Békés Megyei Hírlap, 2003. szeptember (58. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-22 / 221. szám
KÖZGYŰLÉS 2003. SZEPTEMBER 22., HÉTFŐ — 7. OLDAL BÉKÉSCSABAI Mondhatni, gőzerővel vetették magukat a munkába a képviselők az első őszi közgyűlésen, mindezt a jobboldaliak és a baloldaliak közötti számos szópárbaj is jelezte, melyek — a többség elve alapján — általában azzal végződtek, hogy leszavazták a Fidesz-MDF-esek javas- i tatait. Az sem számított újdonság- I nak, hogy miután megkezdte élő közvetítését a Csaba Tv, hosszabbak lettek a felszólalások. Ehhez kapcsolódott Pap János polgármester megjegyzése is, amikor úgy fogalmazott: „Kedves képviselőtársaim és kedves tévénézők! Úgy látom, hogy ma már az a szokás nálunk, hogy a tévénézőket is köszöntjük”. A leghevesebb vita egyébiránt — nem először — a képviselői alapok kapcsán robbant ki, de nem értett egyet a két oldal a szabadon felhasználható plusz 55 millió forint sorsáról sem. Az egyik legérdekesebb momentum az volt, amikor Tóth Károly kezdeményezésére 18 igennel és 4 tartózkodással megszavazta a közgyűlés, hogy amennyiben nem nyernek a minisztériumi sportlétesítményfelújító pályázaton, a magas költségek miatt nem rendeznek kézilabda Eb-t Békéscsabán. Az elkövetkezendő hetekben még biztosan sokáig megy majd a vita erről a döntésről, persze az mindent megoldhat, ha nyer a város... Kézilabda Eb: féktelenül? Több száz érintett család Adósságrendezés önkormányzati, állami segítséggel A jobboldali képviselők amellett érveltek, hogy minél szélesebb körben induljon meg az adósságkezelés. Fotónkon balról Kondacs Pál, mellette Takács Péter. A közgyűlés még egy korábbi határozatában úgy döntött, hogy Békéscsaba egyike legyen a jövő decemberi női kézilabda Európa-bajnokság helyszíneinek. Most csütörtökön Tóth Károly indítványára megszavazta a testület, hogy ha nem nyernek a minisztérium sportlétesítmény-felújító pályázatán, elállnak az Eb-től. Velkey Gábor alpolgármester szerint nagy a valószínűsége, hogy nem lesz ilyen gond. A javaslatot tevő Tóth Károly (MSZP) úgy véli, nem kell mindig feltartott kézzel tárgyalnia a városnak, s ha egyébként is van bent egy pályázat a sportcsarnok felújítására, akkor jogos elvárás, hogy támogatást kapjanak. Szerinte nem tudják egyszerre vállalni a teljes önerőből való felújítást éá á;rendezés költségeit. (A csütörtöki módosítások eredményeként utóbbinak a városra eső része 10 millió forint körül van.) Az aláírandó együttműködési megállapodás értelmében elvárás Békéscsabától a sportcsarnok nemzetközi előírásoknak megfelelő felújítása. A létesítmény átalakítására, akadálymentesítésére a város beadott egy pályázatot, melynek 38 millió forint a bekerülési értéke, s 26 millió 700 ezer a kért támogatás. Tóth Károly felvetésére - mely egy külön határozatban fogalmazódott meg -, azaz arra, hogy ha nem kapják meg az állami támogatást, ne legyen Csabán Eb, tizennyolcán szavaztak igennel, míg négy képviselő tartózkodott a kérdésnél: az MSZP oldaláról Benkóné Dudás Piroska és Tóth Mihály, az SZDSZ-ből Vámos József és Velkey Gábor. Utóbbi, a város alpolgármestere így kommentálta a történteket:- Ez a döntés eszköz a számunkra azért, hogy hatékonyan érvelhessünk a felújítás mellett, s kimondta azt, hogy anyagilag akkor van értelme az Eb-nek, ha a sportcsarnok felújítása megtörténik. Az eddigi tárgyalásainkon minden érintett egyértelműen kinyilvánította, hogy erősen támogatja ezt az ügyet, s nagyon valószínű, hogy nyerünk. így úgy vélem, hogy ezt a biztonsági féket nem kell igénybe venni. Akarjuk az Eb-t, s mindenki segíteni fogja ezt a folyamatot. ____________■ Fő jegyzői válaszok Több témában dr. Simon Mihály címzetes főjegyző válaszolt a csütörtöki közgyűlésen a napirend előtti felvetésekre, így egyebek mellett szóba kerültek a mozgáskorlátozott igazolványokkal kapcsolatos visszaélések, s a közterületfelügyelők munkája is. A mozgáskorlátozott igazolványok használatával kapcsolatos visszaéléseket sérelmezte felszólalásában Galisz Géza. Szerinte sokan, akiknek nem járna ez a papír, ingyen használják a fizető- parkolókat, s ezzel mintegy „arcul köpik” azokat az állampolgárokat, akik betartják a rendeletet. A képviselő úgy véli, meg kell találni azt a módot, amellyel a törvény tiszteletére lehet kényszeríteni ezeket az embereket. Velkey Gábor alpolgármester arról beszélt, hogy a Andrássy és a Munkácsy utca kereszteződésében rendre tilosban parkolnak az emberek, s ezzel akadályozzák a szabályosan közlekedőket. Dr. Simon Mihály válaszában elmondta, rengeteg hamis rokkantigazolvány van forgalomban, országos a probléma, s tudomása szerint folyamatban van a vonatkozó jogszabály módosítása. Egy elképzelés szerint ez a feladat is az okmányirodákhoz kerül. A közterület-felügyelőkkel kapcsolatos felvetésekre annyit mondott a főjegyző, hogy 8 emberrel végzik munkájukat, szerinte jól. Azt megfontolandónak nevezte, hogy bevezessenek egy külön zöld számot a rájuk tartozó bejelentések fogadására. Mint mondta, utasítja őket, hogy az Andrássy és a Munkácsy sarkot fokozottabban ellenőrizzék. A kerékbilincs használata, avagy a gépjárművek elszállí- tása is felmerülhet egyébiránt. m Cél a takarékosság Mintegy 25 százalékkal kevesebb lehet a város áramszámlája annak, a még ebben az évben elinduló beruházásnak köszönhetően, mely keretében fényáram-szabályozókat szerelnek be. 2003-ban a kétszeres villamos energia áremelkedés a város köz- világítási számláját 85 millió forintra emeli. Különböző cégek kifejlesztettek olyan fényáram-szabályozókat, amelyeket elsősorban közvilágítási hálózatokra ajánlanak, s amelyekkel mintegy 25 százalékos megtakarítást lehet elérni. Egy ilyen fényáramszabályozót már Csabán, a Vécsey utcai transzformátorállomás körzetében teszteltek, s kedvezőek voltak a tapasztalatok. A közgyűlés állást foglalt a tekintetben, hogy belevágnak a beruházásba, úgy döntöttek a képviselők, hogy saját erőből, pályázat útján kiválasztott vállalkozóval valósítják meg azt a teljes hálózatra, ami mintegy 60 transzformátorállomást jelent. A munkát a legnagyobb teljesítményű trafóknál kezdik, a költségek fedezésére első ütemben, hitel felvételével 20 millió forintot biztosítanak. Számítások szerint a beruházás 2— 2,5 év alatt megtérülhet. ______j Több száz családot érint annak az adósságkezelési szolgáltatásnak a bevezetése, mely januárban indulhat el, egyelőre az önkormányzati lakbér, illetve a víz- és csatornadíj-hátralékok vonatkozásában. A program keretében azok kaphatnak segítséget, akiknek legalább hat hónapja meglévő tartozásuk van. A cél nem az, hogy a nemfizetést erősítsék, elsősorban az egyszer megszorultaknak akarnak segíteni. A nem kötelező önkormányzati feladatként bevezethető lakhatási adósságkezelés két elemű szolgáltatás, amelyben az önkormányzat egyrészt a vissza nem térítendő adósságcsökkentési támogatást, másrészt kötelezően igénybe veendő tanácsadást nyújt. A programba azok kapcsolódhatnak be, akiknek legalább 6 havi tartozásuk van, s vállalják azt, hogy annak 25 százalékát megfizetik, míg a maradék 75- öt az önkormányzat állja. A költségvetési törvény alapján normatív, kötött felhasználású állami támogatás ületi meg az önkormányzatokat az adósságcsökkentési támogatásban, illetve az ahhoz kapcsolódó lakás- fenntartási támogatásban részesített személyeknek kifizetett összegek 90 százalékában. A közgyűlésen elsősorban arról folyt a vita, hogy az önkormányzati lakbér- , a közös költség-, a víz- és csatornadíj-, illetve a központi fűtés díjhátralék közül mely adósságtípusokat kezeljék. Mindegyik bevezetése mellett érveltek a jobboldali városatyák, így Takács Péter és Végh László, utóbbi annyi kitételt javasolt, hogy a közszolgáltatók állják a saját dolgozóik ezzel kapcsolatos költségeit. Hrabovszki György egyelőre csak a lakbérhátralékok kezelését javasolta, mert, mint fogalmazott, nem szabad az ön- kormányzatnak olyan terhet magára vállalnia, amit neki kell finanszíroznia és a közszolgáltatók járnak jól. Hangot adott az alpolgármester azon véleményének, fennáll a veszélye annak, hogy a szolgáltatás bevezetése a nemfizetést generálja. A szélesebb kört támogatta Velkey Gábor alpolgármester, aki a családsegítő szolgálat számára javasolta kiadni ezt a munkát. Tóth Károly úgy vélekedett, ha az önkormányzat mellett a cégek is bekapcsolódnak, akkor helyezzék ki munkatársukat a hivatal irodájába. Köztes megoldásként végül amellett tette le a voksát a testület, hogy miután októberben megtárgyalják az erről szóló rendelettervezetet, január 1- jével az önkormányzati lakbérhátralék, illetve a víz- és csatornadíj-hátralék tekintetében induljon meg a munka. A bevont adósság felső határa 200 ezer forint, míg az adósságcsökkentési támogatás mértéke maximum az adósság 75 százaléka, összege maximum 150 ezer forint lehet. A feladattal a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálatot bízták meg, az érintettek kiképzése megtörténik. , A közgyűlés szünetében tartott sajtótájékoztatóján felhívta a figyelmet Pap János polgármester, hogy adósságkezelési tanácsadáson kell részt venniük az érintetteknek. Mindezt azért is indokoltnak tartja, mert tapasztalataik szerint nem egy olyan család van, amely nem tudja beosztani a pénzt. Nem az a cél, hogy a nemfizetést erősítsék, hanem, hogy azoknak segítsenek, akik egyszer valamilyen okból kifolyólag megszorultak. ________________AZ ÉRINTETT CSALÁDOK________________ Ad ósságtípus Adósok száma Adósságok Átlagadósság (család) összege (Ft) (Ft/család) Önkormányzati lakbér 18 1 272 178 70 676 Víz- és csatornadíj 307 10 918 313 35 564 Villamosenergia-díj 16 696 449 43 528 Vezetékes gázdij 9 869 493 96 610 Közös költség 194 6 052 424 39 558 Központi fűtési díj 55 4 258 473 77 437 Összes adósságtípus 599 27 748 196 46 324 (A lakhatáshoz kapcsolódó szolgáltatást végző 8 gazdálkodó szervezettől a 20 000-250 000 forint, 2001. november 1. és 2003. március 31. között keletkezett, legalább 6 havi tartozást elérő lakossági hátralékok közlését kérte az önkormányzat.) Vita ötvenötmillió sorsáról Lakásépítések fiataloknak - de milyen áron? Százharminc millió forint többletbevétellel számolhat ebben az esztendőben Békéscsaba, a plusz pénz az illetékbevételek korábban nem tapasztalt növekedéséből adódik. A szóban forgó összegből 55 millió sorsáról nem értett egyet a bal- és a jobboldal, végül az utóbbihoz tartozó képviselők javaslatait leszavazta a testület. Mint az a témával foglalkozó előterjesztésben olvasható volt, a a város költségvetésének végrehajtása a közgyűlés akaratának megfelelően, ütemesen halad. Az üle- ték- és vagyoni bevételek igen kedvező alakulása lehetőséget biztosít arra, hogy a közgyűlés forrást teremtsen bizonyos, általa már a korábbiakban meghatározott feladatok megoldására. A fentiek annak tudhatók be, hogy az illetékbevételi előirányzat eddig még nem tapasztalt nagyságrendben túlteljesül, az illetékhivatal számításai szerint a várható többletbevétel összege 130 millió forint, így az eredetileg tervezett 170 millióval szemben 300 millióban gondolkodhat a város. (A plusz pénz abból adódik, hogy több, komoly ingatlan értékesítés történt.) Az előre nem tervezett bevételt több célra (női kézilabdások támogatása, a polgármester és alpolgármesterek tiszteletdíjának és költségátalányának pénzügyi fedezete, a képviselői alapdíjhoz kötött fedezetigény, az intézményi céltartalék feltöltése) fordítja a város, nézetkülönbség tulajdonképpen csak arról az 55 millió forintról volt, melyet az előterjesztésben a hitelfelvétel csökkentésére szántak, s a későbbi sikeres pályázatok önrésze szempontjából sem elhanyagolandó. A jobboldali képviselők közül Takács Péter 40 milliót szánt volna a Fövenyes utcai ifjúsági garzonház megépítésének elindítására, Végh László 10 millió forintot javasolt adni a nem kiemelt sportágaknak, míg Köles István 5 millióból elkészíttette volna a Borjú utcában a közvüágítást.- Abba kellene hagyni azt a gyakorlatot, hogy ha valaki meglátja, hogy van még egy forint, akkor azt mindjárt el kell költeni - jelentette ki minderre reagálva a szocialista Tóth Károly, aki szerint ezzel azt érnék ef, hogy nem marad érdemi célra mozgástér. Takács Péter válaszában annyit mondott: ennyi erővel a korábban eldöntött, a sétálóutcára szánt 50 milliót is visszapótolhatták volna. Baji Lajos alpolgármester szerint fontos, hogy épüljenek lakások, de nem mindegy, hogy milyen áron. Szüvásy Ferenc számításai alapján a Fövenyes utcában négyzetméterenként 260 ezer forintos áron alakíthatnák ki a lakásokat, ami rendkívül magas. Ráadásul csupán 11, a feltételeknek megfelelő jelentkező volt a már meglévő, a Dózsa György úti garzonból kiköltözők helyére. Szilvásy Ferenc azt is hozzátette mindehhez, hogy a Borjú utca vüágítása a kommunális céltartalékból megoldható. A közgyűlés végül az eredeti előterjesztést szavazta meg. ■ Az oldal Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának támogatásával készült. Szerkesztette: Pocsaji Richard. Fotó: Veress Erzsi. Röviden M5-ÖS. Tíz-tízezer forinttal csatlakozott a város az M5-ös Autópályát Használók Érdekvédelmi Szövetségéhez és az M5 Autópálya Alapítványhoz. Mindkét szervezet alapvető célja, hogy az M5-ös kerüljön be a matricás rendszerbe. CSABAI MÉRLEG. A Fidesz az zal kereste meg a városi lap, a Csabai Mérleg szerkesztőségét, hogy megvásárolnának egy állandó oldalt az újságban. Némi vita után úgy döntöttek a képviselők, hogy nem szavaznak az ügyben, mert többek szerint eilnyi erővel minden párt vásárolhatna oldalt. Végh László ügyrendi szavazást kért, de ezen a közgyűlés nem támogatta a voksolásra tett indítványát. A kérdésre októberben visszatérnek. JÁTSZÓTÉR. Mivel nem volt közgyűlés, a vezetői értekezlet jóváhagyásával nyújtotta be a város azt a pályázatot, melynek célja egy játszótér létesítése az Erzsébet lakóparkban. A szükséges önerő egy részét az erzsébethelyi képviselők biztosították azzal, hogy mivel tulajdonképpen kölcsönről van szó, 500-500 ezer forintjukat szeretnék visszakapni az általános tartalékból. Heves, az egyéni képviselői alapok törvényességét megkérdőjelező vita után megszavazta ezt a grémium. KÓRHÁZ. Elviekben elfogadta a közgyűlés a Réthy Pál Kórház- és Rendelőintézet ötéves szakmai tervét azzal a jogfenntartással, hogy a konkrét fejlesztések tárgyalására a város Egészség- ügyi Szakmai Programja vitájának és elfogadásának alkalmával egy éven belül visszatérnek. IGAZGATÓK. Újraválasztották a képviselők dr. Kiss Évát a Csabai Életfa Kht. ügyvezető igazgatójának. Megbízatása 2008. november 18-áig szól. Még a júniusi közgyűlésen eredménytelennek nyilvánították a Kemény Gábor Műszaki Szakközépiskola igazgatói munkakörére meghirdetett pályázatot. Most arról született döntés, hogy az új pályázati eljárás eredményes lezártáig Leszkó Róbert János, korábbi műszaki igazgatóhelyettest bízzák meg á vezetői feladatok ellátásával. OTP HELYETT LÁMPABOLT. Pont került a csütörtöki közgyűlésen a Szabadság téri, egykori OTP ügyére. Mint arról beszámoltunk, korábban egy kínai bolt akart ott kinyitni, ehhez azonban a város nem járult hozzá. Most elfogadta a testület á Horányi Kis- és Nagykereskedelmi Kft. ajánlatát, a bérleti viszony tíz évre szól. A cég világítástechnikai bemutatótermet alakít ki az épületben. BURSA HUNGARICA. Csatlakozik a város a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2004. évi fordulójához, a költségkeretet 2 és félmillió forintban hagyták jóvá a képviselők. A korábbi gyakorlatnak megfelelően a szociális és lakásügyi bizottságot bízzák meg a pályázatok elbírálásával. ■ Kommentár nélkül- Kínai lámpát... Na, ez elég rossz vicc volt — Pap János önkritikus megjegyzése azon képviselői felvetés kapcsán, hogy mit árulnak majd a volt OTP épületében.- A Magyar Kommunista Szövetség Szociális Bizottsága - Szilvásy Ferenc értelmezésében a Magyar Kézüabda Szövetség Szervező Bizottságának rövidítése.- A lányaim ezt tízéves korukban kinőtték - Tóth Károly megjegyzése a plusz 55 millió forint sorsáról folytatott eszmecserében. a A V
