Békés Megyei Hírlap, 2003. július (58. évfolyam, 151-177. szám)

2003-07-18 / 166. szám

SZOLGÁ LTATÁS 2003. JÚLIUS 18., PÉNTEK - 13. OLDAL Horoszkóp www.astronet.hu Ma Napkelte 5.06 - Nyugta 20.34 Kelte 23.22 - Nyugta 10.06 FRIGYES napja Frigyes. A német Friedrich (jelentése: hatalmas védelme­ző) újkori magyarosítása. Vé­dőszentje: Szent Frigyes misz- szionárius, majd utrechti püs­pök, akit Judit, frank királyné megöletett, mert feddésben ré­szesítette erkölcstelen élete miatt. Egyéb névnapok: Arnó, Arnold, Amót, Kámea, Kamill, Kamilla, Kamilló, Milla, Mirkó, Róbert, Simon, Szabolcs, Zomilla. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Hedvig, Szent Frigyes napja. A református és az evangélikus naptárban Frigyes napja. A zsi­dó naptárban Támuz hónap 18. napja. Napi igék. Katolikus: Kiv 11,10 - 12,14; Zs 115; Mt 12,1-8. Refor­mátus: Habakuk 2. 140. zsoltár. Evangébkus: Lk 23,17-26. Mt 5,21,26. Évfordulók E napon született 1853-ban Hendrik Antoon Lorentz (t 1928) Nobel-díjas holland fizikus, 1903-ban Gerecs Árpád (t 1982) Kossuth-díjas vegyész- mérnök, szerves kémikus, egye­temi tanár, akadémikus, 1903-ban Horusitzky Zoltán (1985) zeneszerző, táncjátékot, kamaraműveket, zongoradara­bokat komponált, 1918-ban Nelson Mandela No- bel-békedíjas dél-afrikai politi­kus, államfő. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Egy kicsit kiégett, egy kicsit elfáradt. Fel kel töltődnie. Erre a hétvégén jó lehetősége lesz. Nem csak tes­te fizikai állapotával illene törőd­nie - bár az utóbbi időben ezt is elhanyagolta. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1 06-90-230-355. Minden energiáját bevetette, hogy előbbre jusson, hogy észre- vehesse képességeit és nem min­dennapi teljesítményét. Ma learathatja a babérokat! Egy rosszakaratú megjegyzés azon­ban letörheti. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Elhatározza, hogy egy kicsit visszavonul. Szeretné vissza­nyerni az önuralmát és ismét megnyugvást találni. Egy koráb­ban betervezett munkája mégis kényszerű megpróbáltatásnak teheti ki. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. Úgy érzi, sehol nincs nyugalma. Ellentmondásos érzelmek között vergődik, melynek hatására megnő a belső feszültség Önben. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.). 06-90-230-358. Váratlanul olyan gondjai támad­nak, amelyek megzavarják a nyu­galmát. A Skorpió irigylésre mél­tó önuralommal viseli a reá nehe­zedő gazdasági vagy egyéb terhe­ket. Ha nem veszíti el a fejét, könnyebben úrrá lehet rajtuk. NYILAS (XI. 23—XII. 2U 06-90-230-359. Megelégelte az egyedüllétet. Bár­milyen ajánlatot is kap a hétvé­gére, gondolkodás nélkül elfo­gadja. A közösség mindennél fontosabb lesz most, szinte egy percet sem tölt magányosan a következő napokban. BAK (XII. 22-1.20.). 06-90-230-360. Új kaland bukkan fel életében, ami összekuszálhatja eddigi nyugal­mas életét. Egy kedves ajándé­kért mutassa ki háláját, örömét, nagyrabecsülését. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.), 06-90-230-361. Kellemetlen események adódnak a mai napon, de ennek ellenére megtalálhatja igazát. Az este jó hangulatban történik, és minden rossz dolog szertefoszlik. HALAK III. 21-111.20.), 0690-230-362. Ha vásárol, legyen igényes, ne dől­jön be az olcsó áron kínált dol­goknak. Hagyatkozzon a saját jó ízlésére, és legyen nagyvonalú azokkal, akiket szeret. Ezt most megteheti. kos (III. 2HV. 20.1,0696236351. Ter­vezzen egy hosszabb hétvégét szórakozásra, kikapcsolódásra. Ez már nagyon ráfér Önre. Men­jen olyan helyre, ahová vágyako­zik. Legyen nagylelkű, bőkezű önmagához és kedveséhez. BIKA (IV. 21—V. 20.), 0696236352. Egész nap romantikus légkör lengi körül. Tehetségét elisme­rik, és ennek megfelelően dotál­ják is. Egy randevú izgalomban tartja. Mutassa meg a legszebb, legjobb oldalát! IKREK (V. 21—VI. 21.), 0696236353. A csillagok szerint kiváló nap van arra, hogy azt kövesse, amit a szíve diktál, s hagyja, hogy vágyai vezéreljék. Ne fukarkod­jon se a pénzzel, se a szereteté- vel. Miben más? 1. ( A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. július 18., Kossuth rádió 4.30 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A Hetednapi Adventista Egyház félórája. 14.04 Péntek káwéház. 15.05 Szóljon hozzá! -Atlasz. 16.00 Délutáni krónika. 16.15„Magyar- ofszágról jövök...” - Fájsz. 17.05 Hoinaprakész. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónikaJ9.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esi mese. 20.04 Aranyembe­rek: Székely Éva sportoló. 20.35 Apám tűzoltó lesz... 21.05 Tetten ért szavak - Balázs Géza anyanyelvi műsora. 21.15 Vtógvevö. 22.00 Késó esti krónika. 22.30 Fórum - Az idő tükrében. 23.00 Kenó. 23.04 „Egy hazában” - Nemzetiségi magazin Petőfi rádió 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 8.45 Zőld(spoít)reggel. 9.00 Petöfklélelótt. 9.16 Stúdióbe­szélgetés. 9.33 Sport - Közvetítés Barcelonából a vizi- labdavilágbajnokságról. 10.38 A vélemény szabad... 11.07 Embermesék. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Péntektől péntekig. 15.10 Bagatel. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Zöld válasz. 19.04 Sportpercek. 19.15 „Tangó” - Julio Iglesias énekel. 20.00 Hang­posta. 21.04 Kabarészeparé. 22.00 Moziklub. 22.30 Gutenberg Galaxis - A klasszikus és az új kultúra ta­lálkozási pontjai. 23.00 Sporthiradó. 23.15 Anne Pekoslawska Piafdalokat énekel. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) % CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) é- RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁ­DIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) 4(6- RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) 3(6 Tű RONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Megyei Tükör (ism.) 18.40 Nemzetiségi hírek 19.00 Híradó 19.15 Kultúrmix 20.00 Híradó 20.20 Tűzoltók, 1. (ausztrál filmsorozat) 21.05 Híradó 21.20 Nemzetiségi hírek (ism.) 21.35 Kultúrmix 22.15 Képújság PÉNTEK ­MŰSOR www.tvrhet.hu TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 5.50 Faluvilág 6.05 Magellán 6.30 Jó estét, Magyarország! (ismét­lés) 7.15 Laza© - a Bor­sodi Beach-en 9.00 Petrocelli (24.) 9.55 Vil­la Acapulco (69.) 10.45 Teleshop 11.50 Vad an­gyal 12.50 Robin Hood, a tüzes íjász (olasz-spa­nyol kalandfilm, 1970) 14.45 Kapcsoltam 15.15 Providence (78.) 16.10 Pacific Blue (20.) Fsz.: Jim Davidson, Darlene Vogel, Marcos Ferraez, Shannon Tweed 17.05 Jó barátok (amerikai vígjátéksoro­zat) 17.30 Betty, a csú­nya lány (108.) 6.00 Disney-rajzfilm Szünet 6.30 Reggeli 9,05 Recept Klub (ismétlés) 9.25 Terra Nostra (brazil sorozat - 112.) Fsz.: Ana Paula Arósio 10.35 Top Shop 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó 13.15 Pont hu (ismétlés) 13.40 Mike Hammer magándetektív (ameri­kai akciófilm-sorozat., 25.) 14.40 Recept Klub 14,45 Csak egy szavad­ba kerül! 15.25 Játék­zóna 16.20 Testpercek Fitnesz Norbival 16.30 Beach House (ismétlés) 17.30 Vészhelyzet (15.) Tinédzser anubis 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Szóra­koztató percek 9.15 TS - Úszó- és vízilabda-vb Csoportmérkőzések Ka- nada-Magyarország 10.45 25 perc Kazal Lászlóval 11.10 Család­ban marad (119.) 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.05 Baywatch (74.) 13.55 Körzeti magazin Mis­kolc 14,50 Érintő 15.25 Váratlan utazás (91/64.) 16.15 Kérem a következőt! 16.40 Dal­las (92.) 17,30 Navigá­tor 17.50 Gusztáv 18,00 Híradó 14.00 Kárpáti krónika 14.10 A Kamerun hegy árnyéka (7/4.) Az Adamaona 14.35 Chi­cago Hope Kórház (71/50.) Hazudsz, ha­zudsz! 15.25 NAP­NYUGTA 18.00 Telesport Benne: Eve­zős 0B Stella Artois Ku­pa Teniszverseny 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este. Sport 20.40 AB­LAK - Klasszikus 21.05 Tanulni érdemes (18/10. rész) 21.10 Csontváry III. tétel: Szin­tézis 21.35 Galaktikus támadás (amerikai sci- fi) 23.30 Záróra 13.45 Ókori Kelet (16/1.) 14.30 Világval­lások nyomában Az isz­lám 2/1. 14.55 ízlések és fotonok (3.) 15.20 A tengeri Selyemút (12/11.) 16.10 A tudo­mány kincsesháza 16.40 Kalendárium 18.00 Híradó 18.15 Szívtipró gimi (186.) 19.00 EU Kalendárium 19.30 Mese 20.00 Hír­adó 20.30 Camille Claudel (2/1.) 22.05 Magyarok az Aacheni Lovasfesztiválon 22.45 Kiadatás (6.) 23.40 Eltűnő világok - Tegnap és ma 3/1. HBO SPEKTRUM 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.40 Hárman párban 20.10 Rex felügyelő (95.) Hírnév bármi to 21.00Moziverzum Sose halunk meg 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Barátok közt 20.10 Szupermozi A suttyók vissza­vágnak 21.47 Híradó 8 percben 18.35 Borostyán (Olasz tévéfilmsor.—20.) 19.25 Kívüfbelül 19.30 Híradó 20.05 Valahol Európa (2.) 21.05 MTV Roadshow, 2003 Velence 6.30 Enigma 8.30 Ba­rátságpróba 10.05 A Csendes-óceán herce­ge 11.45 Felvétel indul! 12.10 A múmia vissza­tér 14.20 A házvezető­nő 16.25 Az evolúció gyermeke 17.55 Jó ba­rátok 18.30 Enigma 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Jég és föld között 23.05 Aki bújt, aki nem 0.35 A leskelődő 17.35 Impresszionista festők (3.) 18.10 Lakás­ban jó, de a legjobb ott­hon (10.) 18.45 Híd a Marsig 19.45 Gazda­gok és híresek (2.) Kü­löncök 2. 20.50 Sötét­ségre ítélve Dubai, az álomváros 21.50 Ke- resztül-kasul Kanadán (2.) 22.50 A nagy hábo­rú csodafegyvere 23.45 Európai Parlament (14.) 22.45 Jó estét, Magyar- ország! 23.30 Torrente, a törvény két balkeze 1.20 Aktív (ism.) 2,00 Vers éjfél után 22.00 Volt egyszer egy zsaru 24.00 Találkozá­sok - este 0.12 Sportklub 0.25 Largo Winch - Az igazságtevő 22.30 Péntek este Ben­ne: Híradó 23.05 Ötven­éves (lesz) a Magyar Te­levízió (5.) Benne: 23,05 Híradó Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 14.05 Ed (ism.) 14.55 Szerelmek Mia­miban (47.) 15.45 Charlie angyalai (55.) 16.40 Jeannie, a háziszellem (20.) 17.10 Bundás (30.) 17.35 Deep Space 9 (13.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (95.) 19.00 Egy rém ren­des család (41.) 19.30 Férjek gyöngye (64.) 20.00 Rémvadászok (9.) 20.55 Két ász egy pár 22.35 Szeretünk, Raymond! (ism.) 23.05 BÁR 14.30 Az ember, aki túl sokat tudott (angol krimi) FF 15.45 Diafilmmúze­um 16.00 A kis hercegnő (amerikai film, 1939) 17.45 Diafilmmúzeum 18.00 Erkel FF (magyar életrajzi film) 19.45 A kisvakond (magyar rajzfilm­sorozat) 20.00 Nyulak a ruhatárban (magyar film) 21.30 EU-kalauz (ism.) 22.00 A buszon (angol vígjátéksor. - 19.) 22.30 Sportmúzeum (19.) 6.30 Más-nap 9.00 Na­pi 120 perc 13.05 Egy­más között 14.10 Pró és kontra 15.10 Film 16.40 Naplemente 17.50 Fra­di Tv 18.25 A téma az utcán hever 18.50 Ala­pozó 19.00 ATV-híradó Összefüggések 20.00 Péntek esti klub 18.00 Harcra fel! A saolin kung-fu mítoszai és logikája (2/1.) 19.00 Munkakutyák (35.) 19.30 Krokodilkrónika (12.) Arizona 20.00 Élet a Vatikánban 21.00 Ra­gadozónak született (3.) Az esőerdő 22.00 Halálközelben (3.) EUROSPORT 13.45 Tour de France Francia kerékpáros körverseny 12. szakasz Élő közvetítés 18.00 Ifjúsági labdarúgó Eb, Liechtenstein Élő köz­vetítés 20.00 Forma-1 -magazin 20.30 Formula 1 21.00 Erős em­berek versenye Grand Prix (Hollandia, Amszterdam) SPORT 1 15.00 Biliárd, Pool-vb, Wales, 7. nap (élő) 16.45 Labdarúgás, az év gólzáporos mérkőzései-sorozat, Internazionale-Roma (ism.) 19.15 Heti helyzet 20.00 Szuperbike 20.30 Ralimánia, Veszprém-rali, ös­szefoglaló 21.30 Biliárd, Pool-vb, Wales, 7. nap folytatás (élő) _____________Sértődés ne essék!_____________ A Vonalban vagyunk rovat vezetője szabadságra ment, ezért átmene­tileg szünetel a szolgáltatás. De hogy ne maradjanak olvasnivaló nél­kül a Vonalban... kedvelői, könnyű nyári szórakozást kínálunk Önök­nek. Akik gyakran intemeteznek, tanúsíthatják, a világhálózathoz kötődők nagy családja jól szórakoztatja egymást. Rendszeresen kül­dözgetik e-mailen a jobbnál jobb vicceket és humoros összeállításo­kat. A Vonalban vagyunk rovat visszatéréséig naponta átnyújtunk ezekből egy-egy csokrot. Ha olvasásuk közben véletlenül találva érez­nék magukat: sértődés ne essék! Hiszen játék és szórakozás az egész. Használati utasítás Bankunk január 1-jén üzembe helyezte az első, autóból kezelhe­tő automatáját, így ügyfeleinknek lehetősége van készpénzfelvételre anélkül, hogy a kocsiból kiszállnának. Használati utasítás férfi ügyfeleknek: 1. Vezessen az automatához! 2. Helyezze be a hitelkártyát, és adja meg a PIN-kódját! 3. Adja meg a kívánt összeget! 4. Vegye el a pénzt! 5. Vegye ki a hitelkártyát és a számlát! Használati utasítás női ügyfeleknek: 1. Vezessen az automatához! 2. Indítsa újra a lefulladt motort! 3. Menjen hátrafelé, míg az automata közelébe ér! 4. Nyissa ki az oldalablakot! 5. Ha kinyúlva nem éri el a kezelőpultot, menjen két métert előre, közben kormányát 15 fokra (tenyérnyivel) forgassa jobbra! 7. Hajtson lassan hátra, és közben a kormányt 10 fokra forgassa balra! 9. Résnyire nyissa ki az ajtót, és vegye be a letört visszapillantó roncsait! 10. Vegye elő a táskáját és ürítse ki az utasülésre, majd keresse meg a hitelkártyáját! 11. Keresse meg a piperetáskáját és ellenőrizze a sminkjét a hátra- pillantó-tükörben! 12. Helyezze be a hitelkártyát! 13. Vegye ki a hitelkártyát és helyezze vissza ellenkező irányban! 14. Vegye elő a kézitáskáját, és keresse meg a noteszét, aminek az első oldalára felírta a PIN-kódját! 15. Adja meg a PIN-kódot! 16. Nyomja meg a törlésgombot és adja be a helyes PIN-kódot! 17. Adja meg a kívánt összeget! 18. Ellenőrizze ismét a sminkjét a hátrapillantó-tükörben! 19. Vegye el a készpénzt és a számlát! 20. Ürítse ki újból a táskáját, és keresse meg a pénztárcáját, ami­be a pénzt szeretné tenni! 21. Menjen két métert előre! 22. Menjen vissza az automatához! 23. Vegye ki a hitelkártyát! 24. Ellenőrizze a sminkjét! 25. Indítsa be a lefulladt motort! 26. Vezessen három-négy kilométert! 27. Oldja ki a kéziféket! a Receptek i i Fűszeres csirkehús Hozzávalók: 60 dkg csirkemell, 1 db zöld húsú, 1 db sárga húsú és 1 db piros húsú paprika, 6 evőka­nál olaj, 4 evőkanál szójaszósz, 3 gerezd zúzott fokhagyma, 1 teás­kanál provence-i fűszerkeverék, őrölt pirospaprika, frissen darált bors, 3 evőkanál száraz fehérbor, 1 kávéskanál mustár, 12 dkg márványsajt, 2 dl tejszín, kis da­rab uborka. A körethez: burgonya, cukorbor­só. Elkészítés: A kicsontozott csirke­mellet egy centis kockákra dara­boljuk. Az olajat keverjük el a szójaszósszal, fűszerekkel, bor­ral, mustárral. A húskockákat forgassuk a keverékbe, majd mű­anyag zacskóba töltve tegyük a hűtőszekrénybe néhány órára. Időnként forgassuk át. A három féle színű paprikát magozzuk ki, kockázzuk fel, majd kenjük át a fűszeres keverékkel. A zöldséget és a húst felváltva húzzu3k hús­tűre, majd grillezzük húsz per­cig. A márványsajtot törjük át vil­lával, keverjük hozzá a tejszínt és az apró kockákra vágott uborkát. Főtt burgonyával, párolt zöldbor­sóval tálaljuk frissen a márvány­sajtos mártással. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.lm internetes oldalon.) Rejtvény BABONÁS VALLÁS! TILALOM ~1 VICC ~1 LÁNY (SZLENG) T MADZAG­DARAB ! * AFRIKAI ÁLLAM ÖSSZE­ÜTKÖZÉS PARTNER SHELLEY KÖLTE­MÉNYE V t t mm* •• iu BODZAFA, TÁJSZÓ­VAL KUCKÓ DÁTUM­RAG PÁRDUC­MACSKA ♦ L TENGER­ÖBÖL DISZNÓ­TOROS Y AZONBAN CSODÁL- KOZÓ SZÓ ► Y CSÉPELNI KEZD ! SZÍNÉSZ (ISTVÁN) A VITORLA- RÚD VÉGE L Y PRO DÍJ A VÁROSÉRT IMPORT OLAJ ! Y A KÖR­SUGÁR JELE SILÁNY ► r f ÜLŐ HELYZETE TOJÁS­SZELET ! Y PÁRIZSI DIVATCÉG KIKERES Y AZ ÚT JELE A FIZIKÁBAN MAGVAK SAJTO­LÁSA Y Megfejtés: 3H3CINni ZSV1IV

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents