Békés Megyei Hírlap, 2003. augusztus (58. évfolyam, 178-202. szám)

2003-08-29 / 201. szám

12. OLDAL - 2003. AUGUSZTUS 29., PÉNTEK SZOLGA L T A T Á S asztrolap Horoszkóp www.astronet.hu ________Ma________ Na pkelte 5.59 - Nyugta 19.29 Holdkelte 7.41 - Nyugta 20.40 BEATRIX, ERNA napja Beatrix. Latin eredetű, jelenté­se: boldogságot hozó. Erna. Az Erneszta (jelentése: elszánt) önállósult német becézője. Vé­dőszentje: Szent Ernestus római vértanú, akinek csak a nevét is­merjük. Virága: a sárga bársony­virág. Egyéb névnapok: Bolda, Cézár, Erneszta, Emesztina, János, Ka­milla, Kandida, Sebő, Szabina. Egyházi ünnepek A katolikus, az ortodox és a gö­rög katolikus naptárban Keresz­telő Szent János vértanúsága (fejvétele) és Szent Beatrix em­lékezete, Erna napja. A reformá­tus naptárban Erna napja. Az evangélikus naptárban Beatrix, Erna napja. A zsidó naptárban Elül hónap 1. napja. Napi igék. Katolikus: Jer 1,17- 19; Zs 70,1-17; Mk 6,17-29. Re­formátus: II. Thessz 2:1-5; Bírák 16:1-21; 406. dicséret. Evangéli­kus: Lk 23,27-31; Mt 12,15-21. Évfordulók 1856-ban Bíró Lajos utazó, Pá­pua-Új-Guinea dzsungeleinek első kutatója, 1923-ban Lord Attenborough (Richard Sámuel) Oscar-díjas angol filmrendező, színész, pro­ducer, 1958-ban Michael Jackson amerikai popénekes, zeneszer­ző. E napon hunyt el: 1938-ban Karinthy Frigyes hu­morista, költő, író, műfordító, 1953-ban Mihály Dénes (szül.: 1894) gépészmérnök, a távolba­látás nemzetközileg ismert úttö­rője. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.), 06-90-230-356. Augusztus végén nem tud be­telni a testi örömökkel. Óvakod­jon attól, hogy csupán a szexu­ális vonzerő miatt lépjen valaki­vel kapcsolatba. Olyan társat találjon, aki mindent szinten vonzza. MÉRLEG {IX. 24-X. 23.1, 06-90-230-357. Számos elintéznivaló ad Önnek elfoglaltságot. Óriási feladatot kap, - hajtsa végre, majd kezd­jen hozzá a másodikhoz, és így tovább. Pihenésre szeptember­ben lesz lehetősége. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Ön a partnere forrásaiból akar hasznot húzni. Előfordulhat, hogy társának vagy üzleti part­nerének nagyobb összeg hullott az ölébe, amiből Ön is szeretne valamennyit. NYILAS 1X1. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Bizonytalanságok övezik terve­zett üzleti útját. Mindenképpen szüksége van egy drága berende­zésre, és Ön a lehető legkedve­zőbb áron meg is veszi. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Vannak, akik szeretnének bele­szólni dolgaiba, de ne hagyja, sokkal jobb, ha saját tapaszta­lataira alapoz. Inkább használ­jon ki minden alkalmat és kí­nálkozó lehetőséget kapcsola­taiban. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.), 06-90-230-361. Magabiztosan oldja meg felada­tait, azon fáradozik, hogy sike­res és gazdag legyen. Optimiz­musával lenyűgözi barátait, nagy kisugárzó erővel rendelke­zik. HALAK III. 21-111. 20.1,06-90-230-362. Lassan, de biztosan építgeti kar­rierjét. Elszántan törekszik arra, hogy sajátmagának és szerettei­nek megfelelő bázist teremtsen. Fontosnak ítéli a jólétet. KOS INI. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Min­dent megtesz azért, hogy harmo­nikus és kiegyensúlyozott életet éljen. Nem tűri azt, hogy mások mondják meg, mit tegyen. Aka­ratát minden esetben véghezvi- szi. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Min­den érdekli, ami Ön körül törté­nik. Sok energiával rendelkezik, szeret jönni-menni, társaságban lenni és megismerni az Ön körül zajló eseményeket. A sikertelen­ség szomorúvá teszi. IKREK IV. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Nyugalmat és biztonságot akar teremteni saját magának és sze­retteinek. Éleslátásával és szor­galmával el is éri, amit nagyon akar. Társaságban felhívja magá­ra a figyelmet és tekintetet. rák (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Pá­lyáján elérkezett ahhoz a pont­hoz, ahol döntenie kell, megbé­kél a körülményeivel, avagy vál­toztat rajtuk. A kockázat nagy. Aki mindent egy lapra tesz fel, veszíthet is. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. Ön nem nagyon kötődik a tárgyaihoz, ezért könnyen tud változtatni az életén, és kedve szerint váltogatja a lakhelyét. Most mégis különösen oda kell figyelnie néhány tárgyra. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. AUGUSZTUS 29., PÉNTEK - MŰSOR www.tvrhethu Kossuth rádió ___ 4. 30 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma?. 12.50 Tör­vénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Egy az Is­ten! - Az unitárius egyház félórája. 14.04 Péntek ká­véház. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...” - Az én falum: Sály. 17.05 Holnaprakész. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Rádai Imre színművész. 20.35 A vad gróf tárcái...8.21.05 Tet­ten ért szavak - Balázs Géza anyanyelvi műsora. 21.15 Világvevö. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Fó­rum - Az idő tükrében. 23.00 Kenő. 23.04 „Egy ha­zában" - Nemzetiségi magazin Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.03 Folk-óra. 5.03 Kivánságreggel. 8.45 Zöldfsport)- reggel. 9.00 Petőfklélelőtt. 9.16 Stúdióbeszélgetés. 9.52 Aprócseprő. 10.10 A vélemény szabad... 11.05 Sporthírek. 11.07 Embermesék - Válogatás. 12.01 Sport - Evezős világbajnokság, Milánó. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Sport. 14.00 Péntektől péntekig. 15.10 Bagatell. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Minden­napi történelem. 19.04 Sportperoek. 19.15 Újra divat a flamenco. 20.00 Latin klub. 21.04 Karinthy Szín­pad. 22.00 Moziklub. 22.30 Gutenberg Galaxis. 23.00 Sporthíradó. 23.15 A P. Mobil együttes hang­versenye. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók ____ RÁ DIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) * RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) RÁ­DIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) & RÁDIÓ . 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) TO­RONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) _________Csaba Tv_________ 18.00 M űsorismertetés 18.05 Hát­ér (közéleti magazin, ism.) 18.40 Nemzetiségi hírek 19.00 Híradó 19.15 Kultúrmix (kulturális maga­zin) 20.00 Híradó 20.20 Tűzoltók, 7. (ausztrál filmsorozat) 21.05 Híradó 21.20 Nemzetiségi hírek (ism.) 21.35 Kultúrmix 22.15 Kép­újság TV2 RTL KLUB 5.50 Faluvilág 6.05 Magellán Tudományos utazás a Föld körül (is­métlés) 6.30 Jó estét, Magyarország! (ism.) 7.15 Laza© 9.05 Tripla vagy semmi 9.25 Villa Acapulco (98J 10.20 Teleshop 11.20 Petro- celli 12.10 Bajnokcsa­pat kerestetik (5.) 13.00 Folytatásos for­gatás 14.50 Kapcsol­tam 15.20 Charlie - Majom a családban (11.) 16.15 Pacific Blue (54.) 17.05 Jó barátok 17.35 Betty, a csúnya lány (137.) 18.30 Té­nyek 19.00 Aktív 19.45 Hárman párban 20.15 Rex felügyelő (német krimisoro­zat-101.) 21.15 Moziverzum Blackjack (am. ak­ciófilm) 108' 23.30 Rímmel Look of the Year 24.00 Jó estét, Magyar- ország! 0.45 Mint hal a vízből 2.25 Aktív (is­métlés) 3.05 Vers éjfél után 6.00 Disney-rajzfilm: Szünet 6,30 Reggeli 9.05 Recept Klub (ism.) 9.25 Terra Nostra (141.) 10.35 Top Shop 11.35 Delelő Benne: 12.00 Hír­adó 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár 13.10 Pont hu (ism.) 13.40 A hét mesterlö­vész (8.) 14.35 Recept Klub 14.45 Csak egy szavadba kerül! 14.55 Disney-rajzfilm: Szünet 15.15 Játékzóna 16.20 Testpercek 16.30 Beach House (ism.) 17.30 Vész­helyzet (22.) Vesztegzár 18.30 Híradó 19.00 Fó­kusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Szupermozi Amerikai nindzsa 4. - Az új küldetés (am. akciófilm) 22.45 Híradó 23.00 Fakó lovas (ame­rikai western) 1.10 Találkozások - es­te 1.20 Sportklub 1.25 Largo Winch - Az igaz­ságtevő (16.) Megváltás 2.25 Fókusz (ismétlés) mtv 5.50 NAP-KELTE 9.00 Trikrek Buffalo Bill 9.30 Rosszcsont kalandjai (50/50.) Aeneis 10.00 Önök kérték! 2/2.10.20 Családban marad (150/149-150.) 12.00 Híradó 13.00 Frissítő vi­zeink 13.10 Őrangyal (16/14.) Győz a szere­lem 13.55 Körzeti maga­zinok 14.55 Érintő 15.25 Androméda (22/2.) Túlélési stratégi­ák 16.20 Kérem a követ­kezőt! 16.40 Dallas (109.) A végrendelet utó­hatásai 17.30 Navigátor 17.50 Szórakoztató per­cek 18.00 Híradó 18.30 Uniós pályázati kalauz 18.35 Don Matteo (16/9.) A színész 19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó 20.05 UEFA Szuperku­pa Döntö AC Milan-Porto Közve­títés Milánóból 22.45 Péntek este Ben­ne: Híradó 23.20 Nell Simon: Pletyka Krimi­vígjáték ■. két részben 1.25 Kárpáti krónika 8' Víasat3 14.00 Ed (ism.) 14.50 Szerelmek Mia­miban (77.) 15.40 Charlie angyalai (85.) 16.35 Jeannie, a háziszellem (50.) 17.05 Alex Mack titkos élete (28.) 17.35 Star Trek: Deep Space 9 (43.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (131.) 19.00 Egy rém rendes család (77.) 19.30 Férjek gyöngye (95.) 20.00 Rémvadászok (15.) 20.50 Mez­telenek és bolondok Filmmúzeum 15.00 A sápadtarcú (am. burleszk) FF 15.30 Algír (amerikai film) FF (Fel­iratos!) 17.15 Privátfilm-múzeum Amatőr felvételek a múltból 17.30 Kövek üzenete (magyar dok.-film-sor. - 3.) Kárpátalja 18.30 Az alvilág pro­fesszora (magyar krimi) FF 19.45 Popeye (amerikai rajzfilmsorozat) 20.00 Koncert (magyar rövidfilm) FF 20.15 Fényes szelek (magyar film) EUROSPORT 14.00 Tenisz, US Open, New York 16.45 Atlétika - A sprinter 17.00 Tenisz, US Open, New York 5. nap (élő közvetítés) 18.30 Atlétikai vb, Párizs 7. nap (élő közvetítés) 22.30 Tenisz, US Open, New York 5. nap (élő közvetítés) 23,45 Hírek m2 12.01 Fekete gyöngy (200/39.) 12.45 Önök kérték! Kívánságműsor - 1-2. 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Az élet szép, az élet minden.., 14.35 Kisemberek (8.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Ma­gazin Benne: Atlétikai vb Evezős-vb 19.40 Esti mese Égből pottyant mesék 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjá­rás 20.40 ABLAK - Klasszikus 21.05 A ma­lom asszonya (dán soro­zat - 13/4.) 22.00 Zár­óra 23.05 Telesport 0.10 A Birodalom (8/4.) HBO 8.45 A fanatikusok 10.25 Mrs. Maffia 12.05 Az egyetlen 13.30 A pokoli torony balekjai 15.00 Kutyák és macskák 16.35 Esz­ményi férj 18.15 Jó ba­rátok 18.40 Pokémon 2. - Bízz az erőben! 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 A pálya csúcsán 23.20 A zongora- tanár­nő Magyar ATV 6.30 Más-nap 9.00 Na­pi 120 perc 13.05 Egy­más között 14.10 Pró és kontra 15.15 Film 16.40 Naplemente 17.40 Hír­percek 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Péntek esti klub DUNA TV 13.00 Beavatás (ism.) \ 13.15 Miért? (ism.) I 13.45 Ókori Kelet (8.) 14.40 Álomutazások (5/3.) Quebec és csodá­latos szállodái 15.30 Északi madarak 15.40 Célkeresztben 16.10 A , tudomány kincsesháza 16.40 Kalendárium 18.00 Híradó. Sport j 18.15 Szívtipró gimi (208.) 19.00 EU Kalen­dárium 19.30 Mese 20.00 Híradó. Sport 20.30 Folytassa a kem­pingben! (angol vígjá­ték, 1969)21.55 Sziget 22.35 „Az elfajzott mű­vészet” 23.30 Kiadatás SPEKTRUM 17.15 Terep-járók (8.) 17.45 Babák és mamák \ 18.50 Kozmikus Odüsszeia (5.) 19.50 ; Gazdagok és híresek (8.) 20.50 Az élet kódja (2.) 22.00 Keresztül-ka- sul Kanadán (8.) 23.00 ; A búr háború a média f tükrében 24.00 Vörös fejezetek A forradalmár szent ügye 0.30 Az utol­só nap 1.10 T-akták (8.) j N. GEOGRAPHIC 17.00 Farkasüvöltés 18.00 Kutatás Kennedy hajója után 19.00 Mun­kakutyák (13.) 19.30; Egyenes adásban (3.) j 20.00 A szalamandra tit-; ka 21.00 Ragadozónak j született (2.) Az éjszaka rémei 22.00 Egy újabb Római Birodalom? SPORT1 16.15 Ász teniszmagazin (ism.) 16.45 Zuhanyhíradó (ism.) 17.45 WNBA magazin 10. rész 18.15 Labdarúgás, angol bajnoki öf. 19.15 Heti Helyzet 20.00 Karatéka, karatemagazin 21.00 Szuperbike 11, rész 21.30 Bokszrapszódiák A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Vonalban vagyunk, Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthat­nak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Betegszabadság munkaszüneti napra A betegszabadság kiadása során gyakran felmerült értelmezési kérdésként, hogy ha a munkavál­laló munkaidő-beosztás szerinti munkanapja munkaszüneti nap­ra esik, akkor ezt a napot munka­napként vagy munkaszüneti napként kell-e kezelni. Ezzel a kérdéssel fordult hozzánk olva­sónk is. A munka törvénykönyvének legfrissebb módosítása rögzíti, napnak minősül, tehát keresőkép­telensége esetén erre a napra jár számára a betegszabadság, és az erre a napra járó díjazás. A munka törvénykönyvének módosítása ki­mondja azt is, hogy ha a munka- vállaló a munkaszüneti nap miatt mentesülne a munkavégzési köte­lezettsége alól, a betegszabadság kiadásánál ezt a napot munka­napként kell figyelembe venni. Egyes munkarendek alkalma­HÁNYÁN FORDULTAK MEG A RENDELŐKBEN BÉKÉS MEGYÉBEN? 1980 1990 1999 2000 2001 Ezer lakosra jutó járóbeteg-ellátás: 4452 5290 14 729 15 643 16 582 hogy a betegszabadság kiadásá­hoz a munkaidő-beosztás szerinti munkanapokat kell figyelembe venni. Ebből következik, hogy ha- a munkajogi szabályok szerint- a munkavállaló végezhet mun­kát a munkaszüneti napon, és így ezen a napon munkavégzésre be­osztják, altkor ez a nap a munka- vállaló szempontjából munka­zása során a munkavállaló nem végez munkát a hét minden nap­ján. A heti kettőnél több pihenő­napot biztosító munkaidő-beosz­tás esetén a betegszabadság ki­adása szempontjából ötnapos munkahéttel kell számolni. A munkaszüneti nap tehát ilyen esetben sem szakítja meg a be­tegszabadság tartamát. Olvasóink írják Keressük meg egymást... A nyomasztó szükség a leghatékonyabb eszköz arra, hogy a külön utakon járó érdekeltségeket egymáshoz közelebb hozza. Elevenen érezzük azt most, amikor a társadalom egyik vagy másik rétege sú­lyos betegséggel küzd. Nyomasztó a helyzete az iparosnak, kereskedő­nek, a földdel ,,bíbelődőknek" is. Egyszerű emberek százezrei állnak betevő falat nélkül. De kerüljön a maihoz hasonló helyzetbe bárme­lyik réteg, azt feltétlenül megérzi a többi is! Egymás gyűlölködése nem képes felszárítani a rengeteg könnyet. Csak a szeretet tudná ma is enyhíteni a nehézségeket és eltakarítani romokat, a szemetet. Ha azonban a politikusok behunyják a szemü­ket és nem akarnak megértéssel sietni a támogatásra szorulók segíté­sére, minden hiába. Nem tagadhatjuk le, hogy a magyar élet a ma­gyar földre, annak verejtékező munkására, a magyar gazdára épül. Az ő keze munkája nyomán él az iparos, a kereskedő, mágnás és nem mágnás, munkás és tisztviselő egyaránt. Méltán várhatják, sőt követelik is, hogy őket megbecsüljék és vele kezet szorítani ne restell­jenek. Borbíró Lajos, Füzesgyarmat Hozzávalók: 50 dkg zöldpaprika, 50 dkg paradicsom, 10 dkg rizs, olaj, 1 fej hagyma, só, 25 dkg főzőkolbász vagy virsli Elkészítés: A hagymát karikákra vágva az olajban megfonnyaszt- juk. A paradicsomot, a paprikát megtisztítjuk, karikákra vágjuk, Lecsó rizzsel és a hagymához adjuk. Megszór­juk 10 dkg rizzsel, és annyi vizet öntünk rá, hogy épp csak ellepje. Lefedve addig főzzük, amíg a rizs megpuhult. Ugyanígy készül tar­honyával is. Olaj helyett készít­hetjük füstölt szalonnával is: a szalonnát először kiolvásztjuk, a pörcöt kivesszük (ezt majd a kész lecsó tetejére rakjuk), és a vissza­maradt zsírban pirítjuk a hagy­mát. Tehetünk bele karikákra vá­gott főzőkolbászt vagy virslit is. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Rejtvény KÜZDE­LEM CSEKÉLY MACSKA­HÍVOGATÓ " HALÁSZ­NAGYOBB KAVICS FITYISZ KÉSZÜL AZÉTEL LÉGGÖMB L ? CSUPÁN ► V V PIHEN FÉLESZŰ ► V TYÚK­LÉTRA ► SZEM BÁZIS l ÉNEKEL ► V VISSZA­FEJLŐ­DÖTT LABDÁS SPORT BIZTATÓ SZÓCSKA ELNYUG­SZIK ► ▼ DfSZ ► ▼ KITÜN­TETÉS ELSZÁ­RAD l ▼ FIGURA ► V LE ÁBÉCÉ ELEJE LEIGÁ­ZOTT ► V PIARISTA ► ▼ CSER­MELY CIGÁNY ► ? SZELLE­MESSÉG ► KIVÁLÓ L * A Megfejtés: SVDnwaaVT

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents