Békés Megyei Hírlap, 2003. augusztus (58. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-06 / 182. szám
2003. AUGUSZTUS 6., SZERDA - 13. OLDAL éRÉKÉS MEGYEI HÍRLÁP S20LGÄ l t a t á s Horoszkóp www.astronet.hu __________Ma _________ Na pkelte S.29 — Nyugta 20.10 Holdkelte 15.14 — Nyugta — BERTA, BETTINA napja Berta. Germán eredetű név, jelentése: tündöklő. Védőszentje: Szent Berta, aki férje beleegyezésével kolostort alapított és annak apátnőjeként halt meg a 7. Század végén. Virága: a piros rózsa. Egyéb névnapok: Géza, Gusztáv, Oktávia, Oktávián, Szixtusz, Ulrika. Oktávián. Latin eredetű név, jelentése: az Octavius nemzetséghez tartozó férfi. Az pedig számnév származéka: jelentése nyolcadik. Egyházi ünnepik A katolikus naptárban Urunk színeváltozása, Szent Berta napja. A református naptárban Berta napja. Az evangélikus naptárban Berta, Bettina napja. A zsidó naptárban Áv hónap 8. napja. Napi igék. Katolikus. Dán 7,9- 10.13-14; Zs 96; 2Pét 1,16-19; Mk 9,2-10. Evangélikus: Zak 8,9-17. Mt 8,5-13. Református: Mal 1. 6. zsoltár. Évfordulók E napon született 1928-ban Andy Warhol (t 1987) szlovák származású Amerikában élt képzőművész, reklámszakember. Esemény A nukleáris fegyverek betiltásáért folyó harc világnapja. A Békevilágtanács elnöksége 1978. július 13-ai moszkvai ülésszakának javaslatára augusztus 6-át - Hirosima atombombázásának évfordulóját - a nukleáris fégyverek betiltásáért folyó harc világnapjává nyilvánították. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.1, OWO-230-355. Augusztus első felében olyan periódust él át, amelyben emberekkel fenntartott kapcsolatai fontosabbak, mint máskor. Keresi az önkifejezés legváltozatosabb formáit. SZŰZ IVIII. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Önnek hallgatóságra, emberekre van szüksége, mert nem tudja magában tartani ambícióit, terveit, álmait. A „kibeszélések” nem pusztán azt a célt szolgálják, hogy a nyilvánossággal tudassa, mit szeretne elérni. MÉRLEQ (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Aktív hónapnak ígérkezik augusztus. Nagyon sok tennivalója a családdal, rokonokkal függ össze. Alighanem sokan kérik az Ön segítségét. Közéleti tevékenysége is fokozódik. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.1,06-90-230-358. Rengeteget jár emberek közé, a szerelem roppant fontos most az Ön számára. Az élet teljességére törekszik. A magas elvárások, a NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Az Oroszlán időszaka minden szempontból jó kilátásokat tartogat az előmenetelre. Hívjon a házába vendégeket (a jupiteri rezgések felerősítik a vendégszeretetet). Csillogtassa meg szakácsmesterségét, legyen jó vendéglátó. bak (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. Szeretne több pénzhez jutni és megalapozni jövőjét. Komoly eredményeket ér el olyan területen, amire korábban nem is gondolt. Romantikával telített az estéje. VÍZÖNTŐ (1.2HI. 20.), 06-90-230-361. A nehezen megkeresett pénzét igyekszik okosan beosztani, de nem garasoskodik. Többet áldoz a szórakozásra és hozzátartozói boldogulására. Ez nyugalmat ad Önnek. HALAK (II. 21-111.20.1,06-90-230-362. Jó üzleti lépést tehet, ha belevág egy újszerű ötlet magvalósításába. Vegyen meg minden szükséges dolgot, amiben örömét találKOS (III. 21—IV. 20.1, 06-90-230-351. Ez az időszak kedvez az utazásnak, s ha még nem volt nyaralni, itt az idő, számos lehetőség közül választhat. Befektetési ügyeivel ne foglalkozzon, legyen türelmes, meg fogja érni. bika (IV. 21-V. 20.1,06-90-230-352. Mindenáron a saját elképzeléseit igyekszik megvalósítani. Nem hagyja, hogy befolyásolják. Élvezi a nyarat, most igazán önfeledten szórakozhat. IKREK IV. 21—VI. 21.), 06-90-230-353. Használja ki remek képességeit, és próbáljon minél nagyobb haszonra szert tenni. Csak arra ügyeljen, hogy ereje véges, ne vállaljon túl sokat. Egy szellemes, lebilincselő partnerre talál. RÁK IV). 22-VII. 22.1,0690-230-354. Itt az ideje, hogy tartós harmóniát teremtsen a meleg családi fészek és a hivatalbeli íróasztal között. Ha dolgozik, ma remek újításra lesz képes a munkájában, s ez előrejó kritikai érzék és a jó ízlés be- ja, de a luxustermékekre nem ér- jutást ígér a ranglétrán. Erőfeszívezetheti Önt a házasság révébe, demes kiadni. tései fizetésemelést jelentenek. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. AUGUSZTUS 6., SZERDA - MŰSOR www.tvrhet.hu Kossuth rádió 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál - Gyerekeknek - felnőtteknek. 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva..." -Református félóra. 14.04 Zeneszóval. 15.05 Szóljon hozzá! - Gondolkodjunk együtt! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...". 17.05 Digitális. 17.45 Kékbolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek. 20.35 .Játsszunk nimfát!' - Magyar írók novellái a nyaralásról. 21.05 Gondolat-jel. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Mérleg. 23.00 Kenó. 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek Petőfi rádió 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.16 Stúdióbeszélgetés. 9.52 Apróoseprö. 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Társalgósarok. 11.05 Sporthírek. 11.15 Hogy vagyok?. 11.38 Zöldjelzés. 12.00Jóebédhezszólanóta. 13.00Verkli. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Zeneszerda. 16.05 Könyvről könyvért - Irodalmi rejtvényműsor. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Szünet nélkül - avagy: tanulni sosem késő. 18.30 Lelátó. 21.04 Gyöngyhalász. 22.00 Szalmaszál. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Café Montmartre - A dzsesszkluboktól a nemzetközi koncertpódiumokig. 24.00 Éjfél után... 2.57 A nevető angyal - Vörös István novellája Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) ■% RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) * RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) -fc TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Háttér (ism.) 18.25 Shelik és Katrine, 3. (gyermeksorozat) 19.00 Híradó 19.20 Megyei Tükör (közéleti magazin) 20.00 Híradó 20.15 Ez a villa eladó (magyar film) 21.30 Híradó 21.45 Megyei Tükör (ism.) 22.10 Sporthírek (ism.) 22.25 Képújság TV2 5.50 Faluvilág 6.05 Parlagfű 6.30 Jó estét, Magyarország! (ism.) 7.15 Laza© - a Borsodi Beach-en 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék, extra nyereményekkel 9.25 Villa Acapulco (82.) 10.20 Tele- shop 11.20 Bébilesen 11.50 Vad angyal 12.40 Meglógtam a Ferrarival (amerikai vígjáték, 1986) 14.45 Kapcsoltam 15.10 Providence (amerikai sorozat - 91.) 16.10 Pacific Blue (amerikai akciófilm-sor. - 38.) 17.00 Jó barátok 17.30 Betty, a csúnya lány (121.) 18.30 Tények. Hírműsor Skandinávlottó- sorsoiás 19.00 Aktív 19.45 Hárman párban Szerelmi kalandtúra 20.15 Kék tornádó (otasz-am. thriller) 22.05 Légi zsaruk (35.) 23.00 Jó estét, Magyar- ország! 23.45 Cinemat- rix 0.15 Falcone (3.) 1.15 Best of TotalCar RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm: Szünet 6.30 Reggeli 9.00 Szigetelés 9,10 Recept Klub (ism.) 9.30 Terra Nostra (125.) 10.30 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Autómánia Autósmagazin (ism.) 13.40 Mike Hammer magándetektív (amerikai ak- ciófilm-sor., 38.) 14.40 Recept Klub 14.45 Csak egy szavadba kerül! 14.55 Disney-rajzfilm: Szünet 15.20 Játékzóna 16.25 Testpercek 16.35 A Bohóc (német akciófilm-sor. -.18.) 17.30 Vészhelyzet (6.) 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.35 Legyen ön is milliomos! 20.10 Pokoli játszma 21.55 Híradó 8 percben 22.00 Meteor (amerikai katasztrófafilm) 0.10 Szigetelés Majka a szigeten 0.20 Találkozások - este 0.35 Sportklub 0.45 Az elnök emberei (9.) 1.30 Antenna mTV 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Trikrek 9.30 Kisemberek 10.15 Valahol Európa (2.) 11.10 Családban marad 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (87.) 13,50 Hrvatska krónika 14.20 Ecranul nostru 14.45 Kormányváró 15,15 Tanulni érdemes (16.) 15.25 Váratlan utazás (77.) 16.15 Kérem a következőt! 16.30 Pályakezdés 16.40 A sümegi zsidó temető 16.50 Református ifjúsági műsor 16.55 Útmutató 17.25 Kívül-belül 17.30 Navigátor 17.50 Gusztáv 18.00 Híradó. Időjárás Körzeti híradók 18.35 Borostyán (olasz sorozat - 44/37.) 19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó 20.05 Becéző szavak (amerikai film) 22.30 Szerda este Benne: Híradó 23.05 A malom asszonya (dán sorozat - 13/10.) 23.5» Kárpáti krónika 8' m2 12.01 Fekete gyöngy 12.45 Hungaricum 13.40 Soproni József: Három motetta 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Magyar Ház 14.40 Chicago Hope Kórház (amerikai sorozat - 71/63.) 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 19.40 Esti mese 20,05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK - Tematikus Benne: Évgyűrűk 21.05 Ezerarcú világunk (10/3.) 21.50 A pisztoly (6/6.) 22.40 Párhuzamos életrajzok (5/2.) 23.30 Záróra HBO 7.55 Bikinibuli 9.25 Enigma 11.20 Kerge birkák 13.00 Mrs. Maffia 14.35 A múlt árnyékában 16.10 A pokoli torony balekjai 17.45 Barnie apró bosszúságai 19.10 Avalon (japán rajzfilm) 21.00 Dr. Szö- szi (amerikai vígjáték) 22.35 így készült - Dr. Szöszi 2. 23.10 A Play- boy-sztori DUNA TV 14.00 Ókori Kelet (4.) 14.35 Oggy és a bogarak 14,45 Meséről mesére, kockáról kockára (ism.) 15.05 Himalája (6.) 15.35 Egy gondolás a Murray folyón (6.) 16.05 Hej, hej, helyes beszéd! 16.10 Mindentudás Egyeteme 17.20 Heuréka! Megtaláltam! 18.00 Híradó 18.15 Szívtipró gimi 19.00 Közép-európai magazin 19.30 Az én Európám 19.35 Mese 20.00 Híradó 20.30 Caroline, drágám 22.00 klub. dunatv.hu 22.30 Lívia Sylva 23.20 Dzsessz SPEKTRUM 16.30 Vallások és hitek (12.) 17.30 A vadon lelkei (10.) 18.05 Cikcakkban a Föld körül (10.) 18.35 Legény - Lakás (19.) 19.05 Fieszta a fjordokon (1.) 19,40 Az elektronikus pénz (1.) 20.45 Előhívás (amerikai dokumentumfilm) 21.50 Alternatív britek (6.) 22.45 Goya: őrület és zsenialitás Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 14.50 Szerelmek Miamiban (60.) 15.40 Charlie angyalai (68.) 16.35 Jeannie, a háziszellem (33.) 17.05 Alex Mack titkos élete (11.) 17.35 Star Trek: Deep Space 9 (26.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (111.) 19.00 Egy rém rendes család (57.) 19.30 Férjek gyöngye (75.) 20.00 A körzet (52.) 20.55 A bolygó neve: Föld (32.) 21.45 Boszorkánykard (17.) 13.00 Apacs kapitány (am.-spanyol film) (Feliratos!) 14.45 Privátfilm-mú- zeum 15.00 Az utca embere (amerikai film) FF 17.45 A kövek üzenete (magyar dok.-film-sor. - 6.) Moldva 18.00 Doktor Minorka Vidor nagy napja (magyar gyerekfilm) 19.15 Aranykor Prokopp Dóra beszélget András Ferenccel 20.15 Dögkeselyű (magyar film) 22.00 A buszon (38.) 6.30 Másnap 9.00 Napi 120 perc 13.05 Köz-Hang 14.10 Csak természetesen! 15.15 Rím 16.00 Az EU és a munka világa 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Európa-fórum 17.00 Cápatámadások 18.00 A halottak titkai (6.) A Titanic áldozatai 19.00 Munkakutyák (48.) 19.30 Majomügyek (8.) 20.00 Haláli szakmák (4.) Speciális tűzoltók 21.00 Eltűnt világok nyomában 22.00 Bőrünk meséje ________EUROSPORT________ 16 .00 Atlétikai lAAF-szupernagydíj 18.00 Atlétika 18.30 Olimpiai ma gazin 19.15 Golf PGA-torna, Egyesült Államok 20.15 Lovaglás Nemza tek Kupája, Budapest 21.15 Lovaglás, CSI-nagydíj, Santander 22.15 Ba rátságos labdarúgó-mérkőzés Sporting CP- Manchester United (élő) SPORT1 15.45 WNBA Action (ism.) 16.15 Atlétika, öf. (ism.) 18.15 Motorcsónak, Német Nagydíj, öf. 18.45 SZÚR-koljunk! 19.15 Mai helyzet 19.30 Grand Prix-Autós motoros magazin 20.15 SP0RT1 percek 20.30 Futballmagazin 21.00 Birkózás, szenior-vb, öf, Vonalban vagyunk ■ ! Fekete G. Kata Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Dolgozhat-e a rokkantsági nyugdíjas? Egy olvasónk arról érdeklődött, dolgozhatnak-e azok, akiket leszázalékoltak. Ezen kívül azt tudakolta, ha igen, naponta hány órát, és milyen feltételekkel?- Dolgozhatnak a leszázalékoltak, így a rokkantsági nyugdíjasok, valamint azok is, akik nem rokkantak, de csökkent munkaképességűek. Ezek a rendszeres szociális járadékban, illetve átmeneti járadékban részesülők - tájékoztatta lapunkat Felföldi Csabáné, a Békés Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság osztályvezetője. Megtudtuk, a rokkantsági jogosultság akkor szűnik meg, ha a nyugdíjas rendszeresen dolgozik és keresete négy hónap alatt lényegesen nem kevesebb annál a keresetnél, amelyet a megrokkanás előtti munkakörében rokkantság nélkül kaphatna. Az viszont nem számít rendszeres munkaviszonynak, ha valaki a megrokkanás előtti munkakörében eltöltött időnél kevesebbet dolgozik, vagyis nem teljes munkaidőben foglalkoztatják. Ekkor a keresettől függetlenül megilleti a nyugdíj teljes összege. Ha mégis teljes időben foglalkoztatják a rokkantat (ez általában JÁRULÉKOK BÉKÉS MEGYÉBEN 2002-BEN férfi nő Megváltozott munkaképességűek: 19 119 forint 18 005 forint Rokkantsági járadék: 20 772 forint 20 708 forint | (a KSH adatai) napi nyolc órát jelent), akkor a keresetet vizsgálni kell, hogy ugyanabban a munkakörben tevékeny- kedve lényegesen, legalább 20 százalékkal kisebb-e a jövedelme, mint amikor egészséges volt. A fizetés a munkáltató és a dolgozó közötti megállapodás függvénye, amelyet az érvényes jogszabályok alapján kell megállapítani, tehát például a minimálbérnél kisebb összeget nem lehet adni. Olvasóink írják Szabadságügyben Amerika az eszménykép Az 1776. július 4-én elfogadott Függetlenségi Nyilatkozat leírja azokat a feltételeket, amelyek fennforgása esetén a szabad emberek fellázadhatnak a kormányuk ellen: ,,A népnek jogában áll bármikor megváltoztatni, vagy leváltani egy kormányt, amennyiben az rombolóvá válik a nép elidegeníthetetlen jogaival szemben. ” Ebből az eszményképből, az önmeghatározás és az egyéni szabadság gyakorlatából született az Amerikai Egyesült Államok. Bebizonyosodott, hogy ez maradandó képlet az ember haladására és kiteljesedésére. Nincs más ország, amely több szabadságot vagy lehetőséget adott volna állampolgárainak kormánya befolyásám. Magyarok, itt az alkalom, hogy mi is éljünk vele! (Nem kell félni, a mostani kormány amúgy is az USA-t tartja,, etalonnak".) Eddig amit a társaságunknak (FTC BM Baráti Kör) az USA-szabadságjogok alkalmazásával sikerült elérni, az Várszegi Gábornak a Fradiból való eltávozása. (A 2003. május 30-ai Üllői úti botrányhoz semmi közünk.) Egy-kót,, küldetésünk" azért még maradt, nevezetesem a kormányzás- m alkalmatlan Medgyessy-kormány hatalomból való ,,elbúcsúztatása". A magyar érdek a legfőbb érdek! Aki ezt ebben az országban nem tudja képviselni, az alkalmatlan a „vezetésre." Botyánszki György ________ Receptek Ős zibarack andalúziai módon Hozzávalók (2 személyre): 10 dkg rizs, 5 dl tej, 2 evőkanál porcukor, csipetnyi só, 1 tojás, 2 őszibarack, a tetejére 1 tojásfehérje Elkészítés: A rizsből és a tejből tejberizst főzünk. Amikor kezd kihűlni, hozzákeverjük a két evőkanál porcukrot és a tojást. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a w Amikor teljesen kihűlt, cukrozott gyúrótáblára tesszük, nedves kézzel elnyomkodjuk, és pohárral négy pogácsát szaggatunk belőle. Kikent sütőbádogra vagy alufóliára helyezzük, fél-fél hámozott őszibarackot rakunk rá. A tojásfehérjét kemény habbá verjük, hozzáadjuk a cukrot, és az őszibarackokra borítjuk. Takaréklángon tíz-tizenöt percig sütjük, amíg a hab meg nem pirul. w.mindmegette.hu internetes oldalon,) Rejtvény A KALCIUM VEGY- JELE ÖLTÖDET ~1 KISEBB CSAPAT ÍZÜLETI GYULLADÁS ~1 ...NYÚL 1 ROHAM ~1 NETTÓREGISZTERTONNA, RÖVIDEN L t MEGELÉGEL ISMERTE ♦ SZÜLŐ MEGSZÓLÍTÁSA NAPNYUGTAKOR Y TÖRÖK AUTÓJEL TÖLTÖTT TAKARÓ VÁLTOZÓ TEMPÓBAN L ▼ SZÉDÍT HAJLAM Y GIANCARLO MENOTTI OPERÁJA Y VÉSETT ÉRBEN FOLYIK A VESE ORVOSI NEVE ♦ MŰVÉSZETI IRÁNYZAT HÁBORGATÓ SZINTÉN NE ▼ Y f TÁPLÁL. NÉPIESEN HARAG MEGTÁMAD ► A műsor és a kezdési «»port változtatásának Jogét minden tévéadó tartana, s azért tápunk feM&sÉget ram vénái. Megfejtés: WíTICigW V