Békés Megyei Hírlap, 2003. szeptember (58. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-04 / 206. szám
SZOLGÁLTATÁS/HIRDETÉS 2003. SZEPTEMBER 4., CSÜTÖRTÖK - 13. OLDAL tÍKES MEGYEI HÍRLAP Programok BÉKÉSCSABA. Phaedra Mozi. 20.00-kor: Londoni csapás (amerikai- angol akció-vígjáték). Center Mozi. 15.30, 17.45, 20.00-kor: Terminátor 3. (m. b„ amerikai akciófilm) * 14.30, 16.45, 19.00-kor: Dr. Szöszi 2. (m. b., amerikai vígjáték) * 16.00, 19.30, 21.15-kor: Esküvő monszun idején (indiai romantikus vígjáték) * 18.15, 21.00-kor: A fülke (amerikai thriller) * 17.15-kor: Blanche (francia vígjáték) * 15.00, 20.30-kor: Enyém vagy (spanyol dráma). OROSHÁZA. Apolló Mozi. 17.45-kor: Álomcsapda (amerikai thriller) * 20.00-kor: Túl a mindenen (amerikai akciófilm). PÓSTELEK. Autós Mozi. 20.30-kor: Veszett vad (amerikai akció-thriller). SZARVAS. Turul Mozi. 18.00- kor: Birtokviszonyok (sz., amerikai film) * 20.00-kor: Veszett vad (sz., amerikai akciófilm). GYULA. Pándy Galé- ■P||U ria. 15.00-kor: Ger- i z&si gelyné Szőts Erzsébet festő Szép világ című kiállítása, melyet Deliné Szabó Éva nyit meg. A tárlat október 1- jéig látható. Holnap BÉKÉSCSABA. Pállasz Galéria. 14.00-kor: a Körös Amatőr Képzőművész Kör tagjai kiállítása, megnyitja Sass Ervin újságíró. A kiállítók: Demjén Ilona, Gabnai Zita, Hegedűsné Gál Julianna, Keliger Béláné, Pappné Kulcsár Ilona, Mechelka Mária, Rávainé Farkas Éva, Nagyné Veres Róza. Anyakönyvi hírek MEZŐKOVÁCSHÁZA Házasságkötések: Németh Zsuzsanna (Kömlőd) és Csarnai Attila (Mezökovácsháza), Agócs Zsuzsanna (Hódmezővásárhely) és Szűcs Norbert (Békéssám- son), Nagy Klára (Kondoros) és Bojtos Károly (Kondoros), Dobi Anita (Batto- nya) és Szabó Tibor (Battonya), Allb Angéla (Battonya) és Széni András Gábor (Battonya), Nagy Zsanett (Kunágota) és Tranyánszki Henrik (Kunágota). Halálesetek: Kántor Sándor (1950, Battonya), Tóth Sándor (1951, Kunágota), Gaudi Zoltán/Hari (1944, Kunágota). OROSHÁZA Házasságkötések: Rónyai Hajnalka Ildikó és Gábor Géza, Sonkoly Mónika és Nagy József, Ravasz Ildikó és Sülé Zsolt, Faragó Mónika és Barna Norbert, Lovászi Ildikó és Györgyi Attila, Horváth Ilona és Csíki Zoltán, Szabó Terézia és Sneider György, Tóth Szilvia (Tótkomlós) és dr. Varga István (Orosháza), Javora Diána (Pusztaföldvár) és Lan- tojs^ános (Orosháza),r, Benkovks Krisztina (Csanádapáca) és Gregus Zsolt Attila (Orosháza), Demeter Andrea (Gádoros) és Liszkai Csanád (Budapest), Verasztó Zsuzsa (Kardoskút) és Kis Ferenc (Kardoskút). Születések: Árus Norbert és Seres Angelika leánya Vivien Angelika, Szikora István Zoltán és Szabó Erzsébet fia Máté István, Berta Szabolcs Viktor és Székely Nóra Klára fia Álmos Botond, Héjjá Ernő Zoltán és Gulyás-Szabó Krisztina fia Máté, Hegedűs László és Oláh Ildikó fia Márk, Benkő István és Fekete Mónika fia Bence Patrik, Fazekas Attila József és Török Zsuzsanna fia Attila (Ecsegfalva), István Ferenc és Kiss Andrea Erzsébet leánya Gréta (Fábiánsebestyén), Majláti Zoltán és Hőhn Tünde fia Szabolcs (Battonya), Bohr Attila és Bán Mariann Mónika leánya Petra (Békéssámson), Benkovics János és Beraczka Anita leánya Gabriella (Csanádapáca), Rozsnyó Ferenc és Karkus Edit fia Gergő Ferenc (Tótkomlós), Boros Zoltán és Árvái Hajnalka fia Márk Zoltán (Nagybánhegyes), Tóth László és Csikós Andrea leánya Viktória (Mezökovácsháza), Ilii Tamás és Kelenczés Anita leánya Gréta (Szentes), Földvári-Nagy Arnold és Bánász Melinda leánya Bianka (Nagyszénás).: iTOBflWwhfcbimvKft isuhvtüi Csentes János (1952), Kabódi József Gézáné Böröczki Mária, Sándor Ferencné, Pusztai István (Gerendás). BESZÉLED A MiCRA NYELVÉT? KÖRÖS Q1 Kft., Békéscsaba, Gyulai út 96. Tel.: (66) 528-060. Fax: (66) 5284)62. Időjárás «£&> +7, +12 Felhős idő +17, +19 Skandináv lottó ! ------------------------------—— Ny erőszámok: 5, 9, 12, 15, 17, 22, 32; és 3, 4, 14, 24, 30, 34, 35. Humor A több-kevesebb napsütés mellett többször erősen megnövekszik a felhőzet, de említésre érdemes csapadék nem valószínű. A nyugati, északnyugati szelet élénk, helyenként erős lökések kísérik. A hőmérséklet 6-7 fokkal a sokévi átlag alatt marad. A skót családban az anya aggódva szól férjéhez:- Drágám, a kisfiúnk, már két napja ugyanazt a cukorkát szopogatja.- Nem baj, legalább ezen is spórol.- Jó, jó, de azért már tényleg ki kéne csomagolni! INGATLAN ÁLLATTARTÓ telep részben vagy egészben, 27 ha kivett területen eladó. Békéscsabától 18 km-re, főútvonal mellett (20) 9436-546.-------------------‘55404* B.-CSABÁN Paróczay u.-ban 57 mJ-es 1,5 szobás lakás eladó. Ár: 7,5 M Ft. 70/517 0002 ■56294* BÉKÉSCSABÁN, belvárosi családi ház kis kerttel, egyedi fűtésű eladó. (20) 977-1414. •56755* BÉKÉSCSABÁN belvárosi 1,5 szobás, II. em.-i lakás eladó. 06 (30) 963-4343. *56788* BÉKÉSCSABÁN, Fürjes 593. szám alatti tanya, földdel együtt eladó. (20) 221-8546. *56871* BÉKÉSCSABÁN, Gorkij u. 101. szám alatt, 2 és félszobás ház eladó. Irányár: 13 M Ft. Érd.: (20) 221-8546. *568717 BÉKÉSCSABÁN Petőfi utcában 3 szobás lakás eladó. Érd.: 16 óra után. (30) 327-2781.------------------------------------------------------------- *54348* BÉ KÉSCSABÁN VI. ker.-ben, 3 szobás, felújított családi ház eladó. Irányár: 15 M Ft. (30) 9433-003. *56824* DÓZSA GYÖRGY úton 63 m!-es lakás eladó. Tel.: 06 (20) 3433-755. *56940* GYULÁN Bp. krt.-on I. em.-i, 70 rré-es, 3 szobás, nagy konyhás egyedi fűtésű, vízórás, téglaépítésű lakás eladó. (70) 241-4139. •56859* KAZINCZY-ltp.-en IV. em.-i, 2 szobás, egyedis lakás 6,9 M Ft-ért eladó. (66) 442-446 *56839* MEZŐMEGYEREN Fenyő út folytatásán 3200 m!-es, kétvéges földterület 900 m!-es gazdasági épülettel építhető rá, telepnek megfelel, eladó. (20) 238-3107.---------------- *56301* ME ZŐMEGYEREN tanya eladó, a Bibó u. végén. Érdeklődni: (66) 431-428. *56806* SÖRÖZŐ és pizzéria teljes berendezéssel eladó. Tel.: (20) 411-0645. •56300* SZARVASON zárt kert áron alul eladó. Érd.: (66) 438-275. •56923* ÜZLET eladó vagy kiadó. Gyula, Jókai u. 19. (30) 9535-045. *56113* VÉSZTŐ központjában helység (műhely) kiadó. Tel.: (30) 341-0234. *56797* VÍZTORONYNÁL 1,5 szobás társasházi lakás eladó. Tel.: (30) 635-6809. *56963* 1 SZOBÁS lakás eladó! 2004. évi költözéssel. Tel.: (70) 244-9063. *56353* 39 HA SZÁNTÓFÖLD eladó Csabaszabadiban. (20) 9436-546: _________*55401* AL BÉRLETET KÍNÁL ALBÉRLÖTÁRSAT keresek! 30/616-9096. •55994* BÉKÉSCSABÁN, Gábor Á. u.-ban bútorozott lakás hosszabb távra kiadó. (20) 976-7974. *56804* BP., XI. ker.-ben, 2 szobás, egyedi víz-gázos lakás, 2-3 egyetemistának kiadó. (30) 269- 0086.--------------------------*56723* DI ÁKLÁNY szobatársat keresünk Bp.-en a Klinikáknál. 25 E Ft + rezsiért. 30/ 430-4513. •55996* KIADÓ 3 szobás lakás a Csaba Center közelében. Tel.: (30) 535-5768. •56201* NYUGATI kertvárosban lakás garázzsal hosszú távra igényesnek kiadó. (20) 916-0951. JÁRMŰ FORD TRANZIT 1 év műszakival eladó. Tel.: 06 (20) 9546-159. *56787* JÓ ÁLLAPOTBAN lévő 1300 cm'-es SUZUKI gk. eladó. Irányár: 950 E Ft. (20) 460-3326. KIPUFOGÓ GYORSSZERVIZ, JAVÍTÁS, CSERE. BÉKÉSCSABA, Mogyoró u. 7. (Dobozi út - Eiffel toronynál jobbra, 50 m-re) Hl.! (66) 430*589, (30) 2282-447. LADA 1200 vonóhoroggal eladó. 30/239- 1635. *56948* jK Mozgáskor latozott- utalványát akár új, akár használt autó ▼ vásárlásakor teljes SUZUICI értékben beváltuk, s a vételár fennmaradó részét akár 72 havi részletben Is visszafizetheti. ANKERS Kft., Békéscsaba, Szarvasi út 13. Tel.: (66) 446-752, 453-770. Orosháza, Kossuth u. 18. é Tel.: (68) 411-233. NÉGY sebességes Simson eladó. 70/502- 9989 *56946* PEUGEOT 505-ös diesel kombi 1986-os évj. eladó. Irányár: 330 E Ft. Tel.: (30) 9381-324. *55993* SÉRÜLT autók vétele. 06-70-310-6760. *56744’ Nissan bérautók! Személy, kisteher és mikrobusz bérleti lehetősége kedvező feltételekkel! i Érdeklődni lehet: 06 (66) 528-035, 06 (20) 9235-487, iipi^ 06 (20) 9388-660. W GÉP KUKORICA csőtörő eladó. Tel.: 30/ 3769-657 •55991* MTZ 55 E eladó. (20) 310-7290, egész nap. •56870* HMTZ-80-AS lassú jármű, Claas 105-ös kukoricaadapter, műtrágyaszóró eladó. Tel.: (30) 380-7529. _______________________________________________*56858* MEZŐGAZDASÁG EGY szezont használt, jó minőségű csepegtető cső olcsón eladó. Érd.: (30) 915-2000. *56938* KUKORICÁT vásárolok. 30/9838-263 *56612* a SÜTŐTÖK eladó! Tel.: (66) 278-403------------------------------•56822* a 2 DB. 50 méteres colos fóliaváz eladó. Tel.: (68) 426-605. ÁLLAT DUR0K-BELGA lapáj és nagyfehér x belga kan sertések eladók. 06 (30) 6356-809. *56963* SÍ DB vemhes tehén eladó. (20) 438- 4629. 10 DB süldő eladó. (66) 439-671. Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: Az előfizetői példányok kézbesítését a Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, különböző versenyeken akciókon és Főszerkesztő-helyettes: ; az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft. regiorejtvénypályázatokon résztvevők álNIEDZIELSKY KATALIN ! nális árushelyein keresztül történik. tál megadott adatok nyilvántartáÜgyvezető igazgató: I Terjesztés: sunkba kerülnek. Az adatok megDR. TÓTH MIKLÓS RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető adásával hozzájárulnak ahhoz, hogy Telefon: (66) 527-217 azok felhasználásával a kiadónk érSzerkesztőség és kiadó: Telefax: (66) 527-221 dekeltségébe tartozó cégek (Axel 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., Előfizetés a kiadónál (telefon: Springer Budapest Kiadói Kft., Axel levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. 80/922-012), valamint a területi Springer Magyarország Kft., Telefon: ügynökségeknél és a kiadó kéz beHarlequin Magyarország Kft.,Zöld Újközpont (66) 527-200. silóméi közvetlenül, postautalváság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó sportrovat (66) 527-247 i nyon és átutalással a KHB Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Telefax: 10402609-26017398-70070000 Kft.) előfizetéses megrendelését telszerkesztőség (66) 527-231, i pénzforgalmi jelzőszámra. jesítsük, akcióira, kiadványaira és kiadó (66) 527-201 . Előfizetés díja: egyéb szolgáltatásira felhívjuk a fiE-mail cím: ! egy hónapra 1394 Ft, gyelmüket. Kéziratokat és fotókat szerk.bekes@axels.hu, negyed évre 4182 Ft, nem őrzünk meg és nem küldünk kiado.bekes@axels.hu fél évre 8364 Ft, vissza. Készült: egy évre 16 728 Ft. Szilády Nyomda Kft., Hirdetés Az újság PANDA szerkesztőségi 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63 NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető rendszerrel készült Telefon: (76) 481-401 Hirdetésfelvétel Telefax: (76) 481-204 Telefon: (66) 527-227, A MATESZ által auditált. Felelős vezető: telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, BOROS GÁBOR Telefax: (66) 527-211 ISSN szám: HU ISSN 12151068 E-mail: hird.bekes@axels.hu Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. a 18 db. 30 kg-os, 50 db. 20 kg-os NAGYÜZEMI minőségű malac eladó. Tel.: (66) 432- 163. *56684* 3 ÉVES D0BBERMAN szuka eladó. 68/436- 710. •56776* 5 NAPOS BORJÚ ELADÓ. 06 (30) 359- 7767..... -- * —_____________ *56884* OK TATÁS perfekt DUGULASELHARITAS a megye területén. (20) 9708-493. | Békéscsaba, Szarvasi út. 438-211. ! Telefonos „jtlífe megrendelőinknek ($t a mindenkori törzsutas- kedvezményt biztosítjuk! 06 (20) 9333-300 06 (30) 2199-800 444-777 Tt 4S-4S-4* iá TÁRSKERESŐ szeptember 11-én indítja következő számítástechnikai szoftverüzemeltető tanfolyamát (hetente 2x4 óra délután). Érdeklődni, jelentkezni lehet: Békéscsaba, Kinizsi u. 5. Tel.: (66) 52-00-72. EGZISZTENCIÁJA van, igazi társa még nincs? Hívjon: (66) 546-390, (30) 223-5970. _______________________________________________*56790ÁLLÁST KÍNÁL VILLÁMVÉDELEM felülvizsgálója tanfolyam in dúl október elején Szegeden, a Megamos Kft (Nyt. sz.: 03-0088-02) szervezésében. Jelent kezés: Lengyel László, tel.: (62) 478-227 vagy (72) 324-842. A DEBMUT Rt. most épülő mezőberényi aszfaltkeverő telepére keres 1 fő laboránst középfokú végzettséggel. Jelentkezését írásban, szakmai önéletrajzzal együtt az alábbi címre várjuk: DEBMUT Rt., 6000 Kecskemét, László Károly u. 16. Tel.: (76) 502951. *56850* SZOLGÁLTATÁS TOYOTA Corolla 1.3,1998-as, 3 ajtós, szervizeit, megkímélt állapotban eladó. Ár: 1,58 M Ft. 20/377-0400. KIPUFOGÓ-SZAKSZERVIZ, ■JAVÍTÁS, -GYÁRTÁS, -CSERE. GYULA, Dobozi út 28. I Tel.: (66) 463-755, (30) 9569-429. TOYOTA Hiace 5 éves eladó. Tel.: 06-30/382- 7295. *56299* VW GOLF III. 1.9 TD, 1992-es, extrákkal eladó. (30) 9855-788. *56929VW VENT0 1,6 benzines 93-as, friss műszakival eladó. Tel.: (20) 9207-892. *56908* 15-ÖS nagy POLSKI 65 ezer km-rel sürgősen eladó. Tel.: (30) 370-9825. _______________________________________________*56726* HASZONGÉPJÁRMŰ AVIA hosszú platós, ponyvás, tachográfos, friss műszakival eladó. (30) 968-3470. .............................................................................— *56834* DA EWOO Lublin II. platós teherautó 5 éves, friss műszakival eladó. (30) 6301-749. •56323* VW TRANSPORTER 2,4 D, '96-os, kékesszürke, újszerű állapotban eladó. (20) 9547- 492. •56891* a REDŐNY a gyártótól. 06 (66) 389-784.------------- *09569* RE DŐNY, reluxa, szalagfüggöny, hevederzár. Tel: (66) 480-198. *09946* TÜKÖR, üveg, képkeret, vídia. 66/446-515.----------------------56132* 8 SZEMÉLYES kisbusszal személyszállítást vállalok. Érd.: 06 (20) 3433-755. *56942* | Búcsúzunk, emlékezünk j KAROSSZÉRIALAKATOST azonnal felveszek. Tel: (20) 996-2964. •56928* A HYUNDAI Autó Hungary keres szakmailag felkészült, megfelelő infrastruktúrával és üzleti elképzeléssel rendelkező partnert békéscsabai dealeri feladatok ellátására, Jelentkezni a 06-1/260-78-46-os telefonszámon, a 06-1/260-33-45-ös faxon vagy a stoth@hyundai.hu e-mail címen lehet. •56342* BÉKÉSCSABAI munkahelyre lakatos vagy gépész végzettségű fiatal dolgozót keresek. Érd. a (30) 953-1631-es telefonon lehet. *56811* (Folytatás a 14. odalon) GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy OLGA PAPP szül. Baranyl Olga (volt orosházi lakos) Los Angelesben 63 éves korában 2003. augusztus 28-án elhunyt. Temetése 2003. szeptember 4-én lesz Los Angelesben. A gyászoló család t GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy UNYATYINSZKI MÁTYÁS volt Szabadság Tsz-nyugdijas Békéscsaba, Gorkij u. 60. szám alatti lakos 2003. szeptember 2-án, 81 éves korában elhunyt. Temetése 2003. szeptember 5-én 14 órakor lesz a békéscsabai Tabáni temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család (f ,,Dolgos keze, szerető szíve örökre megpihent. ” GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. KOCZIHA JÁNOSNÉ szül. Zsillnszkl Mária Békéscsaba, Berzsenyi utcai lakos 2003. szeptember 2-án, 72 éves korában súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése 2003. szeptember 5-én 11 órakor lesz a békéscsabai Vasúti temetőben. Ezúton köszönetét mondunk mindazoknak, akik temetésén megjelennek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeznek. \ A gyászoló család EDES JUCSUKAM! „Úgy mentél el, hogy el sem búcsúzhattam Tőled’ Drága nővérének HORVÁTH FERENCNÉ VIDOVENYECZ JUDIT halálának 2. évfordulójára emlékezik fájó szívvel húga Manyi, sógora Lajos, a keresztgyerekei és keresztunokái. *156856* „Egyedül küzdöttél az élet rögös útján, és egy őszi reggel te is itt hagytál bennünket árván. Együtt indultunk el, és magunk jöttünk vissza, Téged ide hoztak már e sötét sírba. Könnyes szemmel emlékezünk rád, eltelt már 10 év, hogy betegségtől meggyötört szíved örökre megállt. Kegyetlenül sodort el mellőlünk a halál. Árván maradt szívünk vigasza az csupán, ahol most vagy, ott már semmi sem fáj." EMLÉKEZÜNK KÖBÖL ISTVÁNNÉ született Gyepes Juliannára aki Sarkadkeresztúr, Ady E. u. 23. szám alatti lakos volt, halálának 10. évfordulója alkalmából. Soha el nem múló szeretettel gyermekei: Ica, Klári, Pista. Vejei: Lajos és István. Unokái: Icu, Pisti, Lajcsi és Pityu. Unokaveje: Gyula. Unokamenye: Csilla és Piroska. Dédunokái: Kriszti, Gergő, Pistike, Kristóf és Dávidka. Valamint Pista fia élettársa Piroska és családjai.