Békés Megyei Hírlap, 2003. augusztus (58. évfolyam, 178-202. szám)

2003-08-23 / 196. szám

SZOLGÁLTATÁS/HIRDETÉS

2003. augusztus 23., szombat - 13. oldal

Programok

BÉKÉSCSABA. Phaedra Mozi. 23-án 20.00-kor: Tökös csaj (amerikai vígjáték).

Center Mozi. 23-24-én 10.30,

15.30, 17.45, 20.00, 21.00, 23-án 22.00-kor is: Terminátor 3. (m. b., sz., amerikai akciófilm) * 11.00, 14.30, 16.00-kor: Oviapu (m. b„ sz., amerikai családi vígjáték) * 19.00-kor: Vitathatatlan (amerikai akciófilm) * 17.15,

19.30, 21.15-kor: Libiomfi (magyar tragikus szocio-mese musical) * 16.45-kor: Túl mindenen (amerikai akciófilm) * 15.00-kor: Szindbád (m. b., amerikai rajzfilm) * 17.30, 20.30-kor: Betty Blue (francia dráma).

GYULA. Petőfi Mozi. 23-24- én 17.45-kor: Londoni csapás (amerikai vígjáték) * 20.00-kor: Halálosabb irámban (amerikai akciófilm).

OROSHÁZA. Apolló Mozi.

23- 24-én 17.45, 20.00-kor: Charlie angyalai (m. b., sz., amerikai vígjáték).

PÓSTELEK. Autós Mozi. 2324- én 21.00-kor: Beavatás (amerikai film).

SZARVAS. Turul Mozi. 23- 24-én 18.30, 20.30-kor: Hulk (m. b., amerikai akció-thriller).

Uccu neki a vásárba...

A rövidítések jelentése: oák =

országos állat- és kirakodóvásár, ok = országos kirakodóvásár, oá = országos állatvásár, av = autóvásár.

Augusztus 25.: Szécsény — oák.

Augusztus 28.: Tiszafüred - ok+oá.

Augusztus 30.: Kecskemét ok; Tiszafüred - oá; Kecskemét - av.

Augusztus 31.: Nagykőrös, Pécs - oák; Kecskemét — ok; Kecskemét, Pécs — av.

(Összeállításunk a jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján készült. Az esetleges változtatásokért felelősséget nem vállalhatunk.)

_______________________Humor_______________________

Az utcán szembetalálkozik két - Na, ezt adja be az anyósáidos férfi. Mindketten erősen sántítanak, húzzák a lábukat. Amikor elmennek egymás mellett, egyikük a mellére bök és együttérzően szól:-Don-kanyar, 1943.

A másik elmosolyodik, biccent és szintén megböki a mellét:- Kutyaszar, öt perccel ezelőtt.

*

Házsártos, veszekedős anyósa volt a csíkföldi székelynek. Tudván ezt, üzent neki a helyi patikus, hogy van egy jófajta orvossága ez ellen.

A székely elment hozzá a szerért, s a patikus adott neki két hatalmas pofont.

nak, mert az ő bajára ez a legjobb orvosság.

Legközelebb, amikor az anyós megint elkezdett kárpálni, a székely szó nélkül pofon teremtette. S lám, az orvosság hatott, az asz- szony elcsöndesedett.

Amikor a székely ismét elment a gyógyszertárba, a patikus megkérdezte:- No, használt a múltkor a gyógyszer?- Hogy használt-e? Mihelyst beadtam egy pordót, nyomban meggyógyult. A másodikra -sez- zel képen teremtette a patikust - már nem is volt szükségem, hát visszahoztam.

Anyakönyvi hírek

Anyakönyvi hír nem érkezett. Időjárás

+18, +23

Meleg nyári idő

+31, +33

A néha megnövekvő gomoly- felhőzet mellett sok napsütésre, meleg, nyári időre számíthatunk. Csapadék nem valószínű. A mérsékelt északnyugati szelet időnként élénk széllökések kísérik. A csúcshőmérséklet több fokkal a sokéves áüag felett alakul.

Telefondoktor

Lovasterápiáról kaphatnak tájékoztatást a telefondoktortól augusztus 24-éig a 441-308-as telefonszámon, amely éjjel-nappal hívható.

Skandináv lottó

NYEREMÉNYEI

ooooooo

héttalálatos szelvény nincs

000000

196 401 forint

ooooo

4167 forint

0000

727 forint

Rejtvény

MINDENKI

KACSA

HAJNALI

NEDVESSÉG

VAKOS-KODIK

ZONGORISTA

KECSKE

SZÍNPADI

MŰFAJ

l

▼

BÁZIS

►

' "Y" '

KANDÚR

IBOLYASZÍNŰ

►

MELY

SZEMÉLY

TÁPLÁLÉK

►

L

ÁLMATAG

►

Y

ANTENNA

ÉJFÉL!

►

KANÁL.

NÉP.

►

SETE

KÖD

L

▼

Y

CSORDULTIG

►

KI NEM ÁLLHAT

TÚLRA

NYÚLIK

►

BEFELÉ

ÍME

L

BELÜL

▼

►

Y

TUDÓS

TÁRSASÁG

►

A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki.

'Finanszírozás^

INGATLANIRODA

Ingatlanközvetítés, értékbecslés, adásvételi szerződések.

BANKHITELEK 3%-tól

lakásvásárlásra, építésre, korszerűsítésre, felújításra jövedelemigazolás nélkül Is. Szabad felhasználású, euro és forint alapú jelzáloghitelek 9%-tól, hitelkiváltás. Békéscsaba, Munkácsy u. 2.,

(66) 452-192, (70) 220-9113. Orosháza, Könd u. 53-55.

(68) 472-594, (30) 553-8209. Gyomaendrőd, Béke u. 20. |

(66) 285-248, (20) 9362-404. P

INGATLAN

CSABA Center közelében, első emeleti, felújított, 2 szobás lakás eladó. Irányán 7,5 M Ft. (66)448-163,(30)851-2479.

*54571*

BÁNSZKI u. 4., földszinti, 39 m2-es lakás eladó. Irányár: 7,2 M Ft. Tel.: (66) 327-312, vagy (30) 257-4056.-51841*

BARTÓKON 3. em.-i, 2 szobás, középső, panellakás eladó. (66) 438-674, (30) 312- 5019.

*54380*

B.-CSABA, Gorkij 92., 2 szobás, konvektoros, sok melléképülettel családi ház eladó. Irányár: 15 M Ft. (30) 410-8956 (30) 4744-059.

*54448*

B.-CSABÁN, Mester u.-ban 200 m2-es, 3 szobás, kétszintes, nappalis, konyhaétkezős, 1999-be épült családi ház sürgősen eladó 3000 m2-es telken. (20) 334-7015.-54028*

B.-CSABÁN, szerdahelyi úton 2 szobás, erké- lyes, egyedi gázos, magasföldszinti lakás eladó. Tel.: munkaidőben: 448-395, hétvégén 323-538.

•53785*

B.-CSABÁN, Tinódi 6.1/4., 2 szobás, egyedi fűtésű, felújított lakás eladó. 361-415.

•54574*

BEFEKTETŐK, figyelem! Eladásra kínáljuk a Gyula, Siórét 1. alatt található, 4 ha ipari besorolású ingatlant. (70) 332-2750.

•54575*

BÉKÉSCSABA belvárosában, csendes utcában felújítás alatt álló ház eladó. 70/312-5915.

•54043*

BÉKÉSCSABA, Csokonai u. 2., felújítandó, régi ház eladó. Ár: 16 M Ft. (20) 9920-780.

•54479*

BÉKÉSCSABA, Jaminában, Franklin 19. alatti családi ház eladó. Érd.: (30) 3266-732.

*53778*

BÉKÉSCSABA Károlyi u. 3., négy szobás, tetőteres családi ház eladó. (30) 5252-704.

*54447*

BÉKÉSCSABA, Kazinczy u. 19. sz. alatti 1961 m!-es, tehermentes telek eladó. Irányár: 25 millió Ft. Érdeklődni: (30) 9388-883.

•54094*

BÉKÉSCSABÁN, a Bertóthy udvarban lakás eladó. Érd.: 06 (20) 9361-029.

•54100*

BÉKÉSCSABÁN, a Kinizsi utcai irodaházban 41 m2-es iroda sürgősen eladó. 70/ 244- 4488.

*53455*

BÉKÉSCSABÁN állomáshoz közel, Kazinczy ltp.-i, 2 szobás, erkélyes, egyedis, téglablokkos, III. em.-i lakás + 17 m2-es garázs eladó. Irányár: 8,2 + 1,5 M FT. (66) 450-482, (30) 473-3422.

•54116*

BÉKÉSCSABÁN az Andrássy úton 3. em.-i 62 m2-es, 2 szobás lakás eladó. (30) 360-5908.

*51199*

BÉKÉSCSABÁN az Arany János utcában 160 m!-es családi ház, 1000 m2 kerttel, tollaslabdapályával, úszómedencével, automata öntözőberendezéssel, 2 konyhával, 2 fürdőszobával, garázzsal eladó. Érd.: 06 (20) 9852-102.

•28231*

BÉKÉSCSABÁN, az öntözött réten, 74 m2-es sorházi lakás eladó. (20) 397-2522.

•54409*

8 BÉKÉSCSABÁN, Bartók B. úton 52 m2-es, egyedi, IV. em.-i lakás eladó. Irányár: 6,8 M Ft. (30) 597-3358.

•54371*

BÉKÉSCSABÁN Becseyn 94 m2-es családi ház I. emeleti része eladó. (30) 458-5429.

•47624*

8 BÉKÉSCSABÁN belvárosi kétszobás lakás kiadó. (30) 354-7712.

•54411*

BÉKÉSCSABÁN, belvárosi 2,5 szobás, erkélyes, felújított, egyedis lakás eladó. Irányár: 9,5 M Ft. (20) 463-3110.

•54072*

BÉKÉSCSABÁN, Kazinczy u. 2. sz. alatt teljesen berendezett, 1,5 szobás, felújított, fűtés- mérös, egyedi kialakítású lakás eladó. Ár: 6,8 M Ft. (66) 452-371:

*54488*

BÉKÉSCSABÁN, Kinizsi u-ban egyedi fűtésű, 75 m2-es lakás eladó. (70) 244-4488.

•53465*

BÉKÉSCSABÁN Kis-Tabán u.-ban kétszintes ház eladó. Irányár: 25 M Ft. (70) 312-5915.

*54043*

BÉKÉSCSABÁN Penza-lakótelepi, egyszobás lakás hosszú távra kiadó. Érdeklődni 16 óra után a (66) 450-472-es telefonszámon.

•54366*

BÉKÉSCSABÁN VI. ker.-ben, 3 szobás, felújított családi ház eladó. Irányár: 15 M Ft. (30) 9433-003.

•54013*

BÉKÉSCSABÁN Wlassics s. 10. alatt, 3. em.-i, 2 szobás lakás eladó. Felújított, vízórás, redőnyös, klimatizált. (30) 330-2026.

»51305*

BÉKÉSCSABÁN 1 szobás lakás eladó 2004. évi kiköltözéssel! 06 (20) 423-2721.

_______*54519*

BÉ

KÉSCSABÁN 3 szobás családi ház 1200 m2-es kerttel, nagy melléképülettel, azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: (66) 436-090.

*54022*

BELVÁROSBAN, Árpád fürdő mellett, 100 m2- es kertes, családi ház eladó. Ár: 29 M Ft. (66) 442-186, (30) 550-5789.

*54539*

BÉKÉSEN a város szélén, külterületi, 16,48 ak. értékű földterület eladó, ill. az Emma zugban osztatlan 2,06 ak. értékű föld eladó. Mindkét terület 8000 Ft/ak. irányárú. Érd.: 13-14 óra között (66) 416-651.

*54398*

8 BELVÁROSI sorház eladó. 06 (30) 5031- 678.

*54483*

BELVÁROSI 40 m'-es, bejáratott üzlet, Irodának Is alkalmas, eladó. (66) 448-458, (30) 9550-897.

*54080*

S CENTER közelében 3 szobás, IV. em.-i, igényesen kialakított lakás eladó. 30/286-7058

*54527*

CSABASZABADINÁL tanya eladó. 30/271- 8894.

•54057*

8 CSALÁDI gazdálkodó földet vásárolna Békés megyében. 06 (30) 624-7734, esti órákban.

*54528*

CSALÁDI ház eladó Békésen. (66) 412-780.

•53391*

EGYEDI gázfűtésű, téglablokkos, másfél szobás, II. emeleti lakás eladó. Érdeklődni mindennap du. 2-től: Munkácsy tér 5.

*53769*

FÉNYESEN 110 m!-es, összkomfortos épület, 5000 m!-es zártkerttel eladó. Volt meteorológiai és ostya üzem. Tel.: (20) 5482-898.

*54089*

GYOMAENDRÖDÖN strand és a holtág között 128 m2-es üdülő eladó. (30) 9735-826.

*51550*

GYULA, Budapest krt.-on 40 m2-es, 1 szoba, összkomfortos lakás eladó. 06 (20) 4856- 709.

•54450*

GYULÁN a Mátyás k. u. 31. sz. alatt épülő SORHÁZBAN 1 db lakás (92 m2, 2 szobás) 2003. novemberi átadással eladó. Áfa, szoc.- pol. és banki ügyint. a beruházó által. A lakások illetékmentesek. 70/2456-705.

*54453*

GYULÁN, a Vásárhelyi P. utcában 3 szobás, egyedi gázos, 3. em.-i, 74 m2-es lakás 2004. szept.-i költözéssel eladó. Irányár: 12,5 M Ft. Tel.: (66) 467-857, este.

*53395*

GYULA-VÁROSERDŐN telek eladó. 30/540- 5653.

*52821*

»IV. k. telek sürgősen eladó. 20/377-0776.

*54439*

JAMINA elején Cserepes u.-ban, 3 szobás, társasházi, 100 m2-es lakás + garázs, rendezett udvarral eladó. (66) 435-089, (20) 495- 2847.

*54555*

JAMINÁBAN 120 m2-es, 3 szobás családi ház eladó. Érd.: 06 (70) 252-1429.

•53788*

JAMINAI jó állapotú 110 m2-es családi ház eladó. 06 (20) 926-3030.

*51547*

KAMUTON kétszobás ház nagy kerttel eladó. (30) 976-8689.

•54364*

KELETI kertekben két lakásos társasház áron alul eladó. Érd.: (30) 2345-951.

*54087*

KERESEK megvételre termőföldet Gerendás és Csanádapáca környékén. (20) 346-4975.

*47288*

KERTES családi ház eladó. (30) 3085-613.

•54110*

KÉTLAKÁSOS (3 és 1 vagy 2 szobás) békéscsabai házat vennék vagy cserélnék értékegyeztetéssel. (Egyedis lakások, építési telek, garázs.) (66) 445-539, (30) 653-3844.

•54081KÖRŐSTARCSÁN 3 szobás, nappalis, tetőteres ház sürgősen áron alul eladó. Ár: 6,5 M Ft. Bárdi, (30) 374-6416.

*54009*

LAKÁSCÉLÚ TÁMOGATOTT HITELEK teljes körű gyors ügyintézése - előzetes hitelfelmérés - minimálbér esetén is. SIKER HITELIRODA, Békéscsaba, Kinizsi u. 14., (66) 450-577, (30) 943-1352.

•51276*

LENCSÉSI út 24., V. em.-i, 1,5 szobás, felújított, erkélyes lakás eladó. 66/456-138.

LENCSÉSIN 4. em.-i, felújított, téglablokkos lakás eladó. Ár: 6,5 M Ft. (70) 514-7258.

*54039*

LENCSÉSIN 72 m2 lakás eladó. 20/522- 4337.

*54054*

LÖKÖSHÁZÁN 3 SZOBÁS ház eladó. Gáz, kábel tv van. Gazdálkodásra alkalmas. Érd.: Toldi u. 2.

*53475*

MÁSFÉL szobás, téglablokkos, IV. em.-i lakás eladó. (30) 249-1520.

*54388*

MEDGYESBODZÁSON, Széchenyi u. 67. szám alatt ház eladó. Érd.: a helyszínen.

*54360*

MEZŐBERÉNY, Gyomai út 83. alatt, dupla portán kertes ház sok melléképülettel, lebontásra is sürgősen eladó. (70) 239-6467.

*54008*

MEZŐBERÉNYBEN 2700 m2-es ipari épület áron alul, sürgősen eladó. Ár: 10 M Ft. Bárdi, (30) 3746-416.

*54009*

MOKRY-ltp.-en 2. em.-i, 55 m2-es, 1+2 fél szobás, erkélyes, egyedi gázos lakás 8 M Ftért eladó. Érd.: (30) 943-9344.

NYUGATI kertvárosban, Vadvirág u. 6. sz aLú családi ház eladó. Tel.: (66) 438-103.

•53490*

SARKAD KÉR ESZTÚ RO N, Ady 15/1. sz. ház félkészen eladó. Érd.: Himmer Józsefné, S.-ke- resztúr, Ady 15. v. (20) 993-2823 telefonon.

*54368*

SORHÁZI lakás a Nyugati Kertvárosban eladó. (30) 318-0789. Kisebb csere érdekel.

*54083*

SZABADKÍGYÓS központjában, zöldövezetben családi ház garázzsal eladó. (30) 9988-174.

•54384*

TANYA eladó Kétsoprony 350 sz. alatt. Érd.: (66) 246-367.

•54524*

ÚJKÍGYÓSON, természetvédelmi területen 1,2 ha 28 ak szántó eladó. 06 (30) 9089-802.

*54521*

ÚJKÍGYÓSON 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Érd.: Újkígyós, Ady E. u. 89., 06 (30) 412-7881.

*53446*

VÉSZTŐ, Kossuth u. 14. sz. alatti ház sürgősen, kedvezményes áron eladó. 66/478-341

*54370*

VÉSZTŐ, Zrínyi u. 9. alatt 3 szobás, összkomfortos családi ház jó állapotú, gazdasági épületekkel eladó. (30) 561-3311.

*54350*

BÉRLEMÉNY

A CSABA CENTER mellett 38 m2-es üzlet kiadó + berendezett irodák. (30) 2297-780.

•54408*

ÁLLATTARTÁSRA, raktározásra alkalmas 450 m2-es téglaépület 1 ha földterülettel eladó vagy kiadó Kamuton. (70) 312-5915.

*54042*

ANDRÁSSY út 11-17. sz., Laguna üzletház földszintjén üzletrész kiadó. (30) 9345-626.

*52644*

MEZŐBERÉNYBEN frekventált helyen 20 m’- es üzlethelyiség kiadó. (30) 850-1538.

*54029*

SMEZŐKOVÁCSHÁZA központjában üzlethelyiség + lakás külön is kiadó. (30) 9675-743.

ÚJ ÜZLETHELYISÉGEK 27 és 38 m2, Gyulán kiváló helyen kiadók. (66) 465-595.

♦53799*

A HÓDTRANS Kft.

(a volt MEZŐGÉP,

5800 Mezőkovácsháza, Battonyai út 2.)

BÉRBEADÁSRA meghirdeti a birtokában lévő épületeket.

Az épületek, melyek nagyságuknál és egyéb paramétereiknél fogva sokféle tevékenység végzésére alkalmasak, megtekinthetők a 06 (30) 9350-360-as telefonon történt egyeztetés után.

_______GARÁZS_______

A CSABA Center környékén garázs (belső udvarban) eladó. 30/330-2026

*51310*

* LENCSÉSIN garázs eladó. (30) 5151-941.

*54541*

ALBÉRLETET KERES

KIADÓ ALBÉRLETEKET keresünk. 20/4576- 877

*54477*

ALBÉRLETET KÍNÁL

a ANDRÁSSY úti, bútorozatlan, és Vécsey úti bútorozott, 2 szobás lakások kiadók. (30) 9125-659.

B.-CSABÁN 3 SZOBÁS, belvárosi lakás diákoknak kiadó 10 E Ft/fő + rezsi. 20/484-1834

BÉKÉSCSABÁN albérlet kiadó. (30) 653- 4428.

•54537*

BÉKÉSCSABÁN, belvárosban 1 szobás lakás kiadó. (66) 444-742,06 (30) 388-2037.

*54387*

BÉKÉSCSABÁN lány albérlőtársat keres főiskolás lány. (30) 413-5351.

•54552*

BÉKÉSCSABÁN, városközpontban bútorozott garzon kiadó. (20) 525-4723.

•54093*

BELVÁROSI, sorházi, 100 m2-es lakás bútorozva, III. bútorozatlanul kiadó. Érdeklődni: 06 (30) 3636-236 telefonszámon.

•54522*

BUDAPESTEN a Sasadi úton, bútorozott, 2 szobás lakás (egyedi víz, gáz) egyetemistáknak kiadó. Érd.: (30) 269-0086.

•53759*

«BUDAPESTEN garzon kiadó. (70) 2031- 162.

*54487*

GYULÁN 2 szobás lakás kiadó. (66) 461-287.

*54423*

8 KECSKEMÉTEN 2 diák részére lakás kiadó. (20) 252-9285.

•54120*

KÉTSZOBÁS bútorozatlan lakás egy, vagy két személy részére kiadó Békéscsabán, a Tulipán utcában. Érdeklődni: (66) 323-079.

*54504*

LÁZÁR u.-ban 60 m2-es, galériás lakás, igényesnek, irodának is kiadó. (20) 315-7022.

*54421*

AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL kapjuk. Ezért az abban foglaltakért a KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLETVE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL!

»SZEGEDEN Etelka sori, 2 szobás, erkélyes, 55 m2-es lakás, azonnali beköltözéssel kiadó. Lehetőleg diákoknak. (66) 466-066, (20) 345-9753.

•54068*

«SZEGEDI egyetemhez közeli, 1,5 szobás, főbérlő nélküli, bútorozott lakás, jó közlekedési lehetőséggel, hosszú távra kiadó. 38 E Ft+rezsi+1 hó kaució. (20) 981-4160.

*54432*

«SZEGEDI 1,5 szobás lakásba 2 fő diáklányt albérlő társat keresek. (20) 4959-859.

•53797*

ÚJSZEGEDI főbérlő nélküli téglablokkos lakás diákoknak kiadó. (66) 447-332.

*54333*

09. 01-JÉTÖL albérlet kiadó diáklányoknak Békéscsabán. 20/217-4125, este: 66/312- 180.

*54016*

1,5 szobás lakás kiadó a Kazinczy u. elején. 30 E Ft/hó+rezsi. (70) 532-9883.

__________________________________________*54460*

JÁRMŰ

AUDI A4 Avant 1.9TD '97-es, kitűnő állapotban eladó. (30) 958-9442, (20) 9889-588.

•54506*

DAEWOO MATIZ 2001.08. havi, 30 E km-rel, extrákkal eladó. (30) 305-0006.

*54533*

FIAT DUCATO 1.9 D zárt teherautó 1999-es, fehér, 110 e km-rel, vezetett szervizkönnywel, megkímélt állapotban eladó. Érd.: (20) 9519- 919.

•53791*

GARÁZSBAN tartott VW Golf III. eladó. 1.8-as, benzines, fehér, napfénytető, klíma, kp.-i zár, riasztó, téli-nyári gumi, krómozott, dupla sportkipufogó, sötétített üveg. 2004.09. hóig érv. műszakival. (66) 450-482, (30) 473- 3422.

*54119*

GOLF II. 1.6 TD, ’92-es eladó. Irányár: 700 E Ft. Tel.: (20) 388-7805.

•54480*

GOLF III. 1.9D kombi ’95-ös évj. sürgősen eladó. (66) 328-371,06 (30) 380-0406.

*54512*

Ty/j Gépjárművek eredetiségvizsgálatát elvégezz!

I lii az ORFK engedélyével a megye egész területén. ÁRENGEDMÉNY: 25%!

A KISZÁLLÁS DÍJTALAN.

06 (20) 9205-967,06 (70) 38ii-Q30.S

8JD 4630 traktor 4 fejes, váltva forgató eke, 6.6-os kombinátor, 4.2-es XT tárcsa sürgősen eladó. (30) 354-7712.

•54411*

«MERCEDES 123/300 D 300 E Ft-ért eladó. Állat, motor csere érdekel. 30/249- 8207.

*54564*

» MERCEDES 190 D automata váltós, ’85-ös évj., friss műszakival eladó. (70) 509-3018.

•54044*

MERCEDES 310D zárt kisteherautó eladó. Tel: (30) 475-8310.

*54549*

NÉGYÜTEMŰ WARTBURG kombi 1991-es, 57 e km-rel, mozgáskodátozott utalványra is eladó. (20) 237-1228.

•54565*

(Folytatás a 14. oldalon)

FIAT

GÉPKOCSIK

műszaki vizsgára történő felkészítése és helyszíni műszaki vizsgáztatása

teljes körű ügyintézéssel!

NÁLUNK A SORBANÁLLÁS ÉS A BUKÁS KIZÁRT)

AUTÓ-BR1LL KFT. . Fiat Márkaszerviz, Békéscsaba, Bartók B. út 46-50.

Tel./fai: (66) 442-748.

Nyitva: hétköznap 7.30—16.00-ig.

Békés Megyei Hírlap

Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft.

Főszerkesztő:

DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató:

DR. TÓTH MIKLÓS

Szerkesztőség és kiadó:

5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon:

közDont (66) 527-200 spfl.fc.-Atf (66) 5?*7 V

Te!v4'í

sze + • v? iség 6*. i 527-< í1, kiadó (6<i) 527-201 E-mail cím:

szerk.bekes@axels.hu,

kiado.bekes@axels.hu

Készült:

Szilády Nyomda Kft.,

6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető:

BOROS GÁBOR

ISSN szám: HU ISSN 12151068

Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR” Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés:

RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 0402609-26017398-70070000 pénzfPfcí'mi jelzőszámra.

Előfizetés dija egy hónapra 1394 Ft, negyed évre 4182 Ft, fél évre 8364 Ft, egy évre 16 728 Ft.

Hirdetés

NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető

Hirdetésfelvétel

Telefon: (66) 527-227,

telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222,

Telefax (66) 527-211

E-mail: hird.bekes@axels.hu

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a | különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok meg- : adásával hozzájárulnak ahhoz, hogy I azok felhasználásával a kiadónk ér- ; dekeitségébe tartozó cégek (Axel I Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft.. Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Pe*u Lap- és Könyvkiadó Kft.) HunOv ess Sajtóterjesztő ■<ll\ í” es megrendelését teljesítsük, Jcc.aira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a fi- ; gyelmüket. Kéziratokat és fotókat ' nem őrzünk meg és nem küldünk ! vissza.

I Az újság PANDA szerkesztőségi I rendszerrel készült

A MATESZ által auditált.

Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva.

Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet.

A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.