Békés Megyei Hírlap, 2003. július (58. évfolyam, 151-177. szám)

2003-07-11 / 160. szám

SZOLGÁLTAT ÁS/HIRDETÉS 2003. JÚLUS 11., PÉNTEK - 13. OLDAL m Jogi tanácsok Dolgozzon a gyerek, de fizetség nélkül? A nyári diákmunkákra tekintettel érdemes vissza­idézni korábbi olvasói kérdésünket, amelyben egy anyuka panaszolta, nyolcadikos gyermeke becsület­tel elvégezte a rábízott feladatot, de a munkáltató nem akart fizetni. Arra hivatkozott, nem írtak munkaszerződést, anélkül pedig nem lehet bért fizetni, de ha írnának is papírt, az úgy­is érvénytelen volna, mert kiskorúval nem lehet munkaszerződést kötni. A tisztelt munkáltató igencsak járatos a jog világában, valóban jól tudja, hogy a munkaszerződés csak írásban érvényes. Ráadásul az is igaz, hiába írnának ez esetben szerződést, az jog szerint érvénytelen volna, mert hazánkban a gyermekmunka tilos. Ezért 15 éves életkor alatt senkivel sem lehet munka-megállapodást kötni. Csakhogy az említett szabályokat nem azért találták ki, hogy velük a munkáltató visszaélhessen, hanem azok éppen a munkát vállalók védelme érde­kében születtek. Magánjogi rendelkezéseink szerint ha a szerződés érvénytelen, helyre kell állítani az eredeti állapotot, vagyis az átadott szolgáltatások visszajárnak. A már ledolgozott munkát azonban nem lehet „visszacsinálni”. Erre tekintettel mondja ki a munka tör­vénykönyvünk, hogy a semmis megállapodásból eredő jogokat és kötelezettségeket is úgy kell elbírálni, mintha azok érvényesek lettek volna. A kiskorúval szóban kötött munkaszerződés tehát valóban ér­vénytelen, több okból is. De ezen érvénytelen megállapodásból szár­mazó jogokat és kötelezettségeket úgy kell elbírálni, mintha a szer­ződés érvényes lett volna. Magyarán, ha a gyermek megszolgálta a pénzét, a munkadíját bizony ki kell neki fizetni. A rafinált munkálta­tó ilyen jogi csűrés-csavarással kötelezettsége alól nem szabadulhat. __________ _________ DR. SCHEIRICH GYULA Prog ramok BÉKÉSCSABA. Phaedra Mozi. 17.45, 20.00-kor: Daredevil - A fenegye­rek (m. b., amerikai fantasy). Center Mozi. 15.30, 17.45, 20.00, 22.00-kor: Hulk (amerikai fantasy) * 16.45, 21.00-kor: A vonzás szabályai (amerikai vígjá­ték) * 15.00, 19.00-kor: Londoni csapás (amerikai vígjáték) * 20.30- kor: Kóla, puska, sült krumpli (amerikai dokumentum­film) * 17.15, 19.30-kor: Csendes amerikai (amerikai dráma) * 16.00, 18.15, 21.30-kor: Lakótár­sat keresünk (francia vígjáték) * 14.30- kor: Jégkorszak (amerikai rá}* filth). Ann ssiqsá n Üom l GYULA. Petőfi Mozi. 17.45, 20.00-kor: X-men 2. (m. b., ame­rikai akció sci-fi). OROSHÁZA. Apolló Mozi. 17.45, 20.15-kor: Mátrix — Újra­töltve (m. b., amerikai akció sci­fl- A PÓSTELEK. Autós Mozi. 21.30- kor: A gyűrűk ura - A két torony (m. b„ amerikai kaland­film). SZARVAS. Turul Mozi. 18.30- kor: Tökös csaj (amerikai vígjá­ték) * 20.30-kor: Femme Fatale (amerikai krimi-thriller). TÓTKOMLÓS. Korzó Mozi. 19.30- kor: Tulipános Fanfan (m. b., francia film). Szombat BÉKÉSCSABA. Szünet Internet Kávé­zó (Kossuth tér 8.). 21.00 órától: Bemutatkozik a Szünet Jazz Trió (Borsodi László, Pfeff Márton, Köles. Márk). DEBRECEN. Gábor Dénes Elektronikai Műszaki Középis­kola Kollégiuma. 10.00 órától: Az előadóteremben Hetényi György mezőkovácsházi költő tart irodalmi előadást a Kelet-ma­gyarországi Népfőiskolái Egyesü­let meghívására. Anyakönyvi hírek GYULA csaba), Sztrein Zoltán és Ott­Házasságkö- lakán Mónika Brigitta leánya Vi- tés: rág Brigitta (Kétegyháza), Pipó Dalacsi Anett János és Szarka Katalin leánya és Oravecz Kál- Tímea (Füzesgyarmat), Búvár mán. Mihály Attila és Kovács-Fiskus Születések: Boglárka fia Zalán (Békéscsaba), Dr. Erdész Adamik György Zsolt és Szőke Ádám István és Katalin fia György (Mezőbe- Németi Anikó leánya Anna, Kor- rény), Szűcs Tibor és Pomucz mány Gábor és Pásztor Klára Ka- Viktória leánya Alexandra (Sar- talin leánya Janka Klára (Békés- kad). Skandináv lottó Humor NYEREMÉNYEI Fair Play ooooooo 26 829 738 forint oooooo 231 291 forint ooooo 3842 forint 0000 658 forint Az állatok futballmeccsén az elefánt véletlenül rálép a kisegér lábára. Az egérke jajgatva ottmarad a gyepen, az elefánt odasiet, fölemeli gyöngéden, és azt mondja:- Jaj, ne haragudj, nem volt szándékos! Ú Semmi baj Ó mondja a kisegér -, történhetett volna fordítva is. * Időjárás Más ez a vallomás Sok lírHnr} napsütés my 'Yj várható- Vádlott, miért ad elő nekem ma a történtekről a tegnapitól teljesen eltérő történetet ?- Azért, bíró úr, mert a tegnapit nem hitte el... 23,28 * Az időnként megnövekvő go- molyfelhőzet mellett sok nap­sütés várható, legfeljebb kele­ten alakulhat ki zápor. A gyak­ran élénk északnyugati szelet többfelé kísérik erős széllöké­sek. Felesleges- Mondja bátyám nem lenne egy felesleges ezer forintja szá­momra?- De, itt van, fogja!- Hiszen ez a pénz hamis!- Persze, azért felesleges Magyar-Amerikai Irodatechnikai Kft., 5600 Békáectaba, Wlaeelca sétány 9. Tál.: 06 (66) 324456. Fax: (66) 527-650. (A Bizományi mögötti parkolóudvartan.) PÉNZTÁRGÉPEK FORGALMAZÁSA. Használt gépek adásvétele. Teljes körű szervlzeliátés. s Adóügyi zárótok lebonyolítása. ? INGATLAN BALATONLELLÉN 6 SZEMÉLYES NYARALÓ KIADÓ, 1500 Ft/nap/fő. Tel.: 84/314- 379. -íve, • B.-CSABÁN belvárosi 2,5 szobás lakás garázs- zsal a Munkácsy u.-n eladó. (30) 9552-634. ♦43980* BÉKÉSCSABA, Gyóni G. u. 9. sz. alatt, 56 m2- es, III. em.-i, 2 szobás lakás eladó. Irányár: 8,5 M Ft. 66/452-058, 20/346-9597. •43804' BÉKÉSCSABÁN a Szabadság tér 20-22. sz. alatti, I. em.-i, 56 m!-es, 2 szobás erkélyes la­kás konvektoros fűtéssel, saját pince helyi­séggel eladó, vagy békéscsabai, esetleg jaminai kertes házra cserélhető. Irányár: 10 M Ft. Érd.: (20) 937-3758.--------------*43933* Sf BÉKÉSCSABÁN 135 m2-es, igényesen fel­újított családi ház, vállalkozásra alkalmas melléképülettel, 1100 m2 telken, a Tescóhoz közel eladó. 06 (70) 339-6570.---------- *09922* BE RTHÓTY u-ban 2,5 szobás, egyedis nagy konyhás lakás eladó. (20) 373-5338, 66/442-340. *32542* ELADÓ a Keleti kertekben, a Vandháti és Gyu­lai úton családi ház. (66) 448-389, (70) 5282-535. •43987 . j BÉKÉSCSABÁN a Jókai utcában ■ önálló, körülzárt, 430 m'-es, nyeles telken ! 150 m'-es, műhelynek, Irodának, stb.-nek : használható epületegyüttes Frühwald-burkolattal, nem teljes készültségben Ei LA D ■ ; Kínálati ár: 16 M Ft j (gépkocsicsere érdekel 3 M Ft-ig). Érd. a 06 (30) 834-4448 j vagy a (66) 323-625-ös telefonszámon. J GY0MAENDRÖD, Vásártéri Itp. 2. em., közép­ső, jó állapotú lakás eladó. (30) 9979-540. •44020* GYULÁN Városház u. 16., II. em.-i, (belvárosi) igényesen felújított, 66 m!-es, klímás, egyedis lakás eladó. Ár: 13,5 M Ft. (30) 9459-901. GYULA legszebb részén, belvárosban, fás, parkos környezetben társas ház építéshez partnereket keresünk. A fürdő 100 m-re. Szó­ban, vagy sms-ben: (30) 617-1017. *43968* GYULÁN a Mátyás k. u. 31. szám alatt épülő SORHÁZBAN 3 db lakás (112 m2 garázzsal együtt) novemberi átadással, egyedi kialakí­tás szerint eladó. Áfa, szoc.-pel. és banki ügy­intézés a beruházó által. (70) 2456-705.------------- *44064* 8 KÖ TEGYÁNBAN összkomfortos ház eladó. Irányár 1,9 M Ft. (66) 278-403. •43649* MEZŐHEGYESEN megyeszékhelytől (Békés­csaba—Szeged) 50-60 km-re hétvégi, illet­ve lakóháznak egyaránt alkalmas 120 nm- es tégla lakás, gázfűtéssel, telefon, kábel- tv-vel, rendezett kerttel, csendes, fás utcá­ban berendezéssel együtt 6,9 millió Ft-ért eladó. Érd.: 06-30-56-77019, 06-1-332- 8273. *43681* VI. KERÜLETBEN 150 m2-es nappali + 4 szo­bás, étkezős, igényesen kialakított 3 éves, te­tőteres családi ház, garázzsal 533 m!-es tel­ken eladó. (70) 387-4854. *44053* — BÉRBE ADÓ ­Békéscsaba, Szarvasi út 29. sz. alatt 380 m' alapterületű üzlethelyiség és raktár irodahelyiséggel. Érd.: 06 (20) 3989-544. ALBÉRLETET KÍNÁL ALBÉRLET kiadó a Bartókon. 70/508-8567. •43988* BÉKÉSCSABÁN, a posta fölött 2 szobás lakás 35 E Ft-ért kiadó. (30) 349-8877. •43854* GYULÁN exkluzív garzon berendezve (tv, mc, mosógép, hűtő-fagyasztó, bútorok) hosszú távra kiadó. Kaució szükséges. Tel.: (30) 9654-196. *44012* JÁRMŰ AUTÓÜVEG-ELADÁS, -beszerelés. (66) 450- 358. •41585* DAEWOO Lublin II. megkímélt állapotban, friss műszakival, új platóval felszerelt, hitellel eladó. (30) 6301-749, (66) 431-545. •44054* LADA 2103,1500 cm3-es fogalomból kivonva, kitűnő motorral eladó. (70) 530-6490. •43913* OPEL KADETT 1.3 B lejárt műszakival, üzem­képes, bontásra vagy egyben eladó Gyulán. Tel.: (30) 2183-155. *44025* 120 L-es SKODA '87-es, lejárt műszakival el- “33Ó. Érd.: (30) 479-1758, (66) 455-107. KIPUFOGÓ-SZAKSZERVIZ, ■JAVÍTÁS, -GYÁRTÁS, -CSERE, GYULA, Dobozi üt 28. Tel.: (66) 463-755. (3019589-429. BútORéftiárusítás a G-Tex gyulai és vésztői üzleteiben! Minden bútor féláron ■'■w se* am m* mu a készlet erejéig! Q-T«x Áruház, Gyula és Békéscsaba között a 134-es km-kónel, . tel.: (66) 362-439, 466-269. Vésztő, Kossuth u. 54. Tel.: (66) 477-119. Nyitva: hétfőtől péntekig 9-18-lg, szombaton, vasárnap 8-13-lg. * system mmmm Szolgáltatásaink: • fényezés nélküli karos sa, ejjengetése, jégverés okozta horpadá­(kagylós törés, repedés) • velúr és bőr üléshuzatok, szőnyegek, mennyezetkárpitok szakszerű javítása • anyagában színezett lökhárítók, műanyag gépjárműelemek horzsolásos, karcolásos, s alumlnlumfelnik, tárcsák horzsolásainak, # műszerfal sérülései, horzsolások, furatok- teljes körű karosszériajavítás- teljes körű fényezés hökamrában, STAND0X technológiával- teljes körű autómentés- teljes körű biztosítási ügyintézés. INTER-FLOTT CENTER KFT., 5600 Békéscsaba, Gyulai út 94-96. Telefon: (66)528-045, (66) 528-065. j Fax: (66)528-062 ! E-mail: info@interflottcenter.hu GÉP MTZ-80 eladó. (30) 349-8133. *43942* ST 25/A típusú alig használt traktor, Szup 15 vetögép, Bea 25 kettes eke és 15 mázsás házilag gyártott utánfutó Battonyán eladó. (1) 405-2901. *43664* GÉPALKATRÉSZ MTZ BLOKK 45-50-es eladó. (66) 271-564. •‘43871* ' MEZŐGAZDASÁG 15 M-ES szállítószalag eladó. (66) 375-427 •43998* 7000 DB erőspaprika-palánta július 20.-ai kiültetéssel eladó. (30) 493-1526, (30) 554- 1426. ÁLLAT ELADÓK magyartarka borjúk. (66) 431-587. •43995* TOJÓTYÚK eladó. (66)437-653. •42831* 1 DB BIKA borjú, 1 db üsző eladó. (66) 421- 967. 1000 DB 8-10 hetes fácáncsibe eladó. Érd.: (30) 9754-126. <44M6. a 2 DB TEHÉN eladó. (30) 583-6379. •44067* 8 3 DB fekete bika eladó, trágya eladó, vagy szalmára cserélhető. (30) 314-8689. Búcsúzunk, emlékezünk I GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy STEMMER KÁLMÁNNÉ VAJDA ESZTER Pusztaföldvár, Rákóczi u. 249. szám alatti lakos 75 éves korában elhunyt. Temetése 2003. július 14-én 10 óra 30 perckor lesz a Pusztaföldvári teme­tőben. A gyászoló család AZ APRÓHIRDETÉSEK SZÖVEGÉT MINDEN ESETBEN A HIRDETŐ ÜGYFELEINKTŐL kapjuk. Ezért az abban foglalta­kért A KIADÓ SEMMILYEN ANYAGI, ILLET­VE JOGI FELELŐSSÉGET NEM VÁLLAL! 9 DB választási malac eladó. (30) 5888- 773. *43920* SZOLGÁLTATÁS CEMENT 1800 Ft/q, hullámpala 950 Ft/db, sóder 3500 Ft/m2. Kapható homok, oltott mész kedvező áron. Kiszállítás megoldható. Szaszák Ádám. Békéscsaba, Nagyrét 1424. (Petrom kútnál). Tel.: (30) 9384-417, (66) 440-609. *41675* DUGULÁSELHARÍTAS 30% KEDVEZMÉNNYEL! Telefon. (66) 464-576. 06 (30) 555-1090. A MEGYE EGÉSZ TERÜLETÉN.5 Hél végi ügyelet: 06 (30) 555-1090. j RAKTÁROZÁST raklaposan vállalunk Békés­csabán 480 m2 fedett, zárható csarnokban. Tel.: (30) 9381-681.- *41845* 8 REDŐNY a gyártótól. 06 (66) 389-784. *09569* REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, hevederzár. Tel.: (66) 480-198. *09946* TETŐTÉR beépítése-szigetelése, laminált parkettpanel lerakása, gipszkartonozás, tető­téri ablakok beépítése, hidegburkolás, kőmű­ves munkák. Megrendelését várja: ifj. Sajti La­jos vállalkozó, (30) 5151-989, (30) 2282-370. •43807­TÜKÖR, üveg, képkeret, vídia. 66/446-515.----------------- *41655* SZ ÍNVONAL ynÁicAí‘zíel exkluzív használtruha-üzlet, Békéscsaba, Szent István tér 10. 50% ■os nyárivásárit VILLANYSZERELÉST vállalok. (30) 450-1390.--------------------------------------*43985* (Folytatás a 14. oldalon) 18 évet betöltött, tanulni vágyó fiatalok! A Kétegv házi Mezőgazdasági Közép­fokú Szakoktatási, Továbbképző és Szaktanácsadó Intézet az alábbi kép­zési formákat kínálja számotokra. Iskolarendszerű képzésben. Érettségizetteknek: mezőgazdasági gépésztechnikus 2 év Szakmunkás végzettségűeknek: dolgozók középiskolája, nappali 2 év levelező 3 év (előtanulmányok beszámításával) Iskolarendszeren kívüli képzésben: ♦ ezüstkalászos gazda 4 aranykalászos gazda <* mezőgazdasági vállalkozó ♦ könnyűgépkezelő ♦ nehézgépkezelő ♦ növényvédő- és méregraktár-kezelő. Jelentkezni: (66) 250-113. •hisip „Nem ezt akartam, nem így. Szerettem tolna élni még, E kellett menni! Ha emlegettek, kör­tetek leszek, De fáj, ha Htom könnyetek. Ha rólam szóltok, mosolyogjatok, így emlékem él- dás lesz rajtatok.' Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, GAÁL ISTVÁNNÉ szül. Ferenczi Mária Zsófia tanárnő temetésén részt vettek, sírjára virá­got helyeztek, fájdalmunkban osz­toztak. A gyászoló család Békés Megyei Hírlap Kiadja a NÉPÚJSÁG Kft. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: NIEDZIELSKY KATALIN Ügyvezető igazgató: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4., levélcím: 5601 Békéscsaba, Pf. 111. Telefon: központ (66) 527-200, sportrovat (66) 527-247 Telefax: szerkesztőség (66) 527-231, kiadó (66) 527-201 E-mail cím: szerk.bekes@axels.hu, kiado.bekes@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft., 6001 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Telefon: (76) 481-401 Telefax: (76) 481-204 Felelős vezető: BOROS GÁBOR ISSN szám: HU ISSN 12151068 Az előfizetői példányok kézbesítését a Népújság Kft. terjesztőhálózata végzi, az árusítás a „KÖRÖSHÍR" Kft. regio­nális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: RAJTÁR JÁNOS terjesztésvezető Telefon: (66) 527-217 Telefax: (66) 527-221 Előfizetés a kiadónál (telefon: 80/922-012), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz be- sítőinél közvetlenül, postautalvá­nyon és átutalással a KHB 10402609-26017398-70070000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra 1394 Ft, negyed évre 4182 Ft, fél évre 8364 Ft egy évre 16 728 Ft. Hirdetés NÁNÁSI JÁNOS hirdetésvezető Hirdetésfelvétel Telefon: (66) 527-227, telefonos hirdetésfelvétel (66) 527-222, Telefax: (66) 527-211 E-mail: hird.bekes@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők ál­tal megadott adatok nyilvántartá­sunkba kerülnek. Az adatok meg­adásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk ér­dekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.^öld Új­ság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését tel­jesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásira felhívjuk a fi­gyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent A Békés Megyei Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Békés Megyei Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. „Elmentél tőlünk egy szomorú nyári napon, azóta Tiéd a csend, a végtelen nyugalom. Hiányod elviselni nehéz, örökre megtart szívünkben az emlékezés." Soha el nem múló szeretettel emlékezünk IFJ. KURUCZ BÉLA halálának 4. évfordulóján. !310. Édesanyja, testvére és családjai

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents