Békés Megyei Hírlap, 2003. május (58. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-06 / 104. szám
ÜL 2003. MÁJUS 6., KEDD - 11. OLDAL szolgA Itatás Horoszkóp wvmr.asironet.hu _________Ma ________ Na pkelte 5.19 - Nyugta 20.03 Holdkelte 8.11 — Nyugta 0.15 IVETT, FRIDA napja Ivett. A francia Ivó férfinév (jelentése: fegyveres harcos) női megfelelője.- Védőszentje: Boldog Yvette (Jutta) özvegy, aki előbb bélpoldosokat ápolt, majd befalazott remeteként fejezte be életét. Virága: a fényes levelű páfrány. Frida. Germán eredetű név, jelentése: béke. Védőszentje: Szent Frtda, egy oxfordi kolostor alapítója. Virága: a pálma. Egyéb névnapok: Detre, Ditta, Elíz, Evetke, Friderika, Ida, Iduna, János, Judit, Koletta, Ovídiusz, Szavéta, Tamara, Tankréd. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Judit, Szent Frida, Ivett napja. A református naptárban Frida napja. Az evangélikus naptárban Frida, Ivett napja. A zsidó naptárban íjár hónap 4. napja. Napi igék: Katolikus: ApCsel 7,51 - 8,1a; Zs 30; Jn 6,30-35. Evangélikus: lKor 4,9-16, Róm 16,17-24. Évfordulók E napon született 1828-ban Ráth György (t 1905) történelmi-, jogi- és művészet- történeti író, az Iparművészeti Múzeum szervezője, 1953-ban Tony Blair angol politikus, 1997 óta miniszterelnök, 1963-ban Kocsár Balázs Liszt Ferenc-díjas karmester. Esemény A magyar sport napja. 2000-től május 6-án tartják a magyar sport napját, annak emlékére, hogy 1875-ben ezen a napon rendezte a Magyar Athletikai Club a kontinens első szabadtéri sportversenyét. BIKA (IV. 21-V. 20.1,06-90-230-352. Ha egyedül van, akkor sem érzi magát magányosnak, mert mindig talál valami elfoglaltságot, ami leköti. Könnyen érvényesül, hamar kiismeri az embereket. Az igaz barátságot nagyra értékeli. IKREK (V. 21-VI. 21.1,06-90-230-353. Kellemetlenségek érhetik, azonban ezek gyorsan feledhető dolgok, nem túl súlyosak. Már látszik az alagút vége, és sorsa egyre jobbra fordul. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Ma romantikus hangulatban van, s ezért szerelmével romantikus estére készül. Még annak is örülnek, ha édes kettesben nézik a tévét. A Rák-jegyű tud örülni az egyszerű hétköznapoknak is. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,06-90-230- 355. Ön akkor igazán cselekvőképes, amikor béke veszi körül, de a családja, a barátok nem mindig készek az együttműködésre. Igyekezzék rendezni otthoni életkörülményeit. SZŰZ (Vili. 24HX. 23.), 06-90-230-356. Válaszút elé érkezik. Talán most lesz itt az ideje annak is, hogy döntő elhatározásra jusson érzelmeit illetően. Vagy véget vet kapcsolatuknak, amelyet elhibá- zottnak érez vagy véglegesíti azt. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Ma kissé szélsőséges a hangulata. Rámosolyog a szembejövőkre, vidáman jár-kel. Később hirtelen szomorúság fogja el, holott azt sem tudja, mi nyomasztja. SKORPIÓ (X. 24—X). 22.). 06-90-230-358. Önben rengeteg az energia, és arra is módot talál, hogy kreativitásából környezetének, szeretteinek is haszna legyen. Most még arra is lesz ereje, hogy a konyha- művészetben jeleskedjen. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Úgy érzi, szerelmi partnere már- már elkényezteti, de ne szégyell- je viszonozni ezt az érzést. Jólesik ez mindenkinek. Pünkösd havában a szerelem természetes érzés. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Tisztában van tudásával és képességeivel, s ez önbizalmat ad. Szíve csordultig van szeretettel és romantikával, sokkal jobban érzi magát, ha adhat, mintha kap. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.). 06-90-230- 361. Magabiztosságot sugároznak a csillagok, mindig tudja, hogy mikor mit kell tennie és mondania. Dolgait végigviszi, addig küzd, amíg céljait el nem éri. HALAK (II. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. A gyors változásokban hamar felismeri a helyzetet, és tudja, hogy min kell módosítani. Magabiztosan cselekszik, minden körülmények között megállja a helyét. KOS Ilii. 2HV. 20.). 06-90-230-351. Vonzzák a kihívások és az ismeretlen helyzetek. Éltető eleme a siker megszerzése, és ha tisztelettel veszik körül. Előnyös ajánlatot kap. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. MÁJUS 6., KEDD - MŰSOR www.tvrhet.hu Kossuth rádió TV2 RTL KLUB m1 m2 DUNA TV 4.30 Hírek. Időjárás. Óránkért Hiek Időjárás. 12.02 Déikrónte 12.40 Kinyer ma?. 12.50Törvénykönyv. 13.tJ5\fendégaháznál. 13.30Rómaikatc*ustélóra. 14.00 Krónika. 14.15 Társalgó. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 DéMáni krónika 16.15 .Magyarországról jövök..". 17.05 Európaklub. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika 19.05 Halárok nélkül. 19.30 Sportviág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Győri János Sámuel evangélikus lelkész. 20.35 Vignetták - Emest Hemingway novellái. 21.05 Vallási híradó. 21.35 Hagyományápolók. 22.00 Késő esti kró- nka. 22.30 Tér-idő. 23.00 Kenó. 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből Petőfi rádió 4.00 Hirek Időjárás. Óránként: Hírek Időjárás. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petöfi-délelőtt. 9.16 Stúdióbeszélgetés. 9.52 Apiöcseptö. 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Kelet kapujában. 11.05 Sporthírek 11.10 Gotdiusz plusz. 11.15 Müzli... - A korszerű táplálkozásról. 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Vetkí. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Terepjáró. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Kolyökrádió. 18.30 Gordtesz-játék-tér. 19.04 Sportpercek 19.15 Francia négyes. 20.00 CCFbörze. 21.04 A Rádiószínház dokumentum- műhelye. 21.51 A Bala Kvintett játszik. 22.00 Terézanyu klub. 23.00 Sporthiadó. 23.15 Blues. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) * RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) é RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) # RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) -*■ START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) -#- RÁDIÓ 47,'GYULA (FM 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) Csaba Tv 18.00 Műsorismertetés 18.05 Orosházi hírmagazin 19.00 Híradó 19.15 Salty, az oroszlánfóka, 2.19.45 Békés kék ege alatt, 8. (ism.) 20.00 Híradó 20.15 Végső esély (amerikai film) 21.50 Híradó 22.05 Kultúrmix (ism.) 22.45 Képújság 5.50 Faluvilág 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem (argentin sorozat - 72.) 10.00 Villa Acapulco (17.) 10.55 Teleshop 11.45 Vad angyal (argentin sorozat) 12.35 A sárkány gyűrűje (olasz kalandfilm - 2/2.) R.: Lamberto Bava 14.35 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.10 Providence (26.) 16.10 Jó barátok 16.40 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány (56.) 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív. Magazin 19.40 Big Brother 20.45 Szeret nem szeret 21.05 Mindhalálig (am. akciófilm, 1996) Fsz.: JearvCIaude Van Damme Közben: Kenósorsolás 23.10 Jó estét, Magyar- ország! 23.55 Helló, itt Brother! 0.25 Aeroma- gazin 0.55 Az utolsó vacsora az Arabs szürkénél 6.00 Disney-rajzfilm 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (60.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Fókusz Portré (ism.) 13.40 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney- rajzfilm 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Az elnök emberei (15.) 16.15 Testpercek Fit- nesz Norbival 16.25 Balázs - Szembesítőshow 17.20 Mónika 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.05 Fókusz 19.35 ValóVllág 20.55 Barátok közt 21.30 Vészhelyzet (amerikai kórházsorozat) Fátylat rá! 22.35 Bele- ValóVilág 22.55 XXI. század 23.30 Találkozások - este 23.40 Híradó 23.50 Művészbejáró: Avalon (amerikai film) 2.15 Sportklub 2.30 Fókusz 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Fekete gyöngy (argentin sorozat - 200/16.) 9.50 Telenyerő 10.05 „Önök kérték! 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (150/69.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (28.) 13.55 Srpski Ékran 14.25 Unser Bildschirm 14.55 Sorstársak Rehabilitációs magazin 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben 16.30 Magyar bencések Brazíliában (1.) 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.30 Híradó. 17.45 Navigátor 18.05 Dallas (50.) 19.00 Hoztam egy rrtfflót! 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 „Nem csak a 20 éveseké a világ” (9.) Szenes Iván irta 21.05 Kazal-kabaré 22.00 Kedd este 22.35 Hungarikum 23.00 Panoráma 23.35 Telesport - Bajnokok Ligája A napi mérkőzések öf. 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 NAP-NYUGTA 18.35 Interjú Vendég: a női mell szakértője, dr. Forrai Gábor radiológus, osztályvezető főorvos 19.15 Kisvasutak (7/6.) 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este. Sport 20.40 ABLAK - Praktikus 21.05 Káprázatok káoszában 21.35 Boszorkány- konyha (am. bűnügyi film, 1940) Fsz.: Joel McCrea, Laraine Day, Herbert Marshall 23.30 Záróra HBO 8.20 A dzsentlemanus 10.15 Kerge birkák 11.55 Ed TV 14.00 Hattyúherceg 15.20 A törvény terhe 17.05 Buli a parkban 19.10 Memphis Belle (angol háborús dráma) 21.00 Ed Wood (amerikai életrajzi film) 23.05 Fergeteges forgatás (am. vígjáték) 0.45 A Playboy- sztori Magyar ATV 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 13.05 Újságíróklub 15.45 Ingatlanpiaci körkép 16.15 Nagyvizit 16.40 Naplemente 17.50 A téma az utcán hever 18.50 Kulturális kalauz 19.00 ATV-híradó 20.00 Köz- Hang 21.00 Alapozó 13.25 Katedra nélkül (6/5.) 13.55 Lyukasóra (ism.) 14.35 Mozgó Kép (ism.) 15.05 Műemlék- védelem 15.15 Jövőnk záloga a család (7) 15.55 Selyemút (16.) 16.45 Ötórai zene 16.50 Bűvölet (32.) 17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám EU Lexikon 18.00 Híradó 18.30 Égtájak - Magazin 19.00 Mesefilm 19.15 Szívtipró gimi (147.) 20.00 Isten veletek, barátaim 21.45 Híradó 22.15 Gong 22.55 Fekete-fehér szF nesben - Vera Kali Bílá SPEKTRUM 17.35 Drágakőláz (5.) 18.40 Felvillanyozott Amerika (am. dok.-film) 19.45 Mae - sa - Az elefántok reménysége 20.45 Rándulj ki Rickkel! (25.) Savannah 21.15 Művészek, helyszínek, hangulatok (15.) 21.50 Európai Parlament (4.) 22.10 Európa Tanács (4.) 22.30 Tolkien A bolygó jövője N. GEOGRAPHIC 18.00 Az özönvíz 19.00 Hayden Turner kalandjai a vadvilágban (7J 19.30 Medvevadászat 20.00 A tenisz tudománya 21.00 Eltűnt világok nyomában A bojtos- úszós hal rejtélye 22.00 Ragadozónak született (6.) Viasat3 13.40 Stingers (ism.) 14.35 Fraser és a farkas (42.) 15.25 T. J. Hooker (51.) 16.20 Starsky és Hutch (90.) 17.15 Z- akták (29.) 17.40 Fekete Szépség kalandjai (48.) 18.10 Dr. Phil (talk-show) 19.00 Férjek gyöngye (1.) 19.30 Szeretünk, Raymond! (32.) 20.00 Murder one (5.) 20,55 A helyszínelők (20.) 21.45 Angel (ism.) 22.35 Szeretünk, Raymond! (ism.) Filmmúzeum 14.30 Hollywoodi arcképcsarnok (11.) 15.00 Csak egy éjszaka (svéd film, 1939) FF (Feliratos!) 16.30 Indiszkrét (amerikai film) 1745 Apacs kapitány (amerikai-spanyol western) (Feliratos!) 19.30 Tüskeböki és barátai 20.00 A buszon (37.) 20.30 Idegen arcok (magyar film) 22.00 Főiskolás vizsgafilmek 22.30 Hollywoodi arcképcsarnok (12.) EUROSPORT 16.30 Eurogólok 18.00 Labdarúgás Copa Libertadores öf. 18.30 Sporthírek (ism.) 19.00 Autópálya (ism.) 20.00 Ökölvívás 21.00 Ökölvívás Élő közvetítés 23.00 Hírek 23.15 Szumó tavaszi torna Oszakából Felvétel: március 9-11. __________SPORT 1___________ 14 .00 Labdarúgás, spanyol bajnoki öf. (ism.) 15.00 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. (ism.) 16.15 Labdarúgás, angol bajnoki öf. (ism.) 17.15 Labdarúgás, (élő) 19.45 SP0RT1 percek 20.00 Mai helyzet 20.15 Labdarúgás, Bajnokok Ligája, elődöntő, első mérkőzés (élő) Vonalban vagyunk., Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14—16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Mi alapján választanak csatornát? Telefon: 66/523-380 Web: www.matavkabel.hu A felmérések szerint Magyarországon a nyugdíjasok átlagosan négy, az aktív dolgozók 3,2 órát néznek televíziót naponta. Azt, hogy ki mennyi időt tölt a képernyő előtt, nagy mértékben befolyásolja, hogy van-e internet-hozzáférés a háztartásban, illetve, hogy hány magyar nyelvű csatorna fogható a lakásban. Egy olvasónk arra kíváncsi, mi alapján dönt a Matávkábel Tv Kft., mikor és hogyan változtatják a csatomakiosztást. — A Matávkábel Tv Kft. jól bevált gyakorlata, hogy általában évente egyszer - többnyire év elején - a korábban végzett közvélemény-kutatás és a nézőktől beérkező javaslatok alapján bővíti vagy módosítja kínálatát. Természetesen amikor egy-egy csatorna adása ELÉRHETŐSÉG: év közben megszűnik, mint például a Satelit esetében, a mindenkori csatomaszám folytonossága érdekében hasonló zsánerű és értékű csatorna műsorát iktatjuk kínálatunkba. Van olyan eset is, amikor új csatorna jelenik meg a piacon, a --------- magyarok kö____ zülüyen a Hálózat Tv, illetve HírTv, amely, ha sikeres tárgyalásokat folytatunk, megjelenhet egy-egy programcsomagban. A fentieken túlmenően a programkínálatot a közeli jövőben nem tervezzük megváltozatni — tájékoztatta lapunkat Papp Gábor József, a Matávkábel Televízió marketing munkatársa, aki elmondta, Békéscsabán fogható a TA3 szlovák hírcsatorna is, amely a helyi kisebbség kérésére került bővítésként az egyes számú csomagba. Olv asóink írják Európa (újra) egyesítése Medgyessy Péter miniszterelnök a népszavazás sikerét köszöntő beszédében ismét megjelent a kifejezés:' Európa újraegyesítése. Elgondolkodtam: ha Európa újbóli egyesítéséről van szó, akkor valamikor már egységesnek kellett lennie. De mikor? Az ókortól kezdve nem sikerült sem a rómaiaknak, sem Nagy Károlynak megvalósítani az álmot, pedig nem sok hiányzott hozzá. A közép- és újkor harcokkal voü tele, a XX. századról már nem is beszélve. Ha pedig Európa nem volt még egységes, most végre az lehet. A népszavazás csupán jogi aktus, ellenben a csatlakozás mindennél fontosabb. Valéry Giscard d'Estaing egykori francia köztársasági elnök, ma az Európai Konvent elnöke 1977-ben ebédre hívta Jean Monnet-t, Európa integrációjának szellemi atyját. Búcsúzáskor Monnet még visszafordult és azt mondta az elnöknek: „Igen, láttam, hogy megértette: Franciaország immár túl kicsi ahhoz, hogy egyedül oldja meg a problémáit! ” Úgy tűnik, hogy a magyar nép is kezdi megérteni. Bár tudjuk, hogy nem lesz édenkert az EU, legalábbis az első években biztosan nem, most már látják az állampolgárok, hogy az unión kívül nincs élet! Ha van, abban nem szeretnének élni. Ha valaki mégis kíváncsi rá, meglátogathatja bármelyik balkáni országot - javaslom, mondjuk Albániát. Lengyel-Rheinfuss Péter Az itt közölt vélemények nem okvetlenül azonosak a szerkesztőségével. Az olvasói leveleket a szerzők előzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. Hozzávalók 4 személyre: 2 kg fehér spárga 8 szem kis burgonya 3 evőkanál citromlé 1 evőkanál cukor 3 evőkanál vaj 50 dkg füstölt sonka és gépsonka vegyesen Előkészítés: A spárgát vastagon meghámozzuk, fás végeit levágjuk, leöblítjük. A burgonyát megtisztítjuk, megmossuk, puhára főzzük. Párolt spárga Elkészítés: Felforralunk kb. 3 liter vizet. A spárgát négy csokorba szétosztjuk, és összekötjük. A vizet a citromlével, a cukorral, a vajjal, és sóval ízesítjük, és a spárgakötegeket kb. 20 percig főzzük benne. Kiszedjük a spárgát, lecsepegtetjük, levágjuk a cérnát a kötegekről, és tányérra rendezzük. Füstölt sonkával, gépsonkával, a főtt burgonyával és mártással kínáljuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon) Rejtvény Megfejtés: W3T3H3ZS QS33 ZV