Békés Megyei Hírlap, 2003. augusztus (58. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-09 / 185. szám
12. OLDAL - 2003. AUGUSZTUS 9., SZOMBAT 2003. AUGUSZTUS Kossuth rádió 12.02 Déli krónika. 12.30 Éléskamra. 13.04 Új Zenei Újság. 14.05 Oxigén - Ökológia magazin. 14.40 Világstúdió. 15.04 Irodalmi újság. 16.00 Tizenhat óra - Közéleti magazin. 17.30 Népzenei portré. 18.00 Esti krónika. 18.20 Színház az egész világ! - Vetélkedő tíz percben. 18.30 Szemle - Tallózás hetilapokban és folyóiratokban. 19.05 Sportvilág. 19.29 Ötös lottó. 19.30 Esti mese. 19.40 Ifjúsáv - levélváró.hu. 20.04 Aranyemberek. 20.35 Dallamkereső. 21.05 Rádiószínház: A Magyar Rádió Hangjátékpályáza- ta, 2002. 21.34 Zene. 22.00 Késő esti krónika. 22.20 A 23. óra. 23.00 Kenó. 23.04 Diszkotéka Petőfi rádió 6.30 Pax rádió - Szent Benedek Leányai Tiszaal- páron. 7.16 Őszikék - Nyugdíjas magazin. 745 Fütyüljünk rá! - Slágerek a múltból. 8.45 Sportreggel. 9.05 Komolytalan - Lengyel Nagy Anna sorozata. 10.00 Parti. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.15 Daráló - Folytatásos ifjúsági történet. 13.46 Szív küldi... 15.08 Közlekedés. 15.10 KÁVÉ,TEA... RÁDIÓ! - Hétvégi kikapcsolódás sok zenével és jó történetekkel. 1705 Sportkoktél - zenével. 21.04 Köztér - Kultúrtörténet az irodalom és a zene nyelvén. 22.00 Világgége. 23.00 Sporthíradó. 23.15 A Stúdió 11 Thad Jones big band hangszereléseiből játszik. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) ájÉ CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) á»F RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) ájF RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) ájF RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) éjé RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) éjé START.RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) éjé RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) -SjF TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 16.30 Műsorismertetés 16.35 Mese 17.05 Háttér (ism.) 17.30 Mindentudás egyeteme, 12. 18.35 Megyei Tükör (közéleti magazin) 19.00 Diagnózis (magazin) 20.05 Családi fotók 1—2. (amerikai film) 23.05 Képújság 2003. AUGUSZTUS Kossuth rádió 10.04 Római katolikus szentmise Marcaliból. 12.02 Déli krónika. 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. 13.05 Névjegy. 14.04 Szonda. 14.35 Népdalkörök pódiuma. 15.04 Kard és kereszt. 15.35 Müvészlemezek. 16.04 Dokumentumműsor. 1700 A mi időnk. 18.00 Esti krónika. 19.04 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 Egy szerelem három éjszakája - Részletek Ránki György-Hu- bay Miklós-Vas István zenés játékából. 20.04 Egy rádiós naplójából. 21.24 Közvetítés a kaposvári Csiky Gergely Színházból. 22.00 Késő esti krónika. 23.51 Két részlet Farkas Ferenc-Dé- kány András Csínom Palkó című daljátékából Petőfi rádió 8.45 Sportreggel. 9.05 Kitekintő. 10.00 Gordiusz magazin. 11.05 Promenád - A Molnár Dixieland Band hangversenye. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.15 Mesesziget. 13.16 Kalandos vakáció - Aszlányi Károly rtjúsági regénye. 14.30 Kataposta. 15.10 Kérjen lehetetlent! 16.01 Memoriter. 16.30 Daráló. 17.05 Ritmuskoktél - sporttal. 18.31 Sportösszefoglaló. Totó. 19.30 Rákóczi városai: Eger. 20.00 Halászóember - Oravecz Imre verses regénye. 20.43 Zene. 21.04 Müvészportrék a Rádió Dalszínházának emlékkönyvéből. 22.00 Arcok, emlékek. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Zenejava. 24.00 Éjfél után... Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.15 Kultúrmix (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Biztonsági zóna (magazin) 19.45 Sporthírek 20.00 Híradó 20.20 Ez a villa eladó (magyar film) 21.35 Híradó 21.50 Sporthírek 22.05 Képújság Krumplirózsa 21.45 tv2 Frankie csinos pincérlány egy New York-i kávézóban. Egyedül él, a számtalan csalódás után a legkevésbé sem vágyik új kapcsolatra. Ekkor veszik fel szakácsnak a börtönviselt Johnnyt, aki azonnal beleszeret a lányba... SZOLGÁLTATÁS 9., SZOMBAT - MŰSOR TV2 RTL KLUB mtv m2 www.tvrhet.hu DUNA TV 5.50 Gyökereink 6.15 Tv2 Matiné Krokodili; Úr az űrből Mila szupersztár; Kis Elvis Beyblade Dixi kutya kalandjai 7.50 Fox Kids Kisegér a prérin Jin-Jin Twist Oliver laszon Spider- man 10.15 Bulis hatos (14.) 10.45 Vad világ (angol természetfilm) 11.45 így készült az Oviapu - werkfilm 12.15 TotalCar T2.45 Xena (110.) 13.40 A kiválasztott - Az amerikai látnok (5.) 14.35 Flipper (16.) 15.30 Dawson és a haverok (49.) 16.30 Csillagkapu (44.) 17.30 Az elveszett ereklyék fosztogatói (28.) 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.35 Szeret nem szeret 20.00 Európa Expressz (magyar akciófilm) 22.05 Bérenc 2.-A dzsungel zsoldosai (am. akciófilm) 0.05 Beavis és Butthead lenyomja Amerikát 1.35 Amerikai gladiátorok (7.) 2.40 Vers éjfél után 6.00 Ünnepnaptár 6.30 Disney-rajzfilm: Szünet 7.00 Kölyökklub Az óceán lánya Cliffhanger A szellemirtók újabb kalandjai Max Steel Albert kérdezi, mi az élet? Pokemon Dibu, a kis- tesó 9,45 Disney-rajzfil- mek Tanárok kedvence Tarzan 10.25 Ámor nyila (14.) 11.15 Csak egy szavadba kegil! 11.20 Ötletház 2003 - szépülésünkre 11.45 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.10 Airwolf 13.10 Autómánia 13.40 Túlvilági papa 15.15 Conor, a kelta (9.) 16.10 Mr. Bean 16.30 Golfőrültek 18.55 Fókusz Plusz 19.25 Pasik 20.10 Szuperhekusok (am. akcióvfgj.) 22.00 Vérdíj (am. akciófilm, 1996)94' 23,50 Seinfeld (amerikai vfgjátéksorozat) 0.20 Híradó 8 percben 0.35 Sportklub 0.45 Az elnök emberei (10.) 1.40 Fókusz Plusz (ism.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Heti Mozaik 10.00 Süsü Varázs! 10.35 Rosszcsont kalandjai (44.) 11.05 Öcsi, a sztár (zenés film, 1988) 49' 12.00 Hírek 12.10 Bravo Tv 13.05 Az X- csapat (8.) 13.50 Útra- való 14.00 Bonusz Hogyan készült a Szerencsi, fel! 14.30 PoliTour (9.)15.00 A dunai hidak története (5/4.) 15.30 Századunk Bokor Péter ésHanák Gábor filmje - 185. 16.00 Unokáink sem fogják látni 16.30 Linda (6.) 17.40 Az Angyal (8.) 18.35 Luxor-show Szerencsejáték 19.30 Híradó este 20.05 Szatelit Közreműködik: Sehneczi Tibor, Markos Zoltán, Rácz Mihály 21.00 Top Gun 22.55 Híradó este. Időjárás 23.00 Imádom a mozit 23.10 D’Artagnan lánya (francia vígjáték) 9.05 Roma Magazin 9.30 Domovina 9.55 Srpski Ekran 10,20 Unser Bildschirm 10.45 Hrvatska krónika 11.15 Ecranul nostru 11.45 Nemzeti értékeink Balaton-Tihany 12.00 Rondo 12.25 Együtt Velünk élő kisebbségek 12.55 Kvartett 13.30 TS 14.25 Gyerekeknek „...És boldogan éltek...’’ Az öreg bánya titka (magyar sorozat - 5/1.) Melyben megnyílik a föld, és Kisvacak eltűnik 15.25 NAP-NYUGTA 1755 TS 20.05 Híradó 20.35 Bellini: Norma HBO 8.40 Avalon 10.30 A Grincs 12.10 Gus Van Sant-interjú 12.30 Carmen - Egy hip hopera 13.55 Mozi! Mozi! Mozi! 14.20 Druidák 16.20 Fel vétel indul! 16.55 Kabaré 18.55 Jó barátok 19.20 102 kiskutya 21.00 Szex és New York (9-10.) 22.00 Vidocq 23.35 Kardhal 1.15 Psycho 2.55 Kötelék nélkül Magyar ATV 6.30 Más-nap 12.00 Péntek esti klub 13.00 Csúcsrajáró 14.05 Startvonal 14.55 Tempó 16.10 Irányjelző 16.40 Naplemente 18.20 Autóközlekedés 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 X- aknák 20.50 Alapozó 13.55 Magyarország kincsei 14.00 Meteora - Az Isten sziklái (3/1.) 14.30 Az én folyóm ) A Sajó 15.25 Elveszett vl lágok (6.) Sulawesi kísérteiéi 16.15 Egon Schiele X Gustav Klimt 1705 Csengetett, Mylord? (26/24.) 18.00 Híradó. Sport 18.15 Utazás az ínyencek földjére 18.40 Őfelsége kapitánya (12/6.) 19.35 Mese 20.00 Híradó. Sport 20.30 Folytassa a dzsungelban! (angol vígjáték) 21.55 Az utolsó nap 22.10 Chato földje 23.50 KLIPSZ SPEKTRUM 17.40 Az elektronikus pénz (2.) 18.45 A kenguruk királysága (francia ismeretterj. film) 19.50 Csúcsjátékok (14.) 20.25 A pszichológia ösvényein (14.) A rejtett és a megosztott tudat 21.05 Keresztül-kasul Kanadán (6.) A jég titkai 22.05 A terrorizmus (1.) Etnikai terrorizmus 23.05 Alternatív britek (6.) N. GEOGRAPHIC 18.00 Ragadozónak született (6.) A mocsár 19.00 Szombat esti állatmesék Az elefántok kora 20.00 Krokodílkró- nika (4.) A Pantanal királyai 20.30 Elárvult vadak (4.) 21.00 A természet lidércei Pokoli szúnyogok ViasatS 15.55 Boszorkánykard (ism.) 16.45 A körzet (ism.) 1735 Murder One (ism.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (114.) 19.00 Egy rém rendes család (60.) 19.30 Férjek gyöngye (ism.) 20.00 Tetthely (13.) 21.40 A helyszínelők (ism.) 22.30 Szeretünk, Raymond! (ism.) 23.00 BÁR (reality-show) 0.05 Candy Club (erotikus sorozat, ism.) 1.00 Telefonos játék Filmmúzeum 13.30 Retró-tér 14.00 Macskafogó (rajzfilm) 15.30 Diafilmmúzeum 15.45 Retró-tér 16.00 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (NSZK sorozat, 1966 - 3.) 17.00 Tárgyeset 17.15 Retró-tér 1730 Retró-tér 17.45 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (NSZK sorozat - 4.) 18.45 OKBT (sorozat - 3.) 19.00 Tárgyeset 19.15 Retró-tér 19,45 Tecumseh (NDK-film) EUROSPORT 14.00 Síugrás, FIS-nagydíj, Hinterzarten (éló közvetítés) 16.00 Kerékpáros világkupa, Spanyolország (élő közvetítés) 1730 Atlétikai lAAF-szupernagydíj, Stockholm (ism.) 19.30 Küzdősport-magazin 21.00 Tenisz WTA-torna, Los Angeles (élő közvetítés) SPORT 1 17.45 Heti helyzet (ism.) 18.30 Bokszrapszódiák, Steve Collins- Wayne Ellis (1993) (ism.) 19.45 Zuhanyh íradó-labdarúgó magazin (ism.) 20.45 RINGLISPÍL-a SPORT1 bokszmagazinja (ism.) 21.30 Labarúgás, német bajnokság, 2. forduló (ism.) A műsor és a kezdési tóOpont vátatatásának Jogát mind® tévéadó fenntartó s eíW lapunk feM&sséget nem vállal. 10., VASÁRNAP - MŰSOR TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV ______________________Ma_____________________ Na pkelte 5.33 — Nyugta 20.05 Holdkelte 18.50 — Nyugta 1.43 EMŐD napja Ernőd. Régi magyar személynévből alakult, eredetileg női név volt, jelentése: anyácska. Egyéb névnapok: Hágár, János, Mária, Roland, Román. Hágár. Héber eredetű név, jelentése: bujdosó, menekült, idegen. Román. A latin Romanus rövidülése, jelentése: római, latin férfi. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Román, Ernőd napja. A református és az evangélikus naptárban Ernőd napja. A zsidó naptárban Áv hónap 11. napja. Napi igék. Katolikus: Észt 4,17; Zs 33; Jn 4,19-24. Evangélikus: jel 19,4-9. Mt 8,23-27. Református: Bírák 1.471. dicséret. ____________________Holnap____________________ Na pkelte 5.34 — Nyugta 20.04 Holdkelte 19.39 — Nyugta 2.47 LŐRINC napja Lőrinc. A latin Laurentius rövidüléséből származik. Jelentése: Laurentum vidékéről származó férfi, vagy babérkoszorúval díszített. Egyéb névnapok: Amadé, Bianka, Blanka, Filoména, Lóránd, Lóránt. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Évközi 19. vasárnap, Szent Lőrinc, Szent Blanka, Csilla napja. A református naptárban Lőrinc napja. Az evangélikus naptárban Szentháromság ünnepe után 8. vasárnap, Lőrinc napja. A zsidó naptárban Áv hónap 12. napja. Napi igék. Katolikus: lKir 19,4-8; Zs 33; Ef 4,30 - 5,2; Jn 6,41-51. Evangélikus: Mt 5,13—16. Zsolt 4. Református: Bírák 2. 72. zsoltár. Horoszkóp wwwMstmnet.hu oroszlán (VII. 23—Vili. 23.1,06-90-230- 355. Új szövetséget lehet kötni meglévő és újdonsült barátokkal a hét utolsó két napján. Remek alkalom ez, hogy barátokat hívjon és élvezze az életet. SZŰZ IVIII. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Ez a nehéz hét teljesen próbára tette a tűrőképességét. A vasárnapi program közelebb hozhatja Önhöz a társát, és lesz idejük megbeszélni mindazt, ami a feszültséget okozta kettejük között a héten. MÉRLEG (IX 24—X. 23.1,06-90-230-357. A megfelelő ruhával épp olyan hatást tud gyakorolni az emberekre, mint amilyet szeretne. Vegyen fel valami olyan ruhát, ami illik a személyiségéhez. Ismét rádöbben, hogy a családi béke mindennél fontosabb. VÍZÖNTŐ». 21-11.20.), 06-90-230-361. Rengeteg pénzügyi kötelezettsége van, de nincsenek túl nagy anyagi gondjai. Szerelmi élete összezavarodhat, de vigyázzon, mert később megbánja, ha ez megtörténik. Bizalmas társra vágyik. HALAK [II. 21-111.20.), 06-90-230-362. A kikapcsolódás közepette is tartsa meg egészséges szokásait. Kerülje az olyan szórakozási ajánlatot, aminek később káros következményei lehetnek. Sportoljon, ússzon és pihenjen nagyon sokat. KOS Ilii. 2HV. 20.1, 06-90-230-351. Kiváló alkalma nyílik egy szabadban töltött piknikre, bulira. Ne legyen garasos, uzsori, de ne költekezzen túl. Legyen vidám, szerezzen örömöt társaságának és saját magának. 6.00 Reggeli gondolatok 6.25 Állatkert a hátizsákban 700 Tv2 Matiné Úr az űrből; Mila szupersztár; Kis Elvis; Beyblade Dixi kutya kalandjai 8.00 Fox Kids Kisegér a prérin Jin-Jin; Twist Oliver laszon; Vasember 10.20 2gether - Dögös ötös (6.) 10.50 Egyről a kettőre (76.) 11.20 Stahl konyhája 11.55 Szabadnak született (25.) 12.50 A hálózat csapdájában (3.) 13.45 Tarzan (13.) 14.40 Sentinel - Az őrszem (50.) 15.35 Tequila és Bonetti legújabb kalandjai (12.) 16.30 Walker, a texasi kopó 17.30 Air America (21.) 6.00 Csodák világa 6.30 Pokemon 7.00 Kölyökklub 10.00 Segítség, felnőttünk! (14.) Madarat tolláról, férfit kocsijáról 10.25 Csak egy szavadba kerül! 10.30 Legendás emberek 11.30 Recept Klub 11.45 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Ötletház - épülésünkre 12.40 Tengerjáró Utazási és vízisport-magazin 13.10 A vadak ura (6.) 14.05 Forma-1-maga- zin 14.35 Smokey és a Bandita (amerikai akcióvígjáték) 16.20 Hatoslottó-sorsolás 16.35 Szoknyás fejvadász (1.) 1735 Alias (19.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Főtér Sárospatak és térsége 9.40 Galéria 11.10 „így szól az Úr!” 11.20 Graham Kendrick és Póka Angéla a gospelröl 11.40 Csillagpont református ifjúsági találkozó 12.00 Hírek 12.05 Úton 12.40 Delta 13.10 Mindentudás Egyeteme Miniportrék (9.) 14.10 Ezerarcú világunk ( 6.) 15.05 Örömhír 15.35 Csellengők 15.55 Nekem ne lenne hazám? Ami innen fentről látszik - Zengő 16.15 Elsőkézből 16.45 Az élet fagyos szigete Antarktisz 2.17.20 Fanny 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Csapd le, csimpánz! 2. (amerikai családi film, 2001) 21.45 Krumplirózsa (amerikai film) 18.30 Híradó 19.00 Medicopter 117 Légimentök (8.) 20.00 Vissza a jövőbe 22.10 Delta Force 5. Terroristák markában (am. akciófilm) 19.00 Híradó este 19.30 Szerencsi, fel! 19.40 Szívek szállodája (am. sor. - 65/3.) 20.30 Szuperbuli 21.30 A szólás szabadsága Nyári menetrend 23.50 Képírók Love story (amerikai románt. I film, 1970)2.00 Vers éjfél után 23.55 Seinfeld 0.25 Híradó 0.35 Sportklub 0.45 Fókusz Portré 1.15 Legendás emberek (ism.) 22.25 Híradó este 22.30 Szerencsi, fel! (ism.) 22.35 Telesport 23.30 Sorskérdések 11.10 „így szól az Úr!" 11.20 Graham Kendrick és Póka Angéla a gospelröl 11.40 Csillagpont 12.00 Útravaló 12.10 Bíró uram, bíró uram... 12.40 Montenegró 13.05 Magyar Ház 13.35 Aranyfüst 14.30 Gyerekeknek Utazás a Holdba (3/1.) 51' 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport 20.05 Híradó 20.30 A magyar zongorázás diadalmas 120 éve 21.00 +1 Kulturális háttérműsor 21.50 Pusztafalu (3.) 22.40 Mindentudás Egyeteme HBO 6.55 Lagaan 10.30 Jó barátok 10.55 A fanatikusok 12.35 Négersors 14.30 Felvétel indul! 14.55 Vad lovak 16.55 Három férfi és egy kis hölgy 18.40 A pálya csúcsán 21.00 Az egyetlen 22.25 Aki bújt, aki nem 23.55 Főnökök főnöke 1.30 Biztosítási csalás 3.05 Betolakodó 4.40 Gengszterek gengsztere 14.40 Mediterráneum 15.35 Buster Keaton: Feleségem pereputtya 16.00 Latin-amerikai Táncok Magyar Bajnoksága 16.50 Emlékképek - Régi Híradók 1710 Partvidéki szerelmesek (francia sorozat -10/5.) 46' 18.00 Híradó 18.05 Heti Hírmondó 19.00 Az én Európám 19.05 Mese 19.40 A világörökség kincsei (német ismeretterjesztő sorozat) 20.00 Híradó. Sport 20.30 A sziget foglya 22.20 Beavatás 22.35 Sajnálom... megőrülök (román film) 91' SPEKTRUM 1705 Legendák földje | (6.) Szumba lovagjai f 17.35 Macskasztárok | 18.35 Legény - Lakás (19.) 19.05 Fieszta a fjordokon (1.) 19.40 Láss világot! (10.) 20.40 j T-akták (6.) Szekták és hitek 21.40 Kertépíté-1 szét (11.) Átváltozó tájak | 22.15 Rándulj ki Rickkel! I (11.) Denver 22.45 Vi- j lágjárás másképp (10.) I Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 14.30 Batman (amerikai akciófilm- sor., ism.) 15.25 A körzet (amerikai krimisorozat - 1.) 16.15 Nikita (amerikai akciófilm-sor, - 49.) 1705 Tetthely (német bűnügyi sor., ism.) 18.45 A láthatatlan ember (21.) 19.35 Miss Teen USA 2002 21.15 Angel (24.) 22.05 X- akták (27) 23.00 Millennium (48.) 23.50 Autótrend (ism.) 0.20 Motormánia (ism.) 0.50 Telefonos játék 15.30 Diafilmmúzeum 15.45 Retró- tér Beszélgetés Hódi Gyulával 16.00 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (NSZK sorozat - 6.) 1700 Tárgyeset 1715 Retró-tér 1745 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (NSZK sorozat - 7) Invázió 18.45 OKBT (sorozat - 5.) 19.00 Tárgy-eset 19.15 Retró-tér 19.30 Retró-tér 19.45 Osceola (NDK-film) 6.30 Másmap 11.00 Vidám vasárnap 14.30 Új mezőgazdasági magazin 15.15 Tök Jó Óra 16.00 Ebugatta 16.45 Naplemente 17.45 Spiegel 19.00 Hétről hétre 19.15 Hírvilág 19,45 Zenés ká- _véház 20.50 Alapozó *21.10 Sajtóklub extra 18.00 A természet lidércei Pokoli szúnyogok 19.00 Fáraóakták A homok titkai 20.00 Fáraóakták Az örök Egyiptom titkai 21.00 Halálközeiben (5.) Ayrton Senna halála 21.30 Múmiák nyomában a Föld körül (5.) 22.00 A halottak titkai (7.) EUROSPORT 16.00 Barátságos labdarúgó-mérkőzés 18.00 Kerékpáros világkupa, Spanyolország (éló) 17.30 Ökölvívás 19.00 NASCAR- sorozat, Indianapolis 20.00 Autóverseny, Lexington (élő közvetítés) 22.00 Tenisz WTA-torna, Los Angeles (élő) 23.45 Hírek ____________SPORT 1 ____________ 14 .30 Grand Prix-Autós motoros magazin (ism.) 15.15 Atlétika, a Golden League-verseny, Berlin (élő) 17.30 Labdarúgás, német bajnokság, 2. forduló (élő) 19.45 Heti helyzet (ism.) 20.30 Szuperbike (ism.) 21.00 Atlétika, a Golden League-verseny, Berlin (ism.) A műsor és a kezdés Időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fetwtartp, s «zárt (apunk Wtetösséget nem váM SKORPIÓ (X 24—XI. 2Z.I, 06-90-230-358. Jobb lesz most lakatot tenni a szájára. Ne szólaljon meg, amíg legalább százig el nem számol magában. így nem haragítja meg családtagjait, és van esélye arra, hogy a barátait is megtartsa. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Hajlamos most félrevonulni, és szokatlanul hideg fejjel dönteni. Valaki minden lépését figyeli, és hamarosan közeledni próbál. Előmerészkedhet bátran búvóhelyéről, és szép, nagy, szokásos forró fejű döntéseket hozhat. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. Szenteljen minél több időt a szabadidős tevékenységének. Most űzheti szenvedélyesen hobbiját, sportolhat, szórakozhat. A lényeg az, hogy kikapcsolja magát a mindennapos taposómalomból. bika IIV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. Érzelmekben gazdag és gyors döntések meghozatalában bővelkedik a nap. Ne vegyen szívére dolgokat, mert akkor csak önsajnálattal tölti idejét. Legyen őszinte, nyíljon meg barátja előtt. IKREK IV. 21—KI. 21.1,06-90-230-353. Megjelenését tegye a lehető legtökéletesebbé. Vásároljon magának új ruhát. Személyes kapcsolatai kerülnek most reflektor- fénybe. Régi barátjával kerül kapcsolatba. Legyen vidám, őszinte, tudniülik a kritika és panasz szava senkit sem lelkesít. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 0640-230-354. Váratlanul betoppan Önhöz egy régi barátja, akit időtlen idők óta nem látott. Elmesélik egymásnak, mi minden történt önökkel utolsó találkozásuk óta, és a múltat is felidézik. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Jelöld be az egyik rajzon a különbségeket, majd vágd ki, és borítékban vagy levelezőlapon legkésőbb kedden küldd be hozzánk. Címünk: Békés Megyei Hírlap — 5600 Bé-. késcsaba, Munkácsy u. 4. E heti nyereményünk: 5 darab Békés Megyei Hírlap irkacsomag. A levelezőlapra írd rá: „Gyerekrejtvény”!