Békés Megyei Hírlap, 2003. július (58. évfolyam, 151-177. szám)
2003-07-08 / 157. szám
2003. JÚLIUS 8., KEDD ÁRA: 72 FORINT _______________________LVIII. ÉVFOLYAM 157. SZÁM As zály után jégzuhatag a dinnyetermesztőkre A földeken mintha háború dúlt volna — A reményt vesztett gazdák segítségre várnak Télen a hó, majd az aszály, a hét végén pedig a jégverés tiporta szó szerint a földbe a dinnyetermesztők reményeit. Szombaton délután a Magyarbánhegyesről Nagybánhegyes felé vezető út mellett közel 50 hektár dinnye termését és növényzetét tépte darabokra a hirtelen lezúduló jégeső. Mintegy 15 ezer mázsa dinnye veszett kárba. nyetermése is a jég martaléka lett.- Öt éve kezdtem dinnyézni, és ha 30 forintért el tudtam adni, az jónak számított. Tíz év óta ugyanaz az ára. Nemrég vittem a Magyarbánhegyes- Ilyet még életünkben nem láttunk. Szombaton délután hirtelen cseresznyenagyságú jég kezdett hullani. Húsz percig, mintha függönyt vontak volna az égre. A jég pillanatok alatt szétverte a növényzetet, és tönkretette a már érett görögdiny- nyéket. A kerítés mellett 25 centiméteres jégcsomók álltak. Este még lapátolni lehetett a jeget. Oda az egész dinnyetermés — emlékeztek a váratlan eseményre az elkeseredett magyar- bánhegyesi termelők. A földterület jelenleg is olyan képet mutat, mintha háború dúlt volna. A korábban egészséges zöld növényzet csonkjaira hullott, maradványai felett segélykiáltásként magasodnak a megsebzett diny- nyék. — A szemünk előtt ment tönkre a termés. A férjemmel úgy sírtunk, mint a gyerekek. Mi lesz velünk ezután? — tárta szét tanácstalanul a kezét az egyik tulajdonos, akit a határban ért a jégeső. A Legény család szerint, mivel nincs más munkalehetőség, ezért legtöbben a dinnyézésből élnek. Tudomásuk szerint biztosítást csak egy termelő kötött, mivel a nagy ráfordítási költségek miatt nem tudják vállalni a hektáronkénti 40-50 ezer forint plusz A magyarbánhegyesi jégeső nemcsak a dinnyét, hanem a termelők reményeit is szétszaggatta. D-FOTÓs LEHOCZKY PÉTER kiadást. A felvásárlási árak évek óta alacsonyak, és nincs igazi érdekképviseletük, ahová a bajban fordulhatnának. Legényék dinynagybani piacra 80 mázsa diny- nyét, melynek a fuvarköltsége 90 ezer forint. A piac rizikós, de a jégvert dinnyével szinte reményA DIHWYETERHIESZTÉS EGY HEKTÁRBA VETÍTETT KÖLTSÉGE (1999-2003) (termelői nyilvántartás szerint) 1999: költség 280 ezer Ft/ha eladási ár: 40 Ft/kg — kamionba 20 Ft/kg 2000: költség 300 ezer Ft/ha eladási ár: 40 Ft/kg - kamionba 18 Ft/kg 2001: költség 350 ezer Ft/ha eladási ár: 33 Ft/kg — kamionba 12-14 Ft/kg 2002: költség 380 ezer Ft/ha eladási ár: 45 Ft/kg — kamionba 10 Ft/kg 2003: költség 450 ezer Ft/ha eladási ár: a jégverés miatt O télén az üzlet - csatlakozott a beszédhez Szilágyi Levente. A károsultak, köztük Farkas András, a Majsai és a Murányi család, Földi János, Jani Ágoston, Miklós Ká- rsoly, Kaszányi Lajos és még sokan szinte a kétség- beesés határán, mégis reménykednek, hogy lesz segítség. Mint kiderült, a jégeső csak ezt a földterületet érintette, míg a község felett lecsendesedve Kunágota felé haladt tovább. A termelők szerint az érett diny- nye belseje nem sérült, fogyasztásra alkalmas, de a kereskedők a foltos külső miatt nem veszik át. Néhányan próbáltak 6-7 forintos tömegáron túladni rajta, de senki sem segített. — A jó dinnyében is válogatnak, hisz mára 10-12 forintért veszik a kamionba. Ehhez képest egy diny- nyemag 10-15 forint. Több családnak a jégverés a csődöt jelenti. Majsaiéknak például ez volt a második évük, és 800 ezer forint befektetést vesztettek. Olyan is van, aki most szedett volna először. A gazdák kétségbeesetten próbáltak a kereskedőktől, országgyűlési képviselőtől, önkormányzattól és a falugazdásztól segítséget kérni. A dinnyét olcsón odaadnák, vagy ha nem kell, akkor legalább az aszálykárhoz hasonló kompenzáció segítséget jelentene. A megoldásra alig van remény — mondták többen. Utolsó szalmaszálként tegnap megkezdték a károk összeírását. HALASI MÁRIA CSABA AUTÓHÁZ KFT. Békéscsaba, Gyulai út 65/2. Tel.: (66) 520-920. Fax: (66) 520-940. www.csabaauto.hu A Csaba Autóház Kft. Élvezze csereakciónk lehetőségeit! Vásároljon új Fabiát akár kezdő befizetés nélküli CSEREAKCIÓ! Bármilyen típusú régi, akár „roncs" autóját 300 000 Ft-ért egy új Skoda Fabia Classic autóba, 350 000 Ft-ért egy új Fabia Classic Combi modellbe beszámítjuk! Kérjen informádót értékesítőinktől, válassza ki az Önhöz legjobban illő akdót, nézzen be márkakereskedésünkbe, próbálja ki tesztautóinkat! SZERETETTEL VÁRJUK! Nyitva tartás: hétfő-péntek 8.00-17.00, szombat 9.00-13.00. vjrs „Fókuszban egy új lakás” nyereményakció A 2003. július 4-én megtartott ajándéksorsolás nyertes sorsjegyei a következők: 457 10075 16412 1384 10550 16413 3072 11535 18030 3469 11550 18235 3719 11754 18335 6779 14116 18784 7222 15265 18906 7627 15361 19359 7630 15379 20664 9713 16409 20797 A nyeremények átvehetők a Csaba Center III. emeletén a Csaba Center üzemeltetési irodájában munkanapokon (hétfőtől péntekig) 9-16 őráig 2003. július 7. és augusztus 1. között. A nyerteseknek gratulálunk! *138689* A cél: eurorégióban gondolkodni Turisztika, közlekedésfejlesztés, kulturális kapcsolatok Az unió Európai Bizottságának magyarországi és romániai delegációi regionális látogatáson kerestek fel két olyan, a PHARE-CBC által támogatott projektet, amelyek az aradi repülőtér, illetve a Körös-völgy árvízvédelmi rendszerének fejlesztését célozzák. Gyula Tegnap a gyulai városházán tartott sajtótájékoztatón Jürgen Koppén, az Európai Bizottság magyarországi és Jonathan Scheele, a romániai delegáció vezetői hangsúlyozták: az Európai Unió célja, hogy a határ két oldalán élők eurorégióban gondolkodjanak. Dr. Perjési Klára, Gyula polgár- mestere elmondta: a városnak élő kapcsolata van Araddal, közöttük turisztikai együttműködés folyik, szó van a települések közlekedésfejlesztéséről, a temetők védelméről, a zenei kapcsolatokról. Tervezik, hogy az Eurowind Kft. és a gyulai önkormányzat megvalósíthatósági tanulmány elkészítésére pályázik energiaku- tató-központ létesítésére. Galbáts Zoltán, a Körös-vidéki Vízügyi Igazgatóság műszaki igazgatóhelyettes főmérnöke beszámolt a Körös-völgy árvízvédelmének fejlesztéséről, a Tiszántúli Vízügyi Igazgatósággal közös pályázatuk a PHARE-CBC-től 2,1 millió eurót nyert. A projekt összköltségvetéséből a 25 százalékos saját erőt a szaktárca biztosította a két vízügyi igazgatóságnak. Az árvízvédelmi beruházásokat a vízügyi igazgatóságok a magyar-román közös érdekeltségű folyószakaszokon valósítják meg. (További részletek a 2. oldalon.) SZ. M. Több motoros baleset Lapunk tartalmából Több olyan baleset történt megyénk útjain az elmúlt időszakban, amelynek okozója motoros volt. Erről, illetve az idei első féléves megyei baleseti statisztikáról számoltak be tegnap a Békés Megyei Rendőr-főkapitányságon. Békéscsaba Legutóbb vasárnap történt súlyos, halállal végződő motoros baleset Békéscsabán. Az első félévben az összes, 308 személyi sérüléssel járó közúti balesetből 12-t motorosok okoztak, és ez a szám éppen háromszorosa az előző féléves időszakénak. (Tegnapig 13 balesetet okoztak nagymotorral, 2 végződött halállal, 8 súlyos sérüléssel.) Idén január elsejétől június 30-áig összesen 50-nel csökkent a személyi sérüléses balesetek száma megyénkben, elosztva, az összes kapitányság területén 10— 20 százalékos mérséklődés tapasztalható, egyedüli kivételt a gyulai rendőrkapitányság képez, ahol 25 százalékkal több balesetet jegyeztek. A halálos balesetek száma 16, a súlyos 91, előbbi 6- tal, utóbbi 43-mal kevesebb az előző félévhez képest. Növekedett a gyalogosok által okozott balesetek aránya, ezért a hónapokig tartó rendőrségi akció rájuk is figyel - mondta Pelleg József százados, a megyei közlekedésrendészeti osztály vezetője. A személyautók és a kerékpárosok, mint okozók, kevesebbszer sze- repelnek az adatok között, v. j. www.bmhirlap.hu E mail: szerk.bekes@axels.hu Riport Az Orosháza melletti Cinkuson már 1965-ben magnetofonnal, diavetítővel oktattak, holott még áram sem volt a környéken. Mindez Urszuly Jánosnak köszönhető. (4. oldal) VÉLEMÉNY Haszontalan dolog olyanokon segíteni, akik magukon sem akarnak - írja Béla Vali. (5. oldal) CSERÉLJE ÚJRA ÉS HIDEGEBBRE! Nálunk használt autója most 200 000 Ft-tal többet ér!' Válasszon a Suz légkondis modelljei közül most alapáron! ♦ Mozgáskorlátozott-utalványo beszámítása ♦ használt autó beszámítása ♦ speciális Suzukl-hltel. A legújabb autónkat, az Ignlst, kipróbálta már? *Min. 800 OOO Ft hítel igénybevétele esetén.--------------------- AUTÓSZALONJAINK: --------------------57 00 GYULA, Csabai út 9. MÁRKASZERVIZ 5520 Szeghalom, Széchenyi u. 12. Tel.: (66) 463-062. 5700 Gyula, Csabai út 9. Tel.: (66) 362-887, E-mail: afit@bekesnet.hu Tel.: (66) 463-011. (70) 254-6116. Ha új, ha régi: elad — vesz — javít!