Békés Megyei Hírlap, 2003. szeptember (58. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-13 / 214. szám
2. OLDAL Hírek Kiscsúcs Passauban Edmund Stoiber bajor, Erwin Teufel baden-württembergi, Wolfgang Schüssel osztrák és Medgyessy Péter magyar kormányfő részvételével eszmecsere kezdődött pénteken a bajor- országi Passauban. A találkozó középpontjában az Európai Unió bővítése és az európai alkotmány tervezete áll az eszmecsere középpontjában. Szó lesz a belbiztonságról, a transzeurópai közlekedési útvonalak kiépítéséről és a környezet- védelemről iS. MTI Levél a szoborról Medgyessy Péter levelet írt Adrian Nastase román kormányfőnek az aradi Szabadságszoborcsoport ügyében. A miniszterelnök arra kéri román kollégáját, hogy támogassa a romániai magyarságot szándékának megvalósításában. „Az erdélyi magyarság számára az aradi Szabadság-szoborcsoport a nemzeti öntudat, a szülőföldhöz való kötődés, a közös magyar-román történelmi múlt, az országaink és népeink közötti megbékélés jelképe”- áll a levélben, mti Hírcsere ősztől Regionális hírügynökséget alapított a Romániai Magyar Nyelvű Helyi és Regionális Lapkiadók Egyesülete. A hír- ügynökség céljait, programtervét jelenleg véglegesíti 7 romániai magyar napilap főszerkesztője. EUROPRESS Belügyek Magyarország támogatja, hogy egységes stratégia alapján öltsön intézményi jelleget a közös határőrizet koordinálása az Európai Unióban - hangsúlyozta a magyar belügyminiszter Rómában. Lamperth Mónika belügyminiszter az EU és a csatlakozó országok belügyminisztereinek pénteki, nem hivatalos római tanácskozásán elhangzott angol nyelvű hozzászólásában jelezte, hogy a határőrizet hatékonyságát valóban segítené egy ilyen intézmény, mti Bush Moszkvában Többnapos magánlátogatásra Oroszországba érkezett idősebb George Bush, találgatásokra okot adva utazásának célját illetően. A The Moscow Times értesülése szerint az egykori amerikai elnök azért repült Oroszországba, hogy egyengesse az utat a ChevronTexaco előtt, amely jelentős részvényvásárlást tervez a YukosSibnfeft olajvállalatban, mti Halálos tévedés Amerikai katonák tévedésből megöltek pénteken az iraki Fallúdzsa közelében tizenegy iraki rendőrt, miközben a rendőrök - gépkocsin menekülő banditákat üldözve - áthaladtak egy amerikai katonai ellenőrzőponton. MTI VILÁG TÜKÖR 2003. Szeptember 13., szombat Az összmagyarság belül és kívül Szili Katalin megígérte, hogy átadjuk csatlakozási tapasztalatainkat fotó: europress/kallus györgy Az Országgyűlésnek és a határon túli magyar nemzetiségű parlamenti képviselőknek történelmi felelősségük van abban, hogy az anyaország uniós csatlakozása egyben az egész nemzet és szomszédjaink európai integrálódását is elősegítse - mondta Szili Katalin. Budapest Az Országgyűlés elnöke a környező országok magyar nemzetiségű parlamenti képviselőinek első találkozóján kijelentette: a törvény- hozás aktív szerepet játszik a jelenlegi és a leendő tagállamok parlamentjei közötti kapcsolatok elmélyítésében. „Készek vagyunk e tapasztalatainkat továbbadni a határon túl élő magyar politikus- társainknak és az ottani többségi nemzethez tartozó kollégáinknak is” - közölte Szili Katalin. Mindannyiunkat foglalkoztató fontos kérdés, hogy miként alakul az összmagyarság kapcsolattartása az uniós csatlakozás után - mondta Mádl Ferenc A köztársasági elnök hivatalában fogadta a találkozó résztvevőit. Az államfő szerint jó választ kell adni majd erre a kérdésre, amikor két magyar közösség között a schengeni határ húzódik. Mádl Ferenc a jelenlévők előtt úgy fogalmazott: az ingyenes vízum megajánlása fontos lépés ahhoz, hogy az összmagyarság ne legyen vesztese az integrációs folyamatnak. Az államfő szólt arról, hogy a határon túli magyar képviselők hozzájárulnak az anyaország és a szomszédos állam jószomszédi viszonyának formálásához. „Önöknek fontos szerepük van Magyarország szomszédságpolitikájában” - szögezte le Mádl Ferenc. ■ A pápa a „rendes szabadságról” II. János Pál pápa pénteki szentmiséje során lényegesen jobb egészségi állapotban volt, mint amikor csütörtökön négynapos látogatásra Pozsonyba érkezett. Besztercebánya Noha a szertartáson az egyházfő többször is szólt a hívekhez, szentbeszédének ezúttal is csak a kezdő mondatait olvasta fel. Szavait Jozef Tomko érsek tolmácsolta. Üzenetében a katolikus egyházfő azt hangsúlyozta, hogy a szabadságot tanulni kell. Nagyon fontos, hogy a családok „rendes szabadságra” neveljék gyermekeiket, hiszen a nemzet a családokra épül. Ezt az utat mutatja meg nekünk a Szűzanya - hangzott a pápai üzenet Besztercebánya hívőkkel megtelt hatalmas főterén, ahol azonban a vártnál kevesebb ember jelent meg. II. János Pál a szentmise után a város szomszédságában fekvő erdőbábonyi papi szeminárium épületében munkaebéden találkozott a vendéglátó ország római katolikus egyházi méltóságaival, utána délutáni pihenőt tartott, majd tíz nem katolikus egyházi vezetőt fogadott, kora este pedig visszarepült pozsonyi szálláshelyére. A besztercebányai szertartáson sok külföldi, elsősorban lengyelországi és magyarországi hívő is részt vett. ■ Ezúttal sem beszélt végig a pápa fotó: europress/epa ÁLLÁSPONT KOZMA FERENC Gyűlöletbeszéd Csaknem negyvenévi hallgatás átcsapott a másik végletbe - mondhatnánk -, mélyről fakadó gyalázkodástól hangos a társadalmi-politikai küzdőtér. Egyre gyakrabban lehet olyasmit hallani-olvasni a média jóvoltából, amitől beleborsódzik az ember háta, akár keresztény erkölcsöket vall eredendően, akár a liberalizmus emlőjén nevelkedett. így aztán érthető, hogy mára az óhaj általános; ideje volna a hangokat tompítani, a fortissimókat pianóba fogni. De v^jon hogyan és miként? Örömmel üdvözölhetjük-e azt, hogy össznépi nyomásra a hazai törvényhozás a gyűlöletbeszéd megregulázására készül? Kötve hiszem. Bár első hallásra rendben volna a dolog: megelégeltük a focipályák és választási kampányok útszéli hangnemét, a zsidózást, cigányozást. Miképpen nagy szégyen az is, ha valakire magyarságának vagy bárminemű nemzeti identitásának őszinte megváltásáért ujjal mutogatnak, s pusztán azért, mert valamelyik politikust vagy pártot rokonszenvesnek tart, a szitkok áradatát zúdíthatják rá. Igen ám, de a kirekesztéshez, a gyűlölet magvainak termékeny elszórásá- hoz szitokra sincs szükség. Adott esetben bántóbb lehet mindennél egy ki nem mondott szó, egy félbeszakított mondat, gúnyos hanglejtés, gesztus. Olyasmi, amiről bíró legyen a talpán, aki megmondja: kimeríti-e a törvényi tényállást, esetleg annak minősített változatát, avagy sem? Ha akarom vemhes, ha akarom nem. Ezért aztán bármilyen kézenfekvő is a regula, ilyen gumitörvényre egy jogállamban semmi szükség. Szubjektív alapon - tudunk példát - akár egy egész országot a vádlottak padjára lehet ültetni. Másrészt van már néhány olyan jogszabály a büntető törvénykönyvben, amelynek alapján ldrívó eseteket könnyű lélekkel megítélhet a bíró, de törvénykönyv nélkül minősíthet a laikus is. EGYETÉRTEK! 0WM30-303 MÁS A VÉLEMÉNYEM; 06-90430404 SIKE SÁNDOR Hiányérzet Az ítéletet kihirdették: Simek Kitti bűnös. Egy éppen hogy vétőképes korú lány pisztollyal agyonlőtte a nevelőapját. Ennyi volt akkoriban a hírek tartalma. Később a média széles nyilvánossága előtt kuszálódtak a szálak. Az elsőfokú ítélet kihirdetésének idejére a vihar elült, maga a határozat pedig úgy szólt, hogy sem az emberölésben bűnösnek talált Kittinek, sem a bűnpártolásban elmarasztalt, súlyosan beteg anyának nem kell börtönbe vonulnia. Büntetésük végrehajtását a bíróság próbaidőre felfüggesztette. Szabad lenne önbíráskodni? Nem lehet tudni, hány ember gondolhatta így, amikor értesült az ítéletről. Még a jogásztársadalom tagjainak egy része is felkaphatta a fejét egy múló pillanatra. A bíróság konkrét ügyeket bírál el. Különösen nehéz - talán nem is szabad - olyan döntésről véleményt mondani, amelynek részletei ismeretlenek. A büntetőperek sajtónyilvánosságának ugyanakkor van egy vetületűk, amely szerint a társadalom okulása végett számol be a média ezekről az eljárásokról. A sajtó - már amelyik - nem szórakoztatni akar a bírósági tudósításokkal, hanem felmutatni magát a bűnt és a bűnhődést. Amikor azonban olyan látszat kerekedhet: egy gyilkosságot meg lehet úszni anélkül, hogy akár egy percet is fogságban töltene miatta valaki, szükség lehet a jogi indoklás megszokottól részletesebb ismertetésére. Simek Kitti ügyében a sajtó nem volt ugyan szűkszavú, de elsősorban cselekményközpontúan tárta fel a történteket. A bíróság döntését a legtöbben humánusnak mondják, de ez a közhangulat nem oldhatja fel azt az ellentmondást, hogy álmában lőttek fejbe egy embert, szinte büntetlenül. Ezt a kivételes helyzetet - tisztelet a kivételnek - nem minden médium ismerte fel. A jogi indoklás segíthetne, hogy ne álljanak értetlenül a verdikt előtt mindazok, akik nem voltak bent a tárgyalóteremben. EGYETÉRTEK: 06-90-330422 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90-330423 TELEFONÁLJON! Ha egyetért az itt közölt jegyzetek mondanivalójával és akkor is, ha nem. A véleményét meg is indokolhatja. Másokét pedig a 06-90-330-430-as telefonszámon meghallgathatja. A hívás dija: 180 Ft+áfa/perc+kapcsolási díj A telefonszám nem hívható rádiótelefonról, külföldről, nyilvános készülékről. Paks: marad az atomszemét „Eltávolítanák” Arafatot Az orosz zöldek azt feltételezik, a TVEL azért kapott megbízást a paksi üzemzavar elhárítására, mert a magyarok Oroszországba akarják szállítani a sérült kazettákat, és sugár- szennyezett berendezéseket. A napokban megkötött szerződés nem tér ki a megrongálódott fűtőelemek végleges sorsára. Oroszország - Paks Börtöntűz Kilenc rab életét vesztette és tizennyolc másik megsebesült csütörtök éjjel a Chile déli részén fekvő Conceptión város El Manzano börtönében kiütött tűzben, mti Chilei évforduló Nemzeti egységre szólító felhívásokkal emlékeztek meg a chileiek csütörtökön az Augusto Pinochet tábornok vezette 1973-as katonai puccs és Salvador Allende szocialista elnök hatalma megdöntésének 30. évfordulójáról. A kommunista párt által szervezett, a La Moneda elnöki palota előtt tartott nagygyűlés után összecsapások törtek ki Santiagóban a tüntetők és a rendfenntartó erők között; egy rendőr megsebesült, több mint ötven személyt előállítottak, mti ■ Az Ekozascsita orosz környezet- védő csoport tiltakozik az ellen, hogy Oroszország területére szállítsák a paksi atomerőműből az áprilisi balesetben megsérült fűtőelemeket, sugárzó berendezéseket - közölte a szervezet vezetője, miután Csillag István gazdasági és közlekedési miniszter bejelentette: év végéig újra megköthető a friss és a ldégett fűtőelemek szállításáról szóló, korábban megkötött orosz-magyar kormányközi szerződés. A TVEL-lel kötött szerződés nem tér ki arra, hogy mi lesz az üzemanyag és a sérült berendezések végleges sorsa, az orosz cég annyit vállalt, hogy a megrongálódott fűtőelemeket kapszulákba helyezi, amelyek a pihentető medencébe kerülnek - tudtuk meg Mittler Istvántól, az atomerőmű információs szolgálatvezetőjétől. A Kiégett Kazetták Átmeneti Tárolóját üzemeltető Radioaktív Hulladékokat Kezelő Kht. ügyvezetője, Hegyháti József azt mondta: a fűtőelemek öt év után kerülnek át a pihentető medencéből a tárolóba, ahol ötven évre helyezik el azokat. A végleges tároló helyét célzó kutatások Boda térségében háromévnyi szünet után jövőre újraindulnak, már folynak Kutatási költségek A Boda térségébe tervezett tároló pontos helyének kijelölését célzó kutatások előreláthatólag tizennégymilliárd forintba kerülnek. Idén félmilliárdot költenek előkészületekre, a következő két évben pedig 4-4 milliárdot a kutatási program folytatására. az előkészületek. Az ügyvezető szerint a kilátásba helyezett kormányközi szerződés nem befolyásolja a munkálatokat, hiszen európai uniós elvárás, hogy annak az országnak, ahol a hulladék keletkezik, rendelkezni kell a kis- és közepes, valamint nagy aktivitású illetve a leszerelési hulladék elhelyezésére vonatkozó stratégiával, és 2008-ig ki kell jelölni a nagyaktivitású tároló helyét. VIDA TÜNDE Tel-Aviv Az izraeli biztonsági kabinet úgy döntött, hogy „el kell távolítani” Jasszer Arafatot, a palesztin önkormányzat elnökét, méghozzá „később meghatározandó módon és időpontban”. Az elvi döntést csütörtök este hozta meg a biztonsági kabinet. Az ülést Ariel Sáron izraeli miniszterelnök hívta össze, aki indiai látogatását megrövidítve tért haza azt követően, hogy kedden két palesztin öngyilkos merénylet üzenöt halálos áldozatot követelt. Izraeli kormányforrások szerint az ülés előtt Condoleezza Rice, George Bush amerikai elnök nemzetbiztonsági tanácsadója telefonon felhívta Sáron kabinetfőnökét, Dov Vejszglaszt, hogy jelezze, Washington ellenezné Arafat kiutasítását. Egy izraeli tévétársaság csütörtökön azt jelentette, hogy egy izraeli kommandóegység már hónapok óta gyakorolja, hogyan foghatná el a palesztin vezetőt ahhoz, hogy aztán kiutasítsák. ■