Békés Megyei Hírlap, 2003. szeptember (58. évfolyam, 203-228. szám)

2003-09-19 / 219. szám

14. OLDAL - 2003. SZEPTEMBER 19., PÉNTEK SZOLGÁLTATÁS/HI* ROETÉS Jogi tanácsok __ Elettárs, mint haszonélvező jB BMk, Olvasónk idős korára tekintettel haszonélvezeti jogot vásárolt élettársa lakásában, amiről az élettársa gyer- I mekeinek jelenlétében az ügyvéd előtt papír is ké­szült. Mostanra ázonban megromlott a kapcsolatuk, szeretné ezt az állapotot megszüntetni. Azt kérdezi, visszakaphat­ná-e az erre kifizetett pénzét. A levélből úgy tűnik, az élettársa korábban megözvegyülhetett, s azért volt szükség a szerződéskötéskor a gyermekekre, mert az apai részt ők örökölték meg. A kérdés, hogy az egész ingatlan haszonél­vezetét vette meg olvasónk, vagy annak csak egy részét. Az előbbi esetben ugyanis kizárólagosan jogosult ott lakni, s az ő életében mindenki más csak az engedélyével ott tartózkodó szívességi lakás­használó lehet, s bármikor távozásra is felszólítható. Utóbbi esetben ez a jog csak az ingatlan arányos részére illeti meg. A haszonélveze­ti jog úgynevezett vagyoni értékű jog. Ha erről valaki lemond, az tör­ténhet ellenérték fejében vagy ingyenesen. A holtig tartó haszonélve­zet ellenértékét két dolog befolyásolja. Az egyik a haszonélvezettel terhelt ingatlan forgalmi értéke, a másik a haszonélvezeti jogosult életkora. Minél nagyobb értékű az ingatlan, annál magasabb a ha­szonélvezeti jog értéke, s minél magasabb a haszonélvező életkora, annál inkább csökken ez az érték. Ha a haszonélvezetről lemondás ellenérték fejében történik, azt a haszonélvezeti jog megváltásának nevezzük, ha ellenérték nélkül, akkor az a tulajdonosok javára szol­gáló ajándékozás. Olvasónknak ezt kell végiggondolnia. ___________________PH SCHBMCH GYULA ÜOYVtD Pro gramok BÉKÉSCSABA. Phaedra Mozi. 20.00- kor: Hulk (amerikai ak­ciófilm). Center Mozi. 15.00, 16.15, 18.45-kor: A Karib-tenger kalózai - A fekete gyöngy átka (amerikai kaland-vígjáték) * 15.30, 17.45, 20.00,22.00-kor: Tomb Raider - Az élet bölcsője (m. b„ amerikai akciófilm) * 14.30, 18.15, 21.15- kor: A mindenóó (amerikai fantasy-vígjáték) * 16.00, 19.30. 21.15-kor: Boldog születésnapot (magyar vígjáték) * 17.30, 20.30- kor: Vénusz szépségszalon (fran­cia romantikus vígjáték). GYULA. Petőfi Mozi. 17.45- kor: Ki nevel a végén? (amerikai vígjáték) * 20.00-kor: Túl a min­denen (amerikai akciófilm). OROSHÁZA. Apolló Mozi. 17.45-kor: Hajó a vége (amerikai vígjáték) * 20.00-kor: Azonosság (amerikai thriller). PÓSTELEK. Autós Mozi. 20.30- kor: Charlie angyalai teljes gázzal (m. b„ sz„ amerikai vígjá­ték). SZARVAS. Turul Mozi. 18.00- kor: Szindbád - A hét tenger le­gendája (m. b„ sz„ amerikai rajz­film) * 20.00-kor: 17.45-kor: Hajó a vége (amerikai vígjáték). TÓTKOMLÓS. Korzó Mozi. 19.30- kor: Ballistic: robbanásig feltöltve (amerikai film). ^ í Színház Békés Megyei Jókai ^ Színház Szeptember 19., péntek, 19.00 óra: Musical Gála. Anyakönyvi hírek GYULA Házasságkö­tések: Priskin Erzsé­bet és Bai Gyula, Polgár Karolina Éva és Kováts ‘Endre Róbert, Sándor Anita Ida (Gyula) és Baracskai József Lász­ló (Celldömölk), Lázár Zsuzsan­na (Kétegyháza) és Bodóczki László (Kétegyháza). Születések: Kiss Tamás és Bruder Ilona Ágota leányai Réka és Orsolya, Nagy Miklós és Török Éva fia Kristóf, Mészáros László és Máté Éva leánya Nóra, Vencz Attila Ist­ván és Dániel Dorottya leánya Mercédesz Vivien, Püspöki Péter és Bender Erika fia Péter Miksa, Romvári Ferenc és Deák Judit le­ánya Rebeka, Bogár Szabó Imre és Cserei Gerda Csilla fia Ádám (Elek), Tárnok Péter és Fülöp Marianna fia Máté Vince (Mezőgyán), Bajza Béla és Kiss Erika leánya Alexandra (Nagyka­marás), Iszáka István és Pallag Tünde fia Szabolcs (Kötegyán), Végvári Tamás és Vozár Andrea leánya Orsolya Panna (Sarkad), Tóth Barnabás és Ács Noémi Irén fia Jonatán (Vésztő), Kovács László és Skoperda Ildikó leánya Hanna (Újkígyós), Rédai Sándor és Acsádi Csilla Katalin fia Sán­dor (Kisdombegyház), Gál And­rás és Móra Rozália leányai Niko­letta és Tünde (Mezőhegyes), Szabó Mihály és Csávás Ildikó le­ánya Ágnes (Tarhos), Kanalas Ti­bor és Faragó Hajnalka leánya Cintia Vanessza (Doboz), Győri Levente és Rácz Tünde fia Nán­dor (Sarkad), Bakos Zsolt és Dán Gabriella fia Zsolt Alex (Elek), Ökrös Sándor és Kubos Tímea le­ánya Nikoletta (Körösújfalu), Csatári Sándor és Seres Bernadett leánya Réka Eszter (Sarkad), Molnár István és Fekete Anita le­ánya Debóra (Vésztő), Haskó Já­nos és Krepsz Mariann fia János (Okány), Barta Imre és Rácz Ani­kó leánya Lilla (Körösnagy- harsány), Tripon Péter és Beleznai Krisztina fia Patrik Péter (Kétegyháza), Pribék Zsolt és Pomucz Edit leánya Dzsenifer (Sarkad). Halálesetek: Bordé Attila (1963), Szabó András (1955), Rózsás Györgyné Szilágyi Eszter (1920), Kovács Jó­zsef (1915), Sánta Lajosné Gajda Margit (1920), Marton Józsefné Szabó Zsuzsanna (1919), Szabó András (1963, Újkígyós), Garai Mihály (1957, Kardoskút), Hoffmann Ádám (1952, Elek). Telefondoktor SZÍV-esen mozogjunk! címmel kaphatnak tájékoztatást a telefon- doktortól szeptember 21-éig a 441-308-as telefonszámon, amely éj­jel-nappal hívható. Időjárás Skandináv lottó NYEREMÉNYEI lesz a napsütés 24,25 Időjárásunk jellegében lényegi változás nem lesz. Folytatódik a csendes, eseménytelen, késő nyáriasan meleg kora ősz. ooooooo 145129 212 forint oooooo 186 668 forint ooooo 3553 forint 0000 633 forint Magyar*Amerlkai Irodatechnikai Kft, 5600 Békéscsaba, Wlassics sétány 9. Tol.: 06 (66) 324-656. Fax: (66) 527-650. (A Bizományi mögötti parkolóudvarban.) PÉNZTÁRGÉPEK FORGALMAZÁSA. Használt gépek adásvétele. Teljes körű szervizellátás. = Adóügyi zárások lebonyolítása. INGATLAN BÉKÉSCSABÁN a Lencsési ltp.-en, 59 irr­es, 2 + fél szobás, magasföldszinti, egyedi gázos, erkélyes lakás az alatta lévő ga­rázzsal külön-külön is eladó. Érd.: (30) 9582-208. *60346­BÉKÉSCSABÁN, Andrássy út 79-81. sz. alatt 62 m2-es, III. em.-i, 2 szobás, erkélyes, egye­dis, tégla lakás eladó. 30/360-5908. •56364* BÉKÉSCSABÁN Dózsa Gy. úti, IV. em.-i, felújí­tott, 2 és félszoba ebédlös, egyedis lakás el­adó. Irányár: 8,9 M Ft. (30) 279-4869 *60464* 8 BÉKÉSCSABÁN Egressy u. 66. sz. alatt, 2 szobás családi ház nagy telekkel eladó. (30) 353-1471, (30) 4711-721. Megtekinthető 17 éra után. *60692* EURÓPA HÁZBAN 56 m2-es, 1 + 2 fél szobás lakás eladó. Érd.: 06 (30) 9781-381. •60663* IV. EMELETI, 3 szobás, nagykonyhád 83 m!- es, téglablokkos, konvektoros lakás kellemes környezetben eladó. Érd.: (66) 322-612. •60322* JAMINÁBAN 2 szobás összkomfortos családi ház eladó. Érd.: (20) 3228-913 vagy (70) 5245-981 telefonon. *59314* KELETI kertekben építési telek eladó. Villany, gáz, fúrt kút van, vezetékes víz folyamatban. Érd.: (66) 322-612. •60322* KERTES ház eladó Békéscsaba, Ady E. u. 10.-------------------*59443* NA GY telken vályogház eladó Békésen. Tel.: (66) 411-809. 8 NAGYKAMARÁSON 100 m’-es 2 szobás, összkomfortos családi ház eladó. (30) 9089- 150. TELEKGERENDÁSON 50 m2-es ház 1,65 M Ft­ért eladó, gáz az udvarban. (20) 950-8205.------*---- *60527* 2 SZOBÁS családi ház, különálló sörözővel, üzlethelységgel eladó Sarkadon. Tel.: (30) 2966-627.- -................... ■ ------------— *60518* BÉRL EMÉNY MEZÓBERÉNYBEN jó helyén, teljesen új 20 m2-es üzlet kiadó. Tel.: (30) 850-1538. ................. ----------- «60549* AL BÉRLETET KERES 8 BATTONYÁN önálló lakrészt bérelnék. Érd.: munkanapokon 9-11 óráig (30) 6104-615. *60588* ALBÉRLETET KÍNÁL 8 BÚTOROZOTT lakás kiadó. (70) 293-1393. -------- *60618* JÁR MŰ KIPUFOGÓ-SZAKSZERVIZ, ■JAVÍTÁS, -GYÁRTÁS, -CSERE. GYULA, Dobozi út 28. Tel.: (66) 463-755, (30) 9589-429. AUDI A6 2,5 TDI 96/97. óvj. szervizkönyves, gyári extrákkal és ponyvás pótkocsi eladó. Tel.: (30) 9815-633 *60674* AUTŐÜVEG-ELADÁS, -beszerelés. (66) 450- 358. •56016* RAT CINQUECENTO metálzöld, ‘96-os modell, kitűnő állapotban, friss műszakival eladó. (70) 319-2090. RAT Uno 1987-es, 1.4 TD, 3 ajtós, 2004. szept.-ig érvényes műszakival eladó. Tel.: (70) 281-1984. KIPUFOGÓ GYORSSZERVIZ, JAVÍTÁS, CSERE. BÉKÉSCSABA Mogyoró u. 7. (Dobozi út - Eiffel toronynál jobbra, 50 m-re) Tel.: (66) 430-589, (30) 2282*447. Az AGROGRAIN Rt. ELADÁSRA KÍNÁLJA békési, 5000 tonnás és medgyesegyházi, 7500 tonnás RAKTÁRTELEPE IT. A raktárak mezőgazdasági telephelynek és ipari célokra egyaránt alkalmasak. Tel.: (6S) 44W76. Kerékpárvásár a G-Texben! Női, férfi■ és lyeimelckerékpároft óriási választékban, rendkívül kedvező áron kaphatók! Használt téli ruha vásár 200 Ft/kg, 5 kg vásárlása esetén 100 Ft/kg. Használt munkaruha vásár 500-1000 Ft/db. Ezenkívül lakberendezési tárgyak, lakásfelszerelési cikkek, AJÁNDÉKTÁRGYAK, JÁTÉKOK Q-Tox Áruház, Gyula és Békéscsaba között a 134-es km-kőnól, tál.: (66) 36X439, 4664269. Vésztő, Kossuth u. 54. Tel.: (66) 477-119. Nyitva: hétfőtől pántokig 9-18-lg, szombaton, vasárnap 8-13-lg. Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: >.hu, Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft regio­nális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalvá­nyon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra 1394 Ft, negyed évre 4182 Ft, fél évre 8364 Ft, egy évre 16 728 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JANOS hifdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66)527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők ál­tal megadott adatok nyilvántartá­sunkba kerülnek. Az adatok meg­adásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk ér­dekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.^öld Új­ság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését tel­jesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a fi­gyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. G0LF-II 1,6 TD 1989-es eladó! 30/246- 4919.--------------- *59970* PU NTÓ II. HLX extrákkal eladó. Érd.: (30) 249-3385. SEAT AUTOKERESKEDES használtautó-kiárusítása Békéscsaba, Berényi út 95. Tel.: (30) 303-8844. 1.1 VW Golf II. 1.8 V, 5 a. 1991. 700 000 Ft Opel Astra 1.4,1993. 1 000 000 Ft Opel Kadett 1.3,1981. 200000 ft Lada Samara 1.3,1988. 250 000 Ft VW Passat 1.9 D, 1991. 1 150 000 Ft Renault Laguna kombi 2.0, b.+g., fullextra, 1996. 1 500 000 Ft Mercedes 124 2.5TD, 1991.1 500 000 Ft Suzuki Swift 1,3,1999. 1 200 000 Ft Suzuki Swift 1,3,2000. 1 450 000 Ft 20% kezdő befizetéstől! Cserelehetőség! I Bu csúzlink, emlékezünk GYASZHIR Fájó szíwel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ID. SZABADOS SÁNDOR Kondoros, Bajcsy-Zs. u. 31. sz. alatti lakos, 81 éves korában elhunyt. Temetése 2003. szeptember 19-én 10.30 órakor lesz a kondorosi evangélikus temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy JÁROLI IMRE a Mezőgép nyugdíjasa Orosháza, Lehel u. 76. sz. (Szö­vetkezés u. 7.) alatti lakos 61 éves korában elhunyt. Temetése 2003. szeptember 22-én 10 órakor lesz az orosházi Felvégi temetőben. A gyászoló család FELHÍVÁS! Az IA-0038-as számon akkredi­tált TIT, Körösök Vidéke Egye­sület 120 órás kezdő, középha­ladó, haladó nyelvtanfolyamo­kat, valamint TELC típusú (komplex) angol és német álla­milag és nemzetközileg is elis­mert alap- és középfokú nyelv­vizsgára felkészítő, 30 órás tré­ningeket indft októbertől szintefelméréssel egybekötve hétköz­ben esténként heti 2 x 2 órában és hét­végeken alkalmankét 6 órában. jelentkezési határidő: szeptember 26. Bővebb információ és beje­lentkezés: (66) 323-413, Békés­csaba, Damjanich u. 1/3. *,«««. AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINŐÉN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL kapjuk. Ezért az abban foglalta­kért a KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLET­VE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLALI REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, hevederzár. Tel.: (66) 480-198. 8 REDŐNY a gyártótól. 06 (66) 389-784. *09569* DUGULÁSELHÁRÍTÁS 30% engedménnyel! (20) 9162-961. Békéscsaba, Szarml út 16. (66) 435-439. j 8 RENAULT 11 diesel eladó. Tel.: (66) 411- 083, (30) 6554-618. •$0436* SKODA 120 L 1987-es, dec.-ig műszakival el­adó. Ár: 80 E Ft. (30) 360-5045.--------------- *60437* 12 6-OS POLSKI Rat eladó. (30) 603-9454. *60617* MEZŐGAZDASÁG 10-15 HA szántót bérelnék Békéscsaba, Kereki, Telekgerendás, Újkígyós, Csabasza- badi területén. 06 (30) 349-1844, (66) 436- 214, este. ■ ■ *60622* __________ÁLLAT__________ EL ADÓ 1 db 5 éves nóniusz pej kanca, 5 db választási fekete bikaborjú. (30) 913-8011. *60669* FEKETE puli kölykök eladók. Érd.: (66) 482- 524 17 óra után. •60597* 8 PERZSA és sziámi cica eladó. Tel.: (30) 369-9061.-------------- *60613* 1 D B jól tejelő Holstein fríz tehén eladó. Tel.: (30) 356-2236. *60557* 3 DB 5 hetes magyartarka üsző eladó. (30) 440-7972. *60739* 4 ÉS 5 ÉVES kancaló, 7 hónapos csikó befog­va sürgősen eladó. Tel.: (20) 5977-226.------- *60623* ♦ SZOLGÁLTATÁS ALKOHOLLAL kapcsolatos problémák haté­kony megoldása bentlakásos kezelőprog­rammal, Budapesten. Félút Centrum 06- 1/258-6878. *59182* DUGULÁSELHÁRlTÁS 30% KEDVEZMÉNNYEL! Telefon: (66) 464-576, 06 (30) 555-1090. A MEGYE EGÉSZ TERÜLETÉN. a Hét véfll ügyelet: 06 (30) 555-1090.1 FAGYÁLLÓ dalmát terméskőlapok nagy tétel­ben is kaphatók. Igény esetén bolgár vörös, barna, zöld, szürke lapokat beszerzünk. Kivi­telezést vállalunk. (30) 9670-208. TÁJÉKOZTATOM a L Termelőket, hogy Sarkadi gyümölcs-pállnkafözdében 11 50 fokos pálinka tűzetése 660 R. (66) 375- 936, Sarkad, Hargita sL 2. Tóth János üzemvezető. .„j,,. TÜKÖR, üveg, képkeret, vídia. 66/446-515. *56132* OKTATÁS ANGOL, német kiscsoportos nyelvi képzé­sek Békéscsabán! Csaba-College Oktatási központ. Tel.: (66) 445-103. A ~y~ perfekt a következő tanfolyamokat indítja az elkövetkező hetekben: • Adótanácsadó • Mérlegképes könyvelő • Pénzügyi-számviteli ügyintéző • Ingatlanközvetítő/ értékbecslő • Logisztikai ügyintéző • Társadalombiztosítási ügyintéző • Biztosításközvetítő • Társasházkezelő • Nyomdai gépmester • Kereskedő-boltvezető Békéscsaba, Kinizsi u. 5. | Tel.: (66) 52-00-72. I MODELLÜGYNÖKSÉG hazai és nemzetközi re­ferenciákkal, új arcokat keres. Portfolió készí­tés, oktatás és közvetítés. Művészfotó gyere­kektől az anyukákig. Into: bY-candy Modell­ügynökség Tel.: (20) 9572-270, (20) 3404- 721. „Az édesanyák nem halnak meg, vsak fáradt szívük pihenni tér." GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZEBEGYINSZKIJÁNOSNÉ szül. Tóth Judit Kétsoprony, Mikszáth u. 18. sz. alat­ti lakos 2003. szeptember 17-én, 73 éves korában súlyos betegségben el­hunyt. Temetése 2003. szeptember 19-én 15 órakor a kétsopronyi köz­temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utol­só útjára elkísérik. Fájó szíwel gondolunk VALACH MÁTYÁSNÉRA halálának 1. évfordulóján. Családja

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents