyal. Egyéb névnapok; Edvin, Maximilián, Rezső, Szemere, Szeráf, Szerafina. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Évközi 28. vasárnap, Szent Edvin emlékezete, Miksa, Rezső napja. A református naptárban Miksa napja. Az evangélikus naptárban Szentháromság ünnepe után 17. vasárnap, Miksa napja. A zsidó naptárban Tisri hónap 16. napja, szukkot második napja, főünnep. Napi igék. Katolikus: Bölcs 7,7-11; Zs 89; Zsid 4,12-13; Mk 10,17-30. Református: I. Sám 30:16-31. 79. zsoltár. Evangélikus: ÍJn 5,4c; Mt 15,21-28; Zsolt 25. Wasztrolap Horoszkóp mérleg (IX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. Terveit könnyen megvalósíthatja, hiszen telihold idejében az akaratereje megsokszorozódik. Családi ügyeiben a várakozó álláspont a leghelyesebb, semmit nem érdemes sürgetni. Az intim együttlét- nek kedveznek a csillagok. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Éppen elég feladatot vállalt fel ahhoz, hogy most beteljen a pohár. Legszívesebben útra kelne, de egyelőre nem engedheti meg. Anyagi dolgait sem hagyhatja félbe, befektetéséire pedig fólyíG- matosan figyelni kell. NYILAS (XI. 23—XN. 21.1,06-90-230-359. Jelentős lehet ez a két nap az életében, hiszen olyan szabadnak és függetlennek érezheti magát, mint a madár. Ha társra vágyik éppen, akkor azt kapja meg, ha pedig szabadulni szeretne egy kapcsolatból, soha vissza nem térő lehetősége lesz rá. BAK (XII. 224 20.), 06-90-230-360. Ha nem muszáj, nagyobb utazást ne ütemezzen be. Szüksége van az egész családnak arra, hogy alaposan kibeszélhessék magukat és hogy egymásra figyeljenek. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.1,06-90-230-361. Legfontosabb az, hogy nyugalmat teremtsen környezetében. Most elkerülik a nehézségek. Minden helyzetben feltalálja magát. Csupa jószívű, őszinte emberek veszik körül. HALAK III. 21-111.20.1,06-90-230-362. Meghitt, családias légkör uralkodik. Tervezze úgy a hétvégi programját, hogy jusson ideje rokoni, baráti kapcsolatok ápolására, de a saját teste, lelke kényeztetésére is. KOS Ilii. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. A hétvégi napokat töltse sportolással és szórakozással. Szüksége van a gondtalan kikapcsolódásra. A bőségmenük helyett pedig fogyasszon könnyű ételeket. BIKA [IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Ragyogó formában van. Jó hírt hall, amit kellemes találkozás tetéz. Egy kapcsolat, ami éppen csak kibontakozó félben van, izgalmasnak ígérkezik. Boldog perceket teremt a Vénusz. IKREK !V; 21-W; 21.1; 06-90-230-353. J Szerelmi élete felélénkül. Egy fontos találkozás részese, de legyen óvatos, ne szövögessen túl sok illúziót. Az utazás és olvasás útján örömöt szerez magának. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Örömmel tölti el, ha az őszi „rendcsinálásban” sikerül mindennek helyet találni. A nagy rendben pillanatok alatt megleli azt, amire éppen szüksége van. Apró helycserékkel, néhány új lakásdísszel, könyvvel vagy virággal csak fokozható a siker. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,0690-230-355. Könnyen csőbe húzhatják vagy félrevezethetik, ha nem figyel mások jelzéseire. Fontos lenne az érzelmi életét is tisztázni, mert furcsa álmokba ringatja magát. Pénzügyekben nem ajánlott hosszú távra döntéseket hozni. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Komoly sikereket könyvelhet el az önmegvalósítás területén. Akár a magánéletében, akár a hivatásában akar változásokat bevezetni, a hét végén még lesz hozzá bátorsága. A pénzügyei is rendeződnek, nem bánja meg, hogy takarékoskodott az utóbbi időben. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Jelöld be az egyik rajzon a különbségeket, majd vágd ki és borítékban vagy levelezőlapon legkésőbb kedden küldd be hozzánk. Címünk: Békés Megyei Hírlap - 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A levelezőlapra írd rá: „Gyerekrejtvény”! és az életkorodat.